Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-14 / 10. szám, szerda
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 14. www.ujszo.com Január 14 EGY GONDOLAT , Az ember Amerikában vagy sikerfilmeket csinál, és könnyen boldogul, vagy értékeset, és él boldogan.” Lawrence Kasdan NÉVNAP Bódog Latin eredetű ősi magyar név. Jelentése: boldog. Ma Félix és Radovan nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Joseph Lo- sey amerikai rendező. Legjelentősebb filmjei Akirályért és a hazáért, A közvetítő, a Modesty Blaise, valamint az Alain Delon főszereplésével készült Klein úr, amelyért César-díjat kapott. Az ő filmje a Babaház, amelyet Ibsen Nórájából forgatott Jane Fondával a főszerepben és A romantikus angol nő Glenda Jacksonnal. 85 éve hunyt el Zichy Géza zongoraművész és zeneszerző. Fiatalon elvesztette a jobb kaiját, rettentő erőfeszítések árán mégis európai hírű zongoravirtuózzá képezte magát. 17 évesen adta első hangversenyét Pozsonyban. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Lawrence Kasdan amerikai filmrendező. Az ő forgatókönyvéből készült A birodalom visszavág, A Jedi visszatér és Az elveszett frigyláda fosztogatói. 90 éves Giulio Andreotti olasz politikus, háromszor volt Itália miniszterelnöke. 75 éves Richard Briers angol színész, a Kisvárosi komédia, a Kenneth Branagh-rendezte Frankenstein és a Hamlet című film szereplője. Faye Dunaway (1941) Oscar- díjas amerikai színésznő, a Bonnie és Clyde, a Kínai negyed, a Hálózat, a Pokoli torony című film szereplője. Muszty Bea (1950) énekesnő, gitáros. NAPI VICC- Megőrizte a feleséged azt a gyönyörű lányos karcsúságát?- Mi az, hogy megőrizte, megduplázta! ORVOSMETEOROLÓGIA A mozgásszervi iBc íffl betegségekben VV szenvedők szá- míthatnak panaszokra. Az érzékenyeknél fejfájás, depresszió is előfordulhat. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban úgy érzik, pozitív hálással van rájuk az időjárás. Setola lakásában az ágy alatt rábukkantak a vészkijáratra Meglépett a nápolyi maffiafőnök MTl-HÍR Róma. A csatornahálózaton keresztül lépett meg a rendőrség elől egy körözött nápolyi maffiafőnök a testőreivel együtt. Domenico Forte rendőrségi parancsnok közölte, hogy hétfőn 50 rendőr vette körül Giuseppe Setola lakását a Nápoly melletti Trentola Du- centa településen, de a maffiafőnöknek mégis sikerült kereket oldania a testőreivel együtt. Forte szerint az 50 négyzetméteres lakásban egy ágy alatt álpadlóra bukkantak, amely elfedett egy csapóajtót, ez utóbbi pedig a csatornahálózatba vezetett. Mire a rendőröknek sikerült kinyitniuk a bonyolult zárszerkezetet, Setola testőreivel együtt jókora előnyre tett szert, a rendőrök és a búvárok hasztalan keresték őket a szennyvízhálózat labirintusában. A csatornahálózatban mostoha körülmények uralkodnak, de a rendőrparancsnok szerint Setolát és testőreit kemény fából faragták, és túlélik a kalandot. Giuseppe Setola a nápolyi maffia, a Camorra egyik jelentős vezetője. A maffiafőnököt hat, drogügyietekben érintett afrikai bevándorló meggyilkolása miatt távollétében életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. Az áldozatokat tavaly szeptember 19-én lőtték szitává Nápoly mellett. A gyilkosságok után a hatóságok rögtön a Setola-klán nyomába eredtek, októberben le is tartóztattak több bandatagot, de a maf- fiafőnöknek akkor is sikerült meglépnie. A rendőrök és a búvárok hasztalan keresték a maffiafőnököt és testőreit a szennyvízhálózat labirintusában (TASR/AP-felvétel) Még a rendőrök is csodálkoztak Sorban állt a bankrabló MTl-HÍR Stow. Símaszkban állta végig a sort egy bankrabló egy pénzintézetben az amerikai Ohio államban, de nem rablók között - ami még érthető lett volna -, hanem a normális ügyfelek sorában. Amikor a 24 éves illető sorra került, a pénztáros megkérte, fedje fel az arcát, ám ehelyett a férfi játék pisztolyt rántott elő és pénzt követelt. Kapott és elmenekült, pár perc múlva azonban rendőri autósüldözés eredményeként elfogták. A rendőrség szerint szokatlan, hogy egy rabló szépen sorba álljon egy bankban. Tovább süllyedt a hőmérséklet Oroszországban Mínusz ötvenöt fok MTl-JELENTÉS Juzsno-Szahalinszk. Tovább süllyedt a hőmérő higanyszála az orosz Távol-Keleten: hatalmas kiterjedésű térségben a fagypont a- latti 50-55 fokos hőmérsékleteket mértek. A dermesztő hideghullám Jakutföld, Kolima-vidék és Csukcs- föld tág térségét érinti. Tegnapra virradóra a legalacsonyabb hőmérsékletet - mínusz 55 fokot - Ojmja- kon városában mérték, ahol egy nappal ezelőtt „csupán” 54 fokig süllyedt a hőmérő higanyszála. A meteorológusok azt jósolják, hogy Ojmjakon térségében még 6 napig tart a fagypont alatti 51-56 fokos hőmérséklet. Farkasordító hideg van Magadan térségében is, a szeve- ro-evenszki járásban mínusz 51 fok alatti volt a hőmérséklet. Jakutföld, Kolima-vidék és Csukcsföld számos településen zárva maradtak az iskolák, a hideg miatt meghosszabbították a téli iskolaszünetet. Az ötletet egy éttermi étlap adta Mókusízű krumpliszirom MTl-HÍR London. Mókusízű chipsszel rukkolt ki egy férfi Nagy-Britanniá- ban egy krumpliszirom-aromaver- senyre. A viadalt egy chipsgyár hirdette meg „Do Us a Flavour!” (magyarul kb.: „Tegyen nekünk egy ízességet!”) - szlogennel. Több mint félmillió „küldeményből” választódott ki 6 a döntőbe, amelynek a lakosság a zsűrije. Amelyik chips a legjobban fogy májusig, az győz, és annak kreátora nyeri el az 50 ezer fontos díjat és kap egy százalékot a jövőbeli bevételből. A 6 döntős közül csak egy férfi. A nők kacsás, chilis-csokis, hagymás, sült halas krumpliszirmokkal álltak elő, a mókusoshoz a 26 éves férfinak az ötletet egy éttermi étlap adta, amelyen mókussült is szerepelt. A jobboldali pártok véleménye szerint a koszovói menekültek gúnyt űznek az osztrák jogállamból Ismét Ausztriában tartózkodnak a kitoloncolt Zogaj család tagjai Bécs. Ismét Ausztriában tartózkodnak - az apa és egy fiúgyermek kivételével - annak a héttagú koszovói családnak a tagjai, akiket 2007 őszén toloncoltakki az alpesi országból, miután menedékkérelmüket hosszú mérlegelés után a legfelsőbb hatósági szinten is elutasították. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Tegnapi osztrák sajtójelentések szerint három gyerek - a 8 éves Albona, a 9 éves Albin és a 17 éves Alfred - Magyarországról illegálisan érkezett a hét végén Ausztriába, ahol az ORF televízió kamerái előtt találkoztak a kiutasítást „elkerülő” anyával, Nurié- val, és a most 17 éves nagylánnyal, Arigonával. Utána nyomtalanul eltűntek, és egyelőre nem lehet tudni, hogy hol vannak. Nem látták őket Fran- kenburgban sem, ahol éveken át éltek. Zogajék ügye annak idején nagy port vert fel, mert rávilágított az osztrák menekültügyi és bevándorlási eljárások bonyolultságára és útvesztőire. A családot hétévi ausztriai tartózkodás után toloncolták ki - addig tartott kérelmük végül elutasítással végződő elbírálása pedig a család már beilleszkedett a környezetébe, a helyi közösség is befogadta őket. A szülők szorgos emberek voltak, a gyerekek iskolába jártak. Ám az akkori néppárti belügyminiszter, Günther Platter hajthatatlannak mutatkozott, és közölte, hogy semmit sem tehet, a vonatkozó törvények nem engedélyeznek számára emberiességi megfontolásokat: a család menekültstátusa se nem indokolt, se nem megalapozott. Az esetből részben pártpolitikai ügy lett, a jobboldali ellenzék a rendelkezések szigorítását, a Zöldek emberségesebb és belátóbb magatartást sürgettek. Az anya idegösszeomlással kórházba került, Arigona pedig ismerősök-támogatók segítségével „köddé vált”. Előtte még közzétett egy videofelvételt, amelyben végső kétségbeesésében azzal fenyegetőzött, hogy inkább öngyilkosságot követ el, de nem hagyja el Ausztriát. Az apa és a másik négy gyerek azonban nem kerülhette el sorsát, nekik vissza kellett térniük Koszovóba. Nem sokkal később az apa, Dzevet magukra hagyta őket, és Macedóniába költözött. A kicsikről rokonok gondoskodtak. Közülük most hárman bukkantak fel ülegális körülmények között Ausztriában. A Kurier napilap szerint csempészek segítségével jutottak Magyarországra, ahol először a békéscsabai menekülttáborban helyezték el őket, majd a debreceni otthonba kerültek, miközben a menekültstátusra vonatkozó kérelmük feldolgozására vártak. Albona, Albin és Alfréd kihasználta azt a lehetőséget, hogy az intézménybe szabadon lehetett ki- és bejárni, s most vasárnap átszöktek Ausztriába. Azt nem tudni, hogy kik szervezték meg és pénzelték az 500 kilométeres utat. Állítólag már karácsony előtt megpróbálkoztak a bejutással, de akkor fel kellett adniuk a tervüket. A családot támogató Volkshilfe segélyszervezet elhatárolódott az ügytől. Egyrészt azért, mert az illegális határátlépés törvénybe ütköző cselekedet, másrészt azért, mert ésszerűtlennek tartja a gyerekek tettét. Ugyanis a szökésre éppen aznap derült fény, amikor Nurie és Arigona Zogaj ügyvédje bejelentette: menedékkérelmüket elbírálás végett az illetékes hivatal átvette - az előbbit, az elutasítottat az apa nyújtotta be így megkapták az ideiglenes tartózkodási engedélyt. A Volkshilfe képviselője szerint azzal, hogy a három gyerek illegálisan érkezett az országba, valószínűleg eljátszotta az esetleges családegyesítés lehetőségét, és a Magyarországon beadott kérelmük is tárgytalanná vált. Az ügyvéd, Helmut Blum tegnap azt mondta, hogy telefonon beszélt a legidősebb testvérrel, a 19 éves Albánnál, és benyomása alapján ő is úton van Ausztria felé. Josef Frield vöcklabrucki lelkész, aki annak idején gondozásba vette az Ausztriában „rekedd’ Arigonát, mindazonáltal úgy nyilatkozott: reméli, hogy az érzelmek ismét magasba csapnak, és az emberek megértést tanúsítanak a család iránt. A jobboldali pártok másként látják. Véleményük szerint Zogajék gúnyt űznek az osztrák jogállamból. Ami a városképet rontja Szigorú taskenti tilalmak Taskent. Kilakoltatással fenyegeti az üzbég főváros önkormányzata azon renitens taskenti lakókat, akik a szigorú tiltás ellenére továbbra is az erkélyen szárítják a mosott ruhát. Ugyancsak tilos különböző tárgyakat raktározni az erkélyen. A taskenti önkormányzat szerint a száradó fehérnemű és a lomtárként funkcionáló erkély rontja a városképet, (mti) Üres pajta 3 órás ostroma Salt Lake City. Három órán át tartott ostromgyűrűben az amerikai rendőrség egy üres pajtát. Nem gyakorlat okán. Azt hitték, hogy van benne egy fegyveres férfi. A pajta Salt Lake Cityben egy családi ház mögött áll, és a rendőrök nemcsak a környékét zárták le, hanem még ki is költöztették a lakókat a szomszédból, nehogy bajuk essen. Miután többször is megadásra szólították fel a pajtában rejtőzködőt, ám választ nem kaptak, 3 óra elteltével a pajtához kutyákatküldtek, melyek nem bántottak senkit. Be sem jutottak, mivel a pajta zárva volt-kívülről. (mti) szlovákiai magyar napilap wwvMijszOtCom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom-. 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.