Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-06 / 207. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 6. Régió 5 Az ülésen több érdekes napirendi pont szerepelt volna, de a technika ördöge megtréfálta a testületet Szeptemberben kezdődik a körforgalom építése Komárom. Több, a széles nyilvánosság érdeklődésére is számot tartó napirendi pont szerepelt a városi képviselő-testület első őszi ülésén, amelyet e hét csütörtökére hívtak össze. V. KRASZN1CA MELITTA A technika ördöge azonban közbeszólt: már az ülés legelején elromlott a szavazógép, és a városháza műszaki dolgozóinak közel egyórás próbálkozás után sem sikerült megjavítaniuk. Ezért Bastmák Tibor polgármester berekesztette az ülést, amelyet az előzetes egyeztetések alapján szeptember 22-én folytatnak. A várhatóan élénk vitát kiváltó pontok között szerepel az Inte- com hőszolgáltató vállalat 10 millió koronás tartozása, a városi vízszolgáltató vállalat esetleges értékesítése, valamint több telekeladás. Bastmák Tibor tegnapi sajtótájékoztatóján kifejtette: nem szeretne a döntések elébe menni és folyamatban lévő ügyeket kommentálni. Annyit azonban a már most szárnyra kapott szóbeszédek megelőzése céljából le kíván szögezni: a vizet senki nem akarja eladni. „A testület a vízszolgáltatás egy részének bérbeadásáról tárgyal majd” - mondta. A megvitatandó programpontok között szerepelt két belvárosi parkos terület eladása is, tehát a leendő építkezések a zöldövezet rovására történnének. Az egyik a városi művelődési központ melletti, 2400 négyzet- méteres rész, amelyből a vevő 400 négyzetmétert szeretne beépíteni, a másik az Anglia parkkal szembeni terület, ahol pedig mintegy ezer négyzetméternyi lenne a beépített terület nagysága, Úgy tűnik, az évekig tartó huzavona után végre megépülhet a Kaufland bevásárlóközpont melletti körforgalom, amely az első lesz a városban. „A befektető, a Szlovák Útkezelő Vállalat (Slovenská správa ciest) már megkötötte a szerződést a versenypályázat győztesével, a Cesty Nitra vállalattal, és szeptemberben megkezdődnek a munkálatok - tájékoztatott a polgármester. - Átadásának legvégső időpontja a szerződés értelmében a jövő év augusztusa, de a kivitelező tájékoztatása szerint, ha minden jól megy, tavasszal át lehet adni.” A meglehetősen távolinak tűnő terminust több tényező befolyásolja. Ez alatt az útszakasz alatt húzódik a város fő közmű- hálózata, például a vízvezetékhálózat 400-as főnyomócsöve. Áthelyezése várhatóan időszakos vízellátási problémákkal jár majd. Mivel a körforgalom főútvonalon épül, a teljes útlezárás nem jöhet szóba, a részleges lezárások viszont lassítják a munkákat. Végül az időjárási tényezővel is számolni kell. Jó hír viszont, hogy az eredeti tervekhez képest a város olcsóbban „ússza meg” az építkezést. A testület ugyanis 4,9 millió korona (162 650 €) önrészt hagyott jóvá a körforgalomra, és ennél 1,6 millió koronával (53 110 €) kevesebbel kell hozzájárulnia a költségekhez. Ugyanakkor ötmillió koronával (165 970 €) drágította a beruházást az a hangszigetelő fal, amelyet a környéken lakók követelésére kell megépíteni. Az Ipolyság központjában álló autóbusz-állomás épületével mindenképpen kezdeni kell valamit A képviselők eladták, a polgármester vétózott A városatyák szerint a felső szintet le kell bontani (Zoller Viktória felvétele) A bérlők egyelőre lemaradtak Több kérvény is érkezett a városi hivatalba. Antalfí Gyula vállalkozó, az épület mögötti szálloda tulajdonosa vállalta az emelet lebontását, a helyén egy terasz kialakítását, az alsó szint statikai megerősítését és rekonstrukcióját. Az épületért 2 mülió koronát (66 388 €) kínált. Marián Kováč, a Café Bar vezetője, elsődlegesen a bérleményét vásárolta volna meg, de esetleg az egész ingatlant megvette volna. Az üzlethelyiségeket bérlő vállalkozók időt kértek, hogy ők is kidolgozhassanak egy alapos és korrekt ajánlatot, hangsúlyozták, későn szereztek tudomást a lehetőségről, mivel nem írtak ki hivatalos versenypályázatot. Tartanak attól, hogy az új tulajdonos ellehetetleníti őket; számukra ez egzisztenciális kérdés, (fm) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ * 200 Ipolyság. A városi képviselő- testület megszavazta a település központjában található autóbuszállomás épületének eladását, Lőwy János polgármester viszont megvétózta a döntést. A beérkezett ajánlatok közül a városatyák a Zolczer Plus EU elképzeléseit tartották a legmeggyőzőbbnek, melyeket Zolczer Péter ipolybalogi vállalkozó szóban is vázolt. Az épületet 3,7 mülió koronáért (122 817 €) vásárolná meg az üzletember, az összeget a szerződés aláírásának napján utalná át. Emellett a városnak ajándékozna a 2008-as év végéig 200 ezer koronát (6639 €), ezt az összeget az önkormányzat bármire felhasználhatja. Az ajánlat része az is, hogy családi kapcsolatain keresztül szlovákiai, magyarországi és németországi kereskedelmi televíziókban Ipolyságot és környékét népszerűsítő reklámfilmeket mutatnak majd be. A fő témák a városháza felújítása, a munkalehetőségek és a turizmus. Zolczer elmondta, az épületben egy 15 négyzetméteres helyiséget biztosítanának a városi információs irodának is. A vállalkozó hangsúlyozta, az egész épületet felújítaná. Gondot okoz, hogy a felső szinten működő bár tulajdonosának elővételi joga van, az alsó szinten helyiségeket bérlő vállalkozók zöme pedig tíz évre szóló szerződéssel rendelkezik. Ezt az előző önkormányzati ciklusban szavazták meg a városatyák. A képviselők egyik fontos feltétele, hogy az objektum hatvanas években épült, a főteret csúfító felső szintjét mindenképpen el kell bontani. Zolczer Péter hangsúlyozta, tárgyalásokat folytat a bár üzemeltetőjével, szándéknyilatkozatban is biztosították arról, hogy megkapja az elővételi jogot, s ha a műemlékvédelmi hivatal sem gördít az elképzelések elé akadályt, eltűnik a „felső kocka”. Biztosította az alsó bérlőket is, hogy tiszteletben tartja az érvényes bérleti szerződéseket. Ugyancsak vállalta, hogy amíg az önkormányzat ki nem költözteti az autóbusz-állomást a városközpontból, az utasok használhatják a várótermet, és a külső területet is. Bélik György alpolgármester elmondta, két órán át tartó vita előzte meg a döntést. Több képviselő is szorgalmazta a versenypályázat kiírását, hiszen a testület egyik fő elve a városi vagyon átlátható kezelése, eladása. Végül a közvetlen eladás mellett döntöttek, mert más ingatlanok értékesítésénél is bebizonyosodott, a versenyeztetés nem mindig garancia a legmagasabb árra. Bélik azzal kapcsolatban, hogy kevés idő volt az ajánlattételre, megjegyezte, már évekkel ezelőtt felvetődött az épület eladásának lehetősége, tehát az érintettek tudhattak erről a tervről. A szabadságát töltő, szeptember közepén lemondani készülő Lőwy János polgármestert lapzártáig nem sikerült elérni, (fm) AJÁNLÓ Szeptember 6-7. (szombat-vasárnap) Ipolynyék - XII. Ipolynyéki szüreti ünnepség és Pincefesztivál. Szombat -13.00: gyülekező a községi hivatal dísztermében; 13.30: koszorúzás; 14.00: Szüllő Géza mellszobrának felavatása; 15.30: ünnepi szabadtéri szentmise a zsobráki Szent Orbán szobornál; 16.30: Pincefesztivál - borkóstolók és vendégcsalogató műsorok a helyi dűlők - Vágány, Zsobrák, Pacso - pincéinél: fellép a csatai Romane jüe, a Bodonyi end blúz Band(i), Lakatos Robi és a RÉV + Kornél (harmonika), a Mezinčan; 19.00: a Mezinčan, Lakatos Róbert és a RÉV, valamint Korpás Éva műsora a kultúrház- ban; 21.00: Auth Csilla koncert és DJ Freki diszkó hajnalig. Vasárnap -13.30: hagyományos szüreti felvonulás a község főteréről a szabadtéri színpadig; 14.00: ünnepi köszöntők; 14.15: hagyományőrző műsor, fellép a Napocska folklórcsoport, a helyi énekesek és társastánccsoport, a Hont néptáncegyüttes, M. Nagy László humorista, Vesztergám Miklós tárogatóművész, valamint az Ifjú Szivek néptáncegyüttes; 16.00: Palóc hétpróba; 18.00: tombolahúzás; 19.00: Gergely Róbert koncertje. Egész nap kézműves foglalkozások a Csemadok nagysátrában, helyi termékek vására, gulyás- és borkóstoló, kocsikázás, lufi- eresztés. (fm) Szeptember 6. (szombat) Zonctorony -10.00: a falunap az EU-pályázat és a strukturális ERDF alap támogatásával épült szabadidőpark ünnepélyes átadásával kezdődik. További program: 10.00: ügyességi és sportversenyek gyerekeknek az új szabadidőparkban; 13.30: ünnepi szentmise az új szabadidőparkban; 14.00: ünnepélyes megnyitó; 14.45: az ügyességi és sportversenyek kiértékelése; 15.00: kultúrműsor - fellépnek a helyi óvódások és iskolások, a Nefelejcs ház szociális intézmény gyermekei, valamint a helyi Csemadok szavaiéi; 16.00: a Takács Ilona zongorakíséretével fellépő énekesek: Mucska Katalin és Takács Hja, valamint Vörös Richard zongorakoncertje; 17.00: Piraňa bábszínház marionettbábokkal - Jonáš Jirásek bábművész előadása; 18.00: Kovács Vincze Lucia énekel; 18.30: Sléz Nikola és zenekarának fellépése. Továbbá énekel: Galambos Edit, Rajcsányi Béla és Kurucz Beáta; 19.30: Utcabál. Egész napos kézműves-foglalkozás a tardoskeddi Buják Vincze vezetésével. Műsorvezető: Vojtek Balázs. Finom és bőséges frissítőről a község önkormányzata, a vadászok és halászok, valamint a Csemadok szervezete gondoskodik, (ú) Szeptember 7. (vasárnap) Kulcsod - 18.00: jótékony- sági koncert a református templomban. A gyülekezet az orgona felújítására gyűjt. Fellép: Lakatos Róbert brácsaművész, Rácz Csaba csellóművész, Domonkos Balázs bőgős, Szabó Zsuzsanna énekes, Süli Kinga orgonista, karnagy, valamint más zenészek, énekesek, (ú) Komárom - 10.00: a Zsidó Kultúra Európai Napja; az idei év központi témája a zsidó zene. A program további elemei elsősorban az egymás iránti tiszteletről és toleranciáról szólnak. 10.00: Kehila Regio - zsidó hitközségek és közösségek III. regionális találkozója; téma: hitközségek és nemzetközi szervezetek kapcsolata, ünnepváró. Bemutatkozik a Melamed program. 14.00: A megmentett emlékek könyvtára - Martin Korčok, a Szlovák Nemzeti Múzeum - Zsidó Kultúra Múzeuma igazgatóhelyettesének bemutatója; 14.30: Modemitás és monoteizmus - A ,ködosim” parancsának aktualitása az egyistenhívő vallásokban - Csukás Judit vallás- történész előadása; 15.00: Új Stetl zene - a Yonatan Nitzan izraeli zeneszerző és énekes fellépése; 16.00: emléktáblaavatás a Menház falán; 16.15: a Kehüa Regio és a Kehila Haver díjak átadása; 16.30: a szegedi Golda Meir szalonzenekar koncertje a zsinagógában a tolerancia jegyében; a műsorban elhangzanak hagyományos imarészletek csakúgy, mint jiddis dalok, valamint régi és új izraeli dallamok. Az eseményt a Komáromi Zsidó Hitközség a Magyar Zsidó Kulturális Egyesülettel közösen szervezi, (vkm) Szímő - 14.00: XXV. Vág- menti Folklórtalálkozó a sportpályán. A műsorban bemutatkoznak a tardoskeddi, a duna- mocsi, a madari, a vágkirályfai, a kürti, a vágtomóci, továbbá az ógyallai és a nagykéri hagyományőrzők. Először látogat a településre a magyarországi óvári Lajta táncegyüttes a János Vitéz tánckompozícióval. Az előadók a Vág-mente legjobb hagyományőrző címért versenyeznek, amit idén balladaéneklés kategóriában oszt ki a zsűri. A résztvevők megtekinthetik N. Nagy László fotóművész Palócföld című tárlatát. (száz) Finisei a galántai kerülőút első szakaszának építése; az egyik félkörön már elkészült az aszfaltburkolat, és villanyrendőrrel erre terelik a járműveket A körforgalom egyik felét már átadták GAÁL LÁSZLÓ Galánta. Szeptember 30-igbefe- jeződnek a Galántát VágseÜyével összekötő főúton épülő körforgalmi csomópont építési munkálatai - tudtuk meg Andrej Thieltől, a kivitelező Váhostav vállalat szóvivőjétől. A város határában épülő körforgalom része lesz a Galántát elkerülő nagy körgyűrűnek, amelynek első szakasza a Samsung vállalat logisztikai központját köti össze a Galántáról Vágsellyén keresztül Érsekújvárra vezető I/75-ös főútnak. Szeptember végéig az építési munkálatoknak kell befejeződniük, ezt követi az ún. kolaudációs folyamat, és a sikeres műszaki átvétel után kerülhet sor az útszakasz ünnepélyes átadására. Ennek pontos A további útszakasz építése nem korlátozza majd a Galánta-Vág- sellye közötti főút forgalmát. dátuma egyelőre nem ismert, ám a körforgalmi csomópont egyik fele már „üzemel”. A körforgalom egyik félkörén már elkészült az aszfalt- burkolat, és vülanyrendőrrel erre terelik a járműveket. Ez némileg lassítja a főút forgalmát, váltakozva engedik ugyanis az egyik, majd a másik irányba az autókat. Közben a másik félkörön is finiseinek az építési munkálatok. Második lépésben az új körforgalom és a Szeredi út között, a várost északkelet felől elkerülve épül meg az út következő szakasza. Ebből a körforgalomhoz csaüakozó mintegy ötvenmétemyi útszakasz már elkészült, úgyhogy a további szakasz építése nem korlátozza majd a Galánta-Vágsellye közötti főút forgalmát. Befejezés előtt az építési munkálatok (Szőcs Hajnalka felvétele