Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)

2008-11-29 / 276. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 29.

Szolgáltató oldal - hirdetés 9

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁ1IA SZÍNHÁZ: Appendix (Witkiewicz Színház, Zakopane) szombat 19.00 Divá Bára (Rokoko Színház, Prága) vasárnap 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Nem félünk a Beat- lestől v. 19.00 történelmi épület: Bolero és más... sz, 19.00 Stratégiák és szeszélyek v. 19.00

POZSONY

AUPARK PALACE: High School Musical 3. - Végzősök (amerikai) szombat, vasárnap 14.20, 15.00, 16.40, 17.40, 19.00 Hazugságok hálója (amerikai) sz., v. 16.30,19.20,2 nap Párizsban (francia-német) sz., v. 17.00, 19.10 Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 14.10, 15.20, 15.50, 16.20, 17.30, 18.10, 18.30, 19.40, 20.40 Halálfutam (amerikai) sz., v. 15.30,17.50,20.00 James Bond - Quantum csendje (angol-amerikai) sz., v. 15.50,18.00,20.20 PÓLUS PALACE: Hétköznapi ünnepek (szlovák) sz., v. 15.40 WALL-E (amerikai) sz., v. 15.00 Halálfutam (amerikai) sz., v. 20.40 Éjjel a parton - Nights in Rodanthe (amerikai) sz., v. 19.20,21.30 Hazugságok hálója (amerikai) sz., v. 17.30, 20.10 2 nap Párizsban (francia-német) sz., v. 17.40,19.50, 21.50 High School Musical 3. - Végzősök (amerikai) sz., v. 14.50,15.50,17.10,18.20,19.30,21.50 Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 14.40, 15.20, 16.00, 16.50, 18.10, 19.00, 20.30, 21.10 Mamma Mia! (angol-amerikai) sz., v. 17.00 James Bond - Quantum csendje (angol-amerikai) sz., v. 14.10, 16.20, 18.40, 20.50 CHARLIE CENTRUM: A vörös báró (német-angol) sz., v. 17.45,20.15 Utazás Daijeelingbe (amerikai) sz., v. 18.00,20.00 A Sátán éve (cseh) sz., v. 18.45,20.45 Rolling Stones (cseh) sz., v. 20.30

KASSA

ÚSMEV: Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 16.00, 1745 Halálfutam (amerikai) sz., v. 19.45 CINEMAX: High School Musical 3. - Végzősök (amerikai) sz., v. 13.30,15.50,18.10,20.40 James Bond - Quantum csendje (angol-amerikai) sz., v. 14.40, 16.50, 19.00, 21.10 Hazugságok hálója (amerikai) sz., v. 15.40, 18.20, 21.00 Űrcsimpánzok (amerikai) sz., v. 15.20,17.40 Hétköznapi ünnepek (szlovák) sz., v. 19.30 Végre együtt (amerikai) sz., v. 15.30,17.50 A hullám - Die Welle (német) sz., v. 18.40

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hazugságok hálója (amerikai) sz., v. 16.00, 18.30, 20.50 Mamma Mia! (amerikai-angol) sz., v. 16.10,18.20, 20.30 Űrcsimpánzok (amerikai) sz., v. 16.20 Max Payne - Egyszemélyes háború (amerikai) sz., v. 18.00, 20.00 SZENC - MIER: Cinka Panna (szlovák-magyar) sz. 18.00 Az üresfejű - Meet Dave (amerikai) v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: A sötét lovag (amerikai) sz. 17.00,19.30 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (amerikai) v. 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Star Wars: Kiónok háborúja (amerikai) sz., v. 20.00 KOMÁROM - -TATRA: A Szem (amerikai) sz., v.

18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A boldogító talán (amerikai) sz., v.

19.00 LÉVA - JUNIOR: Szülőkről és gyerekekről (cseh) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Alkonyat (amerikai) sz., v. 17.30,20.00 D-War - Sárkányháború (dél-koreai) sz., v. 15.45,18.00,20.15 Égető bizonyíték (amerikai) sz., v. 16.30,18.30,20.30 Éjjel a parton (amerikai-ausztrál) sz., v. 13.45,19.30 Halálfutam (amerikai) sz., v. 19.30 Halálos közellenség - Public Enemy (francia) sz., v. 15.30 Hazugságok hálója (amerikai) sz., v. 14.45, 17.15, 19.45 High School Musical 3. - Végzősök (amerikai) sz., v. 14.45, 17.00 Madagaszkár 2 (amerikai) sz., v. 14.00,16.00,18.00,20.00 Max Payne - Egyszemélyes háború (amerikai) sz., v. 16.15, 20.30 Quantum csendje (amerikai-angol) sz., v. 15.30, 17.45, 20.15 A spanom csaja (amerikai) sz., v. 14.15, 18.15 Trópusi vihar (amerikai) sz., v. 17.30 Tükrök (amerikai) sz., v. 15.15 Vicky Cristina Barcelona (amerikai-spanyol) sz., v. 17.45,19.45

PÁLYÁZAT - ANGOLUL TANULÓ FALVAK PROGRAM

® - -- ■ s angres - * -A program rövid jellemzése:

Amerikából érkező lektorok háromhetes nyelvtanfolyamot tartanak a Learning Enterprises Alapítvány képviselője által kiválasztott szlovákiai, zömében magyarok által lakott falvakban. Ezek a tanfolyamok nemcsak az oktatásról, a tanulásról szólnak, hanem ennél lényegesen többről. A különböző kultúrák egyfajta találkozójáról van szó, hiszen a délelőtti hagyományos tanítási órák után az oktatók diákjaikkal együtt közös programokon vesznek részt, akik e kötetlen beszélgetéseken mesélnek saját szokásaikról, hagyományaikról, kultúrájukról, a diákok pedig az itteni életmódról.

Fő támogatónk Komárom Város Önkormányzata.

A program ötletgazdája Tolnay Ádám, a Learning Enterprises Alapítvány alapítója.

A programba való jelentkezés feltételei:

Az alapítvány csak a lektorok biztosítását vállalja. Szállásukról, étkezésükről a vendéglátóknak, Önöknek, Tisztelt Pályázók kell gondoskodniuk, cserébe a klub jelképes összegért (100 Sk/fő 3 hétre) biztosítja az angol nyelv oktatását, tekintet nélkül az érdeklődők korára, iskolai végzettségére.

l.Elszállásolás - szeretnénk

hangsúlyozni, hogy csak az adott pályázó községben élő családnál lehetséges, akik természetesen vállalják a lektor étkeztetését is (a községi hivatal esedeg mások segítségével).

2. Legalább 40-60 érdeklődő biztosítása, akik három vagy négy csoportban tanulják majd az angol nyelvet. (A tanfolyam kezdetén kérjük a jelentkezők névsorát.)

3. Egy terem biztosítása (iskolában, községházán esetleg magánszemélynél), ahol a délelőtti foglalkozásokat tartják.

4. A lektor „szabadidejének” megszervezése, a környék nevezetességeinek a megtekintése, a falu hagyományainak az ismertetése.

5. A tanfolyamra jelentkező érdeklődőktől 100 Sk jelképes összeget kérünk e háromhetes tanfolyamért.

6.Időpont: 2009. június 28-tól július 17-ig, vagyjúlius 19-től augusztus 8-ig.

7.A tanfolyam végén egy köszönőlevelet kérnénk az amerikai szervezőnk, Tolnay Ádám részére.

Ha egyet tud érteni az általunk felvázolt feltételekkel, akkor legkésőbb február végéig küldje vissza a visszajelző lapot a következő címre:

Andruskó Imre Selye János Gimnázium ul. bis. Királya Č.5.

945 01 Komárno

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális középárfolyamok

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

EMU-euró

30,337

Lengyel zloty

8,040

Angol font

36,544

Magyar forint (100)

11,687

Cseh korona

1,203

Svéd korona

2,944

Bolgár leva

15,507

Román lei

8,003

Japán jen (100)

24,971

Svájci frank

19,636

Kanadai dollár

19,227

USA-dollár

23,841

VÉTEL- ELADÁS

Bank

euró

dollár cseh korona

forint

Volksbank

29,33-31,33

23,05-24,71 1,17-1,23

11,04-12,34

OTP Bank

29,30-31,32

23,01-24,66 1,16-1,23

11,16-12,21

Postabank

29,34-31,34

23,01-24,67 1,16-1,24

10,69-12,69

Szí. Takarékpénztár

29,55-31,07

23,13-24,35 1,16-1,23

11,17-12,22

Tatra banka

29,51-31,09

23,22-24,46 1,17-1,23

11,22-12,14

Dexia banka

29,55-31,31

23,22-24,46 1,17-1,23

11,38-11,99

Általános Hitelbank

29,54-31,12

23,24-24,48 1,16-1,23

11,04-12,34

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik.

A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam.

(Forrás: SITA)

FELHÍVÁS - SZAKMAI TANÁCSKOZÁS

A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége mellett működő Iskolavezetők Országos Társulása szakmai tanácskozásra hívja a magyar tanítási nyelvű alap- és középiskolák igazgatóit. Az összejövetel témakörei felölelik a nemzetiségi oktatásügy aktuális problémáit, keresve a megoldás lehetőségeit (kapcsolatok alakulása az állami oktatásirányítással, a tankönyvek témaköre, a tartalmi átalakítás kérdései, pedagógusok szakmai.továbbképzései stb.) A nyugat-szlovákiai iskolák igazgatóinak összejövetelére Komáromban kerül sor az Eötvös Utcai MTNY Alapiskola dísztermében, 2008. december 9-én 10.00 órától. A kelet- és közép-szlovákiai iskolák igazgatóinak összejövetelére Rozsnyón a Fábry Zoltán MTNY Alapiskolában kerül sor 2008. december 11-én 10.00 órától. Kéijük az érdeklődőket, hogy részvételi szándékukat legkésőbb 2008. december 3-ig jelezzék az SZMPSZ honlapjáról www.szmpsz.sk letölthető jelentkezési lapon az szmpsz@szmpsz.sk címre. Érdeklődni Fibi Sándornál a 031/ 5525385-ös telefonszámon vagy elektronikus levélben az mj@vam- béry.eu vagy az mj.vambery@gmaü.com címen lehet. A szervezők minden iskolavezetőt tisztelettel várnak a rendezvényre, (szmpsz)

1* A PETIT PRESS Rt. Lapkiadó

p~ss megfelelő jelölteket keres az alábbi munkahelyre:

REGIONÁLIS

KERESKEDELMI KÉPVISELŐ

(a munkavégzés helye: Szene, Galánta, Vágsellye)

REGIONÁLIS

KERESKEDELMI KÉPVISELŐ

(a munkavégzés helye: Komárom)

REGIONÁLIS

KERESKEDELMI KÉPVISELŐ

(a munkavégzés helye: Dunaszerdahely)

A regionális kereskedelmi képviselő felelős a rábízott területen reklámot szerezni a Petit Press Rt. sajtótermékeibe, elsősorban az Új Szóba és a Vasárnapba, beleértve a mellékleteiket is. Fő munkakör: reklámszerzés, ügyfelekkel való aktív kapcsolattartás, árajánlatok készítése, a közvetlen főnöknek szóló jelentés.

Elvárásaink:

• legalább középfokú végzettség,

• a szlovák és magyar nyelv kitűnő ismerete,

• jó számítógép-felhasználói ismeretek,

• aktív gépkocsivezetés,

• kommunikációs készség, precizitás, csapatmunka.

• B típusú gépkocsi-vezetői jogosítvány,

Kedvező fogadtatásban részesítjük:

• üzleti irányú szakképzettség,

• az adott régió jó ismerete,

• üzleti tapasztalatok (reklámértékesítés területén szerzett gyakorlat előny),

• saját gépkocsi előny.

Kínálatunk:

• notebook, Internet, mobiltelefon,

• részesedés a megszerzett megrendelésekből,

• dinamikus munka,

• reprezentatív lapnál, folyóiratnál végzett munka,

• jelentős kedvezmények kiadó termékeire,

• saját gépkocsi használata esetén költségtérítés.

A szlovák nyelven megírt pályázati kérelem megindoklását (motivačný list) rövid szakmai életrajzzal 2008. XII. 19-éig a personalne@petitpress.sk címre küldje. Az e-mail tárgyának (predmet) rovatába kérjük, tüntesse fel: Regionálny obchodný manažér. Tüntesse fel, hogy melyik régióban kfván dolgozni.

Csak a kiválasztott jelentkezőknek válaszolunk.

A HÍV vírus ellen kizárólas meseiőzéssel lehet védekezni

Bennünk van a rák ellenszere Előzzük meg a vitaminhiányt Bosszantó bőrhibák

Veszélyesen nagy túlnyomás az erekben Nyolc vészjel gyermekünktől

Keresse az Új Szót az újságárusoknál!

Kezdje egészségesen a hetet!

Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn

megjelenő

című mellékletében?

Minden kedden

Rejtvényt fejteni nemcsak kikapcsolódás, hanem szellemi kihívás is. A rejtvények, találós kérdések, kvízek, amelyeket színes sztorikkal, a sztárok életéről szóló érdekességekkel és izgalmas olvasmányokkal kötöttünk össze, az egész családnak remek szórakozást kínálnak.

Ha szerencséje van,

300 koronát (9,95 euró) nyerhet!

A tartalomból:

Hollywood legnépszerűbb gyerekei Elet írta történet

Malek Andrea mesél életéről, munkájáról és terveiről

A 20. század legnagyobb tréfája a spagettifa. II. Erzsébet királynő 5 év múlva átadhatja a koronát

...és sok, különböző típusú rejtvény