Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)

2008-09-06 / 207. szám, szombat

www.ujszo.com UJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 6.

Szolgáltató oldal - hirdetés 9

SZÍNHÁZ

SanaMHMMHHHNRg

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Traviata szombat 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Mamma Mia! (angol-amerikai) szombat, vasárnap 14.20, 16.40, 19.00, 21.20 Tobruk (cseh) sz., v. 15.10,

17.20, 19.30 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (amerikai) sz., v.

15.30.17.30.18.00. 20.00.20.30,A bodogító talán (amerikai) sz., v. 14.50, 17.00, 19.10, 20.40 Az üresfejű - Meet Dave (amerikai) sz., v. 14.10,16.10 Zsenikém - Az ügynök haláli (amerikai) sz., v.

14.20, 21.40 Nálam jó (cseh) sz., v. 17.50, 20.20 František egy nőcsábász (cseh) sz., v. 19.40 Nim szigete (amerikai) sz., v. 15.40, 17.40 Kung Fu Panda (amerikai) sz., v. 15.20 WALL-E (amerikai) sz., v. 16.00, 18.20 Ne szórakozz Zohannal (amerikai) sz., v.

14.00, 16.20, 18.40, 21.10 Báthory (cseh-szlovák-angol) sz., v.

18.10, 21.00 A Múmia - A Sárkánycsászár súja (német-kanadai- amerikai) sz., v. 16.50, 19.20 A sötét lovag (amerikai) sz., v.

14.00. 17.10, 20.10 Superhero (amerikai) sz., v. 15.50 PÓLUS PALACE: A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (német-kanadai-ameri- kai) sz., v. 20.10 A sötét lovag (amerikai) sz., v. 19.40 Superhero (amerikai) sz., v. 15.20,17.20 Tobruk (cseh) sz., v. 18.10 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (amerikai) sz., v. 14.00,16.30,19.00,21.30 A bodogító talán (amerikai) sz., v. 14.10,16.20,18.40, 21.10 Báthory (cseh-szlovák-angol) sz., v. 17.50,20.40 Nálam jó (cseh) sz., v. 16.00, 20.50 Ne szórakozz Zohannal (amerikai) sz., v. 19.20, 21.50 František egy nőcsábász (cseh) sz., v. 18.20 Az üresfejű - Meet Dave (amerikai) sz., v. 15.50 WALL-E (amerikai) sz., v.

15.00. 17.10,Nim szigete (amerikai) sz., v. 16.10 Mamma Mia! (angol-amerikai) sz., v. 15.40, 18.00, 20.20 CHARLIE CENTRUM: Szkafander és pillangó (francia) sz., v. 17.45,20.00 Vak szerelmek (szlovák) sz., v. 18.15, 20.15 Az íj (dél-koreai) sz., v. 18.30, 20.30

KASSA

DRUŽBA: Tobruk (cseh) sz., v. 16.00, 18.00, 20.00 CAPITOL: Kung Fu Panda (amerikai) sz., v. 16.00 Nim szigete (amerikai) sz., v. 17.45, 20.00 ÚSMEV: Báthory (cseh-szlovák-angol) sz., v.

16.00, 19.00 IMPULZ: Az éjszaka urai (amerikai) sz., v. 16.15, 19.15

PÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Nálam jó (cseh) sz., v. 16.00,

18.10, 20.20 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (német-kanadai- amerikai) sz., v. 16.20, 18.30, 20.40 Speed Racer - Totál turbó (amerikai) sz., v. 15.40 Az üresfejű (amerikai) sz., v. 19.20 Zsenikém - Az ügynök haláli (amerikai) sz., v. 20.10 SZENC - MIER: Hancock (amerikai) sz., v. 18.00 VÁGSELLYE - VMK: A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (német-kanadai-amerikai) sz., v. 20.00 KOMÁROM - TATRA: Wanted (amerikai) sz., v. 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A sötét lovag (amerikai) sz., v. 19.00 LÉVA - JUNIOR: Báthory (cseh-szlovák-angol) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Hancock (amerikai) sz., v. 19.45 Hellboy II - Az Aranyhadsereg (amerikai) sz., v. 15.00,18.00,20.15 Kung Fu Panda (amerikai) sz., v. 14.00,16.00 Lizi & Yeti - Egy király sztori (német) sz., v. 14.00 Mamma Mia! (angol-amerikai) sz., v. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja (német-kanadai-amerikai) sz., v. 13.00, 15.15,17.30,19.45 Ne szórakozz Zohannal (amerikai) sz., v. 15.15 A sötét lovag (amerikai) sz., v. 14.00, 16.45, 19.30 Szex telefonhívásra (amerikai) sz., v. 17.15, 19.30 Trópusi vihar (amerikai) sz., v. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Utazás a Föld középpontja felé (amerikai) sz., v. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Az üresfejű (amerikai) sz., v. 16.00,18.00, 20.00 WALL-E (amerikai) sz., v. 14.15,16.15, 18.15 X-akták - Hinni akarok (amerikai-kanadai) sz., v. 20.30 Zsenikém - Az ügynök haláli (amerikai) sz., v. 13.00,17.30

PÁLYÁZAT - ANGOLUL TANULÓ FALVAK PROGRAM

A program rövid jellemzése:

Amerikából érkező lektorok háromhetes nyelvtanfolyamot tartanak a Learning Enterprises Alapítvány képviselője által kiválasztott szlovákiai, zömében magyarok által lakott falvakban. Ezek a tanfolyamok nemcsak az oktatásról, a tanulásról szólnak, hanem ennél lényegesen többről. A különböző kultúrák egyfajta találkozójáról van szó, hiszen a délelőtti hagyományos tanítási órák után az oktatók diákjaikkal együtt közös programokon vesznek részt, akik e kötetlen beszélgetéseken mesélnek saját szokásaikról, hagyományaikról, kultúrájukról, a diákok pedig az itteni életmódról.

A program médiapartnerei a Katedra, Komáromi Lapok, Delta és az Új Szó.

Fő támogatónk Komárom Város Önkormányzata.

A program ötletgazdája Tolnay Ádám, a Learning Enterprises Alapítvány alapítója.

A programba való jelentkezés feltételei:

Az alapítvány csak a lektorok biztosítását vállalja. Szállásukról, étkezésükről a vendéglátóknak, Önöknek, Tisztelt Pályázók kell gondoskodniuk, cserébe a klub jelképes összegért (100 Sk/fő 3 hétre) biztosítja az angol nyelv oktatását, tekintet nélkül az érdeklődők korára, iskolai végzettségére.

1. Elszállásolás - szeretnénk hangsúlyozni, hogy csak az adott pályázó községben élő családnál lehetséges, akik természetesen vállalják a lektor étkeztetését is (a községi hivatal eseüeg mások segítségével).

2. Legalább 40-60 érdeklődő biztosítása, akik három vagy négy csoportban tanulják majd az angol nyelvet. (A tanfolyam kezdetén kéijük a jelentkezők névsorát.)

3. Egy terem biztosítása (iskolában, községházán esetleg magánszemélynél), ahol a délelőtti foglalkozásokat tartják.

4. A lektor „szabadidejének” megszervezése, a környék nevezetességeinek a megtekintése, a falu hagyományainak az ismertetése.

5. A tanfolyamra jelentkező érdeklődőktől 100 Sk jelképes összeget kérünk e háromhetes tanfolyamért.

6. Időpont: 2009. június 28-tól július 17-ig, vagy július 19-től augusztus 8-ig.

7. A tanfolyam végén egy köszönőlevelet kérnénk az amerikai szervezőnk, Tolnay Ádám részére.

Ha egyet tud érteni az általunk felvázolt feltételekkel, akkor legkésőbb február végéig küldje vissza a visszajelző lapot a következő címre:

Andruskó Imre

Selye János Gimnázium, ul. bis. Királya Č.5., 945 01 Komárno

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális középárfolyamok

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

Valuta

EMU-euró

30,282

Lenqvel zloty

8,815

Anqol font

37,391

Maqyar forint (100)

12,506

Cseh korona

1,219

Horvát kuna

4,199

Bolqár leva

15,473

Román lei

8,396

Japán jen (100)

19,971

Svájci frank

19,047

Kanadai dollár

19,917

USA-doilár

21,255

VÉTEL- ELADÁS

Bank

euró

dollár cseh korona

forint

Volksbank

29,32-31,32

20,06-21,72 1,20-1,26

11,95-13,25

OTP Bank

29,49-31,03

20,30-21,42 1,19-1,25

12,12-13,05

Postabank

29,38-31,18

20,15-21,65 1,19-1,25

11,69-13,70

Szí. Takarékpénztár

29,48-31,00

20,36-21,42 1,18-1,25

12,16-13,31

Tatra banka

29,47-31,05

20,40-21,18 1,19-1,25

12,06-13,06

Dexia banka

29,49-31,07

20,35-21,44 1,19-1,25

12,36-13,02

Általános Hitelbank

29,49-31,07

20,43-21,53 1,18-1,25

12,02-13,15

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik.

A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam.

(Forrás: SITA)

etaársruin/

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványt minden érdeklődőnek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

A hetedik hét három szerencsés nyertesének jutalma:

egy-egy Új Szó-ajándékcsomag

TIPPELŐK (7

UJ SZO-FOCILIGAJA

Sorszám

Mérkőzés

Bajnokság

Tipp

1-X-2

PanelKPP

1.

Topol nlky-N. Zámky

3. L. Ny.

U

1

2.

Moldava n/B.-Sp. Podhradie

3. L. K.

1

3.

Tomášov-Kalinkovo

4. L. P. A.

2

4.

Komárno-Tešedíkovo

4. L. Ny. Dk.

1

5.

Hajnáčka-V. Blh

4. L. Kö. D.

Jjjl

1

6.

Zemné-Tek. Lužany

5. L. Ny. K.

1

7.

Holice n/O.-Blatná n/0.

TB-DS

m

1

8.

Nesvady-Dulovce

TB-KN

X

9.

V. Mača-Kajal

TB-GA

m

1

10.

Okoč-Sokolec-Trh. Hradská

5. L. Ny. D.

2:2

Vezetéknév, név:..........................................................

Iránvfiószám.........

..... Lakhely:.......................

Lakhel

Telelői

y (magyarul):

.......................................................--------------------------Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny” megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk:

Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1.

Röviditésmagyarázat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 3. L K. - 3. liga, kelet; 4. L P. A. - 4. liga, Pozsony, A csoport; 4. L Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 4. L. Kö. D. - 4. liga, közép, déli csoport; 5. L Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; T8-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat déli csoport.

Kezdje egészségesen a hetet!

Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn

megjelenő

című mellékletében?

Méregteienítési tipp: lugosítás Szőlő, a gyümölcsök királynője Az ásványi anyagokban rejlő szépség A szexuális élet megrontói I. Pató Pál Fesztivál Szőgyénben az egészséges életvitel alapvető kérdéseiről

A terhességre már a megtermékenyítés után néhány héttel apró jelek utalhatnak

Keresse az Új Szót újságárusoknál!

A CSMMIN'"

AKmiNTÍTEjr

PIROSKA

Csütörtöktől

már az újságárusoknál

Ha érdekli...

H hogy munkahelyén mi minősül hátrányos

• megkülönböztetésnek, és mi zaklatásnak...

jj hogy Létay Dóra miként került be az egyik

• kereskedelmi tévécsatorna sikeres sorozatába...

jj hogy Héger Rudolf milyen élményekkel tért • haza Dubaiból...

J és hogy a Vasárnap új könwsorozatával • miképp tehet egészsége megőrzéséért...

évben tartó e

jj hogy az István, a király komáromi bemutatója • előtt miről faggattuk Szikora János rendezőt...