Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-02 / 278. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 2. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSA Többletet mutat az állami költségvetés Pozsony. Az idei állami költségvetés 11 hónap elteltével még mindig többletet mutat. A pénzügyi tárca adatai szerint a büdzsé többlete 9,577 milliárd koronára (317,9 millió euró) rúg, ami 4,1 milliárd koronával több a 2007-es év idevágó mutatójánál. Az év első 11 hónapjában az állami bevételek elérték a 307,08 milliárd koronát (10,19 milliárd euró), ami 5,8%-kal több mint tavaly, a kiadások volumene viszont kevésbé, 4,4%-kal emelkedett, elérve a 297,5 milliárd koronát (9,875 milliárd euró). Az idei büdzsé éves szinten 31,98 milliárd korona (1,06 milliárd euró) hiánnyal számol, vagyis decemberben óriási költekezés várható. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,312 Lenovel zloty 7,897 Anqol font 36,053 Maovar forint (100) 11,564 Cseh korona 1,185 Svéd korona 2,927 Boloár leva 15,511 Román lei 8,017 Japán jen (100) 25,602 Sváici frank 19,864 Kanadai dollár 19,286 USA-dollár 24,031 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,3231,32 23,18-24,84 1,16-1,22 10,93-12,23 OTP Bank 29,29-31,31 23,15-24,82 1,15-1,22 11,06-12,09 Postabank 29,31-31,31 23,20-24,86 1,15-1,23 10,56-12,56 Szí. Takarékpénztár 29,52-31,04 23,38-24,58 1,15-1,21 11,05-12,10 Tatra banka 29,51-31,09 23,36-24,60 1,15-1,21 11,10-12,02 Dexia banka 29,52-31,10 23,41-24,66 1,15-1,22 11,26-11,86 Általános Hitelbank 29,54-31,12 23,41-24,66 1,15-1,22 10,93-12,23 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A PETIT PRESS Rt. Lapkiadó megfelelő jelölteket keres az alábbi munkahelyre: Peiít Press REGIONÁLIS KERESKEDELMI KÉPVISELŐ (a munkavégzés helye: Szene, Galánta, Vágsellye) REGIONÁLIS KERESKEDELMI KÉPVISELŐ (a munkavégzés helye: Komárom) REGIONÁLIS KERESKEDELMI KÉPVISELŐ (a munkavégzés helye: Dunaszerdahely) A regionális kereskedelmi képviselő felelős a rábízott területen reklámot szerezni a Petit Press Rt. sajtótermékeibe, elsősorban az Új Szóba és a Vasárnapba, beleértve a mellékleteiket is. Fő munkakör: reklámszerzés, ügyfelekkel való aktív kapcsolattartás, árajánlatok készítése, a közvetlen főnöknek szóló jelentés. Elvárásaink: • legalább középfokú végzettség, • a szlovák és magyar nyelv kitűnő ismerete, • jó számítógép-felhasználói ismeretek, • aktív gépkocsivezetés, • kommunikációs készség, precizitás, csapatmunka. • B típusú gépkocsi-vezetői jogosítvány, Kedvező fogadtatásban részesítjük: • üzleti irányú szakképzettség, • az adott régió jó ismerete, • üzleti tapasztalatok (a reklámértékesítés területén szerzett gyakorlat előny), • saját gépkocsi előny. Kínálatunk: • notebook, Internet, mobiltelefon, • részesedés a megszerzett megrendelésekből, • dinamikus munka, • reprezentatív lapnál, folyóiratnál végzett munka, • jelentős kedvezmények kiadó termékeire, • saját gépkocsi használata esetén költségtérítés. A szlovák nyelven megirt pályázati kérelem megindoklását (motivačný list) rövid szakmai életrajzzal 2008. XII. 19-éig a personalne@petitpress.sk címre küldje. Az e-mail tárgyának (predmet) rovatába kérjük, tüntesse fel: Regionálny obchodný manažér. Tüntesse fel, hogy melyik régióban kíván dolgozni. Csak a kiválasztott jelentkezőknek válaszolunk. A jegybanki alapkamat legutóbbi csökkentését egyelőre csak a kisebb pénzintézetek vették figyelembe Megéri jelzáloghiteit igényelni? Változóban a házépítés finanszírozásának feltäelei. A világpiaci válság hatására az utóbbi hetekben drágult a jelzáloghitel, ám 2009 folyamán valamelyest újra mérséklődhetnek a kamatok. (ČTK-felvétel) Pozsony. A szlovákiai pénzintézetek annak ellenére sem csökkentik a jelzálog- hitelek kamatait, hogy ezt az általános kamatszint mérséklésének köszönhetően nyugodtan megtehetnék. Néhánybank az elmúlt egy hétben épp ellenkezőleg, drágábban kínálta a hiteleit, miközben az Európai Központi Bank és a szlovák jegybank is az alapkamat csökkentését tervezi. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szlovák jegybank egyik feladata, hogy az eurózónához január elsején történő csatlakozás előtt az euróövezethez igazítsa a kamatot. Október végén a szlovák alapkamat még 4,25% volt, amit levitt 3,75 százalékra. Az Európai Központi Bank (EKB) november elején hajtott végre kamatcsökkentést, 3,25%-ra. Néhány nappal később a szlovák jegybank újabb 50 bázispontú kamatvágást hajtott végre, és ezzel a kamat az EKB által alkalmazott szintre került. A hazai kereskedelmi bankok kamatszintjét a jegybanki alapkamathoz viszonyítva számítják ki. Ha ez utóbbi csökken, akkor elvileg kevesebbet keresünk a betétjeinken, miközben olcsóbban vehetünk fel hitelt. Mindez persze nem minden esetben igaz, hiszen a pénzintézetek igyekeznek a leMilliárdos veszteségek Lezuhanhat a SkyEurope? Pozsony. Bajban a legnagyobb szlovák fapados légitársaság. A SkyEurope Airlines idén rekordméretű veszteséget könyvelt el. A szeptember 30-án záródó gazdasági évében 59,412 millió eurós (1,8 milliárd korona) veszteséget jelzett, ami több mint a duplája a tavalyi 24 millió eurós veszteségnek. Emiatt kénytelen megszüntetni több járatát, ráadásul hz alkalmazottait arra kérte, hogy mondjanak le bérük egy részéről, cserébe jövőre állítólag nagyobb fizetésekkel számolhatnak. „Az alkalmazottakkal kötött szerződések bizalmasak, erről a társaság nem nyilatkozhat” - állítja Tomáš Kika, a légitársaság szóvivője. A cég az elmúlt egy évben 230 embert bocsátott el. A társaság legutóbbi lépései miatt az alkalmazottak egyre elégedetlenebbek. Még ennél is rosszabb hír azonban, hogy a légitársaságnak december 22-ig vissza kellene fizetnie a legnagyobb részvényestől, a York Global Finance II alaptól korábban felvett 25 millió eurós (750 millió korona) kölcsönt, (hn, s) hető legnagyobb nyereségre szert tenni. Míg a betéteseik számára nyújtott kamatokat rendkívül rugalmasan képesek a jegybanki alapkamathoz igazítani, ha ez utóbbi csökken, a hitelek esetében viszont erről hajlamosak megfeledkezni. A jegybanki alapkamat legutóbbi csökkentését így egyelőre csak a kisebb pénzintézetek vették figyelembe. Hogyan reaÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Ha a pénzügyi és gazdasági válság tovább mélyül, a következő három hónapban több mint tízezer munkahely szűnhet meg a Dunántúlon, ráadásul úgy, hogy az elbocsátott dolgozók mintegy kétharmada egy fillér nélkül kerül utcára - állapítja meg a most összesített magyar jelentés. Márpedig a Magyarországon dolgozó szlovák polgárok többsége éppen a Dunántúlon van alkalmazásban. Az elbocsátási hullám a múlt pénteken erősödött, amikor az esztergomi Suzuki és a dél-komáromi Foxconn egyszerre több ezer állás felszámolását jelentette be. Szalay Márton, az elemzés egyik szerkesztője a Napi Gazdaságnak elmondta, az általuk megkérdezett csaknem félezer munkáltató több mint 80%-a nyilatkozott úgy, hogy a jelenlegi tendenciákat figyelembe véve legkésőbb március közepéig kénytelen lesz csökkenteni a létszámot. Igaz, csoportos leépítésre csak a munkaadók harmada készül. (Egyébként a meginterjúvolt tíz kis- és középvállalat gáltak a legnagyobb bankok? „A hitelkamatokat legutóbb október elején módosítottuk, amikor emeltük a kamatszintet. Ha a piaci helyzet ezt lehetővé teszi, újra módosítunk a kamatokon” - derül ki a Szlovák Takarékpénztár nyilatkozatából. A pénzintézet véleményét osztja a piac másik két legnagyobb bankja, az Általános Hitelbank és a Tatra banka is. közül kilenc mondta azt, hogy leépítésre készül, míg a nagyvállalati körben a megkérdezetteknek „csak” kétharmada.) A válaszadó cégek csaknem fele nyilatkozott úgy, hogy első körben kizárólag bérelt, valamint határozott idejű szerződéssel foglalkoztatott és nyugdíj előtt álló dolgozóiktól kíván megválni. Az észak-magyarországi régió három megyéjében (Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád) október végén csaknem 91 ezer munkanélkülit tartott nyilván a munkaügyi központ. A munkanélküliségi ráta 17,4 százalékos volt, annyi, mint egy évvel ezelőtt, miközben az országos ráta 9,6 százalékot tett ki - közölte honlapján a regionális központ. Varjú László, a gazdasági minisztérium államtitkára szerint jövőre Magyarországon 50-70 ezer állás szűnhet meg, Futó Péter, a Gyáriparosok Szövetségének elnöke szerint viszont ez a szám 80-100 ezer közötti is lehet, míg Demján Sándor nagyvállalkozó úgy látja, jó esetben 100 ezer, rosszabb esetben ennél is több embert érinthet 2009-ben az elbocsátás hulláma. (NGo, MTI, só) Mindezt azzal magyarázzák, hogy szeretnének felkészülni a nehezebb időszakra. Az elkövetkező években ugyanis csökken az ország gazdasági növekedése, ami miatt egyre több ember lesz képtelen fizetni az általa felvett hitel részleteit. A Hypocentrum tanácsadó társaság elemzése szerint a szlovákiai bankok erre hivatkozva az elmúlt egy évben csaknem 1 százalékkal növelték a hitelek átlagos kamatait. A gyakorlatban mindez azt jelenti, hogy egy 1,5 millió koronás (49 800 euró), 20 éves futamidejű hitel esetében az ügyfelek havonta 800 koronával (26,56 euró) fizetnek többet a banknak. Ha ilyen hitelt vettünk fel, manapság már havi 11 ezer koronás részlettel számolhatunk. Persze, ha egyáltalán hozzájutunk a hitelhez, hiszen a bankok többsége mára alaposan meggondolja, hogy kinek is ad kölcsön. Róbert Prega, a Tatra banka elemzője szerint a jelzáloghitelek kamatainak a csökkenésére leghamarabb a jövő év első felében számíthatunk. A szlovák jegybank várhatóan tovább mérsékli az alapkamatot, ami elérheti a 2,75%-ot. Ha erre sor kerül, a lekötött kamatok az elkövetkező időszakban pár tized százalékkal csökkenhetnének. Az ügyintézés esetében már nem számíthatunk nagyobb változásokra, hiszen a bankok többsége ezen az elmúlt időszakban javított. Manapság így a korábbiaknál sokkal gyorsabban juthatunk hitelhez, (s, p, mi) Pozsonyi Volkswagen Škoda Octavia helyett Up! Pozsony. Cseh sajtóforrások szerint a Skoda Auto jövőre a felére csökkenti a Škoda Octavia gépkocsik előállítását a pozsonyi Volkswagen autógyárban. Másrészt a fővárosi telephely valószínűleg megszerezheti a konszern új miniautójának, az Up! modellnek a gyártási jogát. A szlovákiai Octaviák gyártásának visszafogásáról Reinhard Jung, a Škoda Auto igazgatótanácsának elnöke beszélt. A pozsonyi telephely futószalagjairól lekerülő Octaviák számát tehát jövőre várhatóan 20 ezerre mérsléklik. Pozsonyban 2008 tavaszán rajtolt a Škoda Octaviák összeszerelése, ugyanis e típus iránt olyan hatalmas volt az érdeklődés, hogy a cseh telephelyek nem bírták kielégíteni a keresletet, azóta viszont a válság hatására gyökeres fordulat történt. Jaroslav Povšík, a Škoda Auto szakszervezeti vezetője szerint „több mint 90 százalékos az esélye annak, hogy végül Pozsonyban köt ki a Volkswagen konszern új miniautójának, az Up! modellnek a gyártása. (MfD) Több mint tízezer állás szűnhet meg a Dunántúlon Elbocsátási hullám várható A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. nov. 30-tól) Bank Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,30 1,00-1,60 2,50-3,00 2,90-3,20 3,80-4,00 0,10-0,30 0,10 Privatbanka3,20 3,40 4,00 5,00 4,60 0,10-0,30 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,40-2,90 2,90-3,20 4,50-5,00 4,50 0,10 Volksbank1,60-1,90 2,00-2,20 4,00 4,20 4,50 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,45-0,55 1,05-1,15 1,40-1,55 1,55-1,70 2,20-2,35 2,40-2,90 0,00-0,10 Dexia banka2,90 3,10 3,30 4,20 4,20 0,10 Tatra banka 0,10 3,20 3,40 3,60 4,500,10 Slovenská sporiteľňa1,50-1,70 3,40 3,60 3,80 3,00 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka 2,50-3,00 2,60-3,20 2,50-3,30 4,00-4,20 4,50 0,10-6,00 Poštová banka 1,30 1,80-2,00 2,40-2,60 2,70-3,00 3,60-4,10 2,30-2,50 0,10-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. november 30-tól) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Prívatbanka 1,15 1,251,35 3,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,204,50-5,004,50 0,50 Volksbank 1,40 2,002,402,40 0,50 UniCredit Bank0,801,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 2,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 2,90 3,00 2,30 4,00 3,10 4,00 0,10-2,40