Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-31 / 253. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 31. www.ujszo.com RÖVIDEN Távozásra bírnák Moszkvát Chisinau. Jaap de Hoop Scheffer NATO-főtitkár tegnap sürgette Oroszországot, hogy vonuljon ki Moldová- ból. Chisinaui látogatása során Scheffer főtitkár arra a konkrét ígéretre utalt, amelyet Moszkva az EBESZ 1999-es isztambuü csúcstalálkozóján tett, azaz: kivonul a szakadár Dnyeszter melléki területről. Ez a terület véres háborúban szakadt ki a volt szovjetköztársaságból. Jelenleg Moszkva mintegy 1500 katonát állomásoztat a térségben. (MTI) EU-csapatok Kongóba Párizs/Brüsszel. Fegyveres békefenntartókat küldene az Európai Unió a Kongói Demokratikus Köztársaságba, de harcoló csapatokat nem. Ezt tegnap közölte a francia külügyminiszter. A közép-afrikai ország keleti részén, Észak-Kivu tartományban napról napra romlik a helyzet a kormányerők és a lázadók összecsapásai miatt, a polgári lakosság tízezrével menekült el a harcok elől. Laurent Nkunda lázadóvezér csapatai rövid időre elfoglalták Goma tartományi központot, majd kivonultak onnan, és egyoldalúan tűzszünetet hirdettek. Konkrét brüsszeli javaslat még nincs, de szóba került egy 400-tól 1500 főig terjedő taktikai csoport létrehozása, amelyet 8-10 napon belül a helyszínre lehet küldeni Európa nevében. Egyes tagországok azonban ezt elutasítják. Az ásványkincsekben roppant gazdag Kongó a 60-as évek elejéig, a függetlenség elnyeréséig belga gyarmat volt. (MTI) Sorozatos letartóztatások Zágráb. Tíz embert, közöttük két szerb állampolgárt vett őrizetbe a horvát rendőrség Ivó Pukanicnak, a Nációnál független horvát hetilap tulajdonosának és volt főszerkesztőjének az életét kioltó bombamerénylettel összefüggésben. A kommandósok szerdán késő este vették őket őrizetbe, mindnyájan büntetett előéletű, veszélyes bűnözők. Az akciók során két gyanúsított és két rendőr könnyebben megsérült. (MTI) Merénylet Pamplonában Madrid. Gépkocsiba rejtett pokolgép robbant tegnap az észak-spanyolországi Pamplona egyetemi negyedének parkolójában. A merényletben 17-en könnyebben megsebesültek. Mint azt a Navarra tartományi egyetem egyik alkalmazottja elmondta, a robbanás kiváltotta tűzben kiégett több, a közelben parkoló gépkocsi is. A merényletet két nappal azután követték el, hogy letartóztatták a Baszk Haza és Szabadság (ETA) szélsőséges szakadár szervezet négy feltételezett tagját. (MTI) Bár Obama tűnik a biztos befutónak, McCaint sem lehet még leírni - óriási részvételi arány várható a keddi elnökválasztáson Teli torokból - és hangosbeszélőn Nagy siker a kampányszuvenír-csatában az apró műanyagbaba hatalmas Obama-, Biden-, McCain- vagy Palin-fejjel, amely érintésre mozogni kezd. E figurák darabja 19,99 dollár. Egyébként sokkal több az Obama-szuvenír, mint a McCain-csecsebecse. Az Obamát népszerűsítő termékből csak az interneten 2,5 millió fajta kapható, míg McCain-szuvenírből 750 ezres a kínálat. Az üzlet jól megy, és a választók a pénzügyi válság ellenére hajlandóak mélyen a zsebükbe nyúlni. (Reuters-felvételek) Washington. Már több mint 16 millió választópolgár - többségében demokrata párti szavazó - adta le voksát előzetesen az amerikai elnökválasztáson. Erre 30 szövetségi államban van lehetőség. ÖSSZEFOGLALÓ A George Mason egyetem felméréséből kitűnt, hogy 2,3 millió korai szavazó voksolt Kalifornia államban, csaknem 2,6 millió Floridában, 2,4 millió Texasban, és közel másfél-másfél millió Észak-Karolina és Georgia államokban. Az USA 50 szövetségi államából 30-ban lehetséges a személyes vagy a postai úton történő korai szavazás, általában azok szavazhatnak így, akik a választás napján valamely ok miatt nem tudnak lakóhely szerinti körzetükben voksolni. A választópolgárok demokrata, republikánus párti vagy független szavazóként regisztrálhatják magukat. Az egyetem felmérésének készítői ezen adatbázisok alapján jutottak arra a következtetésre, hogy többségében demokrata párti regisztrált szavazók éltek a korai szavazás lehetőségével olyan, az elnökválasztás kimenetele szempontjából kétesélyes államokban, mint Iowa, Észak-Karolina, Florida, Colorado, Új-Mexikó és Nevada. Ebben a hat államban 2004-ben George Bush nyert. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Washington /Tokió/Budapest. Az amerikai gazdaság2007-hez viszonyítva 0,3 százalékkal lassult a harmadik negyedévben, utoljára 2001-ben volt Uyen mértékű lassulás -jelentette be tegnap a kereskedelmi minisztérium, hozzátéve, a lakosság fogyasztása több mint 3 százalékkal esett vissza, ami az első visszaesés 17 év alatt. Mindeközben az amerikai szövetségi jegybank szerepét betöltő Fed 1,5%-rólavárakozásoknakmegfe- lelően 1%-ra csökkentette irányadó kamatát, hogy fékezze a recesszió mértékét. A lépésre a Fed szerint azért volt szükség, mert csökkentek a gazdaságot lendületben tartó fogyasztói kiadások, illetve a nemzetközi szinten tapasztaltvisszaesés rosszul érinti az amerikai exportot. A nemzetközi tőzsdék töretlen optimizmussal reagáltak a Fed A Reuters/C-Span/Zogby közös, tegnap közzétett felmérése alapján 7 százalékpontos előnye van Barack Obama demokrata elnökjelöltnek republikánus riválisával, John McCainnel szemben, öt nappal az elnökválasztás előtt. Obama 50 százalékos tetszési mutatóval rendelkezik, míg McCain 43 százalékos népszerűséget élvez a valószínű szavazók körében. A felmérés azt jelzi, hogy Obama támogatottsága második napja nő. Az elmúlt tíz nap alatt az illinois-i szenátor támogatottsága hétszer lépte túl az ötven százalékot, míg McCain népszerűsége három hete nem érte el a 46 százalékot. Obama megőrizte vagy növelte előnyét több fontos választói rétegben: 19 ponttal vezet a pártokkamatvágására. Hatalmas emelkedéssel nyitottak az ázsiai piacok: a tokiói Nikkei-index csaknem 10 százalékkal, a hongkongi Hang Seng 11,15 százalékkal erősödött, sőt tegnap a New York i börzék is optimista hangulatban nyitottak. Európában ugyancsak lankadatlan a jókedv, a vezető indexek pluszban állnak. Budapesten szintén hasonló volt a helyzet, a két vezető papír, a MÓL és az OTP húzta az indexet, mindkettő csaknem 6 százalékos pluszt könyvelt el. A forint pedig hatalmas erősödéssel kezdett tegnap a devizapiacokon, egy euróért már csak 253 forintot adtak, ám délután 261 Ft/euró szintre süllyedt a kurzus. Magyar pénzügyi szakértők szerint az árfolyam-ingadozást az okozta, hogy a lengyelek közölték: mégsem lépnek be januárban az euróövezet előszobájának számító ERM II-be. A hírre a zloty jelentőhöz nem kötődő szavazók körében, tízpontos az előnye a nők, kilencpontos a katolikusok és hétpontos a 65 év felettiek körében. Ötpontos előnyre tett szert az arizonai szenátorral szemben a férfiaknál is. McCainnek továbbra is nyolcpontos előnye van a fehérek körében, de a spanyolajkúak alig harminc százaléka szavazna rá, holott a 2004-es választáson negyven százalékuk adta voksát George Bush jelenlegi republikánus elnökre. Egy nappal korábban, tehát szerdán a Gallup közvéleménykutató intézet azt közölte, hogy Obama csak 2 ponttal vezet McCain előtt. A Gallup szerint a verseny különösen szorossá vált, hiszen a 2 pontos előny a hibahatásen gyengült az euróhoz képest, s ez ránthatta magával a magyar devizát is. Gyurcsány Ferenc arra utasította a Nemzeti Vagyongazdálkodási Tanácsot (NVT), hogy jövőre ne fizessen prémiumot, jutalmat az állami vállalatok vezetőinek. A miniszterelnök az NVT tegnapi rendkívüli ülésén azt mondta: arra kéri a tanácsot, hogy az állami vállalatok körében az igazgatósági és felügyelő bizottsági tagok tiszteletdíját 10 százalékkal csökkentsék haladéktalanul. Továbbá azt kérte, hogy az idei évre eddig ki nem fizetett jutalmak, prémiumok felvételéről mondjanak le az állami cégek vezetői. Azt is kérte az NVT-től, hogy a vállalatoknál őrizzék meg a foglalkoztatás mai színvonalát, a lehető legteljesebb körben. Az egyik legnagyobb kockázatnak a munkahelyek tömeges megszűnését nevezte. (FN, MTI, NG, só) ron belül van. A Gallup hagyományos, a valószínű szavazók véleményét tükröző számítást alkalmaz: figyelembe veszi az előző választásokon mért részvételt és a friss szándékokat is. A szoros eredmény azt tükrözi, hogy a republikánusok az előző választásokon a demokratáknál nagyobb tömegben szavaztak. Elemzők ugyanakkor rámutatnak, az idén óriási részvételi arány várható, nem utolsósorban az Obama-stáb hatalmas mozgósítási kampányának köszönhetően. A már előre nagy szenzációként beharangozott, példátlanul hosz- szú, félórás kampányreklámjában - amelyet három országos csatorna közvetített szerdán este főműsoridőben - Obama ezt üzente: XVI. Benedek ígérete Felfüggesztik a szentté avatást? Vatikánváros. A katolikus egyházfő talán felfüggeszti egyik elődje, XII. Pius szentté avatási folyamatát. Erről egy izraelita delegáció vezetője számolt be tegnap, a XVI. Benedek pápával folytatott vatikáni- tárgyalások után. A küldöttség egyik tagja arra kérte a pápát, ne lépjenek előbbre a boldoggá avatásban, amíg a vatikáni archívumok hozzáférhetővé nem válnak az objektív történelmi elemzés számára. A rabbi szerint a pápa Kijelentette: „Megvizsgálom a dolgot, komolyan fontolóra veszem.” XII. Piust, aki 1939 és 1958 között állt az egyház élén, történészek és a zsidó közösségek azzal vádolják, hogy keveset tett a nácizmus által üldözött zsidókért. A Vatikán szerint XII. Pius félt nyilvánosan fellépni a holokauszt ellen, attól tartott, hogy a nácik ezt a keresztényeken torolnák meg, és titokban zsidók ezreit mentette meg. (MTI) „Nem leszek tökéletes elnök, de mindig tisztázni fogom, hol állok, mindig őszinte leszek az előttünk álló kihívásokat illetően (...) meghallgatom Önöket, ha nem értenek egyet velem.” Majd arra koncentrált, hogy adóprogramja hogyan segítene a középosztálynak. A két elnökjelölt reklámlehetőségei közötti különbséget egy szakértő úgy jellemezte, hogy McCain teli torokból kiabál, miközben Obama hangosbeszélőt használ. Obama eddig 660 millió dollárnyi adományt gyűjtött össze, ez csaknem kétszerese Mc- Cainének. Az. Obama-stáb a pénzügyi előnyt arra használja, hogy soha nem látott mennyiségű reklámmal árasztja el a kulcsállamokat. (MTI, ú) Merénylet Kabulban Nem békülnek Omar mollával Kabul/Washington. Öngyilkos merénylő robbantotta fel magát tegnap az afgán tájékoztatási minisztériumban, a támadásnak legalább öt halálos áldozata és egy tucat sebesültje van. A minisztérium egyik biztonsági őre azt mondta, hogy a támadó lelőtt két rendőrt, behatolt az épületbe, és ott robbantotta fel magát. Ali Sah Ahmadzai kabuli helyettes rendőrparancsnok szerint a robbanás a tárca konferenciatermében történt, amikor ott sajtótájékoztatót tartottak. Az USA támogatja, hogy az afgán kormány tárgyalna a tálib lázadókkal, de nem hajlandó meg- békülni a vallási fanatikus muzulmán felkelők vezérével, Omar mollával - közölte a Pentagon. Geoff Morrel szóvivő ezt azzal indokolta, hogy Omar molia kezéhez amerikaiak ezreinek vére tapad, mert támogatta Oszama bin Ladern, az al-Kaida vezetőjét. (MTI) Az USA gazdasága hét év után először esett vissza, ám a tőzsdék jókedvűek Hullámvasútra ült fel a forint Bombamerényietekben 56-an haltak meg, a sérültek száma több mint 300 Vérfürdő Indiában Gauháti. Legkevesebb 56 halottja és több mint 300 sérültje van azoknak a pokolgépes merényleteknek, amelyeket tegnap hajtottak végre India északkeleti, Asszám államában. A hatóságok kezdetben még a robbantások számát sem tudták megmondani. A főváros, Gauháti egyik illetékese szerint csak a városban négy pokolgép robbant. Hírszerzési források szerint összesen 18 helyen robbantottak, 25-en Gauhátiban vesztették életüket. A Banglades, Bhután, Mi- anmar és Kína határai mellett fekvő, Indiához csak egy vékony folyosóval kapcsolódó Asszámban több tucat szakadár csoport működik. Eddig senki sem vállalta magára a robbantásokat. (MTI) A rendőrség az elszakadásáért harcoló Asszámi Egyesült Felszabaditási Frontot gyanúsítja a merényletekkel (SITA/AP-felvétel) POLITIKAI BOTRÁNY Böködhetik Sarkozyt Párizs. A szólásszabadságra hivatkozva a francia igazságszolgáltatás elutasította Nicolas Sarkozy elnök keresetét, aki az őt ábrázoló vudubabák betiltását kérte a bíróságtól. A három hete húszezer példányban forgalomba került Sarkozy-baba testrészeire az államfő elhíresült idézeteit nyomtatták, s arra biztatták a vásárlókat, szurkáljanak tűt az olyan mondatokba, mint a „Húzz el innen, te szerencséden barom!”, amely tavaly szaladt ki a száján, mikor valaki nem akart kezet fogni vele. A figurához 12 tű és egy használati utasításul szolgáló kézikönyv is jár. Az államfő - foglalkozását tekintve ügyvéd - a betiltást kérő keresetében arra hivatkozott, hogy „kizárólagos és abszolút joggal rendelkezik a saját imázsa felett”. A bíróság viszont úgy ítélte meg, a bábu és a kézikönyv két elválaszthatatlan részből álló szellemi termék, amely a szólás- szabadság körébe tartozó gondolatokat és információkat közvetít, tartalma alapján pedig a szatíra és a humor keretei közé tartozik, ezért engedélyezte a további forgalmazást. A kiadó egyébként az elnök választási riválisának bábuját is piacra dobta. Ségolene Royal nem tett jogi lépést, hanem Sarkozyn gúnyolódott: szerinte legközelebb a szatirikus lapokat és tévéműso- rokatisfelfogjajelenteni. (MTI)
