Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-04 / 155. szám, péntek
10 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 4. vww.ujszo.com Hollywoodi nagyágyúval kezd az idei Karlovy Vary-i fesztivál - ma este Robert de Niróé a színpad, s övé a nyitófilm is, amelyet New Yorkban már bemutattak Mr. Perfect „tökéletlen” távozása már csak emlék , Nemcsak Robert - Mario is, bár a világ 1965 óta, amikor a Három szoba Manhattanben című filmben először állt kamera elé, Robert de Niró- ként ismerte meg. Apai ágon olasz és ír, anyai részről francia, holland és német ősök leszármazottja. SZABÓ G. LÁSZLÓ Erősebb mixet, született amerikaiként, nem is kívánhatna. Színészként a világ egyik legjobb játékosa, üzletemberként a világ egyik legjobb vállalkozója. Van egy étterme New Yorkban (Tribec Grill), egy étteremlánca a világban (No- bu) és egy klubja Harlemben. Ezenkívül övé a Tríbeča Complex film- és lemezstúdió, a Tribeca Productions nevű produceri iroda, valamint a Tribeca Film Cenrter és a Tribeca Film Festival. Oscar-díjból kettőt mondhat a magáénak. Az elsőt 1974-ben a Keresztapa Il.-ért, a másikat 1980-ban a Dühöngő bikáért kapta. Robert de Niro, akiről Brian de Palma egyszer azt nyilatkozta: „Őrületes kaméleon, még a paradicsom szerepével is tökéletesen elboldogulna”, ma a Karlovy Vary-i fesztivál nyitóestjén Kristály Glóbusszal gazdagítja elismeréseinek sorát. Hatvannégy évesen életműdíjat kap abban a városban, ahol 1994-ben már eltöltött egy rövid kis időt, ugyancsak a fesztivál vendégeként. Tizennégy évvel ezelőtt történt, mégis minden mozzanatára emlékszem. Állófogadás a Thermal Szálló Moser termében. A meghívottak fele már egy órával a kezdés előtt ott várakozik a kordon előtt, hogy biztos helye legyen azon a szakaszon, amelyen Mr. Perfect, a vüág leghíresebb „taxisofőrje” elhalad. Jött is a kellő időben Mario de, akarom mondani Robert de Niro sötét öltönyben, nyitott, fehér ingben. Testőrök kísérték, két lábon járó, óriás termetű, kiborotvált fejű, modem őslények, akik között 175 centijével ő maga is elveszett. Megközelíteni nem nagyon lehetett, fénykorét erősen kijelölték, aurája sok levegőt kívánt, a láthatatlan vonalat átlépni senkinek sem volt szabad. Igaz, nem is próbálkozott senki, a big bodyk, vagyis a nagy termetű gardok úgyis útját állták volna. Minek is akkor bárminemű közeledés, a rokonszenv-nyilvání- tás pedig akár tízméteres távolságból is megejthető. Mr. Robert, aki a little bit sem viselkedett „denirósan”, nem tett nagy köröket a tömegben. Szerét ejtette mindannak, amit a protokoll megkívánt tőle, kezet fogott a fesztivál vezető párosával, Éva Zaora- lovával és Jirí Bartoškával, kinézett párszor az „üvegkalitka” átlátszó falain, hogy konstatálja magában: szép helyen van, igaza volt kebelbéli jó barátjának, Milos Formánnak, ide valóban el kellett jönnie. Aztán ivott egy pohár gyümölcslevet, s talán már indult is volna, amikor hirtelen megakadt a tekintete valakin, s leplezetlen kíváncsisággal alaposan megnézte, sőt húzósán végigmérte. Nemcsak én láttam, mi zajlik a teremben. A bűvölés magas foka volt ez, de Niro módra. Hosszasan, kitartóan nézte a szőke, ízlésének De Niro (Fotó: Zuzana Mináčova' szemmel láthatóan imponáló magyar színésznőt. Aki ott állt mellettem. Tatján Györgyi akkor járt harmadszor Karlovy Vaty seregszemléjén, s bár ezt megelőzően a világ több fesztiválján vendégeskedett, hasonló helyzetbe egy ekkora kaliberű sztárral még sosem keveredett. De Niro ugyanis céltudatosan küldte a jeleket, s amikor látta, hogy a számára egyébként ismeretlen hölgy veszi is őket, testőrei kíséretében egyszer csak elindult felé. Kézfogás, bemutatkozás, a szokásos how do you do?, és már jött is a kérdés: meghívhatja-e őt kora esti, zárt körű fogadására a Kolonnád egyik patinás szállójának hangulatos pincéjébe? Mivel a meghívás két személyre szólt, pár órával később kettővel emeltük a vendégek létszámát. így vártunk összesen nyolcán Robert de Niróra. Ott volt még Milos Forman, operatőre, Miroslav Ondncek, Oscar-díjas jelmeztervezője, Theodor Píšték... mindegyikünknek megvolt a kijelölt helye, s mint a Grál-lovagok, úgy ültünk a hosszú tölgyfa asztal mellett, de halkan, szinte suttogva beszélve, hiszen bármelyik pillanatban jöhetett a Dühöngő bika. És jött is a már ismerős két fő kíséretében, akik ahelyett, hogyjobbján és balján helyet foglaltak volna, a háta mögé álltak fejüket lehajtva, mert a pince mennyezete nem engedte, hogy daliás termetüket egyenesen tartva testőrködjenek. A hely hangulatához illően serlegből kortyoltuk a bort, a fácánsült azonban elmaradt. Koccintanunk sem volt szabad, a fagyos csend valahogy nem engedte. Robi, a big de Niro ugyanis olyan morózus, sőt haragos tekintettel ült az asztal mellett, hogy megszólalni ott még Milos Forman sem mert. Vártuk, hogy egy idő után majd csak történik valami, ám a jéghegy valahogy mégsem kezdett el olvadni. Olykor-olykor lopva egymásra néztünk, aztán ugyanúgy finoman, alulról felfelé a hollywoodi sztárra, de mivel semmi sem változott, senki sem volt olyan bátor, hogy megtörje a csendet. Fél óra telt el így, ilyen dermesztő hangulatban, amikor aztán de Niro úr hirtelen felpattant, s anélkül, hogy bárkitől is elnézést kért volna, csa- pot-papot otthagyva, szó nélkül távozott. Még csak annyit sem mondott, hogy bye! Hátra se nézett, úgy hagyta faképnél elszömyedt vendégseregét. Hogy mi volt mindennek az oka, azt másnap sem tudtuk meg, amikor ő már hetedhét országon túl, magánrepülőjén ülve szántotta a felhőket. A vert seregtávozik _____uh____________________ Tarján Györgyi (Fotó: Oláh Csaba úgy a nagy csatamezőről, ahogy mi feljöttünk a mélyből. Emléknek mindenesetre páratlan és maradandó. Hogy miképpen könyvelte el mindezt Tarján Györgyi, aki tizenhetedikéve Los Angelesben él? „Róbert de Nirónak én az első nagy moziélményemet köszönhetem. A taxisofőrt láttam Presser Gáborral és Zoránnal egy pesti filmklubvetítésen. Főiskolás voltam, addig inkább a John Ford-fil- mekért rajongtam. A taxisofőr döbbenetes élmény volt. Voltaképpen az egész pályámat meghatározta. Az meg sem fordult a fejemben, hogy én is ilyet és így szeretnék játszani, egyvalamit azonban tudtam: a kamera előtt csak annak van értelme, ami igaz. Tehát úgy kell megformálni egy szerepet, hogy az igaz legyen. Robert de Niro olyan erővel hatott rám, hogy művészetével egy egészen új szintet állított fel bennem. Én a zenéből jöttem, énekeltem, ha ott rossz vagy, akkor az hamis. A sportoló is vagy átugorja a lécet, vagy leveri. Vagy a táncos... ha tizenhatot kell forognia, nem foroghat négyet. Olyan nincs, hogy ma csak ennyit tudtam. Én a művészetben is az igazságot kerestem, s Robert de Nirónál pontosan ezt láttam, és azóta is ezt látom. Szinte minden filmjét megnéztem, a vígjátékait, a maffiatörténeteit, mind. Karlovy Varyban arra vártam, hogy ő lásson meg engem, ami meg is történt. Intett, hogy menjek oda hozzá, aztán ő is elindult felém, a tömegen kérész- ^ tül. Olyan volt ez, mint egy álom. Ahogy közeledett felém, már nem is láttam senkit, csak őt. Hatalmas erő áradt belőle. Elementáris. Csak úgy tolta maga előtt a levegőt. Nem kutatom, hogy van ez, így volt, ezt éreztem. A szálloda borospincéjében épp vele szemben ültem. Nem tudom, mi játszódhatott le benne, csak arra emlékszem, hogy olyan hideget árasztott magából, mintha csak egy hűtőkamrában vártunk volna a klímaváltozásra. De én ezt nagyon élveztem. Az én fantázi- i ámban ez kimondottan nekem g szólt. Ezt az előadást nekem csinálta, mintha kétszereplős előadást játszottunk volna, s tartott, amed- g dig tartott. A meghajlás ugyan elmaradt, a távozás viszont hatásos volt.” Robert de Niro most újra Karlovy Vary vendége. Övé a nyitóceremónia és a nyitófilm, amely a cannes-i mustrát zárta, a What Just Happened? És ő kapja az első Kristály Glóbuszt. Lehet, hogy épp a tizennégy évvel ezelőtti „alakításáért”? BP-8-11225 Imázs és tér. Új Audi A4 Avant Az új Audi A4 Avant vezetése új mértéket szab életének. Az 1430 liter és a*z Audi A4 Avant nemcsak nagyobb teret jelent, hanem annak intelligensebb kihasználását is. Az új funkciók és az alaposan átgondolt részletek* a tökéletesség új fogalmát hozzák ebbe a kategóriába. Nem korlátozódik csupán á szükségleteire, az Audi A4 Avant nem gátolja a lehetőségeit. Az öt különböző motor közvetlen befecskendezéssel, az alváz megújított konstrukciója és az Audi drive select kiemelkedő erőt, pontos reakciókat, tökéletes stabilitást és eddig ismeretlen irányíthatóságot jelent. Szeretné megismerni rajongása tárgyát? Látogasson el még ma az Önhöz legközelebb eső Audi-forgalmazóhoz! DS-CAR, spol. s r. o. ul. Istvána Gyurcsóa 5552/36, 929 01 Dunajská Streda, telefon: 0911/252 347, www.dscar.sk
