Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-17 / 13. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 17. Szalon 17 Irodalmi tippverseny Irodalmi tippversenyünk negyedik fordulója különleges eset, olyan értelemben is, hogy leendő megfejtői számára nem találtunk hozzá megfelelő (az operával kapcsolatos tematikájú) könyveket, ezért úgy döntöttünk, hogy a jelenleg legnépszerűbb Kalligram- kiadványok közül sorsolunk majd: alább négy sikerkönyvnek a borítója látható, remélhetőleg ezek megszerzésének lehetősége tovább lelkesíti az egyébként töretlen játékkedvet. A szabályok változatlanok: 13+1 kérdésre várjuk a válaszokat. A beérkező szelvények mindegyike bekerül a sorsolásba, a helyes válaszok számától függetlenül. Fontos: csak levelezőlapra felragasztott vagy borítékban feladott szelvényekkel lehet versenyezni! Egy személy fordulónként legföljebb három szelvénnyel versenyezhet. A tízfordulós verseny végén a legeredményesebb megfejtőknek értékes könyvcsomagot küldünk. A 4. forduló tippadója: Csehy Zoltán költő, műfordító, irodalomtörténész, irodalomkritikus ORTVAY TIVADAR Pozsony város utcái és terei - TERÉZVÁROS — Valerij Panyuskin Mihail Zigar 'ŕ RENDEL VJ t* j ü-s A -Í. L 1 C K A JVT" GAZPROM ,FEGYVER Sorsoltunk! Irodalmi tippversenyünk harmadik fordulója (Be- nyovszky Krisztián „bűn-ügyes” kérdései) az eddigi legtöbb telitalá- latos szelvényt eredményezte: 21-et. A helyes sorozat: la, 2b, 3c, 4a, 5a, 6a, 7c, 8a, 9a, 10c, 11b, 12a, 13b, 14b. Nyerteseink: Balázs Katalin (Zsigárd), Kiss Piroska (Duna- mocs), Orosky Tamás (Párkány). A 4. forduló beküldésének határideje: 2009. január 24. Irodalmi tippverseny - 4. forduló 1. kérdés aü ba ca 2. kérdés aü bű cQ 3. kérdés a □ b □ c □ 4. kérdés a □ ba cQ 5. kérdés a □ b □ ca 6. kérdés a □ bű ca 7. kérdés aü bQ cU 8. kérdés aü ba ca 9. kérdés a a ba ca 10. kérdés aa ba ca 11. kérdés aa ba ca 12. kérdés aa ba ca 13. kérdés aa ba ca +1 kérdés aa ba ca A beküldő neve: ...... Utca, házszám: ...... Irányítószám, helység: NYERJEN SZÓRAKOZVA IRODALMAT-••-'Ä ť®?*5" S® —^ ~""TTTTTTTTTTT" i i ~ i ~TV~iTViltriíEfilllilifPIMWflMllflWíT' Opera-irodalom ER FUGA VERSO UN'AREA AFFOLLATA Plusz egy kérdés Melyik operára utal Mizser Attila a közelmúltban olasz nyelvre is lefordított regényének címe és számos szöveghelye? a. Mozart: Szöktetés a szerájból b. Adam: A lonjumeau-i postakocsis c. Mozart: Figaro házassága 1. „A zord Köpenyt befejeztem, / vidámságra szottyant kedvem, / remélem, nem veszed zokon /, a .....dolgozom”. Ezt a rigmust Puccini küldte szövegírójának, Forzanónak. A pótolandó egyfelvonásost Dante Isteni színjátékának mindössze 11 sora (Pokol, 30, 32-43) ihlette. Min dolgozott ekkor Puccini? a. a Lidérceken (Le Vilii) b. a Gianni Schicchin c. a Turandoton 2. Olivier Messiaen, a zseniális francia zeneszerző kottásfüzettel járta Franciaországot, hogy feljegyezze a madarak énekét, s ezt nem pusztán A madarak katalógusa című művében hasznosította, hanem egy nevezetes szent legendáját feldolgozó operájában is. Ki ez a szent? a. Assisi Szent Ferenc, mivel a madaraknak is prédikált b. Sólymos Szent Máté, mivel a középkorban a madarászok védőszentje volt c. Madarász Henrik német király, akit 936-ban, Szent Auceps néven iktattak a szentek sorába 3. Rokokó kicsapongás, kitar- tottság, ékszerlopás, permanens csábítás, rengeteg könny, sóhaj és nevetséges, mégis szív- bemarkoló halál valahol New Orleans mellett, az átokföldjén. Kinek, mely műve alapján írt balettet Halévy és operát Auber, Massenet, Puccini és korunkra alkalmazva Henze? a. Casanova emlékiratainak egyik nevezetes, az Újvüágban játszódó epizódjából b. Prévost abbé Manón Lescaut címen ismert művéből c. Voltaire Alzira című kisregényéből 4. Kinek a maszkjában írt „époszt” Kassák Lajos? a. Vivaldi b. Wagner c. Schönberg 5. A legendás Germaine de Staél bárónő egy 1807-ben megjelent regénye nyomán keletkezett Rossini A reimsi utazás című, az 1970-es évekig elveszettnek hitt operája. Melyik állítás nem igaz az alábbiak közül: a. 1848-ban, a párizsi forradalom idején a címet A párizsi utazásra módosították, és a szereplők nem királykoronázásra igyekeztek, hanem a barikádokon harcoló forradalmárok meglátogatására b. az opera egy módosított változatát 1854-ben Bécsben is bemutatták (természetesen A bécsi utazás címmel), méghozzá Ferenc József és Erzsébet (Sissy) egybekelése alkalmából c. az operát 1848-ban Pesten is műsorra tűzték (A pesti utazás címmel) a forradalom károsultjainak megsegítésére. A fináléból szándékosan kihagyták a „Gott erhalte” motívumait. A darab ihlette Petőfi Röpül az úti por... című költeményét 6. „Vallom, hogy rossz az Isten, / S földi mása így lettem én, / Harcomban ő a vértem! / Mocsokból lett a testem, húsom és vérem! / Rongynak születtem!” - zengi híres fekete Credójában Verdi egyik operahőse („Credo in un dió erűdéi...”). Verdi, noha bálványozta Shakespeare-t, ezt a jelenetet saját maga találta ki, ráadásul eredetileg az itt éneklő (Verdi szavaival élve deklamáló és gúnyolódó) megtestesült gonosz nevét akarta operája címének adni. Ki ő, és kinek a javára szorult ki a címből? a. Lady Macbeth (Macbeth javára) b. Jágó (Otelló javára) c. Mr. Ford (Falstaff javára) 7. „Hallgatunk, míg egy világ omlik össze, / De számba- vesszük élő részeit; / Ha már a három noma így kötözte / a Végzetszálat: Wotan vért veszít, / S a város megváltatlan mindörökre, / Mert fényesebb Siegfried nem érkezik” - úja egy kortárs költő, drámaíró, áld Wagner Ring-ciklusából írt drámafantáziát. Ki ő, és mi a mű címe? a. Térey János: A Nibelung-la- kópark b. Mizser Attila: Köz c. Gerevich András: Férfiak 8. Várady Szabolcs Scarpia a beosztottjához című verse így hangzik: „ - Hamar a dossziét! / - ? / - Cavaradossiét!” Melyik operára utal a költő rím- bravúija? a. Giancarlo Menotti: A konzul b. Giacomo Puccini: Tosca c. John Adams: Nixon Kínában 9. „Egyszer majd .....-hez is felnövök. / első barátnőm szülei (a néni erős állkapcsú, kutya- mosolyú, / a bácsi hosszú, ájtatos) - nekik/.....volt a csúcs, én meg lementem / egészen mélyre, osztálytárs dobolt, / s volt pofám énekelni. Szégyen” - írja Nádasdy Ádám Hiányosságok a komolyzene terén című versében (mely legújabb, Az az íz című kötetében szerepel). Vajon melyik zeneszerző neve szerepel a pontok helyén? a. Wagner b. Bizet c. Schönberg 10. Várady Szabolcs alábbi malac limerickjéből elmaradt egy rímhármas, próbáljuk meg pótolni: „Töprengett magában ...../: Csinálni kéne már -....../ Nő nem kell, hisz kurva! / Átmegyek fisz-dúrba: / szellemi magvamat .....” a. De Falla - akaija? - lenyalja? b. Hindemith - hm, de mit? - hintem itt c. Monteverdi- nem kiverni - szertekenni 11. Egy antik klasszikus költőnőről, akit Platón a „tizedik Múzsának” nevezett, számos opera született, többek közt Mayr, Pacini, Reicha, Massenet, Kuhn tollából. A leghíresebbet talán Charles Gounod komponálta 1851- ben. Ki ő? a. Szapphó b. Korinna c. Erinna 12. Egy vándorcigány-társu- lat érkezik a fogadó udvarára. A fő attrakció Mignon tojástánca lesz, ám mivel a kócos lányból gúnyt űznek (éppen lány mivoltát kérdőjelezik meg), megtagadja a táncot. Jamo, a vezetőjük korbáccsal akarja kényszeríteni... Melyik irodalmi műből került Mignon Thomas operájába? a. Zola: Mignon b. Goethe: Wilhelm Meister tanulóévei c. Beccadelli: Hermaphroditus 13. „A mi szenvedésünk öröme változik azokban, akik utánunk következnek” énekli Irina, Mása és Olga (akiket rendhagyó módon férfiak játszanak, kontratenorok) Eötvös Péter 1998-ban bemutatott operájának prológusában. A zeneszerző Csehov egyik drámáját vette alapul. Melyiket? a. Cseresznyéskert b. Ványa bácsi c. Három nővér Halmai Tamás Hogy legyen tavasz Hogy legyen tavasz, azt suttogtuk egész télen át. Hogy fussák be színek a megfakult világot, és fény a közeledők arcát. Hogy közeledjék valaki, azt kívántuk végig a gyönyörű, az elviselhetetlen hóesésben. És most, hogy itt van, s mosolyogva szel kenyerünkből a vendég, kérnénk, óhajtsa velünk a mai birtokot.
