Új Szó, 2008. október (61. évfolyam, 227-253. szám)
2008-10-18 / 242. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. OKTÓBER 18. www.ujszo.com RÖVIDEN Már van pénz a Mátyás-szoborra Bukarest. Kiutalta a még hiányzó négyszázezer eurót a kolozsvári Mátyás-szobor restaurálására legutóbbi ülésén a román kormány. László Attila kolozsvári alpolgármester közölte, hogy a szegedi román-magyar kormányülésen várhatóan alá is írják a felújításról szóló jegyzőkönyvet. Az alpolgármester reméli, hogy még novemberben sikerül elkezdeni a munkálatokat. A két évvel ezelőtti román-magyar közös kormányülésen született a döntés, hogy Fadrusz János alkotásának a felújítását a két kormány fele-fele arányban vállalja. (MTI) Uniós-kubai együttműködés Párizs. Az együttműködés felújítása, a párbeszéd folytatása mellett döntöttek az Európai Unió és Kuba képviselői párizsi egyeztetésükön. Felipe Pérez Roque kubai külügyminiszterrel Louis Michel, az EU fejlesztési és humanitárius segélyekkel foglalkozó biztosa, valamint az EU soros elnökségét ellátó Franciaország nevében Bernard Kouchner, a párizsi diplomácia irányítója tárgyalt. Jelen volt Karel Schwarzenberg cseh külügyminiszter is, mint a soros EU-elnökséget átvevő ország képviselője. Ilyen magas szintű megbeszélések öt éve voltak Kuba és az EU között. (MTI) Légicsapás civilekre Kandahár. Ismét civilek, köztük nők és gyerekek haltak meg az Afganisztánban folyó harcokban az ország déli részén. Hivatalos afgán források szerint feltehetően légicsapás vagy rakétatámadás következtében összeomlott egy épület Hilmend tartományban. A házban három család lakott, és 17 ember életét vesztette a támadásban. Arról nem volt információja, hogy az akciót az Afganisztánban állomásozó külföldi koalíciós erők, az afgán biztonsági erők vagy a tálib felkelők hajtották-e végre. Helyi lakosok arról számoltak be, hogy külföldi erők légicsapása végzett a civilekkel, és összesen 25-en vesztették életüket. (MTI) Monstreper Marokkóban Rabat. Bűnösnek talált és harminc évig terjedő szabadságvesztéssel sújtott egy marokkói bíróság 47 embert egy casablancai internetkávézóban tavaly elkövetett öngyilkos merénylet ügyében. A bíróság egy elítéltre, Abdelka- rim Aot Ugardra mért 30 éves börtönbüntetést, de azt nem hozták nyilvánosságra, hogy ő milyen szerepet játszott a merénylet végrehajtásában. További 12 embert hattól tizenöt évig terjedő börtönre ítéltek. A szóban forgó robbantásban az öngyilkos merénylő, Abdelfattah Raidi életét vesztette, és négy ember megsebesült. (MTI) Ma: nemzeti csúcs egyenes adásban - kilengett az értéktőzsde, hullámzott a forint árfolyama, romlott a hitelminősítés Alaposan lelassul Magyarország gazdasági növekedése ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Az Európai Központi Bank pénzügyi segítsége ellenére tegnap kezdetben újra hatalmasat esett a Budapesti Értéktőzsde, a forint tovább veszített az értékéből, a Fitch hitelminősítő szintén rontott Magyarország megítélésén, végezetül gyökeresen lefelé módosították a jövő évi gazdasági növekedés prognózisát. A magyar gazdaság sérülékenysége miatt stabilról negatívra változtatta a magyar hitelbesorolás kilátását a Fitch Ratings hitelminősítő. A tegnap délutáni bejelentés hatására a Budapesti Értéktőzsdén pánikhangulat uralkodott el. A BUX-index értéke óriásit, több mint 10 százalékot bukott, a két vezető börzei szereplő, a MÓL és az OTP is nagyot veszített az értékéből, kereskedésüket átmenetileg fel kellett függeszteni, miközben a vezető nyugat-európai tőzsdeindexek kivétel nélkül több mint 1 százalékkal emelkedtek. A forint kurzusa is csúnyán kilengett: az euró átmenetileg több mint 270 forintba került, végül 268,50-re erősödött. Végezetül valamelyest megnyugodtak a kedélyek, a BUX 2,35 százalékos csökkenéssel zárta a hetet, igaz, az OTP Bank papírjai ennél mélyebbre estek. Veres János pénzügyminiszter bejelentette: jövőre a bruttó hazai össztermék (GDP) a korábban várt 3 százalék helyett csupán 1,2 százalékkal nő. „Meg fogjuk őrizni a 13. havi nyugdíjat” - jelentette ki Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a Magyar Televízió Nap-kelte című műsorában. A jövő évi költségvetés tervezete kapcsán a kormányfő azt mondta, hogy a nyugdíjak várhatóan megőrzik értéküket. Jövőre az infláció kisebb lesz a tervezettnél, illetve a kabinet azt szeretné, ha a munkaadók és munkavállalók abban állapodnának meg, hogy a keresetek növekedése az inflációt kövesse - tette hozzá. Arra a kérdésre, hogy a rászorultsági elvet a szociális kiadások tekintetében érvényesítik-e a költségvetésben, hozzá- nyúlnak-e a gyeshez, a gyedhez, Gyurcsány úgy válaszolt: nincs ilyen javaslat az asztalon. Ajövő évi adóváltozások kapcsán a kormányfő aztmondta: avállalatokképviseVannak még csodák? lői szerint igaza van a kormánynak, hogy a jelenlegi helyzetben először nem az adócsökkentéssel kell foglalkozni, hanem a stabilitással. Magyarországon ma tartják a nemzeti csúcsot, amelyet a miniszterelnök a múlt vasárnap kezdeményezett, s amelyet élőben közvetít a Magyar Televízió m2-es csatornája és az ATV is. A tanácskozáson - délelőtt 10 órakor kezdődik, és legkésőbb 17 óráig tart - 66 meghívott vesz részt: az öt parlamenti párt elnöke, a frakcióvezetők, az európai parlamenti küldött- ségvezetók, hat szakszervezet és kilenc munkáltatói szövetség képviselői, a volt házelnökök és az Országgyűlés jelenlegi elnöke, volt miniszterelnökök, a Magyar Nemzeti Bank jelenlegi elnöke, korábbi elnökei, az MTA jelenlegi elnöke és korábbi elnökei, egyes parlamenti bizottsági elnökök, a főpolgármester, a pénzügyminiszter és a kancelláriaminiszter, valamint a gazdasági, az egészségügyi és az oktatási tárca vezetője. Délelőtt szólal fel Gyurcsány Ferenc, Orbán Viktor, a Fidesz elnöke, Veres János pénzügyminiszter és Simor András jegybankelnök. Gyurcsány azt várja a tanácskozástól, hogy tegyen javaslatot az euró bevezetésének dátumára, egy középtávú bérmegállapodásra, a nyugdíjrendszer hosszú távú fenntartása érdekében teendő középtávú lépésekre, a szociális rendszer megújítására és az oktatási rendszer hosszú távú fejlesztésére. (m, shz) Paroubek szociáldemokratái készek lepaktálni a kommunistákkal is Előretörhet a baloldal Prága. Jelentős mértékben változhat a regionális cseh politika, amely egyre nagyobb hatással van az országos politikára is. Ezt jósolják elemzők a tegnap délután kezdődött, kétnapos regionális önkormányzati és részleges szenátusi választások kapcsán. KOKES JÁNOS Többségi várakozás szerint a két választás jelentősen átalakítja a csehországi belpolitikai viszonyokat. A média mindkét esetben az ellenzéki Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD) előretörését jósolja. A kétnapos voksolás során a 7 millió választásra jogosult állampolgár 13 regionális önkormányzati képviselői testület összetételéről dönt. Prága ugyan önálló régiónak számít, de itt a választást a helyhatósági törvény alapján fogják két év múlva megtartani. Megfigyelők szerint várhatóan meggyengül a kormányzó Polgári Demokratikus Párt (ODS), amely eddig 12 régióban volt többségben, és adta az elöljárót. Egy régiónak kereszténydemokrata elöljárója volt, a ČSSD-nek egy sem. A prágai lapok szerint most öt régióban szociáldemokrata, négyben polgári demokrata győzelem várható, négy régióban pedig kétesélyes a játszma a két nagy párt között. Egy ilyen kisebb földrengésnek a regionális cseh politikában mindenképpen lennének országos utórezgései is. Jiri Paroubek szociáldemokrata pártelnök a választás előtt kijelentette: pártja a régiókban nem fog elzárkózni az elől, hogy a kommunistákkal lépjen szövetségre, ha az eredmény úgy alakul. Ez újdonság, mert eddig a pártok a kommunistákkal csak helyi szinten léptek koalícióra, regionális és országos szinten nem. A regionális képviselői mandátum négyéves. A Morva-sziléziai Régióban a helyi képviselői testületbe egy magyar jelölt, Pálffy Sándor is pályázik. Ot az Együttélés politikai mozgalom A régió személyiségei elnevezésű listán indítja. Pálffy 14. a listán, így esetleges bejutása a regionális parlamentbe nagy siker lenne. A szenátusi választáson a felsőház 81 tagjának egyharmadát választják újjá. Az első körben várhatóan csak kevés jelöltnek sikerül megszereznie a győzelemhez szükséges 50 százalék plusz egy szavazatot, így az esetek többségében egy hét múlva második fordulót tartanak. A második fordulóba az első körben legsikeresebben szerepelt két jelölt jut be. Az ODS-nek 9, a ČSSD-nek 7 esetben kell megvédenie szenátori mandátumát. A további három parlamenti párt közül a média az ellenzéki kommunistáknak jósol nagyobb sikert. A szenátori mandátum 6 éves. Szociológusok szerint az alacsonyabb részvétel a polgári demokratáknak, míg a magasabb a szociáldemokratáknak kedvezne. Négy éve a regionális választáson a részvétel mindössze 30 százalék körül volt. Most sincs nagy érdeklődés. Ma reggel nyolctól délután kettőig lehet szavazni. Az eredményeket várhatóan már este közük. Heves tiltakozások közepette avatták fel az első mecsetet Kelet-Berlinben Új szentély a radikálisoknak Berlin. Nagyszabású rendőri készültség és a helyi lakosok - főleg a szélsőjobboldali NPD híveinek - heves tiltakozása közepette avatták fel csütörtökön este az első muzulmán mecsetet Berlin keleti felében. A mecset építésének terve már jóval korábban felháborodást keltett; a kezdeményező ugyanis az Ahmadiyya nevű muzulmán közösség volt. Ezt pedig az iszlám világban is fundamentalista törekvésekkel és erőszakos cselekményekkel vádolják. A mecset avatását, amelyhez 12 m magas minaret is tartozik, üdvözölte viszont Klaus Wowereit berlini polgármester, a vallási tolerancia jelentőségét hangoztatva. Németországban több mint 2600 iszlám imaház van, közülük 206 a minarettel rendelkező Németországban 5,5 millióra tehető a muzulmán lakosok száma mecsetek száma. A keleti ország(ČTK/AP-feI véteI) részben ez az első. (MTI) Az orosz tanácsok megfogadását ajánlja az uniónak Moszkva elmegy Genfbe MTl-HÍR Moszkva. Oroszország kész részt venni a november 18-án Genfben, a grúziai konfliktusról tartandó tárgyalásokon, ha azokat az eddiginél jobban szervezik meg. EztSzergej Lavrov külügyminiszter közölte, hozzátéve: „Figyelmeztettük uniós kollégáinkat, hogy a genfi tárgyalások előkészületeit átláthatóbb módon kell megszervezni, meg kell fogadni a tanácsokat, legalábbis a mi részünkről.” A szerdán Genfben megkezdett tárgyalások kudarcba fulladtak: a kezdés után néhány órával felfüggesztették őket „eljárásjogi nehézségekre” hivatkozva. Moszkva és Tbiliszi kölcsönösen egymásra mutogat a kudarc miatt. Lavrov szerint Moszkvának konkrét javaslatai vannak az általa függetlennek elismert két szakadár grúziai terület, Dél-Oszétia és Abházia biztonságának szavatolására. Az orosz diplomácia feje ígéretet tett: nem lesz szó Dél-Oszétia és Abházia jogállásáról. Lavrov közölte: eddig több mint kétezer déloszét nyújtott be panaszt Grúzia ellen a nemzetközi bíróságokon. Újabb kirohanás a NATO és Amerika ellen Lukasenko a régi maradt MTl-HÍR Minszk. Elítélte a NATO védelmi terveit és esetleges újabb bővítését Alekszandr Lukasenko. A fehérorosz elnök most először bírálta a Nyugatot, amióta az EU a héten enyWtette az országa elleni szankciókat. Politikai elemzők szerint Lukasenko újabb kirohanása a Lengyelországba és Csehországba telepítendő amerikai rakétapajzs ellen a Minszk előtt álló, az importált orosz gáz árával kapcsolatos tárgyalások miatti aggodalmakat tükrözi. Az EU a politikai foglyok elengedéséért cserébe oldotta fel a Lukasenko és több más fehérorosz vezetővel szembeni utazási tilalmat. „A NATO gyakorlatilag új választóvonalakat húz Európában, katonai infrastruktúrája megerősödött Fehéroroszország határai közelében. Kelet-európai országokban NATO-támaszpon- tok jelentek meg, és növelik a szövetség támadó képességét” - mondta a nemzetbiztonsági tanács ülésén Minszkben. POLITIKAI SZENZÁCIÓ íggg- gggg ■ »ftjthrtwftivjnaw.A. ’•‘.'-i'.u-y.H'.v'-i Muzulmán polgármester Rotterdam. Politikai földrengést ugyan nem, de szenzációt feltétlenül okozott a rotterdami képviselő-testület csütörtök esti döntése, amellyel a kereskedelmi és kikötőváros polgármesteri székébe emelte egy bevándorolt marokkói imám fiát, a 47 éves Ahmed Aboutale- bet. A kettős állampolgárságú férfi megválasztását sokan a remény jeleként értékelik Hollandiában. Abban bíznak, hogy a zavargások és társadalmi feszültségek után, amelyeket egy iszlámbíráló filmrendező, Theo van Gogh négy évvel ezelőtti meggyilkolása váltott ki, az ország visszatalál a példásan toleráns együttéléshez. Korábban hosszú időn át ez jellemezte a Hollandiában élő különböző népcsoportokhoz és vallásokhoz tartozó embereket. A szókimondó filmest egy szintén Marokkóból érkezett fiatal bevándorló lőtte le, majd késsel elvágta a földön fekvő, magatehetetlen áldozat torkát. Abouta- leb nagy kihívásokkal néz szembe. Hollandia pártjai és politikusai nemigen tudják eldönteni, hogyan bánjanak azokkal a marokkói származású fiatalemberekkel, akik a vallási gyűlöletben keresik a boldogulásukat, miközben kisstílű bűnözőkként bandákba tömörülve tartják rettegésben a többségi társadalmat. (MTI)
