Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-30 / 202. szám, szombat
4 Külföld ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 30. www.ujszo.com RÖVIDEN Ezrek menekülnek Bhuvanesvar. Ezrek menekültek el otthonaikból az indiai Orisza államban, ahol napok óta tartanak a szélsőséges hindu csoportok által keresztények ellen végrehajtott erőszakcselekmények; eddig 16 ember vesztette életét, (mti) Radioaktív jódszivárgás Brüsszel. Elővigyázatossági intézkedéseket foganatosítottak a belga hatóságok tegnapra virradóra a Brüsszeltől mintegy 50 km-re délre fekvő Fleu- rus nukleáris kutatóintézet környékén, ahol napokkal ezelőtt radioaktív jód szivárgását észlelték. Az intézet körüli 5 km-es körzetben azt javasolják, hogy a lakosság - további értesítésig - ne fogyasszon helyben előállított friss tejet, friss zöldséget és gyümölcsöt. A szivárgást a 7 fokozatú nukleáris balesetskálán 3-as fokozatúnak minősítették. (mti) Tábornokok büntetése Buenos Aires. Életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélt egy argentin bíróság két nyugállományú tábornokot, akikről bebizonyosodott, hogy 1976- ban a katonai diktatúra bevezetése után meggyilkoltak egy szenátort. A 82 éves Antonio Domingo Bussinak és a 81 esztendős Luciano Benjamin Me- nendeznek hajlott kora miatt nem kell börtönbe vonulnia, házi őrizetben töltheti le élete hátralévő részét, (mti) Nyaralókat zártak be Makarska. 72 nyaralót zártak be a hatóságok Makarska környékén idén nyáron, mert a tulajdonosok feketén szállásoltak el vendégeket. 840 ellenőrzést végeztek az állami hatóságok, 20 százalékkal többet, mint az elmúlt évben. Több mint 400 esetben tapasztaltak szabálysértéseket. A hatóságok arra is figyelmeztetnek, hogy nemcsak a háztulajdonosok büntethetők, hanem azok a turisták is, akik bejelentkezés nélkül nyaralnak és a horvát vagy külföldi háztulajdonosnak zsebbe fizetnek a szállásért, (mti) Barack Obama elfogadta a demokrata elnökjelöltséget, és azt ígérte, hogy helyreállítja az Egyesült Államok erkölcsi tekintélyét Barack Obamát jelölte az Egyesült Államok 44. elnökének az amerikai Demokrata Párt szerda este denveri konvencióján. (ČTK/AP-felvétel) Szenátor, szép munka volt milliói követhették élőben. John McCain szenátor - aki a jövő heti republikánus pártkonvención fogadja el az elnökjelölést - még Obama beszéde előtt szokatlan módon tévéüzenetben gratulált vetélytársának. Történelmi napnak nevezte Obama mint az első afroamerikai elnökjelölését, s azt mondta, „szenátor, szép munka volt”. Korábban Bili Clinton volt amerikai elnök méltatta a demokraták elnökjelöltjét, a denveri jelöltállító pártkongresszuson, amelyen közfelkiáltással jelölték elnöknek a színes bőrű szenátort. Clinton kimondta: Barack Obama felkészült az elnökségre. Arra szólított fel minden Hillary-hívőt, hogy novemberben Obamára adja szavazatát. „Azt szeretném, hogy mindenki, aki Hillaryt támogatta, Obamára szavazzon novemberben” - hangoztatta Clinton. A volt elnök kijelentette: újjá kell építeni az amerikai álmot, helyre kell állítani Amerika vezető szerepét a világban, és erre a feladatra Barack Obama a megfelelő személy. Obama a diplomáciát az első, a katonai megoldást utolsó eszközként fogj a használni. McCain választott Washington. Sarah Palin alaszkai kormányzó asszonyt választotta leendő alelnökje- löltjének John McCain, az amerikai Republikánus Párt elnökjelöltje. Elemzők szerint a 44 éves, ötgyermekes anya nagyban segíthet megnyerni McCainnek azokat a demokrata érzelmű, csalódott nőket, akik Hillary Clinton kiesése után nem szívesen támogatják Barack Obamát. (mti) Washington/Denver. Barack Obama az amerikai Demokrata Párt denveri konvencióján csütörtökön elfogadta az elnökjelöltséget; 80 ezer ember előtt mondott beszédében egyebek mellett George Bush bukott elnökségét okolta sok amerikai életszínvonalának romlásáért. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Négyesfogat. Barack Obama demokrata elnökjelölt feleségével, Michelle- lel, valamint Joe Biden szenátorral és nejével, Jill-lel köszöntötte a küldötteket. (ČTK/AP-felvétel) A négynapos demokrata jelöltállító pártkongresszus az Invesco fut- ballstadionban tartott nagyszabású show műsorral, politikai szónoklatokkal és Obama történelmi beszédével zárult: ő az első olyan afroamerikai politikus, akit egy nagy párt elnökjelöltjévé választottak. Obama azt mondta, Amerika történelmének meghatározó pillanatához érkezett; veszélybe került az amerikai álom, a nemzet háborúzik és zavaros a gazdasághelyzete. .Amerika, mi jobbak vagyunk az elmúlt 8 évnél, mi jobb ország vagyunk ennél” - támadta Bush kormányzásának időszakát. „Sokan vesztették el állásukat, sokan dolgoznak keményebben kevesebbért. Sokan nem képesek kifizetni a hiteleket, és sokak számára nehézség a tandíj fizetése. Mindezekért nem csak a kormány a felelős, de „az, hogy nem születtek válaszok, a kudarcot vallott washingtoni politika és Bush bukott elnökségének közvetlen következménye”-jelentette ki. „Ez a pillanat, ez a választás az esélyünk arra, hogy az amerikai álmot a XXI. században életben tartsuk” - mondta, s arra szólította fel Amerikát, hogy november 4-én tudassa, „nyolc elég volt”. „Főparancsnokként sosem fogok habozni, hogy megvédjem ezt a nemzetet” - jelentette ki Obama, akit sok vád ér a kormánypárt részéről, hogy túl fiatal a fegyveres erők vezetéséhez. Bush politikáját közvetve bírálva kijelentette: csak világos feladattal küld veszélybe amerikai csapatokat. Leendő riválisát, a republikánus John McCaint méltatta bátorsága és kiválósága miatt, de megjegyezte, hogy eddig 90 százalékban Bush politikája mellett szavazott. „McCain szenátor szívesen beszél az ítélőképességről, de mit mutat az, ha valaki az esetek 90 százalékában úgy gondolta, George Bushnak van igaza?” - tette fel a kérdést. Arra is kitért, hogy felelősséggel befejezi az iraki háborút, és véget vet az al-Kaida, valamint a tálibok elleni háborúnak. Új partnerségeket alakít ki aXXI. század kihívásainak a leküzdésére, a terrorizmus és az atomfegyverek elterjedése, a szegénység és a népirtás, a ldímavál- tozás és a betegségek ellen. „Helyreállítom erkölcsi tekintélyünket” -jelentette ki Obama. Legutoljára 1960-ban fordult elő, hogy egy elnökjelölt, nevezetesen John Kennedy egy nyitott stadionban fogadta el a jelölést. A csütörtöki látványos show-t - amelyen Obama előtt olyan sztárok léptek fel, mint Sheryl Crow, Stevie Wonder, a himnuszt az Oscar-dijas Jennifer Hudson énekelte - tévénézők Joe Biden a demokraták alelnökjelöltje Washington. Joe Biden szenátort választották hivatalosan az amerikai Demokrata Párt alelnökjelöltjévé szerda este. A 65 éves delaware-i szenátor - aki az egyik legnagyobb külpolitikai tekintély a kongresszusban - beszédében bölcs vezetőnek nevezte Barack Obamát, aki új irányba vezeti majd az Egyesült Államokat. (mti) Szeptember 17-én folytatódik a tárgyalás Karadzsics nem válaszolt Az Egyesült Államok újraértékeli kapcsolatait Oroszországgal Akár katonai segítség is lehet? MTl-HÍREK Washington. Az Egyesült Államok újraértékeli kapcsolatait Oroszországgal a grúziai válság miatt - közölte a washingtoni Fehér Ház. „Oroszországgal való viszonyunk újraértékelése folyik, ezt nemzetközi partnereinkkel összhangban tesszük” - mondta Dana Perino szóvivő. Arra a kérdésre válaszolva, hogy müyen büntetőintézkedések képzelhetők el, kijelentette: egyelőre korai arról beszélni, hogy az USA szankciókat fontolgatna Oroszország ellen. Egyes értesülések szerint Washington felmondhat egy atomenergia-termelési közös együttműködési megállapodást. Amerikai exportvállalatok azonban állítólag nyomást gyakorolnak a Bush-adminisztrációra: ne siesse el az Oroszország elleni fellépést, és ne cselekedjen egyoldalúan. Érvelésük szerint meglehetősen szűk a nyugati államok mozgástere a kiterjedt gazdasági és energiaipari kapcsolatok miatt. Az Egyesült Államok minden segítséget megad Grúziának, ez akár katonai segítség is lehet - mondta Matthew J. Bryza, az amerikai külügyminisztérium helyettes államtitkára az MTI kérdésére. „Grúziának megvan a joga, hogy bármilyen segítséget kapjon az Egyesült Államoktól. A segélyekkel jelenleg az USA nem nyújt katonai segítséget az országnak, de az sem tartozna másra, ha adna ilyen jellegű támogatást” - mondta Matthew J. Bryza egy vi- deokonferencián. MT1-HÍR Brüsszel. Radovan Karadzsics nem volt hajlandó válaszolni tegnap a hágai Nemzetközi Törvényszék bí- rájának azon kérdésére, hogy bűnösnek vallja-e magát. A volt boszniai szerb vezető, akit népirtással, valamint más, háborús bűnökkel vádoltak meg a délszláv háborúkkal kapcsolatos ügyekben eljáró törvényszék ügyészei, kétségbe vonta a hágai testület eljárásának jogszerűségét, ezért megtagadta a választ a kérdésre. Azt mondta, hogy ez a törvényszék nem a nemzetközi közösséget, hanem a NATO-t képviseli, amely az ő megsemmisítésére törekszik. Az eljárásiszabályokalap- ján az elnöklő Iáin Bonomy bíró a válasz megtagadását hivatalból úgy volt köteles értelmezni, hogy Karadzsics nem valljamagát bűnösnek. Karadzsicsot, aki az 1992 és 1995 közötti boszniai háború idején a boszniai szerbek elnöke volt, összesen 11 pontban vádolták meg. Egyebek közt az 1995-ös srebrenicai mészárlásért való felelősséget is terhére róják. Bonomy bíró szeptember 17-re tűzte ki a következő tárgyalási napot. Medvegyev szerint közös álláspontot alakított ki az ázsiai vezetőkkel Orosz támaszpontok Dél-Oszétiában MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Rohamrendőrök hatoltak be a thaiföldi miniszterelnöki hivatal területére Nem tudják megfélemlíteni a tüntetőket Rendőrségi fellépés Bangkokban (Reuters-felvétel) Dusanbe/Chinvali/Tbiliszi. A Šanghaji Együttműködési Szervezet tagállamai közös álláspontot alakítottak ki csütörtökön Du- sanbéban a szervezet éves csúcs- találkozóján Oroszország grúziai akcióiról - mondta a tádzsik fővárosban Dmitrij Medvegyev orosz elnök. Nem ismertette a közös álláspont tartalmát, de célzott rá, hogy - megítélése szerint - az együttes állásfoglalás igazolja az orosz eljárást. „Biztosra veszem, hogy ennek az egységes álláspontnak nagy nemzetközi visszhangja lesz, és remélem meghallják üzenetét azok is, akik megpróbálják fehérre festeni a feketét, igazolni akarják ezt az agressziót” - mondta Grúzia Dél- Oszétia elleni fegyveres támadására, illetve az orosz beavatkozást elítélő nyugati véleményekre utalva. Hu Csin-tao kínai elnök viszont egyebek között azt hangsúlyozta, hogy a Šanghaji Együttműködési Szervezet tagállamai „egységes állásponton vannak állami szuverenitásukat és területi épségüket illetően”. A 2001-ben létrehozott, Oroszországot, Kínát és 4 volt szovjet közép-ázsiai államot - Kazahsztánt, Kirgizisztánt, Tádzsikisztánt és Üzbegisztánt - tömörítő szervezet a tagállamok biztonsági, gazdasági és kulturális együttműködését hivatott előmozdítani alapító okmánya szerint. A nemzetközi sajtóban megjelent találgatások szerint Moszkva voltaképpen arra törekszik, hogy afféle „ellen-NATO-vá” alakítsa a Šanghaji Együttműködési Szervezetet. Orosz katonai támaszpontok dél-oszétiai létesítéséről írnak alá megállapodást hamarosan Moszkva és a szakadár grúz terület képviselői - jelentette be tegnap Tarzan Kokojti, a déloszét parlamenthelyettes ügyvezető elnöke. „Grúzia a következő napokban visszahívja összes diplomatáját a moszkvai nagykövetségről. A konzuli kapcsolatok fennmaradnak” - közölte Hatuna Joszava, a tbiliszi külügyminisztérium sajtófőnöke. Moszkvában válaszul szintén bejelentették nem hivatalosan a tbiliszi orosz nagykövetség bezárását. Bangkok. Országossá kezd terebélyesedni a bangkoki ellenzékiek szembenállása a hatóságokkal: válaszul a fővárosban tegnap történt rendőrségi fellépésre, tiltakozók vidéki reptereket zártak le, vasúti dolgozók pedig figyelmeztető sztrájkot kezdtek. Tegnap több száz rohamrendőr hatolt be a thaiföldi miniszterelnöki hivatal területére, hogy kiszorítsa az onnan 4. napja távozni nem akaró ellenzékieket, de a tüntetők nem hagyták el a helyszínt, és arra szólították fel a polgárokat, hogy csatlakozzanak hozzájuk. A jobboldali üzletemberekből, e- gyetemi tanárokból és monarchis- tákból szerveződött Népi Szövetség a Demokráciáért azért követeli a miniszterelnök távozását, mert azt tartják róla, hogy a 2006-ban megbuktatott Thakszin Sinavatra volt kormányfő bábja, és a saját érdeke szerint akarja megváltoztatni az alkotmányt.