Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-23 / 44. szám, hétfő
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 23. www.ujszo.com A hóviharok és a hófúvások miatt sok közlekedési főútvonal, köztük az autópályák is járhatatlanná váltak Bulgária és Szerbia a hó fogságában ÉL Az ítéletidő miatt nehéz helyzet alakult ki mintegy 200 bolgár településen (TASR/AP-felvétel Február 23 NÉVNAP Alfréd Germán eredetű név, jelentése: tündérek segítségével ad tanácsot. Ma a szlovák Roman és a Romana nevűek ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 110 éve született Erich Kästner német író és költő. 80 éve született Vujicsics Tihamér zeneszerző. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Peter Fonda amerikai színész. 55 éves Gerendás György vízilabdázó, olimpiai és Euró- pa-bajnok. 55 éves Viktor Juscsenko ukrán államfő. Jirí Menzel (1938) Oscar-dí- jas cseh filmrendező. Stohl András (1967) színész. Szófia/Bécs/Belgrád. A hó fogságába került a hét végén Bulgária és Szerbia nagy része: sok fontos közlekedési főútvonal járhatatlanná vált, több településen megszakadt az áramszolgáltatás. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Bulgáriában egyes vidékeken a hó a méteres vastagságot is eléri. Az ítéletidő miatt sok helyen leszakadtak az elektromos felső vezetékek, mintegy 200 településen több ezer háztartásban szünetel az áramszolgáltatás. Az érintett települések élelmiszer- és ivóvízellátása is veszélybe került. Több hegyi falut teljesen elvágott a hó a külvilágtól. A hóviharok és a hófúvások miatt sok közlekedési főútvonal, köztük az autópályák járhatatlanná váltak, az ország északi és déli része közötti hegyi átkelők többsége szintén. Autósok százai töltötték a péntekre virradó éjszakát járművükben, mert gépkocsijuk elakadt a hóban. A mentőalakulatok az északnyugati országrészben 6 autóbuszt és 37 személygépkocsit szabadítottak ki a hó fogságából. Továbbra is súlyos gondokat okoz a téli időjárás Ausztriában, a lavinaveszély miatt a magasan fekvő hágók közül sokat lezártak a forgalom elől, máshol kötelezővé tették a hólánc használatát. Katasztrofális állapotok alakultak ki a hó miatt Dél-Szerbiában is. Miközben az északi részeken élők fellélegezhettek, s a belgrádiak még szikrázó napsütést is élvezhettek, az ország alsó felében lévők keményen küzdenek a hóval. Nis környékén az országot északdéli irányban keresztülszelő autópálya is járhatatlanná vált, pedig azt fokozott erővel takarítják. A Nis felől Koszovó, illetve Bulgária irányába vezető, szintén fontos utakat ugyancsak betemette a hó, lehetetlenné téve a forgalmat. A keleti országrészben is súlyos gondok vannak. A Dunához közeli Negotin és a 40 küométerrel délebbre lévő Zajecar között több helyen háromméteres hóréteg fedi az utat. NAPI VICC Az öreg székely részegen megy haza és beleesik a kútba. Kirohan hozzá az egész család, leengedik a kötelet és elkezdik felhúzni. Mikor kibukkan a feje a kútból, elkezd rettentően nevetni. Mondja neki az asszony:- Ember, mit röhögsz, hisz épp hogy csak megmentettük az életed!- Azon röhögök, hogyha elengedném a kötelet, hogy seggre esnétek! ORVOSMETEOROLÓGIA A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők úgy érzik, kedvező hatású az időjárás, javul fizikai és szellemi teljesítő- képességük. Az ekcémások és a mozgásszervi betegségekben szenvedők viszont komolyabb panaszokra is számíthatnak, gyakrabban fordul elő fejfájás, depresszió, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak is és a hátgerincbántalmak. szlovákiai magyar napilap wwuMíjszOtCom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax.- 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Čzajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottsás elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. Pôvodná cena Naturis Haturts pondelok 23.2. - streda 25.2.2009 Skvelý napad! Hrozno ružové Mandarínky Blumy • 1 kg • 1 kg = 1,990 € /59,95 Sk,:«fc, • 1 kg • 1 kg = 0,990 € /29,82 Sk • 500 g-balenie • 1 kg = 1,380 € /41,57 Sk Saláma Herkules • špičková kvalita • 610 g • 1 kg = 6,049 € 7182,23 Sk Povodna cena Povodna cena 1,39 € = 41,88 Sk j 0,99 € = 29,82 Sk 29.82 Sk 59,95 Sk 111.16 Sk 20.79 Sk Cibula Čínska kapusta Jogurt biely Paradajky A • 0,1% tuku “1. 1,5% tuku • 500 g • 1 kg = 0,980 € 729,52 Sk • 500 g • 1 kg = 1,380 € 741,57 Sk • 1 kg • 1 kg = 0,190 € k/5.72 Sk 1 kg 1 kg = 0,390 € /U,75 Sk Povodna cena Povodna cena 0,35 C = 10,54 Sk | 0,79 € = 23,80 Sk ‘ 0,55 € = 16,57 Sk 5.72 Sk 11,75 Sk 20,79 Sk 14,76 Sk 1 € = 30,1260 Sk Ponuka tovaru piati od 23.2. do 25.2.2009 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny su bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje pravo zmien v balení a variante ponúkaného tovaru. Rponmin
