Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-04 / 155. szám, péntek
Külföld ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 4. www.ujszo.com James Bond-filmbe illő akciót hajtottak végre a kolumbiaiak - a megbilincselt túszok nem is sejtették, hogy fogságuk utolsó pillanatait élik meg Ingrid Betancourt: vannak elnöki ambícióim A hat év után kiszabadult Ingrid Betancourt (középen) az édesanyjával és a férjével. A kis képen Uribe kolumbiai elnök, aki tegnap nem győzte fogadni a sikeres túszmentésért kapott gratulációkat. (SITA/AP-és Reuters-felvétel) Bogota/Párizs. Elnöki külön- géppel indult tegnap Kolumbiából Franciaországba a baloldali kolumbiai gerillák fogságából szerdán kiszabadult Ingrid Betancourt asszony, hogy személyesen mondjon köszönetét Nicolas Sarkozy elnöknek mindazért, amit kiszabadulása érdekében tett. ÖSSZEFOGLALÓ A tegnap reggeli francia sajtó egyértelműen Sarkozy és Alvaro Uribe kolumbiai elnök személyes sikerének tekintette a politikusnó hat év utáni kiszabadulását a Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC) gerillaszervezet fogságából. A kolumbiai-francia kettős állampolgárságú asszonnyal - akit 2002-ben ejtettek túszul - együtt nyerte vissza szabadságát három amerikai állampolgár és 11 kolumbiai katona is. A három amerikai a védelmi minisztérium szerződtetett munkatársa volt, akkor kerültek fogságba 2003-ban, amikor könnyű repülőgépük kényszerleszállást hajtott végre az őserdőben. Őket egyenesen az USA- ba vitték, egy San Antonio-i (Texas) kórházba, kivizsgálásra. Ingrid Betancourt volt kolumbiai elnökjelölt a többi tússzal együtt helyi idő szerint szerda délután érkezett a bogotai repülőtérre egy katonai támaszpontról. Küépve a gépből hosszasan ölelte édesanyját, majd férjét. A repülőtéren köszöntötte az asszonyt Juan Manuel Santos védelmi miniszter. Ingrid Betancourt katonai gyakorlóruhában volt, mosolygott, a tévéközvetítésekből ítélve jó egészségnek örvend. A bogotai fogadtatáson a túszok egyenként léptek mikrofonhoz, bemondták a nevüket és rangjukat, köszönetét mondtak kisza- badítóiknak. Egyesek közülük több évtizedig sínylődtek a gerillák fogságában. Utolsónak lépett a nyüvá- nosság elé Ingrid Betancourt. Könnyekkel küszködve kérlelte a FARC gerilláit, engedjék el az összes túszt - a feltételezések szerint még mintegy hétszázan vannak -, és kössenek békét a kormánnyal. Köszönetét mondott egykori vetélytársának, Álvaro Uri- bének. Azt mondta, Uribe nagyon jó elnök, majd hozzátette: ő továbbra is táplál elnöki ambíciókat. A túszmentő akció körülményeiről szólva Santos miniszter közölte: egyetlen lövés sem dördült el. A hadsereg hírszerzői beférkőztek a gerillák soraiba, és elhitették a túszokért felelős helyi parancsnokkal - mozgalmi nevén Cesar -, hogy elviszik a foglyokat Alfonso Canóhoz, a FARC első számú vezetőjéhez. A túszokat három csoportba osztva elszállították a gyülekezőhelyre, ahol két helikopter várt rájuk, amelyeket a katonai hírszerzés emberei vezettek. A túszok nem is sejtették, hogy fogságuk utolsó pillanatait élik meg, hiszen megbilincselve tuszkolták be őket a helikopterekbe, ami Betancourt szerint nagyon megalázó volt. Miután a helikopterek a levegőbe emelkedtek, a lázadóknak beöltözött katonák lefegyverezték Cesart és társát, és az akciót vezető tiszt azt kiáltotta: „A kolumbiai hadsereg katonái vagyunk, magukszabadok!” „Úgy tapsoltunk, kiabáltunk és ugráltunk örömünkben, hogy a helikopter majdnem lezuhant” - emlékezett a szabadulás örömteli pillanataira Ingrid Betancourt. A túszok szabadulásának híre pillanatok alatt bejárta a vüágot. Korábban kiszabadult foglyok beszámolóiból lehetett tudni, hogy az egykoron energikus és magabiztos asszonyt rendkívül megviselte a fogság. Betancourt átesett fertőző májgyulladáson, trópusi bőrbetegsége volt, depresszióba esett. Az egyik fogoly arról számolt be, hogy a gerillák fához kötözték, amikor megpróbált megszökni, éjszaka pedig gyakorta a nyakánál fogva láncoltákaz ágyhoz. A világ számos vezetője azonnal gratulált a kolumbiai kormánynak a sikeres túszszabadí- táshoz. Sarkozy, aki egyik elsődleges külpolitikai céljának tekintette Betancourt kiszabadítását, nyilvános tévéüzenetben, az asszony lányának és fiának társaságában gratulált a kolumbiai elnöknek. George Bush amerikai elnök is méltatta a kolumbiai hatóságokat, erős vezetőnek nevezte Uribe elnököt. További anyagunk a 8. oldalon. (MTI, ú) A három amerikai (balról): Keith Stansell, Marc Gonsalves és Thomas Howes. Ők voltak a világon a leghosszabb ideig fogságban lévő amerikai túszok. (Reuters-felvétel) Bogota kész a tisztességes békére A FARC három évtizede folytatja harcát, egykor 17 ezer fegyverese is volt. A harcokban elszenvedett veszteségek és a gerillák tömeges kilépése miatt létszáma 9 ezerre apadt. Komoly csapás volt a magát marxistának valló szervezetre, hogy májusban szívinfarktusban meghalt a FARC legendás alapítója és vezetője, Manuel Marulanda. Emellett elveszítette két másik vezetőjét is, ami szétzilálta a szervezetet. Santos védelmi miniszter most a kormány nevében ismét felszólította a gerillaszervezetet, ha Jóhiszeműen komoly tárgyalásokat kíván kezdeni a kormánnyal, Bogota tisztességes békét ajánl”. (m) Felháborodás Belgrádban a hágai döntés miatt Felmentették Naser Oricot Amerikai robotrepülőket vetnek be Pakisztánban Lecsapnának bin Ladenre ÖSSZEFOGLALÓ RÖVIDEN Kaczynski feltételei Varsó. Lech Kaczynski lengyel elnök csak akkor írja alá az EU Lisszaboni Szerződését, ha Írországban új népszavazást rendeznek róla, és a megismételt referendumon igent mond rá az ír szavazók többsége. Előzőleg nagy megütközést keltett Kaczynski azzal a kijelentésével, hogy egyelőre nem írja alá a reformszerzó- dést, mert az írek elutasították azt, így nincs semmi értelme. Hozzátette: van egy belső (lengyel belpolitikai) feltétele is: a parlamentnek meg kell szavaznia előbb egy olyan törvényt, amely nagyobb ellenőrzési jogot biztosít az államfőnek az EU-val kapcsolatos ügyekben. (MTI) Ulánbátorban nyugalom van Ulánbátor. A Mongol Népi Forradalmi Párt nyerte a hét végi parlamenti választásokat. Ezt tegnap jelentette be az országos választási bizottság szóvivője. Az ellenzék közölte: nem fogadja el az eredményt és a szavazatok újraszámlálását követeli. Tegnap hajnalban visszavonták a hadsereget Ulánbátor utcából, miután a mongol fővárosban teljesen helyreállt a nyugalom. Másfél nappal az öt halálos áldozattal és 300 sebesülttel járó zavargások után a helyzet stabüizálódott. (MTI) MT1-HÍR Hága. Felmentette a hágai törvényszék fellebbviteli tanácsa tegnap Naser Oricot, a srebrenicai muzulmán katonai rendőrség volt parancsnokát. Oricot első fokon, 2006 júniusában 2 évre ítélték az 1992-1995-ös boszniai háborúban elkövetett bűnökért, mert nem akadályozta meg szerb foglyok megkínzását és meggyilkolását. A vádlott ártatlannak vallotta magát, és megfellebbezte az ítéletet. Mivel akkor már több mint 3 éve volt őrizetben, a bíróság szabadlábra helyezte. Most a fellebbviteli eljárásban a törvényszék megállapította: az 1992 szeptembere és 1993 márciusa között súlyos bűncselekményeket követtek el szerb rabok terhére az egyik srebrenicai rendÖSSZEFOGLALÓ Washington/Varsó. Másfél évi egyeztetés után Washingtonban - közép-európai idő szerintszerdán- véget értek a lengyel-amerikai tárgyalások a tervezett rakétatelepítésről. Azonban a lengyel politikai vezetés még nem hozott végleges döntést arról, Varsó befogadja-e a rakétavédelmi rendszer részét képező amerikai fegyvereket. Mindezt amerikai kormánykörök szivárogtatták ki. Tom Casey amerikai külügyi szóvivő megerősítette, a tárgyalások valóban lezárultak, de még nincs megállapodás. Nem közölt őrőrsön, de Oric felelőssége nem bizonyítható. A fellebbviteli tanács kimondta: Oricnem bűnös. Belgrádban már a két éve, első fokon született enyhe ítéletet is felháborodással fogadták. A boszniai szerb kormány szerint az Oric parancsnoksága alatt álló muzulmán erők csupán 1992 májusa és decembere között több tucat falut kifosztottak, több száz szerb civilt meggyükoltak Srebrenica térségében, és ezreket űztek el otthonaikból. A szerb lakosság elleni egyik legnagyobb háborús bűncselekmény a kravicei mészárlás volt: 1993. január 7-én, a szerb ortodox karácsonykor, Oric osztagai lerohanták a bratunaci körzetben lévő szerb falut. Negyvennyolc embert, köztük sok aggastyánt és gyereket gyilkoltak meg. részleteket arról, hogy az USA milyen javaslatot tett Lengyelországnak, mint ahogy azt sem mondta el, mikorra vár választ Washington Varsótól. Médiahírek szerint a felek elvi megállapodást kötöttek, vagyis véglegesítették a megállapodástervezet szövegét, ennek részletei viszont titkosak. Az elvi megállapodásról kétnapos, zárt ajtók mögötti egyeztetések után jutottak egyetértésre az amerikai külügyminisztérium, valamint a lengyel védelmi és külügyi tárca tisztviselői. Dan Fried, európai ügyekért felelős amerikai külügyi államtitkárhelyettes szerdán újságíróknak általánosságban elmondta: az USA Washington. Predator típusú robotrepülőkkel csaphat le Oszama bin Ladennek, az al-Kaida vezérének rejtekhelyére az USA Pakisztánban. Washington és Iszlámábád erről állapodott meg a The Washington Times szerint. Az egyezség értelmében a CIA-nek nem kell Pakisztántól előzetes engedélyt kérnie a pilóta nélküli gépekkel történő csapásméréshez. A lap úgy tudja, személyesen Pervez Musar- raf pakisztáni elnök hagyta jóvá az esetleges amerikai támadást az ázsiai ország hegyvidéki, törzsek lakta térségében, amely vélhetően búvóhelyet ad bin Ladennek. Iszlámábád amerikai szárazföldi csapatok akcióit nem engedélyezi Paldsztán területén, ezért sok bíráigyekezett teljesíteni a lengyel kéréseket. Washington egyfelől lengyel sürgetésre közeledett Oroszországhoz, komoly ajánlatot tett a rakétavédelem terén, másfelől „a lengyelek azt kérték, hogy vállaljunk szerepet a lengyel (hadsereg) korszerűsítésében, s mint tudják, ebbe is beleegyeztünk”. Mindezek után meglepetést keltett tegnap Bogdan Klich lengyel nemzetvédelmi miniszter, aki közölte: a lengyel-amerikai rakétavédelmi tárgyalások nem fejeződtek be. A Radio Zetnek azt mondta: ,A megbeszélések egyik fordulóján vagyunktól, máracélegyenesben.” Hangsúlyozta, sok, Varsó számára lat érte azon az alapon, hogy nem segíti elő a hetedik éve bujkáló terrorista vezető felkutatását. Pakisztánban jelenleg csak néhány CIA- összekötó dolgozik, viszont egyes térségek felett engedélyezett az amerikai felderítő robotrepülőgépek mozgása. Nadeem Kiani, a washingtoni pakisztáni nagykövetség szóvivője nem kommentálta a szóban forgó megállapodást, de kijelentette, országa kész a bin Laden elleni akcióra, ha bebizonyosodik, hogy ott rejtőzik. A Predator bevetése célravezetőbb a szárazföldi csapatok küldésénél, mert míg a katonák felkészítése és helikopterrel történő telepítése időigényes és kockázatos vállalkozás, addig a robotrepülő azonnal elindítható és útvonalát menet közben percek alatt módosítani lehet. (MTI, ű) fontos kérdés tisztázódott, de a végleges lengyel álláspont attól fog függni, milyen lesz a „biztonsági mérleg”, amelynek serpenyőibe az előnyöket és a hátrányokat helyezik. A lengyel kormányfő hivatala tegnap azt közölte, hogy Donald Tusk miniszterelnök a nap folyamán hivatalában tárgyalt Victor Ashe-sel, az USA varsói nagykövetével. A nagykövetség sajtóattaséja szerint a felek jó beszélgetést folytattak a rakétavédelmi pajzsról, Irakról és Afganisztánról. A tárgyalás, melyen jelen volt Radoslaw Si- korski külügyminiszter is, 45 percig tartott. A lengyel tárcavezető nem nyilatkozott. (MTI,s,ú) Januárban rabolták el Kiszabadult egy norvég professzor is Oslo. Kiszabadult a baloldali kolumbiai gerillák fogságából egy kolumbiai-norvég állampolgárságú egyetemi professzor, akit januárban raboltak el öt társával együtt a latin-amerikai ország északnyugati részében - jelentette be a norvég külügy. Alf Onshus Nino visszatérhet a családjához - mondta el Kristin Melsom, a tárca munkatársa, aki nem közölte, hogy a volt túsz milyen körülmények között nyerte vissza a szabadságát. Január 14-én 19 turistára támadtak rá a Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC) fegyveresei, akik Choco megyében, az Atra- to folyón vettek részt hajókiránduláson, és hatot közülük magukkal hurcoltak, (m) Komolytalan javaslat Az orosz elnök válasza John McCainnek Moszkva. Komolytalannak nevezte Dmitrij Medvegyev orosz elnök John McCain szenátornak, a republikánusok elnökjelöltjének azt a javaslatát, hogy Oroszországot ki kellene zárni a világ legfejlettebb ipari országait tömörítő G8 csoportból. Medvegyev a jövő heti, Japánban sorra kerülő G8- csúcs alkalmából külföldi újságíróknak nyüatkozva tisztességtelennek nevezte a Moszkva elleni kampányt, (s) Lengyel-amerikai ködösítés - az USA Varsó több követelését is hajlandó teljesíteni Nem tudni, befejeződtek-e a rakétatárgyalások