Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-09 / 284. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 9. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kevesebb kocsit vásároltunk Pozsony. Idén először az elmúlt hónapban csökkent az új személygépkocsik és haszon- járművek eladása Szlovákiában. A Szlovák Autóipari Szövetség adatai szerint a világgazdasági válság miatt novemberben a 3,5 tonnánál könnyebb kocsikból csaknem 15%-kal kevesebb fogyott az elmúlt év azonos időszakához képest, az elmúlt hónapban ezekből 6657-et vásároltak. Idén eddig összesen 87 712 autó kelt el, ami 16,75%-os éves növekedésnek számít. A legnagyobb népszerűségnek a Škoda örvend, amiből 16,8 ezer darab fogyott. Piaci részesedése azonban az elmúlt egy évben 2,5 százalékponttal, 19,17%-raesett vissza. A második legkedveltebb márka a Volkswagen (8,62%), a harmadik pedig a Peugeot (7,14%). (SITA) A váltnál gyorsabb a zuhanásunk New York. Magyarország, Csehország és Szlovákia gazdasága zsugorodni fog jövőre, mondta Miroslav Plojhar, az amerikai JPMorgan befektetési bank illetékes elemzője. Plojhar szerint bankja azért változtatta meg előrejelzését a kilátásokról, mert korábban nem várt ilyen gyors visszaesést a közép-európai országok fő kereskedelmi partnereinél Nyugat-Európá- ban. A legújabb cseh és szlovák adatok azt mutatják, hogy a gazdaság lassulása a térségben gyorsabb, mint korábban várták. A cseh külkereskedelemről három év óta a legrosszabb havi adat jelent meg tegnap: váratlanul 3,95 milliárd koronás hiánya keletkezett, a nyugat-európai export csökkenése miatt. A Csehországban a munkanélküliség novemberben 5,3%-ra nőtt az októberi 5,2%-ról. (MTI) Allianz: fontos a hegyi biztosítás Pozsony. A téli szezonban is fontos a hegyi túrákra indulók balesetbiztosítása. Nem mindenki tudatosítja, 2006 júliusa óta az a polgár, aki balesete következtében a hegyi mentőszolgálat segítségére szorul, annak- biztosítás hiányában - magának kell állnia a mentés tetemes költségeit. Katarína Janáková, az Al- lianz-Szlovák Biztosító illetékes osztályának vezetője közölte: az utazási biztosítás nem tartalmazza a hegyi biztosítást, ezért az utóbbit külön kell megkötni (lehet akár 1 napra is, mégpedig személyesen, telefonon keresztül, vagy interneten). Az Allianz jelezte, egy-egy mentőakció költsége simán túllépi a 100 ezer koronát (kb. 3300 euró), csak tavaly 1,25 millió koronát fizetett ki a társaság a hegyi mentő- szolgálatot igénybe vevő, náluk biztosítottügyfelekután. (shz) Újra csökkent a magyar alapkamat Budapest. A Magyar Nemzeti Bank tegnap váratlanul újabb 0,5%-kal 10,5%-ra csökkentette a jegybanki alapkamatot. A forint alig reagált a döntésre, a déli órákban az eurót 264,40/80 forint között jegyezték. A magyar jegybank október 22-én 8,5%-ról 11,5%-ra emelte az alapkamatot, majd november 24-én 0,5%-kal lefaragta azt. A jegybank szerint október vége óta jelentősen változtak a körülmények, az európai jegybankok is kamatvágásokról döntöttek az elmúlt hetekben, ezért további lépések is várhatók. (m, ú) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,192 Lenqyel zloty 7,762 Anqol font 34,877 Maovar forint (100) 11,405 Cseh korona 1,174 Svéd korona 2,898 Bolaár leva 15,432 Román lei 7,781 Japán ien (100) 25,123 Svájci frank 19,357 Kanadai dollár 18,792 USA-dollár 23,488 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,20-31,20 22,57-24,23 1,15-1,21 10,78-12,08 OTP Bank 29,23-31,12 22,62-24,15 1,14-1,21 ' 10,93-11,90 Postabank 29,19-31,19 22,66-24,32 1,13-1,21 10,41-12,41 Szí. Takarékpénztár 29,40-30,90 22,78-23,95 1,14-1,20 10,88-11,91 Tatra banka 29,40-30,96 22,79-24,01 1,14-1,20 10,97-11,87 Dexla banka 29,41-30,98 22,88-24,10 1,14-1,20 11,11-11,70 Általános Hitelbank 29,41-30,97 22,80-24,02 1,14-1,21 10,78-12,08 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Exportorientált gazdaságunkat visszaveti a válság, mivel mérséklődik a termékeink iránti kereslet Máris stagnál az ipari termelés A nagyszombati Peugeot-Citroen autógyára. Ha tovább mélyül a válság, akkor számos alkalmazottjuktól válhatnak meg a cégek. (SITA-felvétel) Pozsony. Több mint 3 éves szárnyalást követően októberben megállt Szlovákia iparának növekedése. Az elmúlt év azonos időszakához képest stagnált az ágazat termelése, 2005 márciusa óta a legrosszabb teljesítményt produkálva, miközben szeptemberben még 5,4%-os éves növekedést jegyeztek fel. Az elkövetkező időszakban nőhet a munka- nélküliek száma is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Reuters által megkérdezett szakértők eredetileg 4,7 százalékos éves növekedést vártak októberre. Szlovákia exportorientált gazdaságára azonban hatással van a globális pénzügyi-gazdasági válság, miután mérséklődik a termékei iránti külföldi kereslet. A visszaesés elsősorban az autóipar számlájára írható. A gazdasági válság világszerte ennek az ágazatnak okozta a legnagyobb problémákat, miközben Szlovákia az elmúlt években épp az autóipari beruházókat vonzotta a legnagyobb mértékben. A közlekedési eszközök gyártása októberben 12,8 százalékkal esett vissza, a szeptemberi 5,2 százalékos növekedést követően. A pénzügyi válság hatására a nálunk működő három autógyártó közül kettő már jelezte, visszafogja a termelését. Lapértesülések szerint a pozsonyi Volkswagen az utolsó negyedévben 10 százalékDunaszerdahelyi bázis Központot nyit a Deichmann Dunaszerdahely. A Deichmann német cipőforgalmazó üzledánc Dunaszerdahelyen egy 17 ezer négyzetméternyi raktárkapacitású nemzetközi hatósugarú elosztó központot épít fel. „A februárban átadandó, összesen 20 ezer négyzetméternyi területű bázis megvalósítási költsége közel 20 millió euró lesz. Dunaszerdahely konténer termináljának közelsége lehetővé teszi, hogy az elosztó központba gyorsan és hatékonyan szállítsunk Európa valamennyi kikötőjéből“ - mondta Silvia Kosbow, a társaság marketingmenedzsere. A Deichmann Dunaszerdahelyről akarja ellátni a szlovák és a cseh piacon kívül Magyarországot, Ausztriát, Szlovéniát, Romániát és Bulgáriát. A Deichmann számára ez lesz a hetedik európai bázisa. A 2009 februárjától mintegy 60 főt foglalkoztató központ csarnoka egyszerre 1 mü- lió pár cipőt képes befogadni. A társaság Európa 17 országában közel 2300 cipőüzlettel rendelkezik, ebből Szlovákiában 18 működik. (T) kai mérsékli kibocsátását. Ez az évi 240 ezres produkciót figyelembe véve 6000 darabbal kevesebb gépkocsit jelent. A nagyszombati PSA Peugeot-Citroen idei gyártási tervét egyelőre nem módosította, marad a 200 ezres darabszám - állítja Peter Švec, a társaság szóvivője. A statisztikai hivatal által tegnap ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Dublin/Brüsszel. Huszonöt országba szállíthattak az ír hatóságok közlése szerint a dioxinnal szennyezett sertéshúsból. A hétvégén jelentették be Dublinban, hogy visszahívják az üzletekből, az éttermekből és a feldolgozó üzemekből a szeptember óta Írországban előállított összes disznóhúst, illetve az abból készült termékeket, mert veszélyesen magas arányban van bennük a rákkeltő anyagból. Írország tavaly 129 ezer tonna sertéshúst exportált, túlnyomórészt Nagy-Britanniába, de jelentős mennyiséget szállított Németországba és Japánba is. Szlovákiába nem hoztak be ír sertéshúst - állítj a Milan Matúš, a Szlovák Állategészségügyi Szolgálat vezérigazgatójának a hivatalvezetője, hozzátéve, hogy „továbbra is vizsgálják a piaci helyzetet”. A szakemberek szerint, amíg nem tudunk biztosat, érdemes odafigyelnünk arra, hogy ne vásároljunk ír sertéshúst és húskészítményeket. A laboratóriumi vizsgálatok tanúsága szerint a dioközzétett jelentés szerint a gazdasági válság egyelőre nem érintette ilyen súlyosan az ország gazdasági teljesítményét az elmúlt években jelentős mértékben növelő másik ágazatot, az elektronikai cikkeket gyártó cégeket. Ebben az ágazatban az éves növekedés a szeptemberi 23,5%-ról októberre 21,2 száxin aránya az ír sertéshúsban mintegy százszorosa az EU-ban megengedett maximális szintnek. Nagy- Britanniába, Franciaországba, Hollandiába és Belgiumba biztosan jutott a szennyezett húsból. Az ír élelmiszerbiztonsági hatóság közlése szerint szennyezett takarmánnyal etették az állatokat, erre vezethető vissza a mérgezés. A hivatalos szervek szemlét tartottak egy takarmány-előállító üzemnél a szigetország délnyugati részén. Az ír élelmiszerbiztonsági hivatal közölte, jóllehet valóban magas a hús dioxintartalma, meglehetősen alacsony az egészségügyi kockázat a fogyasztókra nézve. Az EU tagországaiban le kell állítani az ír sertéshús behozatalát, és a már megérkezett ír sertéshúst és a hústermékeket le kell foglalni és ellenőrizni, nincs-e benne dioxin vagy hasonló anyag, közölte az EU egészségügyi biztosa. Élelmezés- ügyi szakértők rámutattak, a dioxin csak akkor jelent veszélyt az emberi egészségre, ha huzamosabb időn keresztül magas koncentrációban vanjelen a szervezetben. (MTI,s) zalékra esett vissza. A nyitrai Sony azonban már jelezte, hogy az ügynökségeken keresztül foglalkoztatottak egy részétől kénytelen lesz megválni. Milyen hatással lesz a válság a munkanélküliség alakulására? A statisztikai hivatal előrejelzése szerint a krízis miatt a jövő év első három hónapjában az idei 10 százalékról 10,3 százalékra nőhet az állástalanok aránya. Hasonló növekedést legutóbb 2003 és 2004 fordulóján regisztráltak. Hosszú idő után ez az első olyan előrejelzés, amely a munkanélküliség növekedésével számol. Egészen más a véleménye azonban a jegybanknak, amely az idei 10,1 százalékos munkanélküliséget követően, jövőre az állástalanok arányának a 0,2 százalékpontos csökkenésére számít. Bármelyiknek is lesz igaza, jövőre nem számíthatunk a munkanélküliség további jelentős csökkenésére. Mindezt megerősíti a munkaügyi központ is, amely szerint egyre több tömeges elbocsátást jelentenek be a munkáltatók. Októberben emiatt 1330 munkahely került veszélybe, míg jelenleg ez a szám eléri a 3356-ot. Ezzel párhuzamosan a munkaügyi hivatalok egyre kevesebb betöltetlen munkahelyet tudnak felajánlani az állás nélkül maradóknak. Októberben például még 16 ezer betöltetlen munkahely volt, novemberben pedig már csak 12 ezer. Mindezek ellenére Robert Fi- co még a Smer elmúlt hét végi ülésén is azt állította, hogy az országban több mint 17 ezer betöltetlen munkahely van. (s, akt, mi) Mentőöv svéd gyáraknak Már a Volvo is nagyban leépít Stockholm. A svéd Volvo személyautógyárból több mint háromezren kényszerülnek távozni. Az új megállapodás szerint közel 2400 fizikai és 350 adminisztratív dolgozójától válik meg a cég Svédországban, és külföldön 680 embernek mond fel. Emellett 1200 dolgozónak nem újítják meg a határozott idejű munkaszerződését. A nagy többségnek még az idén távozni kell, derül ki a jelentésekből. A Volvo személyautógyár az amerikai Ford járműipari csoporthoz tartozik, a nagy leépítések oka az amerikai gyártó válságos helyzete. Miközben szó van arról, hogy a Fordról leválasztanák a Volvo céget, Svédországban a kormány intézkedéseken gondolkodik, hiszen a járműipar jelentős munkaadó, az országban 140 ezer embert foglalkoztat, és a kivitel értékének 15%-át adja. A Dagens Industri mértékadó gazdasági lap szerint a kormány támogatást fog adni a Volvónak és a General Motors csoportba tartozó Saabnak. (MTI) A szlovákiai fogyasztóknak nem kell aggódniuk Tilos az ír sertéshúsimport A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. december 7-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,204,50-5,004,50 0,50 Volksbank 1,40 2,002,402,40 0,50 UniCredlt Bank0,801,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 2,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 2,90 3,00 2,30 4,00 3,10 4,00 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. dec. 7-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Laknssági fnlyószámla ČS0B- 0,10-0,30 1,00-1,60 2,50-3,00 2,90-3,20 3,80-4,00 0,10-0,30 0,10 Privatbanka3,20 3,40 4,00 5,00 4,60 0,10-0,30 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,40-2,90 2,90-3,20 4,50-5,00 4,50 0,10 Volksbank1,60-1,90 2,00-2,20 4,00 4,20 4,50 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,45-0,55 1,05-1,15 1,40-1,55 1,55-1,70 2,20-2,35 2,40-2,90 0,00-0,10 Dexía banka2,90 3,10 3,30 4,20 4,20 0,10 Tatra banka 0,10 2,60 3,00 3,40 4,500,10 Slovenská sporiteľňa1,50-1,70 3,50 3,40 3,30 2,50 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka 2,50-3,00 2,60-3,20 2,50-3,30 4,00-4,20 4,50 0,10-6,00 Poštová banka 1,30 1,80-2,00 2,40-2,60 2,70-3,00 3,60-4,10 2,30-2,50 0,10-0,60