Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-27 / 224. szám, szombat
Egyszer egy lyukas kanna, tele vízzel, átment a szalonon, s összecsepegtette a kifényesített parkettát. Ezt a haszontalan kannát alighanem elfenekelték. AN A TŐLE FRANCE: RIQUET GONDOLATAI SZALON Hazatérni, bezárkózni a szalonba és újra elhelyezkedni a párnák és plédek között a kellemes melegben: csábító ötlet volt persze... KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ: AZ ELLENÁLLÁS MELANKÓLIÁJA 2008. szeptember 27., szombat__________________________________________________________________________________________________2. évfolyam 38. szám A kisfröccs már rutin, ösztön, nem lehet tenni semmit, zsigerból jön, ahogy oda is megy, így szép kerek a világ, a miénk... Prospektus (AP Photo/Geoff Crimmins) Hiába lakunk a falu végén, a férjem szerint a világ végén, ha ide is elér a modernizáció. SZÁVAI ATTILA A minap megint annyi színes prospektust kaptunk a postaládába, hogy megfogadtuk, ha más nem, bosszúból elmegyünk valamelyik bevásárlóközpontba. Eleinte örültem, sőt szinte vártam az új színes újságokat. Ezekben annyi érdekeset láttam, hogy egészen felment bennem az önbecsülés, hogy milyen jó kis világban élünk, színes újságokban árulják a világot, még ide is hozzák, bele a szánkba, ha már nem fér a postaládába. Az első ilyen prospektus annyira tetszett, hogy kitettem a konyhafalra a masina fölé, legyen mit nézni, miközben csinálom a rántást a leveshez. A színes papíron táskarádió, villanyvasaló, kempingszék, zseblámpa, kettőt fizet, hármat kap, vagy százat, nem is emlékszem. Azt bírom ezekben a papírokban, hogy fejlesztik az ember rövid távú memóriáját, mást nem is. Talán csak valami pszichológiai kísérlet az egész (mostanában a házasságunk is ilyen a Galkovics szerint), egyszerűbb rövidlátni, mint a hosszú, nehéz, bonyolult folyamatokat. A Galkovics is mindig nekimegy a konyhaszekrénynek, mikor a konyhaséta közben el akarja gondolni az élet súlyosabb összefüggéseit, kapálás, esőkabát, disznó, tokaszalonna. Aztán egyre sűrűsödtek ezek a színes újságok, lassan taligával hozzák az uram szerint, pedig nem háklis ő, csak Galkovics. Azért költöztünk ide a falu utolsó házába a férjem szerint, hogy tudjuk, hol a helyünk, ide talán nem ér el a világ őrjöngése, amit látni a tévében. Nem akarunk mi nagy dolgokat, olyanokat, hogy utazás, szerelem, naplemente, nincsenek nagy igényeink. Csak épphogy meglegyen az a kislábosnyi család itt a vályogházban, legyen némi állatnemű az ólakban, kicsi veszekedések kétnaponta, és a többi életkellék, ami belefér egy Üyen családba. Nemrég erre jártak a íiamék, jöttek autóval, azt mondták a vacsoránál, nem bírják nézni, hogy csak nézünk, mint a levert vakolat. Azzal folytatták másnap ebéd közben, hogy elvisznek a bevásárlóközpontba, lássunk világot, tudjuk meg, hol tart a civilizáció járása. Mielőtt kifelé menet rácsuktam volna a lábamra a kaput, még rám szólt a fiam, hogy hozzuk a színes prospektust is, útközben kellően fel tudjunk készülni. Miért, mondom, kikérdeznek belőle, de a fiam nem válaszolt, csak nézett rám. A gyerek szerint jobb előre felkészülni, hogy ne csak ott álljunk majd a sorok között. Erre elmeséltem neki, már csak azért is, hogy tanulja a tradíciót, szépen szagolja a szájhagyományt mellettem, elmeséltem neki, mikor legutóbb megálltam a sorok között. A málnát kötöztem ezzel a Galkoviccsal, aki a férjemnek nevezi magát, mikor megállt a sorok között, és nagyon nézett valamit. A szomszéd kertben önképzést tartott az a fiú, mit fiú, az a kövér disznó, aki biztonságos őrként dolgozik valami plá- zában. Éppen azt gyakorolta a disznókkal, hogy hogyan kell a leggyorsabban kiüríteni egy helyiséget, ha kiüt a pánik, ha elszabadul a fejvesztés. Mondta szépen a disznóknak, hogy semmi pánik, kérem, maradjanak csöndben, kuss legyen má’, mindenki csak szépen lassan. Az uramnak annyira megtetszett a dirigáció, hogy átszólt, beállhatna-e ő is tömegnek. Bennem ott akkor komolyan megállt valami, durrdefektet kapott az, amitől annak idején kimondtam a boldogító igent. Utólag visszagondolva másképpen csináltam volna. Mindegy, talán majd a bevásárlóközpontban lesznek olyan benyomások, amiktől visszatér az öregbe az, amitől elment az eszem lánykoromban. Indulás előtt betettem a műfogaimat a számba, hogy legyen némi közérzet a szájüregben. Már másfél órája autóztunk, mikor megkérdezte a Galkovics, hogy azért a liter tejért meg a kiló kenyérért miért kell fél napot utaznunk, nincs nekünk másra szükségünk, csendesen élünk mi. A fiam azt ígérte, annyi mindent fog látni az öreg, hogy csak bírja majd leltározni a memória. Azt nem mertem mondani hangosan, hogy az öreg memóriája épp csak annyit bír, hogy tej meg kenyér. A kisfröccs már rutin, ösztön, nem lehet tenni semmit, zsigerből jön, ahogy oda is megy, így szép kerek a világ, a miénk, kerek, mint egy moslé- kos vödör. Na, aztán a parkolóban kezdődött már a memória, mondta is a férjem, hogy mielőtt elkezdenénk a bevásárlóturizmust, ürítsem ki a memóriámat, legyen hová férnie azoknak, amik az újságban voltak. A legjobb lenne szerinte, ha a lakodalmas nótákat felejteném el először, amiket mosás közben szoktam énekelni, szerinte visítani, mint egy lyukas gőzmozdony. Abból van úgyis a legtöbb a fejben. Szerinte nem vagyok sokkal több, mint egy két lábon járó sátras lagzi. Úgy döntöttem, inkább beviszem magammal a prospektust, lássa a tömeg, komolyan veszem a helyet. Templomba se lehet úgy bemenni, hogy nincs az embernél, még ha Galkovics is, legalább egy fél imakönyv. Először az tűnt fel, hogy amerre csak néztem, mindenhol azok a disznófejű biztonságos emberek. És mind olyan képet vágott, mint akiknek nem elég a világ. Kérdeztem is, hogy hová jöttünk mi, börtönbe. Az uram oldalba bökött, hogy viselkedjek szépen, mert bevisznek, vagy legalábbis lefújnak a sprével, ami az oldalukon van, és elhihetem, nem dezodor az. Mentünk is szépen csendben, kis emberek, mint egy csorda szúnyog, vagy hogy is járnak azok. Azt viszont a Galkovics hamar észrevette, hogy ezek a városi asszonyok alig járnak valamiben, azt kérdezte, miért nem ilyeneket raknak a színes újságokba, akkor nem gyújtós- nak használná, hanem kitenné a fészerbe a falra, aztán nézné szépen a kanyarokat a ruhákon, miközben szögeli a széklábat. Mondtam is neki, látod fiam, bezzeg mikor még fiatalok voltunk, és csak a pendely volt rajtam nyáron, és mentem hátra etetni a disznókat, mindig utánam jöttél, és úgy tudtál nézni, hogy elállt bennem a vérfolyás. Most meg több szexualitás van egy vödör malterban, mint benned, Galkovics. Amikor itt tartottam a mondásban, az öreg meglátott egy szép új pendelyt, felcsillant a szeme. Azt mondta, beleképzelt, ahogy feszül rajtam szépen, megyek hátra a moslékkal, szinte érzi a disznók szagát. Mondta is a fiunknak, hogy igyekezzenek a vásárlással, mert otthon dolog van, etetni kell az állatokat.
