Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-25 / 248. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 25. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 FELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyének főszervezőjeként a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével, Rimaszombat város Önkormányzatával, a Rimaszombati Városi Kulturális Központtal, a Rimaszombati Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdetik a XVIII. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYT a 2009-es évben. A VERSENY KATEGÓRIÁI: I. kategória: az alapiskolák 1-3. évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai / a 8 éves gimnáziumok 3-4-5. évfolyamai IV. kategória: középiskolások / a 4 éves gimnáziumok, szakközép- iskolák, a 8 éves gimnáziumok 6-7-8. évf. V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) A VERSENY FORDULÓI ÉS IDŐPONTJAI: a/ osztály-, iskolai versenyek megrendezésének határideje: 2009. január 15. b/ egyetemi, körzeti és járási versenyek: 2009. február 28. c/ országos elődöntők: 2009. március 20. d/ országos döntő: 2009. április 23-25., Rimaszombat ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK ♦ a vers- és prózamondók két produkcióval készülnek a versenyre ♦ kiemelten ajánlott, hogy az egyik mű szlovákiai magyar szerző alkotása legyen ♦ a zsűri vitás esetekben kérheti mindkét produkció előadását, az országos döntő kivételével ♦ az országos döntőben az elődöntőn elhangzott és díjazott egy (1) produkcióval szerepel a versenyző ♦ a zsűri az országos döntőn nem adhat ki megosztott díjat ♦ diákok esetében a benevezés nem a lakhelyhez, hanem az iskola helyszínéhez kötődik ♦ a tavalyi országos helyezettek az országos elődöntőkön, az országos elődöntők tavalyi győztesei a járási versenyekben kapcsolódhatnak be a versenybe, de a versenybe való benevezés határidejéig (azaz 2009. január 25-ig) mindenképpen be kell nevezniük ugyanúgy, mint a többi résztvevőnek. Ez a rendelkezés kategóriaváltás esetén is érvényes. ♦ a produkció maximális időtartama 5 (öt) perc! ♦ a zsűri elnöke (titkára) köteles leállítani a versenyzőt az 5 perc leteltével! ♦ a szervezők kérik az alsóbb szintű versenyek szervezőit, hogy ezt az utasítást megkülönböztetett figyelemmel kövessék! ♦ az V., VI., VII. kát. résztvevői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe, benevezési lapjaikat a Csemadok Művelődési Intézetének küldik a versenybe való benevezésük határidejéig (azaz 2009. február 15-ig). A VI. és VII. kategória résztvevői külön a saját kategóriájukra készített benevezési lapokon. BENEVEZÉSI HATÁRIDŐK: I., II., III., IV. kategória: 2009. január 25. Az ületékes Csemadok Területi választmányainak titkárságain V., VI., VII. kategória: 2009. február 15. A Csemadok Művelődési Intézeténél: Bacsáku. 240/13, P.O.BOX 16 Tel.:031/552 24 78, Fax: 031-5509830 E-mail: intezet@csemadok.sk Szakmai tanácsadás: PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk, mobil: 0908 788 855 A benevezési lap és a versenyszabályzat letölthetők a www.csemadok.sk honlapról. GYERMEK KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY Iskolám és lakhelyem kulturális élete Duna Menti Tavasz, 2009 2009-ben, a Csemadok megalakulásának 60. évfordulója alkalmából a Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága Iskolám és lakhelyem kulturális élete címmel a Duna Menti Tavasz fesztivál idejére gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céllal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. Egyben elmélyítsék ismereteiket településük, iskolájuk kulturális életéről, és azokról a csoportokról, amelyek résztvevői fesztiváljainknak (Duna Menti Tavasz, néptánc fesztiválok, gyermek táborok stb.). A versenybe alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban: I. kategória 1-4. évfolyam, II. kategória 5-9. évfolyam rajzzal, festménnyel, aminek témája Iskolám és lakhelyem kulturális élete címhez kapcsolódik. Versenyfeltételek: ♦ Csak A3-as és A2-es formátumú rajzlapra készült alkotásokat fogadunk el, illetve csak ezeket fogja bírálni a szakmai zsűri! ♦ A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikaüag kötetlenül. ♦ Figyelem: a beküldött munkákat a Csemadok Művelődési Intézete nem küldi vissza! Beküldési határidő: 2009. április 20. Cím: OI Csemadok, Bacsákova 240/13., P.O.BOX 16., 929 01 Dunajská Streda (tel.: 031/552 24 78) Az eredményhirdetésre a szakmai zsűrizést követően a Duna Menti Tavasz fesztiválon kerül sor. ORSZÁGOS BÁBOS ÉS SZÍNJÁTSZÓ KÉPZÉS A Csemadok Művelődési Intézete (továbbiakban Intézet) országos bábos képzést rendez Duna- szerdahelyen, 2008. november 7-8-án (péntek-szombat) a Szabó Gyula utcai Építészeti Szakközépiskola épületében a bábcsoportok vezetőinek, a bábozással foglalkozóknak. A képzést Szabó Zsuzsa bábművész (Pécs) yezeti. A foglalkozás tartalma: Dramatizációs gyakorlatok és improvizációk 2008. november 7. (péntek): 09:45 Érkezés a dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központba, jelentkezés Takács Ottónál 10.00 A Lánghordozó Lovag c. bábjáték megtekintése a Levendulaszínház és az Évkerék Társulat előadásában a vmk színház- termében. 12.00 A bábos képzés megnyitása, prezentáció a Szabó Gyula utcai Építészeti Szakközépiskola kollégiumában 13.00 Ebéd 14.00 Bábos képzés: Közös dramatizálási gyakorlat (Fésűs Éva: A szívtelen csiga - Az ezüst hegedű c. kötetben, Szt. István társulat -1991 Bp.) Egyéni dramatizálás hozott vagy helyben választott anyagból 18.30 Vacsora 2008. november 8. (szombat): 08.45 Bábos képzés: Bemelegítő gyakorlatok (test, kézmozgás) Akifejező mozgás (gyakorlatban) Szöveg nélküli improvizációk Dialógus írása rövid jelenethez Egy kiválasztott jelenet eljátszása rögtönzött eszközökkel (páros feladat), tárgyakkal Szcenárium makettjének elkészítése egy kiválasztott történethez (kiscsoportos feladat) Közben 12.00-kor ebéd, 18.00- kor vacsora, majd hazautazás (a távolabbról érkezők szombat este még szállást igényelhetnek, amelyet a jelentkezési lapon kell bejelölni - hazautazás vasárnap reggel). Az érdeklődők 2008. október 31-ig jelentkezhetnek az alábbi címen: OI Csemadok, P.O. Box 16, Bacsákova 240/13, 929 01 Dunajská Streda, e-maü: huszar@csemadds.sk, intezet@csemadok.sk, fax: 031/550 98 30 Információ: telefon: 031/552 24 78, bővebben a Szövetség honlapján (felhívás jelentkezési lap): www.csemadok.sk Az Intézet a szállásolást és az étkezést biztosítja és fedezi. A Közép- és Kelet Szlovákiából jelentkezőknek a szervezők útiköltség hozzájárulást biztosítanak. A képzés részvételi díja 300 korona. SZÍNHÁZ KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Csárdáskirálynő szombat 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Pillangóki- asszony sz. 19.00 Hamlet sz. 19.00 Anyával sz. 19.00 Az őrület dicsérete vasárnap 19.00 történelmi épület: Bolha a fülbe v. 19.00 ; ' '■■■ MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Cinka Panna (szl.-magy.) sz., v. 1530, 18.00, 19.20, 20.30 Sasszem (am.) sz., v. 15.50,18.30, 21.10 Űrcsimpánzok (am.) sz., v. 14.40, 15.40, 16.40 Bogyók (cseh) sz., v. 17.40, 19.50 A vörös báró (ném.) sz., v. 19.10, 21.40 A boldogító talán (am.) sz., v. 16.40, 20.40 Állati szerelmek (fr.) sz., v. 13.10,15.10, 17.10 Mamma Mia! (ang.-am.) sz., v. 15.20,17.50,20.10 Trópusi vihar (am.) sz., v. 16.30,19.00, 21.20 Ne szórakozz Zohannal (am.) sz., v. 20.20 Báthory (cseh-szl.-ang.) sz., v. 16.20,19.40 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (am.) sz., v. 14.30, 16.50, 21.50 Végre együtt (am.) sz., v. 14.50, 18.40 My Blueberry Nights - A távolság íze (am.) sz., v. 15.00,19.30,21.30 KASSA DRUŽBA: Báthory (cseh-szl.-ang.) sz., v. 16.30,19.00 CAPITOL: Űrcsimpánzok (am.) sz., v. 16.00, 17.45, 19.45 ÚSMEV: Cinka Panna (szl.-magy.) sz., v. 16.00 Sasszem (am.) sz., v. 19.00 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Trópusi vihar (am.) sz., v. 16.10,18.20,20.30 Kung Fu Panda (am.) sz., v. 16.30,18.30 Zsenikém - Az ügynök haláli (am.) sz., v. 16.40, 20.20 Május (cseh) sz., v. 18.50, 20.40 SZENC - MIER: Superhero (am.) sz., v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Állati szerelmek (fr.) sz., v. 17.00 A hihetetlen Hulk (am.) sz. 19.30 Mongol (ném.-kazah) v. 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Báthory (cseh-szl.-ang.) sz., v. 19.00 LÉVA- JUNIOR: Mamma Mia! (ang.-am.) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: Ananász expressz (am.) sz., v. 15.30,17.45,20.00 Halálfutam (am.) sz., v. 14.30,16.30,18.30, 20.30 A házinyuszi (am.) sz., v. 18.15 High School Musical 3. - Végzősök (am.) sz., v. 14.45, 15.45,17.00,18.00,19.15 Sasszem (am.) sz., v. 16.15,19.30 A spa- nom csaja (am.) sz., v. 16.15,18.15,20.15 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,508 Lenavel zlotv 7,899 Anqol font 37,914 Maavar forint (100) 11,041 Cseh korona 1,222 Svéd korona 3,059 Bolqár leva 15,608 Román lei 8,318 Japán jen (100) 26,018 Svájci frank 20,956 Kanadai dollár 19,100 USA-dollár 24,221 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,51-31,51 23,24-24,90 1,19-1,25 10,38-11,68 OTP Bank 29,72-31,27 23,36-24,65 1,18-1,24 10,62-11,44 Postabank 29,61-31,41 23,47-24,97 1,18-1,26 10,04-12,04 Szí. Takarékpénztár 29,71-31,23 23,46-24,69 1,18-1,25 10,53-11,53 Tatra banka 29,67-31,25 23,33-24,57 1,18-1,24 10,61-11,49 Dexia banka 29,71-31,30 23,59-24,85 1,19-1,25 10,75-11,33 Általános Hitelbank 29,72-31,31 23,39-24,64 1,19-1,26 10,38-11,68 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Kexdje egészségesen a hetet! Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn megjelenő című mellékletében? Amikor a szervezet saját magát támadja meg... Mobiltelefon és agydaganat Ételekkel az emlőrák ellen Tévhitek az ételmérgezésről Szomjas lehet a bőr is A beteg forgatásával megelőzhető a felfekvés Segélyközpont nemcsak daganatos betegeknek A hasmenések egyharmadát világszerte a rotavirus okozza Keresse az Új Szót az újságárusoknál! SÖTÉTSfci tBÉDEN ' 9 LVE CiVÍRITÁVAV, VILÁGÍTANAK Vasárnapi körkép CSALLÓKÖZI FIATALOK Csütörtöktől már az újságárusoknál ina Kronerov^ AZ ÖNIRÓNI A. A H BIRTOKOSA Ha érdekli... miért nincs 9 éve villany az ebedi • majorban... J hogy kerültek a dunaszerdahelyi • építészetisek Párizsba... H hogy hogyan segíthet egy • izomsorvadásos kisfiún ... jj* kik Zuzana Kronerová népszerű • szlovák színművész magyar ősei... J és hogy milyen is az, amikor elsős m van a háznál... Most ajándék melléklet: Szlovák-magyar helységnévtár! + egész évheo unó etiflzetől verseny!
