Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)

2009-01-23 / 18. szám, péntek

I um min nuiinmm imii uuui m un l u u iml

16 Pihenő

ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 23. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A dzsungel könyve 9.30,19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Háry János 10.00 Antigoné 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Vízkereszt vagy amit akartok 19.00 Torreádor-keringő 19.00 történelmi épület: A víg özvegy 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Alkonyat (am.) 19.50,20.50 Az igenember (am.)

19.20, 21.30 Amikor megállt a Föld (am.) 20.40 Fűrész V (am.) 20.20 Hívatlanok - The Strangers (am.) 21.10 Spüer - Rocknrolla (ang.) 20.10 Make It Happen (am.) 18.00,19.00,21.00 Tangó a szúnyogokkal (szlov.) 19.40,21.50 Underworld - A vérfarkasok lázadása (am.) 19.10, 21.20 Légy a Holdon (am.) 17.20,18.20 Nők (am.) 18.50 Elcserélt életek (am.) 20.30 PÓLUS PALACE: Nők (am.)

20.00 Ausztrália (am.-ausz.) 20.40 Hívatlanok - The Strangers (am.) 21.20 Underworld - A vérfarkasok lázadása (am.) 20.20 Tangó a szúnyogokkal (szlov.) 19.00,21.30 Make It Happen (am.) 19.20 Fűrész V (am.) 21.10 Elcserélt életek (am.) 19.40 20.10 CHARLIE CENTRUM: Szkafander és pillangó (fr.-am.) 20.00 Paranoid Park (am.) 20.15 Karamazovok (cseh) 20.30

KASSA

ÚSMEV: Ausztrália (am.-ausz.) 19.20 CINEMAX: Utazás a Holdba (am.) 20.00 Alkonyat (am.) 18.30, 21.00 Az igenember (am.) 21.10 Fűrész V (am.) 19.20, 21.30 Árvaház (spa.) 20.40 Hívatlanok-The Strangers (am.) 18.20, 20.30 Éjjel a parton (am.) 17.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: 17.40 A zsaruk becsülete (am.)

17.20, 20.00 Katasztrófafilm (am.) 18.30, 20.30 SZENC - MIER: Űrcsimpánzok (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hazugságok hálója (am.) 17.00,19.30 VÁGSELĽYE - VMK: A zsaruk becsülete (am.) 20.00 KOMÁROM - TATRA: Madagaszkár 2. (am.) 18.00 LÉVA - JUNIOR: High School Musical 3 - Végzősök (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Amikor megállt a Föld (am.) 18.30 Ausztrália (am.-ausz.)

19.00 Cincin lovag (ang.-am.) 16.45 Esti mesék (am.) 17.15, 18.15, 20.15 A hercegnő (ang.-fr.-olasz) 19.30

Britney Spears amerikai énekesnő - akiről az elmúlt két évben sokat lehetett hallani botrányos viselkedése, idegösszeomlása, válása,majd talpra állása miatt - úgy döntött, megírja rögös életútja történetét (o) (ČTK/AP-felvétel)

_____ MIT SÜSSÜNK MA?

Kókuszos kenyér

Hozzávalók:

20 dkg rizsliszt, fél teáskanál só, 8 dkg kókuszreszelék, 1 fej vöröshagyma, 3 evőkanál kókusztej vagy olvasztott vaj.

Elkészítése:

Öntsünk egy lábasba 160 milliliter vizet, melegítsük fel, majd szórjuk bele a lisztet. Fakanál segítségével jól keverjük össze. Szórjuk hozzá ä sót, az apró darabokra összevágott hagymát, és a kókuszreszeléket. Dolgozzuk jól össze, majd fedjük le a lábast, és pihentessük negyed órán keresztül. Borítsuk a tésztát liszttel meghintett tésztára, gyúrjuk át jól,

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

majd vágjuk nyolc egyforma darabra. Kezünkkel sodorjuk össze, majd sodrófával nyújtsuk ki vékonyra. Forrósítsunk fel egy nagy serpenyőt, majd tegyük bele a kinyújtott kenyértésztát. Erős lángon mindkét oldalát süssük fél-fél percig. Vigyázzunk ne süssük túl, mert nagyon könnyen kiszárad. Ha elkészült szedjük át egy tányérra, kenjük meg olvasztott vajjal vagy kókusztejjel, (o)

“Szu<

1d*»2fk’

figyelem!

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

Versenyfeladványunk:

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt január 29-éig levél2

1

6

4

6

8

8

3

2

9

1

7

8

4

6

2

9

5

7

8

3

.4

5

7

1

9

3

2

6

8

ben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a nemesócsai Kacz Julianna lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

3

1

8

9

4

2

7

5

6

2

9

5

6

3

7

1

4

8

4

7

6

8

5

1

2

3

9

1

8

7

3

6

9

4

2

5

5

6

3

4

2

8

9

1

7

9

4

2

1

7

5

6

8

3

6

5

1

7

8

4

3

9

2

8

3

9

2

1

6

5

7

4

7

2

4

5

9

3

8

6

1

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ESŐ FILM FÜST HAJNAL

HAJNALI GONDOLAT

HAMIS TANÚ HAMVAZÓSZERDA HANGTALANUL HARCI DAL HÁRMAN HÁROM REGE HAZÁM

H

U

s

Z

0

N

N

Y

O

L

U

Y

H

a

u

N

Y

T

S

Z

C

H

H

P

H

a

0

F

E

H

E

A

E

O

A

F

E

R

A

A

A

E

M

V

G

G

I

N

R

R

G

R

M

H

a

0

a

E

L

J

a

0

I

H

K

E

A

K

S

M

Z

A

A

T

0

E

L

M

H

S

a

E

C

A

A

R

N

A

0

U

K

a

u

H

a

I

D

A

V

A

T

T

H

a '

u

S

V

A

E

T

E

L

T

Tegnapi feladványunk megfejtése: Hajnali elégia.

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 19.)

Az utóbbi időben sokkal bölcsebb lett. Szeretne többet kockáztatva még nagyobb dolgokat megvalósítani elképzeléseibő. Ez sikermámorral tölti el. De vigyázat! Szüksége van szerelemre, barátságra is.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Izgalmas eseményeknek néz elébe. Nem engedheti meg magának, hogy lazítson, tudnia kell a mértéket. Egészsége érdekében mozogjon és pihenjen, s táplálkozzon rendszeresen. Így'ké- pes lesz eleget tenni az elvárásoknak.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Sok energiával rendelkezik. Nagy valószínűséggel egy rejtett képessége felszínre kerül. Esélye van arra, hogy pénzügyeit sikerre vigye. Hűséges társ és megbízható barát. Szerelmi élete szép élményeket tartogat.

Rák (VI. 21.-VH. 21.)

Tartozásait most rendezni tudja. Nyomasztó tehertétel szűnik meg ezáltal. Türelme és kitartása olyan emberek figyelmét is felkelti, akik eddig csak legyintettek, ha a nevét meghallották. Ebből még profitálhat!

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Olyan, mint egy kimerült akkumulátor. Vigyázzon! Folyamatos töltődés nélkül könnyen elhasználódhat. Mindenképpen találjon időt a kikapcsolódásra, pihenésre, különben előbb kerül orvoshoz, mint gondolná!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Derűsen ébred. Kellemes elfoglaltság, jó program vár önre, s ez kedvez hangulatának. Szereti ezt az időszakot, mert üyenkor minden megy, mint a karikacsapás. Nem lesz ez másképpen ma sem. Érezze jól magát!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Dolgos hét után elfáradt. Otthon jólesik egy forró fürdő és a pihenés. Nincsen sok tartaléka, ezért hét végén inkább pihenjen, mintsem lumpoljon. Csináljon egy családi programot, akár úszás formájában!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Tele van energiával. Alkotókedve még így, a hét vége felé is töretlen. Szomjazza az információt. A rendelkezésre álló energiához meg kell találnia az alkalmas levezetési csatornát, amelyhez a legjobb úton halad.

Nyilas (XL 22.-XII. 20.)

A munkahelyén, hivatása területén ma nyűt versenyre kell felkészülnie. Akik úgy érzik, hogy képességek dolgában felvehetik a versenyt e jegy szülöttével, ma mindent megtesznek, hogy fölé kerekedjenek. Ne hagyja magát!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Könnyen barátkozik, és új ismeretségeket köt a mindennapi tevékenysége során. Egyénisége másokra is nagy hatással van. Sok teendője van, élvezi a munkáját és az életet. Sokan kicsit irigylik is ezért.

Vízöntő (1.20.—II. 17.)

Ötleteit szeremé megvalósítani, azon töri a fejét, hogyan tudna még hatékonyabban dolgozni. Hajlamos arra, hogy túlvállalja a feladatokat. Párjától kreatív inspirációt kap problémái megoldásához.

Halak (D. 18.-III. 20.)

Van elég energiája és kedve tervei megvalósításához. Ha belefog valamibe, azt véghez is viszi. Az elkövetkező napokban jelentősen megnő társasági kötelezettségeinek száma, de ezt ön örömmel vállalja.