Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-09 / 158. szám, szerda
Az miy/M győztes csapata! A foci Eb-verseny győzteseinek névsora ma a 10. oldalon! 2008. július 9., szerda Ára 11 Sk - 0,37 euró (előfizetőknek 10 Sk - 0,33 euró) 61. évfolyam, 158. szám www.ujszo.com üljünk, hogy az árfolyam 30,126 lett. De szomorkodjunk, hogy nem került: Stanislav Janis, az SDKÚ frakcióvezetője a végleges korona/euró átváltási kurz: »Maaeaaws, üümaanzw „Itt mindenki tiszta egyes!" Szülőföldünk melléklet Joaquin Almunia: az Európai Bizottság bízik benne, hogy Pozsony kiaknázza az euróbán rejlő lehetőségeket Brüsszel kihirdette a végleges árfolyamot Brüsszel. Az Európai Unió pénzügyminisztereinek tegnapi ülésén véglegesen eldőlt: Szlovákia 2009. január 1-től 30,1260 korona/euró kurzuson veheti át az eurózóna közös fizetőeszközét. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A kihirdetett konverziós kurzus megfelel a május 28-án megállapított új középárfolyamnak, vagyis Brüsszel a hagyományokhoz híven az éppen aktuális középár- folyamot vette alapul. Szlovákia ezzel az eurózóna 16. tagállamává válik, 2009-től használhatja a 325 millió főt számláló pénzügyi közösség fizetőeszközét. „A végső kurzus siker a polgárok számára, és a vállalkozói szektor érdekeit sem sérti” - kommentálta a fejleményt Ján Počiatek pénzügyminiszter, aki elismerte, a Fico- kormány a kurzus „kerekítésén” fáradozott, azaz 30 korona/euró átváltási árfolyamot szeretett volna elérni, ami végül nem sikerült. „Az európai intézmények inkább afelé hajlottak, hogy fontos megőrizni a már bevált gyakorlatot, és nem akartak precedenst teremteni” - magyarázta a miniszter. Robert Fico miniszterelnök így is elégedett, hiszen ahogyan fogalmazott: 2006 júliusa, azaz kabinetjének hivatalba lépése óta a hazai fizetőeszköz 38,50-ről jutott el 30,12-ig, ami két év alatt 21 százalékos erősödés. Ivan Šram- ko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke szerint a megállapított árfolyam középtávon mérsékli az inflációs nyomásokat, továbbá „megteremti annak feltételeit, hogy a gazdasági növekedés üteme fenntartható legyen”. Joaquin Almunia, az Európai Bizottság pénzügyi biztosa annak a meggyőződésének adott hangot, hogy Szlovákia kiaknázza az euróbán rejlő lehetőségeket. Az ország legnagyobb munkaadóit és exportőreit tömörítő Klub 500 szervezet üdvözölte azt a döntést, hogy Szlovákia jövőre átveszi az eurót, mivel ezzel kiküszöbölik a kurzussal kapcsolatos kockázatokat, és megszűnnek az átváltással kapcsolatos költségek. „Az erősebb árfolyam csak egyszeri intézkedés, s mindössze rövid távon hat a polgárok megtakarításaira. Ilyen fontos lépés megtételekor inkább a hosszú távú hatásokat kell vizsgálni, és semlegesíteni kell a gazdaság fejlődését és a foglalkoztatottságot befolyásoló negatív hatásokat” - közölte Vladimír Soták, a Klub 500 elnöke. Az euróbán kifejezett „új” árakból a 3. oldalon nyújtunk ízelítőt. (s, č, só) •ViA \ Fotó: www.sxc.hu, kollázs: k2 30,126 A következő fél év legfontosabb száma PLUSZOK ES MÍNUSZOK ♦ Miért jó, ha erős a kurzus? Ezt elsősorban az antiinflációs politika megerősítése indokolja. Továbbá elősegíti a megtakarítások és a lakosság jövedelme értékének megőrzését. A mostani szint elérésének inkább lélektani, mint gyakorlati hatása van. A minél erősebb árfolyam mellett szól az is, hogy az euróövezetbe való belépéssel a kormány csak a fiskális politika szigorításával, a központi és a lakossági kiadások visszafogásával tud az inflációra hatni, amit egy populista kormányzat nem szívesen vállal. ♦ Miért baj, ha erős a kurzus? Az erős átváltási árfolyam nagyban sújtja a magas hozzáadott-érté- ket előállító, exportorientált ágazatokat, így a kulcsfontosságú autógyártást. Ugyan a meglévő üzemek bezárása és más országba való áttelepítése nem fenyeget, de az új beruházások elnyeréséért folytatott versenyben Szlovákia hátrányos helyzetbe kerülhet. (ű) Fákat és villanyoszlopokat csavart ki, háztetőket rongált meg a hétfőn délután Délnyugat-Szlovákián végigsöprő orkán, sok helyen pincéket öntött el az esővíz Vihar után - nagytakarítás és kárfelmérés ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Dunaszerdahely. Több ezer háztartás maradt áram nélkül a hétfőn este Délnyugat-Szlovákián végigsöprő erős vihar után. Az ítéletidő Dunaszerdahelyen és környékén okozta a legtöbb kárt; az orkánerejű szél több mint száz fát és több tucat villanyoszlopot döntött ki, az esővíz pedig mintegy száz pincét öntött el. A tűzoltósághoz rengeteg bejelentés érkezett. A viharban egy személy súlyos sérüléseket szenvedett. Az Allianz 20 millió koronára becsüli az anyagi károkat. A sok csapadékkal kísért szélvihar hétfőn délután négy óra után tört ki, egyes helyeken jégeső is pusztított. Az ítéletidő katasztrofális károkat okozott a mezőgazdaságban, de a kiskertekben is. Néhol már nem lesz gond a betakarítással, mert a jég „learatta” a termést. A Dunaszer- dahelyi járásban keletkezett károk elhárításában több mint hatvan tűzoltó vett részt. Tegnap egész nap folyt a „takarítás” és a károk felmérése a leginkább sújtott településeken, köztük Vásárikon, Nyárasdon és más községekben is. Rengeteg fa zuhant az úttestre, járdákra, s háztetőket is megrongált az orkán. Az elszakadt villanyvezetékek cseréjével fokozatosan az áramszolgáltatást is helyreállították. Értesüléseink szerint még a legidősebb emberek sem emlékeznek arra, hogy valamikor is át kellett volna élniük a hétfő délutánihoz hasonló erejű, hirtelen jött természeti csapást. A mezőgazdasági károk mégtérítéséről a 2. oldalon írunk. Képriportunk a viharról az 5. oldalon, (dem) Vasárnap éjszaka megint ítéletidő? Budapest. „A hét végéig nem fenyeget ítéletidő, akkor 32-34 fok körül alakul a hőmérséklet. De vasárnap éjszaka újabb hidegfront érkezik erős széllel, s károkat okozhat a Csallóközben is, majd keddtől ismét javul az időjárás” - magyarázta lapunknak Németh Lajos. Elmondása szerint annyi már most biztos, hogy július 18-áig nem lesz tipikus nyári kánikula, s a helyzet vélhetőleg a hónap második felében és augusztusban sem változik. „Idén nyáron nem fogunk hetekig szenvedni a hőségtől” - tette hozzá a meteorológus, (dp) Elfújta a szél... Másnap Nyárasdon. (Somogyi Tibor felvétele AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ g'A végleges átváltási kurzus IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Iliiül III III 28 limn USD EUR T ▲ GBP ▲ CZK T 100 HUF HRK ▲ ■ Jobbára derült ég Lukrécia Telefon: 02/59 23 34 11 "771335 705038" II lllll 19,294 30,268 38,139 1,283 13,108 4,195 1 euró =30,126 korona A hőmérséklet 16 és 25 fok között várható.
