Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-23 / 220. szám, kedd
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 23. www.ujszo.com Szeptember 23 EGY GONDOLAT „Menj feljebb, egyre feljebb, azért ne túl magasra, csak addig, hogy megjavíthasd a tetőn a csatornát.” Pablo Neruda NÉVNAP Tekla Görög eredetű név, tulajdonképpen a Theokleia rövidülése során alakult ki. Jelentése: Isten dicsősége. Ma Zdenka nevű ismerőseinket is köszöntsük! AAA1 ÉVFORDULÓINK 2070 éve született Augustus római császár. Ő volt a hatalmas birodalom első egyeduralkodója, akinek regnálása rendkívül jó emléket hagyott a rómaiakban és a kései utókorban egyaránt. 125 éve született Gundel Károly vendéglős. 70 éve született Romy Schneider német színésznő. Leghíresebb filmszerepe a Sissi. Három Sissi-íilmet is forgatott, de a negyediket már visszautasította. Negyvennégy évesen rejtélyes körülmények között meghalt; szívinfarktust kapott, egy búcsúlevéllel a kezében. 35 éve hunyt el Pablo Neruda chilei költő, aki a latinamerikai költészetben betöltött kiemelkedő szerepéért 1971-ben megkapta a Nobel- díjat. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Dalos György költő, író és műfordító. 95 éves Tarics Sándor vízilabdázó, az 1936-os olimpián győztes válogatott tagja, a legidősebb magyar olimpiai bajnok, aki 1948 óta Los Angelesben él. Pálos Zsuzsa (1945) színésznő. Mickey Rooney (1920) amerikai színész. NAP! VICC Villanyszerelő az intenzív osztályon:- Na, emberek, nagy levegő! Biztosítékcsere! ORVOSMETEOROLÓGIA jggv jgy Egyes szív- és ér- |*P*iH| rendszeri bete- geknél csökken- hetnek az időjárás okozta nehézségek. Főleg azokról az alacsony vémyomásúakról van szó, akik aktív életmódot folytatnak. Romlik viszont a mozgásszervi betegek, reumások, gerincbántalmakban szenvedők állapota. Növekszik a depresszióra való hajlam. Pozsonyban a popdíva testvére, Christopher Ciccone fogja bemutatni a világhírű húgáról írt könyvet Madonna provokál - először Bécsben Pozsony/Bécs. Nyolcadik világkörüli koncertsorozatán sem hagyja cserben rajongóit az ötvenéves Madonna. A Sticky&Sweet című turnén, amelyen a legfrissebb Hard Candy nevű albumát mutatja be, az egyházat és John McCain amerikai elnökjelöltet is kifigurázza. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A koncertet a rajongók ma este láthatják Bécsben - Madonna egyébként először lép fel Ausztriában. Mit jelent egy Madonnakoncert? Látványos színpad, több tucat táncos és hihetetlen szórakozás még akkor is, ha az embernek 60-70 ezres tömegben kell szorongania. De ez nem minden. Madonna mindig is odafigyelt arra, hogy fellépése során egyedi és utánozhatatlan ruhadarabokban jelenjen meg; rendszerint a világ legnívósabb divattervezőinek kreációiban énekel. Idén a ruhákat a Givenchy divatház tervezte, a cipőkét Stella McCartney biztosította be, Tom Ford pedig a zenészek ruháiért felelt. A Sticky&Sweet turné ruhakollekcióin egyébként összesen 36 divattervező dolgozott. A négy tematikus részre felosztott koncerten Madonna több mint húsz dalt énekel, a több tucat táncos a hivatalos tájékoztatás szerint közel 650 órát próbált azért, hogy az előadáson minden mozdulat tökéletes és másodpercre pontos legyen. Az új dalokon kívül a popdíva több régi slágerét is elénekli, mint például a Like a Virgin (Mint a szűz) című dalt, amelyet római fellépése során a pápának dedikált. „Ezt a dalt a pápának fogom elénekelni, mert tudom, hogy szeret. Az Isten gyermeke vagyok!” - mondta. Egy másik dal közben az óriásképernyőkön Adolf Hitlert látni, őt követi Robert Mugabe afrikai diktátor és John McCain amerikai elnökjelölt. Viszont maguk a rajongók is tanúsítják, hogy Madonna sem tökéletes. Londoni koncertje után, amely a híres Wembley stadionban volt, a rajongók arra panaszkodtak, hogy a popdívát nem lehetett hallani. Egyikőjük azt írta a Daily Mail brit napilap honlapjára, hogy „hihetetlen csalódás volt idő előtt elmenni a pop királynőjének koncertjéről azért, mert helyette a két sorral előbbre álló emberek éneklését lehetett hallani.” Az elmúlt hétvégén Párizsban lépett fel, turnéjának európai részét szeptember 27-én, Athénban fejezi be, a show az USA-ban folytatódik. S míg Ausztriában Madonna fog koncertezni, addig Pozsonyban a testvére, Christopher Ciccone fogja bemutatni a világhírű húgáról írt könyvet, melynek címe: Élet Madonnával. Bár a könyvet egyelőre nem lehet megvenni Szlovákiában, Christopher 500 példányt hoz magával, amelyeket a leggyorsabb érdeklődőknek dedikálni fog, majd az újságírókkal is találkozik, (dem) Két hónapra le kell állítani a szeptember 10-e óta próbaüzemelő LHC-t Hélium szivárgott az alagútba A világ legtisztább gyémántja London. A világ egyik legnagyobb tiszta gyémántját fedezték fel a dél-afrikai Lesotho királyság egyik bányájában. A szinte teljesen hibátlan, 478 karátos követ a Gem Diamonds cég Letseng nevű tárnájában találták. Antwerpeni szakértők szerint egyedülállóan tiszta és különleges színű kő. „Esély van rá, hogy ebből legyen a történelem legnagyobb D színű (a legtisztább fehér) csiszolt gyémántja” - áll a vállalat közleményében. A Letseng az egyik legtöbb különlegességgel szolgáló gyémántbánya: a világ 20 legnagyobb kövéből négy innen került elő. Megmunkálás, csiszolás előtt nehéz megbecsülni a drágakő értékét, de egy nagyjából ilyen méretű, ám kevésbé tiszta követ nemrégiben 12 millió dollárért adtak el. A világ legnagyobb gyémántja a Cullinan, amely nyersen 3100 karátos volt, majd több száz ékkő készült belőle, ezek közül számos a brit koronaékszereket díszíti. (MTI) Szennyezett áru a környező országokban is Egyre nagyobb a tejpánik MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Genf. Nem valószínű, hogy az első protonnyalábok ütköztetésére 2009 előtt sor kerülhet a világ legnagyobb részecskegyorsító berendezésében, a nagy hadronütközte- tő gyűrűben (LHC). Ennek oka az, hogy nagy mennyiségű folyékony hélium szivárgott ki az LHC hűtőrendszeréből még pénteken, s vasárnapra kiderült, hogy a meghibásodás miatt legalább két hónapra le kell állítani a szeptember 10-e óta próbaüzemelés alatt álló gépezetet. James Gillies, az Európai Nukleáris Kutatási Szervezet (CERN) szóvivője elmondta: a 27 kilométeres, a föld alatt lévő LHC alagútjá- nak utolsó szakaszán keletkezett a hiba. „Az előzetes vizsgálatok azt mutatják, hogy a pénteki meghibásodás legvalószínűbb oka két mágnes közötti hibás elektromos kapcsolat volt”, ami nagy mennyiségű hélium szivárgását okozta. A szobahőmérsékleten működő ütközte- tők esetében az üyen meghibásodás kijavítása néhány nap. Az LHC esetében azonban fel kell melegíteni az alagút ezen szektorát jóval a hadronütköztetőben uralkodó 1,9 Kelvin (-271 Celsius fok) fölé, majd pedig újra le kell hűteni. „A felmelegítés heteket vesz igénybe. Csak ezután tudjuk megjavítani, majd újra lehűteni” - magyarázta Gülies. A CERN fizikusai nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a leállásnak. „Ha az összképet nézzük, a gépezetet húsz éven át építettük. Az elindítás mindig is egy hosszú folyamatot jelent.” Az LHC-t először szeptember 10-i üzembe helyezése után néhány nappal, szerdán állították le a hűtőrendszerben keletkezett áramellátási zavar miatt. Kicseréltek egy 30 tonnás transzformátort és újraindították a nagy hadronütköztető gyűrűt (LHC). Gilles szerint a hűtőrendszer pénteki meghibásodása jóval távolabb történt az előzőtől. A részecskegyorsítóban szeptember 10-én futott körbe az első protonnyaláb. A tervek szerint ütköztetni fogják a későbbiekben a fény sebességének 99,9999991 százalékával száguldó nyalábokat, amelyek másodpercenként 11 245-ször futják majd körbe a 27 kilométeres alagutat. Mini-ősrobbanást kívánnak így létrehozni, a kutatók szerintugyanis 13,7 milliárd évvel ezelőtt egy aprópénzérme nagyságú objektum robbanása indította el a folyamatot, amely a csillagok, a bolygók és az élet kialakulásához vezetett. A 6,4 milliárd eurós kutatási programban csaknem kétezer tudós vesz részt. Olyan kérdésekre keresik a választ, mint például: az univerzum keletkezésekor az első milliomod másodperc előtti időben létező anyagnak milyen volt a sűrűsége és a hőmérséklete? ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Tovább gyűrűzik a me- laminbotrány, miután más, környező országokban is találtak me- laminnal szennyezett élelmiszereket. Kínában, ahol már csaknem 13 ezer gyerek került kórházba, tegnap lemondott posztjáról a kínai élelmiszerbiztonsági hivatal vezetője, Csang-csiang - közölték név nélkül nyilatkozó pekingi illetékesek. Hongkongban például vesekövet kapott egy hároméves kislány, miután melaminnel mérgezett tejterméket fogyasztott. A kislány az első feltételezett áldozata Hongkongban a mérgezett kínai tejpornak. A hongkongi kormány vasárnap azt is közölte, hogy kis mennyiségű melamint találtak a Nestlé egyik tejkészítményében. A svájci cég szóvivője szerint a me- lamin nem hamisítás miatt került a tejbe, a természetben találhatók melamin maradványok. A szingapúri kormány - amely a múlt héten betiltotta minden Kínából származó tejtermék forgalmazását - arról számolt be, hogy kínai cukorkában is találtak melamint. Szingapúr után Malajzia is betiltotta a kínai tejtermékek importját, míg Japán és Hongkong bevonta a kínai termékeket a szupermarketek polcairól. Japánban a Marudai Food nevű cég leállította a péksütemények eladását, mivel azok a botrányban érintett Yili kínai cég tejét tartalmazták. Kínában a tejpormérgezés után elrendelték a tejtermékek széles körű ellenőrzését és a szennyezett termékek kivonását a forgalomból. A legfrissebb adatok szerint négyen meghaltak, 158-an súlyos vesebántalmakkal küszködnek Kínában, és csaknem 13 ezer gyerek került kórházba mérgezett tejtermék fogyasztása miatt. Az összes érintett számát 54 ezerre teszik a hatóságok. A kínai élelmiszerbiztonsági hivatal tegnap közölte: három vezető kínai tejipari vállalat - Menginiu Dairy Co, Inner Mongolia Yili Industrial GRoup, Bright csoport - tej és ivójoghurt mintájának több mint 10 százalékában találtak melamint. (MTI, ú) A CERN fizikusai nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a leállásnak (ČTK/AP-felvétel) szlovákiai magyar napilap WW¥MljSZ0«C0m Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-maifc redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztóhelyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Mán mb. - sazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szk> vák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályén. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a s. Účelové stredisko preplatitefekých služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 13357050.1 Minden szerzői jog fenntartva Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó Írásos jóváhagyáséval lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk hontapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogét és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízáséból a Newton IT és az SMA végzi. (ČTK/AP-felvétel) Több régi slágerét is elénekli
