Új Szó, 2008. augusztus (61. évfolyam, 178-202. szám)
2008-08-26 / 199. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. AUGUSZTUS 26. www.ujszo.com RÖVIDEN Putyin ellenzi a WTO-tagságot Moszkva. Korábbi nyilatkozataival homlokegyenest ellenkező nyilatkozatot tett Vlagyimir Putyin orosz kormányfő. Szerinte országának nem származna előnye abból, ha végül belépne a Kereskedelmi Világszervezetbe (WTO). Hozzátette: Moszkvának a csatlakozási tárgyalások során tett néhány kötelezettségvállalását is be kellene fagyasztani. Putyin a kormány egyik ülésén mondta ezt. Közölte: folytatják a WTO-csat- lakozási tárgyalásokat, de tájékoztatják tárgyalópartnereiket arról az orosz igényről, hogy néhány vállalásból - amelyek jelenleg ellentétesek az orosz érdekekkel - kilépnének. Mint mondta: kiderült számukra, hogy nem jelent semmi előnyt a WTO-tagság, ha egyáltalán léteznek ilyen előnyök, és ezt a véleményt világossá kell tenniük partnereik számára. Oroszország 1995 óta tárgyal a WTO-belépésről, korábban úgy tűnt, hogy az idei év végéig megállapodás érhető el, most azonban a grú- ziai konfliktus nyomán több nyugati politikus úgy véli, hogy ez a helyzet veszélyezteti az orosz csatlakozást. (MTI) Kétszáz fogoly szabadult Jeruzsálem. Szabadon bocsátott Izrael tegnap csaknem 200 palesztin foglyot annak reményében, hogy a Mahmúd Abbász palesztin elnöknek tett gesztussal sikerül megszilárdítania az akadozó békefolyamatot. A zsidó állam kormánya első ízben szánta rá magát olyan foglyok szabadon engedésére, akiket izraeliek elleni halálos kimenetelű támadások, merényletek miatt fosztottak meg szabadságuktól. A foglyokat izraeli autóbuszokkal Beitúnia ellenőrzőponthoz szállították, ahol a Palesztin Hatóság tisztségviselői - köztük Asraf al-Adzs- rami, a foglyok ügyeinek minisztere - üdvözölték őket; egyesek hálájuk jeleként megcsókolták a földet. A szabadon bocsátottak között volt az Izraelben legrégebben fogva tartott palesztin elítélt, valamint a raboskodása ellenére a palesztin parlamentbe is beválasztott Mohammed Abu Ali. Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter tegnap újabb tárgyalásokat kezdett a Közel-Keleten. (MTI) Kínai püspök őrizetben Peking. Őrizetbe vették a kínai földalatti katolikus egyház egyik püspökét, a 73 éves Csia Cse-kuót, akit négy éven belül már 12. alkalommal börtönöztek be a hatóságok. A Vatikánhoz hű, Kínában illegalitásban működő katolikus egyház püspökét az észak-kínai Hopej tartománybeli Vucsiuból hurcolták el a rendőrök vasárnap. Az őrizetbe vétel oka, illetve a pap pontos fogva tartási helye egyelőre nem ismeretes. Csia Cse-kuót 1980-ban szentelték pappá, s Csengtingben egy árvaházat irányít. Eddig összesen 18 évet töltött kínai börtönökben. (MTI) A Nyugat bírálja Moszkvát, mert az oroszok úgy vonultak ki Grúziából, hogy ottmaradtak - az orosz parlament a szakadárok mellett Sarkozy rendkívüli EU-csúcsot hívott össze Eduard Kokojti (balra) déloszét és Szergej Bagaps abház „elnök" az orosz parlamentben (Reuters-felvétel) elnöke úgy döntött, hogy több tagállam kérésére rendkívüli EU-csú- csothív össze szeptember elsejére a grúziai válsággal összefüggésben - jelentette be vasárnap este a francia elnöki hivatal. Megvitatják a Grúziának nyújtandó segélyek kérdését, és szó lesz az EU Oroszországhoz fűződő kapcsolatainak jövőjéről. Sarkozy közvetített az oroszgrúz konfliktusban, és létre is jött az ellenségeskedések beszüntetéséről is szóló megállapodás. A hatpontos egyezség előirányozza az orosz csapatok visszavonását a konfliktus előtti pozícióikba. Az oroszok vissza is vonták harckocsizó alakulataikat, tüzérségüket és gépkocsiidegen hangzású a neve, és viszonylag rövid ideje van jelen a politikában Felkészültek egy fekete elnökre? Moszkva/Tbiliszi/Párizs. Bernard Kouchner francia külügyminiszter szerint az EU nem fog tárgyalni Moszkva elleni szankciókról azon az uniós csúcsértekezleten, amelyet Sarkozy elnök szeptember elsejére hívott össze. Az orosz parlament mindkét háza felhívta Medvegyev államfőt a Grúziától elszakadt Dél-Oszétia és Abházia függetlenségének elismerésére. ÖSSZEFOGLALÓ A duma ebben a kérdésben csupán ajánlást tehet, a döntés az alkotmány értelmében Dmitrij Medvegyev elnök kezében van, s moszkvai megfigyelők eltérően nyilatkoznak arról, mikorra várható, és mitől függ a döntés. Az alsóház egyben a nemzetközi parlamenti szervezetekhez és a nemzeti parlamentekhez intézett felhívást fogadott el, amelyben a címzetteket felszólítja a két terület függetlenségének elismerésére. A dokumentum ezt azzal indokolja, hogy csakis közös erőfeszítéssel lehet megakadályozni a grúz vezetés újabb kalandor katonai lépéseit. Nicolas Sarkozy, az EU soros elnöki tisztét betöltő Franciaország ÖSSZEFOGLALÓ Denver. Egyre feszültebbé válik a Fehér Ház elnyeréséért folytatott harc az USA-ban. A Demokrata Párt tegnap - közép-európai idő szerint 23 órakor - kezdődött négynapos denveri kongresszusán megválasztja elnökjelöltjét. Barack Obama illinois-i szenátor az első olyan afroamerikai politikus, aki egy nagy párt jelöltjeként indulhat a novemberi választáson, oldalán a veteránnak számító Joe Biden szenátorral. Bush 8 éve után, főképp a népszerűden iraki háború miatt a politikai szelek kétségkívül a demokratáknak kedveznek. Mégis meg kell győzni az amerikai választókat, hogy a történelemben először egy fekete bőrű politikust válasszanak elnökké, akinek idegen hangzású a neve, és viszonylag rövid ideje van jelen a politikában. A demokratáknak kb. 80 órájuk van arra, hogy eladják őt a szavazóknak. Az 55 millió dolláros költségvetésű denveri konvención a szervezők lényegében minden pillanatot, hangot és kameramozgást megterveztek. S bár Obama az utóbbi hónapokban sokszor bizonyította, hogy jó szónok, a bennfentesek attól tartanak, hogy sok amerikai még mindig kevéssé ismeri az egzotikus hátterű - kenyai apától és amerikai, kansasi anyától származó - politikust. Ross Baker politológus szerint Bili és Hillary Clintonnak kulcsszerepe lesz abban, hogy Obamát a leendő elnökként mutassák be. Nekik döntő hatásuk van a Demokrata Párt egységének megteremtésében, különösen azért, mert a korábban Hillary mögött álló kékgalléros fehér munkások lassan térnek át Obama táborába. Clintonék fellépése azért is meghatározó jelentőségű, mert Biden alelnökje- löltségét a Clinton-hívők kemény magja idegenkedve fogadta. A The New York Times úgy látja, annak ellenére, hogy a feketék az utóbbi évtizedekben egyre több és magasabb közhivatalt nyertek el, az igazi kérdés az: készen áll-e Amerika egy fekete elnökre? A konvenció napirendje szerint Obama csütörtökön este fogadja el a jelölést, Joe Biden szenátor pedig előző nap válik hivatalosan alel- nökjelöltté. (MTI, s, ú) zó lövészalakulataik zömét Grúziából. Ennek ellenére maradtak orosz katonák grúziai állásokban, jóval túl a Moszkva által támogatott szakadár Dél-Oszétia és Abházia területén. Orosz katonák még ellenőrzőpontokat tartanak fenn Poti grúz kikötőváros környékén, és ellenőrzőpontokat hoztak létre Dél- Oszétia körül is a grúz törzsterületen. Az oroszok tehát úgy mentek, hogy maradtak, amiért a nyugati országok élesen bírálják Moszkvát, és követelik: tartsa magát a megállapodásban vállalt kötelezettségeihez. Dmitrij Medvegyev orosz elnök szerint Moszkva fel van készülve mindenre, „egészen a kapcsolatok teljes megszűnéséig”. (Hírügynökségi pontosítás szerint Medvegyev arra az esetre utalt, hogy ha a szövetség szakítaná meg a kapcsolatokat Moszkvával.). Hozzátette, ez persze nemkívánatos fejlemény lenne, de a NATO többet veszítene a dolgon, mert „mindenekelőtt az észak-atlanti szövetség érdekelt az együttműködésben, nem pedig Oroszország... Ha ők ezt az együttműködést lényegében megszakítják, az nem jelent számunkra semmiféle szörnyűséget”. Az orosz elnök Szocsiban beszélt erről, ahol Dmitrij Rogozinnal, Oroszország NATO-nagykövetével tárgyalt. Oroszország soha nem egyezett Pakisztáni válság Szakad a kormány Iszlámábád. Kivonul a pakisztáni kormánykoalícióból Navaz Sarif volt miniszterelnök pártja, a Pakisztáni Muzulmán Liga. Sarif azzal indokolta a döntést, hogy a koalíció öthónapos fennállása alatt nem tudta visszahelyezni hivatalukba azokat a bírákat, akiket az időközben lemondott Pervez Mus- arraf államfő menesztett, és hogy nem tudott semleges jelöltet állítani Musarraf helyére. A vezető kormánypárt, a Pakisztáni Néppárt (PPP) szombaton bejelentette, hogy egyik társelnökét, a meggyü- kolt Benazir Bhutto férjét, Aszif Ali Zardarit indítja az elnökválasztáson. Sarif ezért közölte, az ő pártja is állít jelöltet egy volt főbíró személyében. (MTI) bele, hogy a Dél-Oszétiában lévő orosz békefenntartókat az EBESZ békefenntartóival váltsák fel - mondta Anatolij Nogovicin, a vezérkari főnök helyettese Moszkvában. Előzőleg Tbilisziben azt közölték, hogy megkezdte a működését Grúziában, a szakadár Dél-Oszéti- án kívüli területen az EBESZ kibővített megfigyelő missziójának 20 tagú előőrse. Nogovicin tábornok cáfolta azt is, hogy Oroszország, vagy az orosz fegyveres erők leállították volna a NATO orosz területen áthaladó afganisztáni szállítmányait, vagy bármilyen intézkedést tettek volna a NATO vonatkozásában azután, hogy a szövetség vezetése úgy döntött, a grúziai orosz csapatkivonásig ideiglenesen befagyasztja rendszeres kapcsolatait Moszkvával. Miheü Szaakasvili grúz elnök a Financial Timesnak kijelentette: a fegyveres konfliktus legkevesebb 2 milliárd dollár (1,4 milliárd euró) értékű kárt okozott a kaukázusi köztársaságnak. Az International Herald Tribune-nek pedig azt nyilatkozta, hogy újra talpra állítja országa szétzúzott hadseregét, és az Oroszországtól elszenvedett megrendítő vereség után is folytatni fogja a két szakadár grúz terület, Dél-Oszétia és Abházia feletti felügyelet visszaállítására irányuló politikáját. (MTI, s, ú) Medvegyev fenyeget Figyelmeztetés Moldovának Moszkva. A legutóbbi dél- oszétiai események megmutatták, milyen veszélyesek lehetnek a befagyasztott konfliktusok - figyelmeztette tegnap Dmitrij Medvegyev orosz államfő moldovai kollégáját, Vlagyimir Voronyint. A Szocsiban tartott találkozón kijelentette, hogy ebben az összefüggésben kell vizsgálni a Dnyeszte- ren túli terület ügyét is. Medvegyev ugyanakkor hangsúlyozta: jó esélyt lát a Moldovától elszakadni kívánó - tegyük hozzá: ebben a Kreml által támogatott - Dnyesz- teren túli terület ügyének rendezésére. Állítólag Moszkvában tartózkodik Igor Szmimov, a Dnyeszteren túliak vezetője is, de az ő programja nem ismert. (MTI) Joe Biden mérsékelt liberális nézeteiről ismert - őt tartják minden idők ötödik legjelentősebb szenátusi vezetőjének Obama 66 éves szépségtapasza ÖSSZEFOGLALÓ Denver. A Demokrata Párt tegnap Denverben kezdődött, négynapos konvencióján válik Barack Obama hivatalosan is pártjának elnökjelöltjévé, Joe Biden pedig alelnökjelöltté. Az ír katolikus családból származó 66 éves Biden Delaware állam leghosszabb ideje szolgáló szenátora: 1973 óta tagja a felsőháznak, jelenleg a 6. ciklusát tölti, és ő a szenátus külügyi bizottságának elnöke. Korábban az igazságszolgáltatási bizottságot is vezette. Nagy tapasztalata van külpolitikai és védelmi kérdésekben, így jól kiegészítheti Obamát, akinek éppen külpolitikai tapasztalatlanságát emlegeti fel republikánus ellenfele, John McCain. Egyesek ezért is nevezték Bident Obama szépségtapaszának. Biden jelöltsége a CNN szerint épp azután vált biztossá, hogy visszatért az oroszok által részben megszállt Grúziában tett kétnapos látogatásáról. Munkásosztálybeli származása pedig segíthet Obamának megnyerni azokat a fizikai dolgozókat, akik korábban Hillary Clintont támogatták. A szenátor mérsékelt liberális nézeteiről ismert. Őt tartják minden idők ötödik legjelentősebb szenátusi vezetőjének. A demokrata pártban ő is indult az elnökjelöltségért (a 2008-as elnökválasztás alkalmával már harmadszorra, korábban 1988-ban és 2004-ben próbálkozott), ám a január 3-i iowai jelölőgyűléseket követően - csak egy százalékos eredményt ért el -, kiszállt a versenyből. Egyébként 1988-ban azért volt kénytelen kiszállni, mert kiderült, hogy plagizálta a brit munkáspárti vezető beszédét. Karrierjének kezdetét beárnyékolta egy családi tragédia: felesége és lánya egy autóbalesetben meghalt nem sokkal az után, hogy első alkalommal megválasztották szenátornak. Fontolgatta a lemondást, de végül megtartotta mandátumát, a szenátort esküt viszont a balesetben szintén megsérült egyik fiának kórházi ágya mellett tette le. Azóta újra megházasodott, a szenátusban pedig az egyik legaktívabb politikus volt külpolitikai ügyekben: a kilencvenes években szorgalmazta a katonai erő alkalmazását a Balkánon, és kezdetben támogatta az iraki háborút is, bár később az egyik leghevesebb kritikusa lett a Bush-kormányzat Irak-politiká- jának. Az amerikai sajtó az első kommentárokban elsősorban Biden gyengéit emelte ki. „Szószátyár ember hírében áll, aki hajlamos zavarba ejtő dolgokat mondani” - írta aThe New York Times, s emlékeztetett arra: a delaware-i szenátor 2007-ben elnökjelölt-aspiránsként azt mondta, „Obama még nem kész az elnökségre”. A Los Angeles Times a „bakigép” gúnynévvel illette Bident, és szintén azt írta, hogy a szenátus külügyi bizottságának elnöke „képzett szónok, de sokat bírálják amiatt, hogy bőbeszédű”. A USA Today napilap szintén Biden stílusát kritizálta, hozzátéve azért, hogy a szenátor országosan ismert, és jól jöhet megnyerő modora, (origo, ú) (Reuters-felvétel) Hatalma az elnöktől függ Denver. Az alelnökök valójában nem rendelkeznek nagy hatáskörrel, de a jelentéktelenségre épp a pozíció mostani birtokosa, Dick Cheney a legékesebb ellenpélda. Az elnök után következik a hivatali rangsorban. Automatikusan átveszi az elnök feladatát annak halála, lemondása, eltávolítása esetén. Az alelnök az amerikai törvényhozás felső házának, a szenátusnak az elnöke. Az ő szavazata döntő, ha a szenátus szavazategyenlőség miatt nem tudna dűlőre jutni, egyben felügyeli és jóváhagyja a választási bizottság szavazatszámlálásait. További feladatai attól függenek, milyen viszonyt ápol az elnökkel, miben állapodott meg vele. Általában az elnök tanácsadója, de gyak- ranhelyettesítikülönbözőceremóniákonis. (o-o)