Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2008-07-04 / 155. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 4.

Pihenő 9

MIT FŐZZÜNK MA?

Rakott

újburgonya

Hozzávalók:

60 dkg újburgonya, 1 szál kolbász, 10 dkg füstölt szalonna, 2 fej vöröshagyma, 2 db tojás, 3 doboz tejföl, fél köteg petrezselyemzöld, csipet liszt, só.

Elkészítése:

A tojásokat keményre, a megmosott újburgonyát félkeményre főzzük. A szalonnát vékony csíkokra vágjuk és előhevített serpenyőben kisütjük. Hozzáadjuk a karikákra vágott kolbászt és Vöröshagymát. Együtt kissé átpirítjuk. Kivajazott jénai tálba rakjuk az újburgonyát, rá- halmozzuk a sza- lonnás-kolbászos- hagymás ragut. A tejfölt kikeverjük kevés liszttel, sóval, finomra vágott petrezselyemzölddel és ráöntjük a burgonyára. Meleg sütőben sütjük, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12,81108 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki

Kylie Minogue már megvívta élete legnagyobb csatáját, mégsem maradéktalanul boldog: egy férfi hiányzik neki. Olyan, aki tud főzni, (b)

(ČTK/AP-felvétel)

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Hancock (am.) p., sz., v. 18.10, 18.40, 19.20, 20.20, 20.50, 21.40 Kung Fu Panda (am.) p., sz., v. 18.00, 19.00, 20.00 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) p., sz., v. 17.30,

19.30, 20.30 Doomsday (am.) p., sz., v. 21.10 Gyilkosság online (am.) p., sz., v. 18.20,20.40 Az esemény (am.) p., sz., v. 17.40,21.50 Szex és New York (am.) p., sz., v. 17.20,20.10 PÓLUS PALACE: Szex és New York (am.) p., sz., v. 18.50 Hancock (am.) p., sz., v. 17.00, 18.00,19.00,21.00 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) p., sz., v. 16.50, 17.50, 19.50 Kung Fu Panda (am.) p., sz., v. 16.30,

17.30, 18.30, 19.30, 21.30 CHARLIE CENTRUM: Vak szerelmek (szlov.) p., sz., v. 18.15,20.15 A negatív gondolkodás iskolája (norv.) p., sz., v. 18.30,20.30 Főfőnök (dán) p., sz., v. 18.45,20.45

KASSA

DRUŽBA: Egy normális család, (cseh) p., sz., v. 16.30,18.15 Gyilkosság online (am.) p., sz., v. 20.00 CAPITOL: Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) p., sz., v. 16.00,18.45 ÚSMEV: Kung Fu Panda (am.) p., sz., v. 16.00,17.45,19.30 IMPULZ: Halloween (am.) p., sz., v. 16.15,19.15

P É L-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHEĽY - CINEMAX: Horton (am.) p., sz., v. 16.501.e. 10 000 (am.-új-zél.) p., sz., v. 18.40,20.50 Streetdance - Step Up 2. (am.) p., sz., v. 18.30, 20.30 Egy normális család (cseh) p., sz., v. 16.30,20.40 Bolondok aranya (am.) p., sz., v. 18.20 SZENC - AMFITEÁTRUM: Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) p.

21.30 Egy normális család (cseh) sz., v. 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Sissi és a Yeti (ném.) p., sz., v. 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Horton (ff.) p. 18.30 Párizs (fr.) p. 20.30 P. S. I Love You (am.) v. 20.30 LÉVA - JUNIOR: Riporter a ringben (am.) p., sz., v. 18.30 AMFITEÁTRUM: Riporter a ringben (am.) sz. 21:30 A Vasember (am.) v. 21.30

GYŐR

PLAZA: A boldogító talán (am.-ang.) p., sz., v. 17.45,20.00 Az esemény (indiai-am.) p., sz., v. 18.45,20.30 Hancock (am.) p., sz., v.

18.30.20.30 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) p., sz., v. 17.30,19.45 Kung Fu Panda (am.) p., sz., v. 18.00,19.00,20.00 Míg a jackpot el nem választ (am.) p., sz., v. 18.15,20.15 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) p., sz., v. 19.30 Szex és New York (am.) p., sz., v. 17.00,19.45 Wanted (am.) p., sz., v. 18.00,20.15

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

SZÁGÓPÁLMA

SZAMÓCA

SZARKALÁB

SZÁZSZORSZÉP

SZEDER

SZEMVIDÍTÓFŰ

SZENEGAFŰ

SZENNA

SZENTJÁNOSKENYÉRFA

SZEZÁM

SZÓLÓ

s

A

F

R

r

E

Y

N

E

K

s

s

Z

r

A

Z

S

Z

0

R

S

0

z

A

E

S

S

S

A

S

Z

N

//

0

R

M

N

Z

Z

C

Z

y

E

r

A

L

K

r

A

Z

E

f

A

y

0

E

P

J

//

0

A

Z

u

D

G

M

N

R

T

0

L

E

K

E

y

0

A

N

A

N

//

u

r

A

Z

S

R

p

Z

F

F

E

F

B

A

M

L

y

A

S

rr

u

//

U

Z

r

0

T

r

I

D

I

V

M

E

z

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: Serevényfűz.

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a küldjék el szerkesztőségünk cí- Gondolkodóval (szudoku). A mai mére (Új Szó - Gondolkodó, La- rejtvény megfejtését címükkel zaretská 12,811 08 Bratislava), együtt július 10-éig levélben a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a dunaszerdahelyi Török Benedek lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig műiden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

6

1

8

9

6

5

7

3

1

5

9

3

4

6

5

7

8

2

9

6

7

9

8

4

6

3

2

4

3

5

Múlt heti megfejtés:

2

5

7

4

8

6

9

1

3

8

4

6

1

9

3

7

5

2

3

9

1

7

2

5

6

8

4

6

3

8

9

7

1

2

4

5

7

2

9

3

5

4

8

6

1

4

1

5

2

6

8

3

7

9

5

7

4

6

3

9

1

2

8

1

6

3

8

4

2

5

9

7

9

8

2

5

1

7

4

3

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Jól tenné, ha munka közben jobban figyelne magára, mert sokat megtudhatna így önmagáról. Alkalmas ez a nap arra, hogy kifejezésre juttassa törekvéseit mások előtt, ezt most minden cirkusz nélkül meg is tudja tenni. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Figyeljen jobban a reakcióira, mert így lehetősége lesz önmaga jobb megismerésére új körülmények hatása alatt. Az újdonság hajszolása lesz úrrá önön, legyen tehát nagyon óvatos mindenféle pénzkiadással.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ma sokat fog kommunikálni. Úgy érezheti, muszáj valakivel megbeszélni a dolgokat és nagyon közlékennyé válik. Most kedvező benyomást tehet másokra, ha néha le tud állni és meghallgatja a többieket is.

Rák (VI. 21.-Vn. 21.)

Készüljön fel arra, hogy most kivételesen hagyja a többieket is szóhoz jutni. Vallja be nyíltan és becsületesen, hogy érzései, hangulata és egyes nézetei éppen most változáson, kiigazításon mennek keresztül.

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Most elsimíthat minden feszültséget. Forduljon befelé, hogy jobban megértse saját magát és nézzen körül, hogy másokat is hozzásegíthessen önmaguk megértéséhez. Ezzel nagyot lendítene önbizalmuk növelésén. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Próbálja visszafogni magát, hogy ne idézzen elő heves ellenállást. Ha viszont mások lépnek fel önnel szemben így,' vagy mégis problémák merülnének fel, inkább váljon ki egy jobb napot álláspontjának az elfogadtatásával.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Közeli hozzátartozói körében, meghitt környezetben kívánja az idejét tölteni, hogy közös emlékeiket felidézhesse. Egyre fontosabbá válik ön számára a család, ezért akar velük egyre többet lenni, különösen édesanyjával.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Gyakran olyan hanyagságon, figyelmetlenségen kapja magát, amiből baja is származhatna. Sorsát most a megkötő elem irányítja, közben ki-kitörő erők próbálják a megalkuvásokból kimozdítani, több-kevesebb sikerrel.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Az összetartozás a megújuló szerelem forrása. Kreativitása az összefüggések és folyamatok intuitív felismerése révén bontakozik ki. Nevelői készsége érzékeny a legapróbb problémákra is, felismeri az eltitkolt nehézségeket is. Bak (XII. 21.-1.19.)

Kríziseit szenvedélyes következetességgel kezeli. Komoly krízis esetén a kemény ellenállás mellett az segít, ha problémáit alaposan meg- és kibeszéli olyanokkal, akikben megbízhat. Legyen az akár családtag vagy egy jó barát.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Komoly munkahelyi vagy családi krízis esetén az segít, ha makacsul, csökönyösen megveti a lábát, és nem mozdul, míg minden problémát el nem intézett. Sorsát ma az előrelendítő erők irányítják elszakító tendenciákkal.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ma alkalmas az olyan feladatokra, ahol keményen, kitartóan kell dolgozni, és szükség esetén, nagy erőbedobással és véghajrával kell egy-egy munkát lezárni. Betegségei elsősorban mozgásszervi területeit, Ízületeit érintik.