Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)

2008-09-10 / 210. szám, szerda

Panoráma ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 10. www.ujszo.com 20 Szeptember 10 EGY GONDOLAT „A nőket egy méregdrága ru­ha általában boldogabbá tudja tenni, mint az a férfi, aki megvette azt nekik.” Karl Lagerfeld NÉVNAP Nikolett, Hunor A Nikoletta gyökere a latinba nyúlik vissza, modern kialaku­lása az olasz Nikola becézésé- nek eredménye. A Hunor régi magyar névnek számít, bár valószínűleg a törökből került nyelvünkbe. Ma Oleg nevű is- merőseinketis köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 55 éve hunyt el Berény Róbert festőművész. 110 éve hunyt el Erzsébet oszt­rák császárné és magyar ki­rályné, a mindenki által cso­dált Sissi, Ferenc József császár felesége. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Karl Lagerfeld német divattervező. Még ma is gyak­ran vesz ollót a kezébe, pedig a Chanel-ház igazgatója. 50 éves Chris Columbus ame­rikai filmrendező, A Pelikán ügyirat, a Reszkessetek betö­rők, a Harry Potter-filmek ké­szítője. 60 éves Judy Geeson angol szí­nésznő, a Rettegés az éjszaká­ban, A sas leszállt című film szereplője. 35 éves Mark Huizinga holland cselgáncsozó, ötszörös Euró- pa-bajnok, a sydneyi olimpián a 90 kilós súlycsoport győztese. Colin Firth (1960) angol szí­nész, Az angol beteg, a Szerel­mes Shakespeare és a Mamma mia című filmszereplője. Pogány Judit (1944) színész­nő, a Zimmer Feri, az Ámbár tanár úr, a Hippolyt, a Me­seautó, a Csocsó és az Egy szoknya, egy nadrág című film szereplője. NAPI VICC Az agresszív kismalac be­megy a borbélyhoz.- Hogyan nyírjam meg?-Szó nélkül! ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás vár- ható alakulása ma kevésbé be- folyásolja köz­érzetünket, ha mégis, főként a pozitív hatá­sok érvényesülnek. Jelentő­sen javulhat fizikai és szelle­mi teljesítőképességünk, rö­vidül a reakcióidőnk, kevésbé leszünk fáradékonyak. A szív­ás érrendszeri megbetegedé­sekben szenvedők kerüljék a megterhelő fizikai munkát, és ne tartózkodjanak a napon. A génmódosítás embereknél nem alkalmazható Megállítható a sejtek öregedése? London. Amerikai kutatók­nak sikerült rábírniuk ege­rek májsejtjeit, hogytaka­rítsák ki a káros, öregedést okozó fehérjéket. Ezzel első ízben sikerült egy teljes szerv öregedését megállítani - kö­zölte a Nature Medicine brit szakfolyóirat. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A New York-i Yeshiva Egyetem kutatói génmódosított idősebb egerek májában érték el, hogy az öregedést okozó fehérjék nem halmozódtak fel, ezáltal a teljes szerv úgy működött, mint a fiatal egereké. A fehérjéknek, a sejtek alapvető vegyületeinek hasznos működése gyakran csak rövid ideig tart. Tény­kedésük befejeztével a lehető leg­gyorsabban el kell távolítani őket a sejtből. A „takarító” feladatot szer­vezetünk elvégzi, ám hatékonysá­ga csökken a korral. Ez vezet főbb szerveink, így a szív, a máj, az agy öregedéséhez, bizonyos időskori betegségek kialakulásához. Ha a máj sejtjeiben romlik az öntisztítás hatékonysága, az egész szerv rosszabbul végzi el a szervezet mé­regtelenítését is, holott éppen idő­sebb korban szednek az emberek egyre több gyógyszert, amelyek le­bontásában a májra hárul a legna­gyobbfeladat. Ana Maria Cuervo és kutatócso­portja genetikailag módosított ege­rek májsejtjeiben olyan receptormo­lekulák termelődését segítette elő, amelyek elvégezték ezt a takarítást. Mindez a májfunkció jelentős javu­lásához vezetett még a nagyon öreg kísérleti állatoknál is. A tanulmány szerint a kétéves egerek - emberi életkorban ez 80 éves kornak felel meg - mája olyan hatékonyan tisztí­totta a vért, mint a fiatal egereké. A génmódosítás emberek eseté­ben nem alkalmazható. Cuervo szerint azonban eredményei kez­deményezhetnek olyan kutatáso­kat, amelyek az állatkísérletet má­soló (humán) gyógyszerek kifej­lesztéséhez vezetnek, sőt másfajta szövetekre is kiterjeszthetik a vizs­gálatokat. Olyan nagy siker volt a vörös hajúak idei világtalálkozója a hollandai Bredában, hogy jövőre kétnaposra bővítik a rendezvényt. Az első ilyen találkozón még csak 150-en jelentek m,eg, a másodikon már 800-an, idén pedig már több mint 2500-an jöttek el a világ 25 országából. A jövő szeptemberre tervezett känapos találkozóra már 5000 rőt em­bert várnak a földkerekség minden tájáról. A szervező elismerte, hogy míg eleinte inkább csak tréfának, vidám és mókás eseménynek szánták a fesztivált, azon egyre nagyobb szerepet játszik a szolidaritás. „A találkozóval megmu­tatjuk, hogy büszkék vagyunk hajunk rőt színére" - hangoztatta a szervező. (SITA/AP-felvétel) Hat éven át bezárva tartotta gyermekét egy lengyel férfi Többször is megerőszakolta a lányát MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Varsó. Hat éven át fogságban tar­totta és rendszeresen megerősza­kolta saját lányát egy lengyel férfi. A kelet-lengyelországi Siemiatycze rendőrségének közleménye szerint „nagy valószínűséggel szexuális erőszak következtében” esett teher­be az a fiatal nő, aki két, apjától származó gyermeknek adott életet; egyikük 2005-ben, a másik 2007-benszületett. A 45 éves férfit a múlt héten vették őrizetbe a rendőrök, miután 21 éves lánya hozzájuk fordult segítségért. A férfit előzetes letartóztatásba he­lyezték, melynek hossza attól függ, hogy mikor ér véget a nyomozás. Áz ügy kísértetiesen hasonlít A vérfertőző lengyel apa megpróbált külföldre szökni, de Siedlce város­ban elfogták (Reuters-felvétel) Josef Fritzl idén felderített, botrá­nyos esetére: az a 73 éves osztrákfér­fi 24 éven tartotta fogva egy hang­szigeteltpincébenlányát, akinekhét gyermeke született apjától. A lányt pszichiáterekgondjaira bízták. Napi 60 liter tejet ad egy tehén Ungvár. Naponta 60 liter tejet fej óriás tehenétől egy farmer az uk­rajnai Dokucsajevszk városban. A Marta névre hallgató tehenet 9 éve tartja háztáji gazdaságában tulajdonosa, Dmitro Pivovar. A gazda szerint a korábban féltonnás állat az utóbbi időben gyors növekedés­nek indult, a súlya jelenleg megközelíti a 8 mázsát. A Komszomolsz- kaja Pravda ukrajnai kiadása szerint Pivovar tehenének a tőgye akko­ra, mint egy bokszzsák, szinte a földet súrolja. Az átlagot két-három- szorosan meghaladó tejhozam annak köszönhető - állította a gazdá­ja hogy tejjel, mégpedig természetes állapotú tehéntejjel táplálja kedvenc fejős tehenét. A dokucsajevszki farmer egy másik ukrán „állati” rekorddal is dicsekedhet: neki van az országban a legnagyobb sertése. A Manyunya nevű kan nemrég még 700 kilogrammot nyo­mott, de mivel Pivovar pároztatni szeretné, a nyáron alma- és körte­diétára fogta, így a disznó féltonnásra fogyott, (mti) Négy halálos áldozatot követelt az Ike hurrikán Kuba középső és keleti ré­szén. A szigetországban, ahol hétfőn a lehető legmagasabbra emelték a ria­dókészültséget, kétmillió embert menekítettek biztonságosnak vélt helyre. Ai egyesült államokbeli Miamiban működő hurrikánfigyelő központ sze­rint az Ike tovább gyengült, a hurrikán azonban ismét erőre kaphat, ha a szemnek nevezett központja a Karib-tengerfelett marad. (Reuters-felvétel) Százakra rúghat az eltűntek száma Kína Sanhszi tartományában a hétfői sárlavina nyomán - jelentette tegnap internetes oldalán a kínai állami rádió. Az előző napon legalább 26 ember haláláról és 35 fő sérülé­séről közöltek adatot a szerencsétlenségről beszámoló kínai tömegtájékoztató eszközök. Több mint 1100 rend­őr, tűzoltó és helyi önkéntes kutat túlélők után a szerencsétlenség színhelyén. A heves esőzések által előidé­zett sárlavinától összeomlott egy vasércbánya tározója is. (Reuters-felvétel) « « « f i € « 4 « « I I I 4 i i í szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec,-Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazga­tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.:02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlo­vák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásá­val lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példány­számát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents