Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-05 / 181. szám, kedd
6 Külföld-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 5. www.ujszo.com Teheráni fegyverkísérlet Teherán. Újabb fegyverkísérletet hajtott végre az iráni Forradalmi Gárda, saját tegnapi közlése szerint ezúttal egy 300 km hatótávolságú haditengerészeti eszközzel. Mohammed Ali Dzsafarit, az alakulat parancsnoka csak annyit mondott, ez egy olyan haditengerészeti eszköz, amelynek hatótávolságán belül egyetlen hajó sem lehet biztonságban. A tájékoztatás egybeesik az iszlám köztársaság atomprogramja körüli vita kiéleződésével, a feszültség növekedésével. (MTI) Al-kaidás kézikönyv Madrid. Al-Kaida-tagok kiképzéséhez készült „kézikönyvet” talált a spanyol rendőrség az interneten. A Cadena Ser rádióállomás szerint a nyolcoldalas dokumentum részletesen leírja, hogyan lehet távirányítású gépkocsikkal és repülőgépekkel robbantást elkövetni az Afganisztánba és a Libanonba telepített nemzetközi haderők ellen. A rádió rendőrségi forrásból származó értesülései szerint az útmutató a nemzetközi terrorista szervezet európai sejtjei számára készült. (MTI) globtour SENECR KEDVEZMÉNY Spanyolország * Mallorca 5 12.790 Sk/11 nap 424,55 € autóbusz, szálló", felpanzió Törökország • Egyiptom 423.190 Sk/8 nap 769,77 € repülőjegy, szálló"'", all inclusive Korfu*Evia* RodoszE 19.990 Sk/8 nap 663,55 € repülőjegy, szálló' ", all inclusive Kréta * Loszbosz 17.990 Sk/8 nap 597,16 € repülőjegy, szálló'", all inclusive Záklnthou • Kafalónia • Köss 425.290 8k/12 nap 839,47 e repülőjegy, szálló’"', all inclusive Ciprus 27.290 Sk/11 nap 905,86 € repülőjegy, szálló' ', félponzió Bulgária »0 4- GYERMEKEK 15 é. korig INGYEN 8.990 Sk-tól/11 nap 298,41 € 3, étkezés nélkül repülőjegy, panzió, é 2.390 Sk-tól/10 nap panzió, étkezés nélkül Görögország-ottír 79,33 € 92,61 € 1 riviéra® 0>>9.990 Sk-tól/11 nap 331,60€ repülőjegy, APT étkezés nélkül GYERMEKEK 16 é. korig INGYEN Horvátoruág a 0 ‘ 2.999 Sk-tól/8 nap 99,55 € APT/fő, étkezés nélkül 6.290 Sk-tól/8 nap 208,79 € szálló, félpanzió, ital a vacsorához szállítás autóbusszal 1.890 Sk-tól 62,74 € Montenegro s 0 6.590,- Sk/8 nap 218,75 € szálló, félpanzió BA: Blumentálska 1i;tel.:02/52494946, Dunajská 16, tel.:02/2086 3211, Panská 12, tel.:02/54432751-2, Karadžičova 8, tel.:02/52636247, 02/2086 3222, Miletičova 36, tel.:02/55575977, Rovniaková 4, tel.:02/68205810, • 5C: Mierové námestie 1, tel.:02/45923063 • MZ: Štúrova 7, tel.,-037/6522619, Štúrova 12, tel.:037/6564009 • DS: Hlavná 42, tel.:031/5525749 • KN:Župná 13,tel.:035/7730818 TT: Hlavná 43, tel.:033/5343781 • TM: Palackého 11, tel.:032/7445293 • ZV: Trhová 4, tel.:045/5322455, 045/286 3212 • BB: Dolná 47. tel.: 048/2863210 ZA: Mariánske nám. 31, tel.: 041/286 3210, Dolný Val č.5, tel.:041/5626479 • PP: Nám. Sv. Egídia 44, tel.: 052/286 3210 * PO: Hlavná 80, tel.:051/7721944 • KE: Alžbetina 27, tel.:055/2863210, Hlavná 89 tel: 055/7297388 Az árakat a kötelező díjak nélkül tüntettük fel. Átváltási árfolyam: 1 € «= 30,1260 Sk Ignazio La Russa védelmi miniszter szerint nincs szó az olasz nagyvárosok militarizálásáról Rendfenntartó katonák Róma. Tegnap először jelentek meg rendfenntartó feladatokkal a katonák az olasz nagyvárosok utcáin. A kormány minapi döntése értelmében mintegy háromezer katona fogja segíteni a bűnözés felszámolását, a biztonság erősítését. A hadsereg állítólag a lakosság kérésére segédkezik a rendfenntartásban. Nem fogadta azonban általános lelkesedés a parlament által is jóváhagyott rendeletet, az ellenzék hevesen bírálta, és néhány település vezetése is tiltakozott ellene. Róma polgármestere kijelentette, hogy a katonák látványa megijeszti a turistákat. Csak a fővárosban 400 katona - köztük nők is - járőrözik a metró- és vasútállomásokon, a menekültközpontoknál - a történelmi belvárosban egyelőre nem. Milánóban a Dóm környékén és az olyan „érzékeny” objektumoknál jelentek meg, mint pl. az amerikai konzulátus épülete. (SITA, ú) Roberto Maroni belügyminiszter szerint a rendelkezés mindössze fél évre szól, azután áttekintik, hogy érdemes-e folytatni, esetleg kiterjeszteni további településekre is (Reuters-felvétel) Orosz kinevezés Vezető tábornok • aNATO-hoz • Moszkva. Alekszej Maszlov hadseregtábomok, az orosz szárazföldi erők eddigi főparancsnoka lesz Oroszország fő képviselője a NATO-nál. Kinevezésével Moszkva hangsúlyozni kívánja, milyen fontosnak tartja a NATO-kapcsolato- kat - mondta egy moszkvai védelmi minisztériumi illetékes a Re- utersnek. A szárazföldi haderő élén Vlagyimir Boldirev, a volga- uráli katonai körzet parancsnoka követi a most 54 éves Maszlovot, aki harckocsizó szakaszparancsnokként kezdte pályafutását. 8 Oroszország és a NATO kapcsolatát ellentmondások terhelik. Moszkva neheztel amiatt, hogy egykori szov- 8 jet köztársaságok - újabban Ukrajna és Grúzia - számára látszik megnyílni az út az észak-atlanti szövetségbe. Egyes orosz politikusok újrafegyverkezést követeltek, mert fenyegetést látnak a NATO terjeszkedésében. (MTI) Időzített terrortámadást hajtottak végre Hszincsiang-Ujgur autonóm területen A NOB bízik Pekingben Peking. Négy nappal az olimpia hivatalos megnyitója előtt 16 halálos áldozatot követelő terrortámadás történt tegnap Kínában. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) közölte: továbbra is bízik a kínai hatóságokban, hogy képesek szavatolni az olimpiai játékok biztonságát. ÖSSZEFOGLALÓ A főként muzulmánok lakta Hszincsiang-Ujgur autonóm területen, Kasgar városában végrehajtott támadás során lázadó szakadá- rok egy teherautóval hajtottak az ellenőrzőpontnak, majd két gránátot dobtak az állomásra. A terrorakciónak lóhalottja és lósebesült- je volt az Új-Kína hírügynökség beszámolója szerint. A pekingi játékok főszervezője a tegnapi merénylet után közölte, Kína képes békében és biztonságban lebonyolítani az olimpiát. Giselle Davis, a NOB szóvivője nem kívánt azonnal reagálni az eseményekre, de közölte: „Bízunk a hatóságokban, hogy mindent megtesznek, ami emberileg lehetséges a biztonság érdekében. Kínai incidensről van szó, nem kell automatikusan összefüggést keresnünk a játékokkal.” A kínai hatóságok több mint 100 ezer katonát és rendőrt, 121 repülőgépet és helikoptert, valamint 33 hajót helyeztek készenlétbe az olimpia idejére. Az olimpia közeledtével a hatóságok többször is arra figyelmeztettek, hogy állítólagos ujgur terrorcsoportok merényleteket hajthatnak végre. Peking ugyanakkor közölte, az olimpia alatt képesek lesznek megelőzni minden terror- támadást, nemcsak a fővárosban, hanem Hszincsiang-Ujgur autonóm területen és Tibetben is. Ujgur emigráns szervezetek szerint Hszincsiang-Ujgurban nincs terrorveszély, és a központi hatalom azért nagyítja fel vagy találja ki a fenyegetettséget, hogy elnyomjon minden ellenzéki megmozdulást az ötkarikás játékok előtt. Az ujgu- rok világszervezetének vezetője tegnap cáfolta, hogy a tegnapi akciót ujgurok követték volna el. A muzulmán vallású, a törökkel rokon nyelvet beszélő ujgurok a kilencvenes években önrendelkezést követelő földalatti fegyveres csoportokat alakítottak a tartományban. A legnagyobb földalatti szervezetet, a Kelet-turkesztáni Iszlám Mozgalmat az USA-ban is a terrorszervezetek listájára helyezték. Összetűzés volt tüntetők és rendőrök között tegnap Pekingben, a Tienanmen tér közelében. A megmozdulás kéttucatnyi résztvevője az ellen tiltakozott, hogy elűzték őket házaikból, amelyek helyére üzleteket akarnak építeni többek között a Nike, a Starbucks és Rolex cégek számára. A tüntetők, akik kisebb közelharcot vívtak a rendőrökkel, azt panaszolták, hogy az olimpia miatt kell szenvedniük, az ötkarikás játékok öröme az ő fájdalmukra épül. (MTI, s, ú) Ezúttal nem nemi erőszakkal, hanem korrupcióval vádolják az ANC elnökét Szertefoszlanák Zuma elnöki ambíciói? Zuma népszerűségének semmi sem árt (Reuters-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Johannesburg. Korrupciós per kezdődött tegnap a dél-afrikai kormánypárt, az ÄNC elnöke, s így az államfői poszt várományosa, Jacob Zuma ellen. A per tétje, hogy elítélik-e a politikust, aki ebben az esetben valószínűleg búcsút mondhat a köztársasági elnöki poszt megszerzésének. Zumát tavaly decemberben választották meg az országot több mint egy évtizede irányító Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) élére, hosszas belső harcok után. Nagy ellenfele a jelenlegi dél-afrikai elnök, Thabo Mbeki volt, aki azonban alulmaradt a szavazáson. Az eredmény akkor azt jelentette, hogy a 2009-ben esedékes dél-afrikai elnökválasztás után Zuma lesz a Délafrikai Köztársaság elnöke. Feltéve, ha nem ítélik el a fegyvereladással kapcsolatos korrupciós ügyben - ennek pere kezdődött tegnap. Hívei több ezres tüntetést tartanak a bírósági épületnél, ugyanúgy, mint 2006-ban tették, amikor Zumát egy nő megerőszakolásával vádolták, s ezért kellett a vádlottak padjára ülnie. Az a per végül a politikus felmentésével végződött. Ami nem semmi, hiszen azzal vádolták, hogy kamaszkorú leányának a barátnőjét erőszakolta meg, s Zuma így védekezett: „Mint fiatal fiút arra tanítottak engem, hogy otthagyni egy szexuálisan felizgatott nőt - a lehető legrosszabb dolog, amit egy férfi elkövethet.” Majd elmondta, egy HIV-pozitív nővel létesített szexuális aktus után még le is zuhanyozott, hogy „elejét vegye a kockázatnak”. A 65 éves Zuma nem mindennapi karriert futott be. Tehénpásztorként kezdte, az alapiskolát 20 évesen a börtönben fejezte be, ahová a fehér rezsim elleni terrortámadás előkészítésének vádjával került. Később Zambiába menekült, ahonnan az apartheid-rendszer bukása után tért haza. Már 1999-ben az ANC alelnökeként korrupciós ügyekbe keveredett, többször állt bíróság előtt. (m,ú) AlDS-világkonferencia kezdődött Mexikóvárosban Kínos amerikai beismerés ÖSSZEFOGLALÓ Mexikóváros. A17. AIDS-világ- konferencia helyi idő szerint vasárnap este kezdődött Mexikóvárosban. A péntekig tartó értekezleten 22 ezren vesznek részt, kutatók, szakértők, aktivisták. A megnyitón felszólalt Felipe Calederón mexikói államfő és Ban Ki Mun ENSZ-fó- titkár is. Rámutattak, miközben a betegség változatlanul teljed, a kezelésekkel egyre több ember életét sikerül meghosszabbítani, ezért pótlólagos forrásokra van szükség. Megállapították azt is, hogy jelentős tennivalók vannak a felvilágosítás és a szexuális életre való felkészítés terén. Pedro Cahn, a nemzetközi AIDS-társaság elnöke elismerte, bár komoly haladás történt a betegség leküzdésében, úgy tűnik, a világ még nincs azon az ENSZ által 2006-ban kijelölt úton, amelynek 2010-ig oda kell vezetnie, hogy mindenki részesülhessen az AIDS elleni gyógykezelésben. Szakmai berkekben nagy feltűnést keltett az az amerikai tanulmány, amelyet a konferenciához időzítve hoztak nyilvánosságra. Ebből kiderült: az USA-ban rosz- szabb a helyzet, mint gondolták. Az g amerikai járványügyi központ szerint évente 40 százalékkal gyarapodik az AIDS-fertőzöttek tábora az USA-ban, és ez jóval magasabb arány, mint amit a kormányzati becslések jeleztek-jeleznek. 2006- ban például 56 300 új fertőzöttet regisztráltak; a legtöbb fertőzött a homoszexuális és biszexuális férfiak és az afroamerikai férfiak és nők közöttvan. A betegség első megjelenése, azaz 1981 óta 25 millióan haltak meg AIDS-ben. Jelenleg 33 millióra becsülik a HIV-fertőzöttek számát; 90 százalékuk a fejlődő világban él. 8 T avaly 2 millió fertőzötthaltmeg.A kelet-európai és közép-ázsiai tér- _ ség fertőzöttéinek 90 százalékát ™ Oroszországban és Ukrajnában regisztrálták. Utóbbi országban 2001 óta megduplázódott a HlV-fertő- zöttek száma. (MTI, s, ú) Behozta hátrányát a republikánusok elnökjelöltje McCain Moszkvát bírálta MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. A demokrácia oroszországi állapotát bírálta John McCain, az amerikai republikánusok valószínű elnökjelöltje. „Úgy gondolom, Kínában nem volt akkora visszalépés (a demokrácia helyzetében), mint Oroszországban ... fokozódó elnyomást látok, a demokrácia látszatának eltűnését” - jelentette ki a The Washington Postnak adott interjújában. McCain a Gallup közvéleménykutató legújabb, hétvégi jelentése szerint ledolgozta a népszerűségi mutatókban jelzett hátrányát a demokrata párti Barack Obamával vívott küzdelmében. Az idős szenátor, aki az utóbbi időben a személyes támadásokra helyezte a hangsúlyt a kampányban, pillanatnyilag ugyanúgy 44 százalékos támoga- 8 tottságot élvez, mint Obama, aki jú- g lius 26-án még kilenc ponttal vezetett előtte. McCain korábban azt ígérte, nem folyamodik a szemé- g lyes támadásokhoz, ahhoz a taktikához, amelyet 2000-ben éppen ellene alkalmaztak akkori republikánus vetélytársa, George Bush emberei. Ennek ellenére a minap kampánystábja egy hirdetésben öntelt, túlzásokra hajlamos messi- anisztikus alakként festette le Obamát, kifigurázva az illinois-i szenátor beszédeiből vett néhány fennkölt mondatot. Zsarolják a palesztin betegeket? Jeruzsálem. A gázai Basszám Váhidi azt mondja, lassan már teljesen megvakul, de nem hajlandó megfizetni annak árát, hogy visszanyerje látását: nem kémkedik Izrael javára az orvosi kezelés fejében. Az Orvosok az Emberi Jogokért (PHR) izraeli csoportja tegnap közzétett jelentése szerint Váhidi egyike annak a 32 palesztin betegnek, akik elmondták: a Sin Bét izraeli belbiztonsági szolgálat megpróbálta rávenni őket, hogy információkat adjanak militáns palesztinokról. A Sin Bét tagadja a vádat, mondván: csupán ellenőrzi a Gázából érkező palesztinokat, nem jelentenek-e biztonsági kockázatot. A betegek közölték: azután kezdett nyomás nehezedni rájuk, hogy a radikális Hamász átvette a hatalmat a Gázai övezet fölött. (MTI) BP-7-14845