Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-05 / 3. szám, hétfő
II Jllf I II 111 lilllli llhlklül i,.J 1 J1 L..1 Ll4 Külföld ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 5. www.ujszo.com RÖVIDEN Állandó orosz támaszpontok Moszkva. Az orosz vezérkar tegnap támogatásáról biztosította a haditengerészet tervét, hogy a jövőben hadihajókat állomásoztassanak a világ minden táján, baráti kikötőkben. Ezt Anatolij Nogovi- cin, a vezérkari főnök helyettese jelentette ki. Hozzátette: Moszkva közvetlenül tárgyal több kormánnyal az orosz hadihajók állandó jellegű állo- másoztatásáról, de konkrétumokat nem mondott. „Senki nem tudja előre megmondani, hol merülhetnek fel problémák. Állandó támaszpontokra van szükségünk, de azok nagyon költségigényesek, ezért mindezt nagyon alaposan át kell gondolni” - tette hozzá. (MTI) Ausztrália nemet mondott Sydney. Ausztrália nem fogadja be a guantánamói fogolytáborból szabaduló volt rabokat - erősítette meg szombaton Julia Gillard ausztrál miniszterelnök-helyettes. George Bush leköszönő amerikai elnök a múlt hónapban fordult először azzal a kéréssel az ausztrál kormányhoz, hogy fogadjon be foglyokat, akiket a Kuba szigetén működő amerikai börtöntáborból bocsátanak el. Az amerikai kérést péntek éjjel megismételték, de Ausztrália ezt másodszor is elutasította. Gu- antánamón még 255, terrorizmussal vádolt rabot tartanak fogva, köztük 60 olyan személyt, akit az USA szabadon bocsátana, de attól tart, hogy hazájukban üldöztetés és kínzás váija őket, ezért befogadó országot keres számukra. Az amerikai külügyminisztérium a múlt héten mintegy száz ország segítsé- gétkérte ez ügyben. (MTI) Őrizetben a molia embere Pesavar. A pakisztáni hatóságok őrizetbe vették Omar molia legfőbb tálib vezető volt szóvivőjét. A pakisztáni biztonsági szolgálat illetékesei elmondták, hogy az afgán határ közelében lévő Pesavar- ban történt az őrizetbe vétel, de azt nem közölték, mikor. Egyszer már - 2005-ben - őrizetbe vették Pakisztánban a szóban forgó tálib személyiséget, Usztad Mohammed Ja- szírt, és átadták az afgán hatóságoknak. Ezek azonban négy másik tálib vezetővel együtt szabadon engedték 2007- ben, cserébe egy, a tálibok által elrabolt olasz újságíró, Daniele Mastrogiacomo kiszabadulásáért. Sokan hevesen bírálták akkoriban az afgán és az olasz kormányt ezért a cseréért. (MTI) Raul szívesen tárgyalna Havanna. Raúl Castro kubai elnök kinyilvánította, hogy országa kész közvetlen, közvetítők nélküli párbeszédet kezdeni Barack Obama megválasztott amerikai elnökkel. Raúl a múlt csütörtökön még az ellenség, az USA elleni harc- raszólítottfel. (MTI) Három izraeli dandár nyomult be a Gázai övezetbe, senki sem tudja, meddig tarthat az offenzíva - nem tudott dönteni a BT Szárazföldi hadművelet félezer halottal Több ezres, helyenként incidensekbe torkollt tüntetéseken tiltakoztak szombaton 18 brit nagyvárosban a Gázai övezetben zajló izraeli hadműveletek ellen. Londonban 10 ezren vonultak a Trafalgar térre, több százan a Downing Street 10. - a miniszterelnöki rezidencia - kapujához hajították cipőiket, felidézve annak az iraki újságírónak az akcióját, aki nemrég Bagdadban George Bush amerikai elnököt próbálta eltalálni cipőivel. (Reuters-felvétel) Tel-Aviv/Gáza/Jeruzsálem. Világméretűvé terebélyesedtek a nemzetközi tiltakozások, miután az izraeli hadsereg szombaton - egész napi tüzérségi előkészítés után - késő este megindította a szárazföldi hadműveletet a Gázai övezet ellen. Tegnap a hadsereg már Gáza városát is körülzárta. ÖSSZEFOGLALÓ Ehud Barak izraeli védelmi miniszter a tegnapi kormányülés előtt kijelentette: „Ä hadművelet nem lesz könnyű. Olyan széles körű és olyan intenzív lesz, mint azt a helyzet megkívánja.” Ehud Óimért miniszterelnök szerint Izraelnek nem érdeke újabb frontot nyitni az ország északi határán, miközben délen folyik a gázai offenzíva. Óimért ezzel a Hezbollah libanoni síita fegyveres csoportra célzott, amely nyíltan támogatja a Hamászt. Egyes hírek szerint szervezett ellenállásba ütköztek az izraeli katonák, más források azt állították, hogy alig volt ellenállás. Az izraeli média szerint a szárazföldi csapatok három részre osztották a Gázai övezetet. Az izraeli erők többek között az egykori zsidó település, Ne- carim körzetében tartózkodtak, kb. 3 km-re Gázavárostól. A körzetben húzódik a Gázai övezet fő észak-déli közlekedési útvonala, és a hadsereg így akarta korlátozni azoknak a palesztin fegyvereseknek a szabad mozgását, akik rakétákat lőnek ki Izraelre. A hadsereg egyik szóvivője elmondta: a szárazföldi alakulatokat elsősorban a Gázai övezet északi részén vetik be, hogy lerombolják a rakéta-kilövőállásokat. Az offenzíva célja, hogy a minimálisra csökkentsék az Izrael elleni rakéta- támadásokat. A szárazföldi csapatok - a tüzérség, a légierő és a haditengerészet támogatásával - a palesztin terület több szektorában is mélyen előrenyomultak. Az izraeli harckocsik közeledtére Necarim körzetéből családok tucatjai menekültek személy- és teherautókon dél felé. Harckocsik vágtak ketté egy fontos közlekedési útvonalat Dzsabalíja és Beit Lahíja közelében is, a Gázai övezet északi részén. A két település körzetében voltak a leghevesebb összecsapások az izraeli katonák és a palesztin fegyveresek között, akiknek többsége Hamász- harcos. ,A hadművelet gyorsabban halad, mint gondoltuk” - közölte Avi Benjahu tábornok, a hadsereg szóvivője. Az egyik Hamász-veze- tő, Musir al-Maszri viszont úgy nyilatkozott, hogy az ellenségnek nem sikerült elérni céljait, és az ellenállás, a rendelkezésre álló kevés eszközzel, meglepetést okozott neki. Az izraeliek három dandár nagyságú alakulattal, összesen több ezer katonával nyomultak be az övezetbe. Az Izrael elleni palesztin rakétatámadások tegnap is folytatódtak: 25 rakéta csapódott be a zsidó állam területén - közölte a Karel Schwarzenberg külügyminiszter volt kénytelen helyre tenni Mirek Topolánek kormányfő szóvivőjét Prága elismerte első súlyos nemzetközi hibáját ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Páriis. Az EU soros elnökségét betöltő Csehország kormányfőjének szóvivője súlyos hibát követett el azzal a nyilatkozatával, amelyben védelmi jellegűnek nevezte a Gázai övezet elleni izraeli szárazföldi hadműveletet. Ezt tegnap jelentette ki Prágában a cseh külügyminiszter, aki enyhíteni próbálta azt a helyzetet, amelyet szombaton megfigyelők úgy jellemeztek, hogyjelentős véleménykülönbségek vannak az unióban e kérdés megítélésében. A szóvivő, Jifí František Potuz- ník szombaton kijelentette: az utóbbi napok eseményeinek fényében a palesztinok elleni izraeli szárazföldi hadműveletet „inkább védelmi, mint támadó” akcióként értelmezi a cseh kormány. .Arról van szó, hogy átlépték a Gázai övezet határát, nincs erőszak, nincsenek áldozatok. További információkat várunk, több részletet kell megismernünk” - mondta Potuz- ník első nyilatkozatában. „Ez egy egyéni hiba volt, sajnos, egy nagyon súlyos hiba” - mondta Karel Schwarzenberg külügyminiszter a ČT1 prágai közszolgálati televízióban. Potuzník nyilatkozata után Schwarzenberg szombat este Brüsszelben kiadott közleményében rámutatott, hogy nem okozott meglepetést az izraeli szárazföldi művelet megindítása. Mindazonáltal felhívta a figyelmet arra, hogy az önvédelemhez való elvitathatatlan jog sem hatalmaz fel egyetlen államot sem olyan akciókra, amelyek a polgári lakosságot tömegesen sújtják. A külügyminiszter a Gázai övezet lakosainak szánt humanitárius segélyek eljuttatásának megkönnyítését, valamint a tűzszünet helyreállítását szorgalmazta, az EU-külügyminiszterek december 30-i állásfoglalásával összhangban. Schwarzenberg tegnap azt mondta, csakis a cseh külügyminisztérium nyilatkozata tekinthető az EU-elnökség hivatalos véleményének. „Csehországnak nincs miért bocsánatot kérnie. Ez egy egyéni hiba volt, ami mindenkivel előfordul, velem is előfordult, amikor fiatal voltam. A szóvivő elismerte hibáját, ami helyes” - szögezte le. A szóvivő tegnap szintén kijelentette, hogy félreértésen alapult, amit előző nap mondott. Az izraeli szárazföldi offenzíva hírére ez volt az első reakciója, de a helyzet azóta változott. A cseh szóvivő szombati első reakcióját visszautasította Száeb Erekát, Mahmúd Abbász palesztin elnök főtanácsadója, illetve a Ha- mász egyik szóvivője, aki részrehajlónak nevezte azt. Az izraeli kormány szóvivője viszont éppen a cseh nyilatkozatra hivatkozva jelentette ki tegnap az Europe 1 franhadsereg. Az egyik lövedék Szde- rótban eltalált egy házat, egy nő könnyebben megsérült. Netivot városból is jelentettek rakétabecsapódásokat. A kilenc napja tartó izraeli offen- zívában csaknem 500palesztin halt meg, a palesztin rakétatámadások négy izraeli életét oltották ki, egy katona pedig az hadműveletekben halt meg. Izraeli illetékesek szerint az offenzíva még napokig eltarthat. Azt a hírt pedig cáfolták, hogy két izraeli katona fogságba esett volna. A Hamász tegnap viccnek nevezte, hogy az ENSZ BT tagjai képtelenek voltak megállapodni a Gázai övezetben zajló harcok beszüntetésére vonatkozó felhívás szövegében. Favzi Barhum Hamász szóvivő szerint az, ami a BT-ben történt, megmutatja, milyen mértékben uralja a testület döntését az USA és a cionista megszálló. Miután az EU és a vüág számos vezetője azonnali tűzszünetre hívott fel, Louis Michel, az EB biztosa arra szólította fel Izraelt, hogy biztosítsa egy humanitárius folyosón keresztül a segélyek bejutását az övezetbe. „Megakadályozni azoknak az embereknek a megközelítését, akik szenvednek és haldokolnak, egyetjelent ahumanitáriusjog megsértésével” - figyelmeztetett. Michel, aki 3 millió eurós pótlólagos segélyt jelentettbe a Gázai övezet számára, emlékeztetett arra, hogy a területen élő másfél millió ember élete a külső szállításoktól függ, és helyzetük napról napra kétségbeejtőbblesz. (MTI, s, ú) cia rádiónak, hogy az izraeli szárazföldi offenzívát nagy megértéssel fogadja a nemzetközi közösség, és a hadsereg végigcsinálja azt. Schwarzenberg vezetésével tegnap a Közel-Keletre utazott az EU trojkája, hogy első kézből szerezzen információkat a válságövezetben kialakult helyzetről. Schwarzenberg, Benita Ferrero- Waldner külügyi biztos, Javier Solana az unió kül- és biztonságpolitikai főképviselője, valamint Carl Bildt svéd és Bemard Kouchner francia külügyminiszter felkeresi Jeruzsálemet, Rámalláhot és Am- mánt, majd tárgyalásaik eredményeiről Prága tájékoztatja huszonheteket. (MTI, ú) Európában egyelőre nem okoz gondot az orosz gázszállítások nem túl jelentős csökkenése Moszkva és Kijev egymásra mutogat ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Kijev/Moszkva. Az orosz-ukrán gázviszály egyre hevesebben folytatódik. Moszkva szerint az ukránok lopják a gázt, Kijev állította: az oroszok maguk csökkentik a nyomást csak azért, hogy lopással vádolhassák Ukrajnát. Alekszandr Medvegyev, a Gazprom orosz gázipari vállalat elnök- helyettese szombaton Prágában jelentette ki, hogy az ukrán állami gáztársaság, a Naftogaz lopja az európai uniós államoknak szánt gázt, és az alternatív útvonalak, források esedeg nem rendelkeznek elegendő kapacitással ahhoz, hogy az ellátást a normális szinten tartsák. Az Ukrajna által „elvett gáz mennyisége naponta meghaladja a 35 millió köbmétert, ha a vezeték megcsapolásából, illetve a földalatti tározókból kivett gáz mennyiségét összeadjuk” - közölte Medvegyev egy prágai sajtókonferencián, megjegyezve, hogy tárolt gáz olyan országokat illet, mint Magyarország, Románia és Lengyelország. Egyébként tegnap Európában sehol sem alakult ki komoly a helyzet, Szlovákiában, Magyarországon és Lengyelországban normális volt az ellátás. Dana Kršákové, az SPP szóvivője tegnap azt nyilatkozta, Szlovákiában tapasztaltak enyhe kilengéseket, ezek azonban nem okoztak semmilyen bonyodalmat. Csehországban is tegnap tapasztaltak először kisebb, mintegy 5 százalékos kiesést. Érezhető volt a csökkenés Romániában és Bulgáriában, de mindkét országban felkészültek erre. „Romániának semmiféle gondot nem okoz az orosz földgázszállítások csökkenése, mivel vannak saját kiaknázható forrásai és raktáron lévő készletei.” Ezt szombaton mondta Adriean Videanu gazdasági miniszter, de ennek ellenére vál(SITA-felvétel) ságtanácskozásra hívta össze az energetikai ipar kulcsfontosságú vezetőit. Ugyanis olyan jelzést kaptak, hogy január 11-ig 32 százalékkal kevesebb lesz a Romániába irányuló orosz földgáz mennyisége. A Bulgargaz bolgár állami gázipari cég vezérigazgatója azt közölte, tegnap reggel a szokásosnál 10-15 százalékkal kevesebb orosz földgázt kapott az ország, amely egy hónapra elegendő gáztartalékkal rendelkezik. „Ha a gázszállítás napi 6-6,5 millió köbméterre esne, korlátozni kellene a fogyasztók felhasználását” - tette hozzá. Bulgária napi gázfogyasztása 10-11 millió köbméter. Moszkva és Kijev között az adósságtörlesztés mértékén és az új gázáron folyik a vita, s a Gazprom emiatt elzárta az ukrán gázcsapot. Medvegyev Prága után -jelenleg Csehország tölti be az EU soros elnökének tisztét - Németországba, Franciaországba és Nagy- Britanniába látogatott. Hangsúlyozta: a Gazprom mindent megtesz azért, hogy teljes legyen az EU érintett tagországainak ellátása orosz gázzal, ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy az alternatív lehetőségek kapacitása esedeg nem lesz elegendő a kieső 35 millió köbméter gáz pódására. Az ukrán Naftogaz szombaton cáfolta, hogy illegálisan elvenne az orosz tranzitgázból. (MTI, č, ú) Két hét a beiktatásig Barack Obama Washingtonban Washington. Első teljes napját töltötte az Obama család tegnap Washingtonban. Két héttel az elnöki beiktatás előtt Obamáék az 1928-ban épült Hay-Adams Hotelben rendezkedtek be, ahonnan rá lehet látni a Fehér Házra. Médiahírek szerint egy napi hatezer dollárba kerülő lakosztályt választottak ki. Barack Obama lányai, a tízéves Sasha és a hétéves Mafia a Sidwell nevű washingtoni magániskolában kezdik meg ma tanulmányaikat. Ide jártak többek között Richard Nixon elnök lányai és Bili Clinton elnök csemetéje is. A leendő elnök történelmi választási győzelme óta nem töltött sok időt Washingtonban. Két napja tért vissza 13 napos hawaii családi nyaralásáról, s az átmeneti időszakban jórészt Chicagóban tartózkodott. A Gázai övezetben végrehajtott izraeli csapásokat Obama eddig nem kommentálta. (m, ú)