Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-13 / 288. szám, szombat
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 13. www.ujszo.com December 13 EGY GONDOLAT „A le nem mosott gyalázat súlya ezer tonnával nehezedik az emberre.” Petrov NÉVNAP Luca, Otília A Luca latin eredetű név, eredetileg Lucia formában volt használatos, s jelentése: virradatkor született. A szlovákban megmaradt Luciának, viselői szintén ma ünnepelnek. Az Otília a germánból származik, s régebben öröklött vagyon jelentéssel bírt. MAI ÉVFORDULÓINK 455 éve született EV. Henrik francia király. 105 éve született Petrov orosz író. Jevgenyij Katajev- nek hívták, de Petrov álnevén vonult be a világirodalom történetébe Hja Fajnzil- berg nevű szerzőtársával, aki viszont az Ilf nevet vette fel. Első közös könyvük, a Tizenkét szék 80 éve jelent meg, világhírnevüket azonban az Aranyborjú című regényüknek köszönhetik. 150 éve hunyt el Szentpétery Zsigmond színész és író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Magyar Zoltán tornász és állatorvos. Ó találta ki és mutatta be először a magyar vándorként ismert elemet, sőt az orsót és az ún. szökkenő vándort is. 80 éves Jutta Müller német műkorcsolya-edzőnő, mások mellett Katarina Witt mestere. Steve Buscemi (1957) amerikai színész. Makrai Pál (1945) színész, énekes, a Jézus Krisztus szupersztár, a Betlehem csillaga és A megfeszített című rockopera közreműködője. Christopher Plummer (1929) kanadai színész. NAPI VICC- Képzeld, tegnap leestem a létráról!- Nahát, és lett valami bajod?- Nem, semmi. Képzeld, tegnap leestem a létráról! ORVOSMETEOROLÓGIA A2 időjárásra ér- Hl zékenyek kába- VV ságra panasz- "V kodhatnak, a reflexidők megnyúlnak, csökken a fizikai és a szellemi teljesítőképesség. A légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat, halmozódhatnak az asztmás rohamok. Előfordulhat fejfájás, növekszik a depresszióra való hajlam és a balesetveszély. Görögországban két ember, Olaszországban pedig már három halt meg a zord időjárás következtében Havazás, özönvíz, áradás Velencét teljesen ellepte a víz, ezért ajánlanak fel a szállodák ingyen gumicsizmát, esőkabátot és egyéb védelmi kellékeket a turistáknak, hogy próbálják őket meggyőzni: a zord körülmények nem is olyan zordak. Egy olyan térképet is osztogatnak, amelyen a város áradás alatt is járható útjai vannak bejelölve. (SITA/AP-felvétel) Athén/Róma/Párizs/Bem/Bécs. Két ember halálát okozta a zord időjárás Görögországban, míg Olaszországban már hárman vesztették életüket a heves esőzéssel és szélviharral járó ítéletidőben. Franciaországban, Svájcban és Ausztriában a havazás okoz gondot. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Görögországban a hatóságok megtiltották a hajóknak, hogy elhagyják a kikötőket. A szél sebessége helyenként eléri az óránként 102 kilométert. Kefalonia szigetén egy kocsi belecsúszott a tengerbe, és vezetője, egy 38 éves nő, valamint 17 éves lánya megfulladt. A nő 18 éves fia ki tudott szabadulni az autóból, és megmenekült. Egy Olaszországból érkező komp nekiütközött egy kikötőgátnak Patraszban. Százkét utasát kimenekítették, senki nem sérült meg. Több tucatnyi házat eloltott a víz Spártában és az ország középső részén található Voloszban. Újabb halálos áldozatot követelt a heves esőzéssel és szélviharral járó ítéletidő Olaszországban tegnapra virradó éjszaka. Az ország déli részén fekvő Reggio Calabria környékén a napok óta tartó esőzés megrongált egy hidat, amely leszakadt és maga alá temetett egy középkorú férfit, aki éppen egy elakadt gépkocsinak nyújtott segítséget. Ezzel háromra emelkedett a kedd óta tartó zord időjárás halálos áldozatainak száma. A nagy mennyiségű csapadék miatt Rómában jelentősen megemelkedett a Tevere folyó vízszintje. A helyi polgárőrség vezetője szerint 40 éve nem mértek ilyen magas vízállást. A velencei szállodák ingyen gumicsizmát, esőkabátot és egyéb kellékeket kínálnak a turistáknak az áradásos időszakban. Velencében két évtizede nem volt ekkora áradás, és száz év alatt is ez a negyedik legnagyobb. Ám a velenceiek és a szállodások nem estek kétségbe, mivel tudják, hogy múló jelenségről van szó, amelyet néhány apró eszközzel könnyen át lehet vészelni. Szicíliában fákat döntött ki a szél, és az áradások miatt a sziget sok részén akadályokba ütközik a közlekedés. Az ítéletidő az egész országban fennakadásokat okozott a vasúti és légi közlekedésben is. Az előrejelzések szerint a szélsőséges időjárás tegnapig tartott, majd hidegfront érkezik Olaszország fölé, és kitisztulhat az ég az északnyugati és középnyugati területeken. A hétvégén vagy a jövő hét elején azonban újabb viharok várhatók az országban. Franciaországban az erős havazás okoz gondokat: a francia Alpokban 45 ezer háztartásban volt áramkimaradás, mert a kidőlt fák megrongálták a villamos távvezetékeket. A szerdán kezdődött intenzív havazásnak köszönhetően az Alpokban a hegység keleti részét leszámítva sokfelé alakult ki lavinaveszély. Az észak-olasz hegyvidéken és Karintiában átmenetileg esőzés váltotta fel a havazást, tovább fokozva a lavinák kialakulásának esélyét. A friss hótakaró helyenként meghaladja az egy métert. Svájcban országszerte hóakadályokkal kell megküzdeniük a közlekedőknek, ugyanez vonatkozik Ausztria Vorarlberg tartományára. A sűrű havazás Németország déli vidékére is kiterjedt. ♦ Autóbaleset következtében elhunyt Los Angelesben Dakota Culkin, a Reszkessetek, betörők! sztárjának, Macaulay Culkinnak a nővére. A 29 éves nő kedden egy autó elé lépett a filmváros nyugati negyedében. Súlyos fejsérülésébe másnap halt bele a kórházban, ahová beszállították. A rendőrség tájékoztatása szerint az ügyben nem indult bűnügyi nyomozás: a sofőr vétlen volt, nem ivott alkoholt, nem állt kábítószer hatása alatt és nem követett el szabálytalanságot. A helyszínen maradt, és a segítségnyújtást sem mulasztotta el. „Tragikus, szörnyű baleset” volt - mondta Macaulay Culkin egykori gyereksztár szóvivője, (mti) ♦ Spontán robbanás történt és tűz ütött ki az orosz- országi Murmanszk egyik bányájában; a balesetben 12 munkás meghalt. A munkások ellenőrzött robbantásokkal alagutat vájtak, amikor a végzetes, nem szándékos detonáció bekövetkezett. (mti) ♦ Géppisztolyt kapott egy nagymama Nagy-Britanniá- ban, ám nem a Mikulástól, még csak nem is családjától a születésnapjára, hanem a postától - tévedésből. A fegyvert a hölgy címéhez közeli rendőrkapitányságra kellett volna kézbesíteni, ám a fegyverelosztó rossz irányítószámot írt a csomagra. A nagymama ugyanakkor várt egy csomagot, csak éppen lószerszámot tartalmazót, így átvette a küldeményt, aztán, amikor kibontotta, alaposan meglepődött. „Hozzá se mertem nyúlni. Azonnal telefonáltam a rendőrségre, és jött is két fegyveres férfi a téves küldeményért” - idézte a nőt a DailyTelegraph. (mti) A sziget lakójának joga, hogy fegyvere legyen Eltűnik a feudalizmus utolsó bástyája Európában MTl-ÖSSZEFOGLALÓ London. Parlamenti választásokat tartottak a héten a La Manche csatornában fekvő Csatorna-szigetek egyikén, a normandiai partokhoz közeli brit Sark szigeten. A sziget 474 szavazásra jogosult polgára - 87 százalékos részvételi arány mellett - választotta meg az új, 28 tagú törvényhozását, amely felváltja a helyi földbirtokos családok tanácsát. A 16. században I. Erzsébet angol királynő juttatta a szigetet hűbéri birtokként Helierde Carteret helyi potentátnak, akinek cserében csak egy bizonyos számú fegyverest kellett kiállítani, hogy meg tudja védeni a stratégiai fontosságúnak tartott Sarkot a franciák vagy más nemzetek támadásaitól. Azóta a hatalmi szabályok különböző módosításokon estek át, de a lényeg 450 évig változatlan maradt. A hatalom ma is a 81 éves Michael Beaumont, a jelenlegi „hűbérúr” kezében összpontosul. Senki sem várja ma már el tőle, hogy fegyvereseket tartson, de a sziget lakójának joga (vagy kötelessége), hogy fegyvere legyen, minden eshetőségre felkészülve. A hely sajátosságai közé tartozik, hogy autók, kamionok nem közlekednek a szigeten, nincs közvilágítás, nincs repülőtere. Aki a szigetre akar jutni, az a közeli Jer- seyig utazik, és onnan bérel egy hajóst. Az Európai Parlament úgy gondolta, a hatalom gyakorlásának ezen módja sérti az emberi jogokat. Néhány évi huzavona után végre elérte célját. A parlamenti képviselőségért ringbe szállt egy új párt is, melyet a sziget két legil- lusztrisabb tagja finanszíroz. A multimilliomos Barclay-fivérek, egyebek mellett a The Daily Telegraph és a londoni Ritz Szálloda tulajdonosai, hónapok óta házakat vásárolnak a szigeten, utakat újíttatnak fel, mindenfelé pénz ígérnek azzal a céllal, hogy Sark szabad utat kapjon a 21. század. Karácsonyi hangulat? Bostont egyelőre csak az eső mossa, de lehetséges, hogy a hét végére a massachusettsi fővárost is eléri a Kanada felől érkező hideg, sarkvidéki levegő, amely sűrű havazást okoz a Nagy-tavak térségében, valamint az északi államokban. (ČTK/AP-felvéteI) szlovákiai magyar napilap www<ujszo*com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, te!.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámat ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
