Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-23 / 220. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 23. Külföld 9 A média szerint ez a választás jórészt Janez Jansáról, kormányáról és a kormányzási módszereiről szóló szavazás volt Szűkén győzött a baloldal Szlovéniában Janez Jama (balra), aki megy és Borút Pahor, akijön (SITA/AP-felvétel) Ljubljana. A Szociáldemokraták (SD) ellenzéki párt nyerte meg - nagyon szűkén - a vasárnapi szlovéniai parlamenti választásokat. A ljubljanai sajtó szerint a választásokat nem a baloldali ellenzék nyerte meg, hanem Janez Jansa eddigi kormányfő veszítette el. ÖSSZEFOGLALÓ Jansa állítólag még tegnap is bízott a külföldön leadott szavazatokban. A szavazatok 99,97 százalékának összeszámlálása után, a még nem végleges hivatalos eredmény szerint az SD a szavazatok 30,5 százalékával végzett az élen, s ezzel 29 mandátumot szerzett, az eddig kormányzó jobbközép Szlovén Demokrata Párt (SDS) 29 százalékot ért el (28 mandátum). A hivatalos végeredményt a külföldről beérkezettvoksok összesítése után, október 1-jén közlik. A 90 fős törvényhozásban 88 hely betöltéséről döntöttek a választók; egy-egy képviselőt a magyar és az olasz nemzeti kisebbség delegálhat. A választási részvétel 62 százalékos volt, valamivel magasabb, mint legutóbb, négy évvel ezelőtt. Jansa, az eddig hatalmon lévő jobbközép kormány miniszterelnöke elismerte a választási vereséget, és gratulált ellenfeleinek a győzelemhez. Jelen állás szerint a szociáldemokraták és a velük szövetséges két balközép párt, a Zares (amely a szavazatok 9 százalékát kapta) és a Szlovénia Liberális Demokráciája (LDS, 5 százalék) együttesen 43 mandátumot szereztek, tízzel többet, mint a jobboldali pártok. A három baloldali párt csak a Szlovénia Nyugdíjasainak Demokrata Pártja (DeSUS) támogatásával alakíthat a parlamenti többség támogatását bíró kormányt. Ez a párt, amelynek valószínűleg 7 képviselője lesz a törvényhozásban, a Jansa vezette SDS koalíciós partnere volt, de most várhatóan szövetségre lép a baloldallal. Az új kormányfő Borút Pahor SD-elnök lehet. Győzelmünk nagyszerű teljesítmény; annak a higgadt, felelősségteljes politikának az eredménye, amelyben nincs helye radikális eszközöknek - jelentette ki a 44 éves politikus, volt parlamenti elnök és EP-képviselő. Az első értékelések szerint Jansa négypárti koalíciós kormánya jelentős vereséget szenvedett. Noha az SDS, amely az elért gazdasági növekedéssel és a kormány sikeres Európa-politikájával kampányolt, lényegében megismételte 2004-es eredményét, koalíciós partnerei sok szavazót veszítettek. Az Új Szlovénia-Keresztény Néppárt (NSi) kiesett a parlamentből, az SDS egy másik szövetségese, a Szlovén Néppárt (SLS) csak 5 százalékot ért el, ami azt jelenti, hogy a következő ciklusban öt képviselője lesz a parlamentben. A Dnevnik független napilap szerint a választást nem annyira Borút Pahor nyerte meg, mint inkább Janez Jansa vesztette el. „Vesztett a kirekesztés politikája, az a politika, amikor egy állás betöltésekor a lojalitás a legfőbb szempont, a másként gondolkodók dé- monizálásának politikája, a média eszközként való felhasználására tett durva kísérletek politikája, a ferdítés politikája. Ez még a viszonylag jó gazdasági eredményeket, és a nagyobb bakik nélkül végigvitt soros EU-elnökséget is be- ámyékolta”-írtaalap. (MTl,s, ú) Új magyar parlamenti képviselő Ljubljana. Majdnem két évtized után váltás történt a szlovéniai magyarok parlamenti képviseletében a vasárnapi választások eredményeként. Göncz László történész, a lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet igazgatója Pozsonec Máriát váltja. Göncz László 27,32 százalékkal végzett az első helyen az öt magyar jelölt közül. Pozsonec Mária, aki 1990 óta képviseli a helyi magyarokat Szlovénia parlamentjében, a mostani szavazáson 22,92 százalékkal a második lett. Göncz elmondta: képviselőként javasolni fogja az átfogó nemzetiségi törvény megalkotását és a szlovéniai kisebbségek jogainak betartását ellenőrző kisebbségi ombudsman kinevezését. (MTI) A sztálinizmus és a nácizmus áldozatairól szól Új európai emléknap Már visszavette a vezetést republikánus ellenfelétől Obamának kedvez a csőd ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Európai Parlament azt javasolja, hogy a Molotov- Ribbentrop paktum évfordulóját, augusztus 23-át nyilvánítsák a sztálinizmus és a nácizmus áldozatainak európai emléknapjává. Hans-Gert Pottering, az EP elnöke a testület tegnapi plenáris ülésén hirdette ki az erről szóló írásbeli nyilatkozatot. A 785-ből 409 európai honatya írta alá az ezt kérő nyilatkozatot. Az írásbeli nyilatkozatokat akkor lehet az EP hivatalos álláspontjának tekinteni, ha azt a képviselők több mint fele aláírta. Ez ebben az esetben megtörtént, a házelnök így a következő plenáris ülésen kihirdetheti a szöveget, amely többek között emlékeztet: a Szovjetunió és Németország között 1939. augusztus 23-án megkötött Mo- lotov-Ribbentrop paktum a hozzá csatolt titkos jegyzőkönyvekkel együtt Európát két érdekszférára osztotta fel. „A sztálinizmus és a nácizmus erőszakos cselekedeteinek keretében elkövetett tömeges deportálások, gyilkosságok és a rabszolgaság a háborús és emberiség elleni bűncselekmények kategóriájába tartoznak, ezek pedig a nemzetközi jog szerint nem évülnek el”. A szöveg szerint Európában kevéssé ismerik a szovjet berendezkedés és megszállás jelentőségét és hatásait a posztkommunista országok polgáraira. A nyilatkozat célja, hogy a nácizmus és a sztálinizmus által elkövetett bűnök soha ne is- métlődhessenekmeg. (ep-s) ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az amerikai pénzügyi rendszer súlyosbodó nehézségeinek napjaiban visszavette a vezetést republikánus ellenfelétől Barack Obama, a demokraták elnökjelöltje. A Gallup intézet helyi idő szerint vasárnap közölt legfrissebb országos felmérése szerint az illinois-i szenátor 50:44 arányban vezet John McCainnel szemben. A Gallupnál a múlt vasárnap, a tőzsdei zuhanás előtt még két százalék volt a különbség az elnökjelöltek között (47:45 McCain javára). Mindketten javában készülnek első tévévitára, amely pénteken lesz a mississippi egyetemen. McCain abban reménykedik, hogy faraghat hátrányából, amelyet az amerikai pénzügyi rendszer múlt heti megingása alatt szedett össze. Ebben feltehetően szerepet játszott, hogy elkövetett néhány baklövést: hétfőn például kijelentette, hogy az amerikai gazdaság szilárd lábakon áll. A tőzsdei árfolyamok éppen aznap indultak zuhanásnak. A Lehman Brothers befektetési bank csődje és egy másik amerikai befektetési bank, a Merrül Lynch áron aluli eladása óriási meglepetést és zavarodottságot okozott a piacokon, a bankok leálltak az egymásnak való kölcsönnyújtással. Emiatt szerdára szinte megbénult az amerikai (és az euróövezeti) pénzügyi rendszer. Obama ezt igyekezett úgy beállítani, hogy részben a republikánus kormányzat, és maga McCain is felelős azért, hogy a pénzügyi rendszer a csőd szélére jutott. (MTI,ú) Váltságdíjat követelnek Turistákat raboltak el Kairó. Ismeretlen fegyveresek elraboltak 19 embert, köztük 11 európai turistát Egyiptom délnyugati részén, a szudáni határ közelében. Ezt tegnap jelentette be az egyiptomi idegenforgalmi tárca. Az elraboltak csoportja öt olaszból, öt németből, egy románból és nyolc egyiptomiból áll. Az utóbbiak a turistacsoport sofőrjei, idegenvezetője és biztonsági őrei. A szakminiszter közölte, hogy folynak a tárgyalások az emberrablókkal. Szerinte a fegyveresek kivitték foglyaikat az ország területéről; az emberrablás helyszíne egészen közel esik a szudáni határhoz. Hangsúlyozta, hogy váltságdíjat követelő banditák követték el a tettet, nem terrorakció- rólvanszó. (MTI) Három cseh katona megsebesült Afganisztánban Erőteljes tálib nyomulás Az 1976-os montreali olimpián a lövészcsapat tagjaként versenyzett Aszó Taro mindig csípőből tüzel ÖSSZEFOGLALÓ Tokió. Aszó Taro volt külügyminisztert választotta meg pártelnöknek és miniszterelnök-jelöltjének a kormányzó jobboldali Liberális Demokrata Párt (LDP) tegnap Japánban. Aszó fölényes győzelmet aratott a másik négy ellenjelölt fölött: az 527 érvényes szavazatból 351-et kapott. A szavazáson az LDP parlamenti képviselői és a helyi alapszervek képviselői vettek részt. Gyakorlatilag biztos, hogy a holnapi parlamenti szavazás után a 68 éves konzervatív politikus lesz a szeptember elsején, alig egyéves kormányzás után lemondott Fukuda Jaszuo miniszterelnök utóda, mivel a kulcsfontosságú képviselőházban kényelmes többsége van a kormánykoalíció legerősebb pártjának. Az LDP szinte megszakítás nélkül több mint fél évszázada irányítja a szigetországot. Külpolitikai irányvonala miatt héjának nevezik. Aszó Taro, a szókimondásáról közismert naciAszo Taro (SITA/AP-felvétel) onalista politikus párton belüli kampányában Japán politikai-katonai megerősítését és az elődje által elhatározott gazdaságélénkítő csomag végrehajtását ígérte. Kilátásba helyezte, hogy felülvizsgálja Fukuda egészségbiztosítási tervét, amely az idősebbek számára magasabb egészségbiztosítási járulékot jelentene. Az öregedő Japánban a korosabb szavazók ezt az intézkedést különösen rosszul fogadták, ami nagyban hozzájárult Fukuda népszerűségének romlásához. Az Aszóra háruló legfontosabb feladat mégis az, hogy győzelemre vezesse az LDP-t a következő parlamenti választáson, 2009 szeptemberében. Aszó Taro alaposan különbözik két elődjétől. Római katolikus, kubai szivarokat szív, szereti a képregényeket, arany nyakláncot hord, és biztos kezű lövész: az 1976-os montreali olimpián a lövészcsapat tagjaként agyagga- lamb-lövészetben versenyzett. Olyan küzdő fél hírében áll, aki csípőből tüzel, emiatt nemegyszer került már bajba. Kínát azzal dühítette fel, hogy jelentős veszélynek minősítette, a koreaiakat azzal háborította fel, hogy a japán megszállás alatt önként vettek fel japán neveket, egész Ázsiát pedig akkor haragította magára, amikor a japán gyarmati uralomnak tulajdonította Tajvan oktatási eredményeit. (MTI, ú) ÖSSZEFOGLALÓ Iszlámábád/Kabul/Prága. A Marriott Szálló elleni szombati, 53 halálos áldozatot - köztük volt Ivó Zdárek, Csehország pakisztáni nagykövete is - követelő véres merénylet után a pakisztáni és az afgán államfő állítólag egyetértett abban, hogy a két országnak össze kell fognia a terrorizmus elleni harcban. Az utóbbi időben a két szomszédos ország viszonya rendkívül feszültté vált. Kabul azzal vádolja Iszlámábádot, hogy nem harcol kellő eréllyel az al-Kaida fegyveresei és a tálibok ellen. Iszlámábád azzal vág vissza, hogy Kabul és az ott állomásozó amerikai haderő exportálta a háborút Pakisztánba. Ismeretlen fegyveresek elrabolták tegnap Afganisztán pesavari főkonzulját. Abdul Halik Farahi a pakisztáni nagyváros központjában lévő hivatalából hazafelé tartott, amikor az emberrablók lesből megtámadták gépkocsiját. A sofőrt lelőtték, a főkonzult pedig magukkal hurcolták. Pesavar az afgánpakisztáni határ közelében van. A diplomatát nemrégiben Afganisztán iszlámbádi nagykövetévé nevezték ki, de még nem vette át új beosztását. A cseh vezérkari főnök tegnap Prágában bejelentette: három cseh katona megsebesült egy rakéta- támadásban a kelet-afganisztáni Logar tartományban. Tegnapra virradóra három rakéta találta el a Shank támaszpontot, ahol a három katona a tartományi újjáépítési csoport (PRT) kötelékében teljesített szolgálatot - mondta Vlastimil Picék. Két katona állapota súlyos. A cseh hadsereg nemrég jelentette be, hogy 30 könnyű páncélozott járművet vásárolt, tekintettel a logari biztonsági helyzet romlására. Afganisztánban több mint 150 civilt raboltak el feltételezett tálib harcosok az ország nyugati részén fekvő Farah tartományban. Az elrabolt munkások az afgán hadsereg egyik bázisának építésén dolgoztak. A munkások három autóbusszal indultak munkahelyükre, s járműveiket útközben tartóztatták fel iszlamista harcosok. (MTI, s, ú) RÖVIDEN Zsarolás Jongbj ónnal Becs. Phenjan felszólította tegnap a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséget (NAÜ), hogy távolítsa el a pecséteket és a kamerákat a jongbjoni atomlétesítményről. Egy diplomata szerint ez már meg is történt. Észak-Korea pénteken jelentette be: komoly előkészületeket tesz a jongbjoni atomreaktor újbóli üzembe helyezésére, mert az USA, ígéretét megszegve, rajtahagyta az országot a terrorizmust támogató államok listáján. A NAU-vel azt közölték, kísérleteket akarnak végezni az urándúsító üzemben, de nukleáris anyagot nem fognak használni. Az ügyről telefonon tárgyalt George Bush amerikai és Hu Csin-tao kínai elnök, s megállapodtak abban, hogy megpróbálják rávenni Phenjant szándékának megváltoztatására. (MTI, ú) Az ETA megint robbantott Madrid. Autóba rejtett pokolgép robbant tegnap éjjel Spanyolország északi részén. A merényletben, amely 24 órán belül a harmadik hasonló akció volt, egy ember életét vesztette, egy megsebesült. Ezúttal a Baszkfölddel szomszédos Kantábria autonóm körzetben, Santonában lépett működésbe robbanószerkezet az ottani haditengerészeti akadémia előtt. A halálos áldozat a hadsereg egyik tisztje. Az ETA előre figyelmeztetett a merényletre. Vasárnapra virradóra két baszkföldi városban is autóba rejtett pokolgép robbant, 11 ember sebesült meg. (MTI) Előretört a baloldal Párizs. A vártnál nagyobb arányú győzelmet aratott a baloldali ellenzék Franciaországban a szenátusi helyek egyharmadának megújításáról döntő vasárnapi voksoláson. A szocialista párt huszonhárom mandátummal többet nyert el, mint a Nicolas Sarkozy elnök vezette konzervatív kormánypárt, a Népi Mozgalom Uniója (UMP), noha az előrejelzések csak tíz- mandátumos baloldali előnyt jósoltak. Az UMP veresége ellenére megőrizte többségét a francia parlament felsőházában. A vasárnapi választáson 114 szenátusi hely betöltéséről döntöttek az elektorok. Franciaországban ugyanis a szenátust nem közvetlenül a nép, hanem 50 ezer elektor választja. (MTI) Lehet 150 fővel több? Tbiliszi. Az EU valószínűleg 350 fős megfigyelő missziót telepít Grúziába, vagyis 150 fővel többet - ennyi lenne a kisegítő személyzet -, mint amennyit az ötnapos orosz-grúz háborút lezáró béketerv előirányoz. Ezt tegnap mondta el egy névtelenül nyilatkozó EU- diplomata. Elismerte, hogy erről az EU még nem egyeztetett sem Moszkvával, sem Tbiliszivel. (MTI)