Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)
2008-09-06 / 207. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 6. www.ujszo.com ____________ RENDŐRSÉGI NAPLÓ Az ékszereket is magukkal vitték Epetjes (Prešov). Fényes nappal törtek be egy lakásba a városban. Az ismeretlen tettes egy digitális fényképezőgépet, készpénzt és egy ékszeres dobozt vitt magával, amelyben arany és ezüst ékszerek voltak. A tulajdonos kára több mint hetvenezer korona (2324C). (SITA) Tragikus közlekedési baleset Pozsony. Tragikus közlekedési baleset történt tegnap reggel a Dl autópálya 19. kilométerénél. Egy Škoda Octavia ötvenhárom éves sofőrje egy Ford Tranzittal ütközött. Az ütközés után a személygépkocsi a szalagkorlátnak csapódott, az autó sofőrje a helyszínen életét vesztette. A Ford Tranzit huszonkilenc éves vezetője a vizsgálatok szerint nem fogyasztott alkoholt. A helyszínelés miatt az autópályát lezárták, a forgalmat a régi szenei útra terelték. A baleset körülményeit a rendőrség vizsgálja. (SITA) Étkezési jegyeket lopott Pozsony. Hetvenezer korona (2324 c) értékben készpénzt és étkezési jegyeket loptak el egy fővárosi élelmiszerüzletből. Az ismeretien tettes betörte az egyik ablakot, azon átjutott be az épületbe, majd felfeszítette az irodahelyiségben található széfet. A rendőrség nyomozást indított az ügyben. (SITA) Fosztogattak a családi házban Vágújhely (Nové Mesto nad Váhom). Személyi számítógépet, fényképezőgépet, videokamerát, arany karkötőt, értékes férfi karórát loptak el egy vágújhelyi családi házból. Az ismeretlen tettesek több mint száznegyven ezer korona (4647 €) kárt okoztak a tulajdonosoknak. (SITA) Pénzt loptak az autóból Kassa. Személyes iratokat, egy pénztárcát és bankkártyákat tartalmazó kézitáskát loptak el egy Peugeot Boxer típusú személygépkocsiból a kelet-szlovákiai nagyvárosban. A tulajdonos kára megközelítőleg háromezer korona (100 e). A tulajdonos táskáján kívül az autóból harmincnégy ezer korona (1129 €) készpénzt és tankolási kártyákat is elloptak, a kártyák és a pénz egy vállalat tulajdonát képezték. A rendőrség keresi a tetteseket. (SITA) Százezer a bárpulton Pozsony. Százezer korona (3320 €) készpénzt loptak el egy negyvenkilenc éves férfitól egy fővárosi bárban. A férfi pénztárcája az asztalon hevert, amelyben a százezer koronán kívül személyes iratok és a gépkocsi papírjai is benne voltak. A szemfüles tolvaj egy pillanat alatt eltűnt a bárból. Az ismeretien tettes, ha elfogják, három évre börtönbe kerülhet. (SITA) A városközpontban álló épületet néhány éve 820 ezer koronáért vásárolta meg az önkormányzat Nincs döntés - üresen marad az ingatlan Az épület elhelyezkedése miatt szinte bármilyen célra használható, a felújítására azonban komoly összeget kellene fordítani (Szabó Bernadett felvétele) Királyhelmec. Továbbra sem lehet tudni, mi lesz a sorsa annak az évek óta üresen álló ingatlannak, mely Királyhelmec központjában, a Štefánik utca és a Fő utca kereszteződésénél áll. LECZO ZOLTÁN Az épületet a település vezetése még az előző önkormányzati ciklusban vásárolta meg egy helyi vállalkozótól 820 ezer koronáért. Akkor azt tervezték, a létesítményben a városi könyvtárat helyezik el, ám erre később - különböző okok miatt - mégsem került sor. Az önkormányzat ezután szerette volna értékesíteni az ingatlant, de konkrét lépések a 2006-os helyhatósági választások közeledte miatt már nem történtek az ügyben. Az új testület a múlt évben aztán mégiscsak áruba bocsátotta az épületet. Az érdeklődőknek az ajánlott vételáron kívül a „pályázatukban” azt is fel kellett tüntetniük, hogy az adásvétel után milyen célra kívánják használni a Királyhelmec központjában álló félkész ingatlant. Információink szerint viszonylag kedvező árajánlatot tévő potenciális vásárló több is akadt a hat jelentkező között, ám az üzlet végül mégsem köttetett meg. Időközben az egyik önkormányzati ülésen az is fölvetődött, hogy az értékesítés helyett hasznosabb lenne, ha a város a vállalkozókkal közösen egy multifunkciós épületet alakítana ki a létesítményben, melyet a jövőben együtt üzemeltetnének. Ez ügyben több megbeszélésre és egyeztetésre is sor került, ám a tárgyalások nem vezettek eredményre. A Štefánik utcai ingatlan ügye az önkormányzat legutóbbi ülésén újra napirendre került, de döntés most sem született. Balog József polgármester indítványozta, hogy az épület értékesítésére kiírt régi „pályázatot” érvénytelenítse a testület, hogy a ház új feltételek mellett legyen áruba bocsátható. Egy képviselői javaslat szerint azonban nagyobb hasznot hozhatna a településnek, ha az ingatlant csak azután bocsátanák áruba, miután felújították. A képviselők ezért feladatul adták a városi hivatal illetékes osztályának, hogy az elkövetkezőkben készíttessen egy erre vonatkozó látványtervet, mellyel a testület tagjai októberi ülésükön ismerkedhetnének meg. Švistun László, a Ki- rályhelmeci Városi Hivatal vezetője lapunkat úgy tájékoztatta, a látványtervet elkészíttetik, ugyanakkor megjegyezte, a Štefánik utcai ingatian felújítása több millió koronás kiadást jelentene a településnek. Elsősorban füves és erdei terepen vethetők be - parkok ellenőrzésére, focimeccsek biztosítására Lovasrendőrök vigyáznak a rendre ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Kassa. Szeptembertől lovasrendőrök is gyarapítják a közbiztonság erőit Kassán. A tervezett tíz négylábú helyett most még csak négy ló alkotja a rendőrség legújabb alakulatát. Székhelyük az Állatorvosi Egyetem lovaspályája és istállói. A lovasrendőröket elsősorban füves és erdei terepen vethetik be - parkok ellenőrzésére, focimeccsek biztosítására - ám az sem kizárt, hogy az ukrajnai határszakasz felügyeletével bízzák meg őket. A lovak jól veszik a különböző akadályokat, nem riadnak meg füsttől, tűztől, és a tömegtől. A lovasrendőri poszt iránt nagy az érdeklődés, ám elsősorban azok a rendőrök vagy civilek számíthatnak felvételre, akiknek már van jártasságuk a lovaglásban. A létszámot év végéig töltik fel. Hasonló alakulat már 1991 óta létezik a fővárosban, és újabbat hoznak létre a közeljövőben Besztercebányán is. (s, kozs) Jó lóra tettek. Ján Pocka országos rendőrfőkapitány is üdvözölte az új alakulatot. (SITA-felvétel) Egy ember meghalt, ketten súlyosan, négyen pedig könnyebben megsérültek a tegnap kora reggel történt buszbalesetben a gyetvai járásbeli Vámosfalvánál Órákig állt a forgalom A busz utasai közül négy személy könnyebben sérült (Rendőrségi felvétel ÚJ SZÓ-HÍR Vámosfalva (Mýtna). Egy kisteherautó ütközött frontálisan a Rimaszombat-Pozsony menetrendszerinti autóbuszjárattal a Gyetvai járásban lévő Vámosfalunál a tegnap reggeli csúcsforgalom idején. A balesetben a kisteherautóban utazó 22 éves férfi életét vesztette. Két személyt - az autó vezetőjét és másik utasát - súlyos, életveszélyes sérülésekkel a losonci kórházba szállították. Információink szerint mindketten az intenzív osztályra kerültek, pénteken délután még az életük megmentéséért harcoltak az orvosok. A busz utasai közül négy személy könnyebben sérült, ők mindannyian legkevesebb egy hétig munkaképtelenek lesznek. A busz vezetője kisebb zú- zódásokkal megúszta a balesetet. A szerencsétlenséget eddigi információk szerint a kisteherautó vezetője okozta. Figyelmetlen előzés következtében átsodródott a szemközti sávba, ahol összeütközött az autóbusszal. A busz vezetője már nem tudta megakadályozni az ütközést. A baleset után néhány percen belül óriási torlódás keletkezett, a kocsisorok mindkét irányban három-négy kilométer hosszan álltak órákig. A menetrend szerinti Rima- szombat-Pozsony járat utasait a losonci Autóbusz-közlekedési Vállalat járműve szállította tovább. Az anyagi kár jelentős, a balesetet okozó kisteherautó totálkáros lett, az autóbuszban pedig 250 ezer korona (8298,5 €) kár keletkezett. A szerencsétlenség pontos okát a közlekedésrendészet szakemberei vizsgálják, (szász)