Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-05 / 130. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 5. www.ujszoxotn GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Sokunknak nincs Pozsonyi reptér: biztosítása valami készül Pozsony. Szlovákia polgárai mintegy 40%-ának nincs semminemű biztosítása. A lakosság egyharmada kötött élet- biztosítást, közel 25%-a pedig balesetbiztosítást. A háztartások negyedének nincs vagyonbiztosítása - derült ki a GfK Slovakia piackutató társaság 2008 márciusi felmérésébői. A 15 és 79 év közötti polgárok bevonásával készült felmérésből kiviláglik, a háztartások mintegy felének van lakás- vagy kötelező gépjármű-biztosítása - az utóbbival a megkérdezettek egyharmada rendelkezik. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,325 Lenqyel zloty 8,983 Anqol font 38,372 Maqyar forint (100) 12,495 Cseh korona 1,229 Svéd korona 3,246 Bolqár leva 15,504 Román lei 8,359 Japán jen (100) 18,743 Svájci frank 18,910 Kanadai dollár 19,421 USA-dollár 19,609 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,34-31,34 18,81-20,47 1,20-1,26 11,84-13,14 OTP Bank 29,54-31,12 19,14-20,16 1,20-1,26 — Postabank 29,51-31,09 19,12-20,14 1,20-1,26 11,99-12,97 Szí. Takarékpénztár 29,57-31,09 19,15-20,14 1,20-1,26 11,87-13,12 Tatra banka 29,53-31,05 19,08-20,08 1,19-1,26 11,92-13,04 Dexia Banka 29,54-31,11 19,10-20,12 1,20-1,26 12,17-12,82 Általános Hitelbank 29,54-31,12 19,12-20,14 1,19-1,26 11,93-13,06 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A torint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Pozsony. A pozsonyi M. R. Štefánik repülőtér új termináljának dokumentációja július 15-ig készül el. Egy héttel később pedig kiírják a tendert a beruházás megvalósítása céljából - közölte tegnap Ľubomír Vážny közlekedési miniszter, „A tendert novemberig szeretnénk kiértékelni, az építkezés még idén elkezdődne azzal, hogy 2010-ben a charterjáratok idénye kezdetén átadják az épületet“ - magyarázta Vážny. Jelenleg a főváros repterének éves áteresztőképessége 2,6 millió fő, ez 2010-től 3,5 millióra emelkedne. (SITA) Az Európai Unió új tagállamaiban kevesebb szabadság jár az alkalmazottaknak Sok munka, rövid pihenő Szlovákiában Pozsonyban a leggyorsabb a munkatempó, de azért némi kikapcsolódásra is futja (ČTK-felvétel) Brüsszel. Több munka, kevesebb szabadság - ez dívik az újonnan csatlakozott európai uniós országokban. A nyári szabadságolások 2,5 százalékot faragnak le a bruttó hazai össztermékből (GDP). ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az Európai Unióhoz az elmúlt években csatlakozó országokban dolgozóknak hosszabb a munkaidejük és kevesebb szabadságot kapnak, mint a régi tagországban tevékenykedő társaik - derül ki a munka- és életkörülmények javításával foglakozó uniós szervezet, az Eurofund felméréséből. Tavalyelőtt a 27 tagország adatai alapján az éves munkaidő uniós átlaga 1749,7, ezen belül az újonnan csatlakozott államokban 1809,6, a régiekben 1701,8 óra volt. A rangelső Észtország, 1872 órával, az utolsó Franciaország 1568 órával, Magyarország a 1856 órás adatával felülmúlja a keleti átlagot, Szlovákia mutatója is hasonló. 2007 utolsó negyedévében a listavezetők a cseh és a görög férfiak voltak, akik átlagosan 43,5 órát dolgoztak, de 42 óra felett teljesítettek a bolgárok, a máltaiak, a lengyelek, valamint az osztrákok is. Az unióban a munkavállalók számára hivatalosan 20 munkanapon kell fizetett szabadságot kiadni, ám a szabadnapok számában - elsősorban a fizetett ünnepek miatt - jelentős különbségek vannak. Szlovákiában az életkorral emelkedik a 20 napos alapszabadság, míg Franciaországban eleve 25 nap fizetett szabadságot kapnak a dolgozók. A dublini EIRO kutatóintézet adatai szerint Németországban tavaly átlagosan 29, Hollandiában pedig 31 nap volt a minimális szabadság. Az ünnepnapok számában is mutatkoznak különbségek az államok között, s Magyarország nem tartozik a „legbőkezűbb” országok közé a 10 fizetett állami ünnepével. Nálunk és az olaszoknál ugyanis 12 van, a hollandoknál viszont csak nyolc. Az sem mellékes, hogy az ünnepnapokat a központi kormányzat határozza-e meg, néhány országban léteznek helyi ünnepek is. A legtöbb dolgozó nyáron veszi ki a szabadságát. Ebben az évszakban elsősorban a mezőgazdaság és az építőipar jelenti a gazdaság motorját. Az agráriumban például nyáron az éves átlagnál 5,7 órával dolgoznak többet. Összességében megközelítőleg 2,5 százalékkal lenne magasabb a nyári gazdasági össztermék értéke, ha a szabadságolások esetében nem választjuk külön a szezonalitások negatív és pozitív hatását, és a szóban forgó három hónapra a többi időszakban jellemző munkaóraátlagot számítjuk. Másrészt a szabadság során kikapcsolódó munkaerő később jobban teljesít, vagyis a nyáron tapasztalt több munkaszüneti nap nem okvetlenül jelenti a gazdaság tempójának lefékezését. (NG, ú) Az OECD térségünkről Lassulunk, de nem nagyon Párizs. A világgazdaság lassulása előreláthatólag mérsékli majd a kelet-közép európai országok növekedését, számottevő visszaesésre azonban nem kell számítani - derült ki a világ legfejlettebb országait tömörítő OECD tegnap közzétett friss gazdasági prognó-. zisából. A szervezet jelentése szerint Szlovákia továbbra is jobban teljesít majd, mint a többi visegrádi ország. Lengyelország és Magyarország esetében pedig az inflációs nyomás mérséklése jelentheti a legnagyobb kihívást. A négy visegrádi ország közül idén egyedül Magyarország esetében számít a növekedés gyorsulására az OECD, de az továbbra is elmarad a hosszú távú trendértéktől. A szervezet prognózisa szerint a növekedési ráta idén elérheti a 2,0, jövőre pedig a 3,1%-ot. A növekedés mérsékelt gyorsulását a költségvetési hiány és az inflációs ráta csökkenése kísérheti. Csehországban 4,5%-ra csökkenhet a növekedés üteme, míg az elmúlt három évet átlagosan 6% feletti növekedés jellemezte. Lengyelországban a beruházási volumen és a lakossági fogyasztás dinamikus bővülése ellenére a növekedés lassulása várható, idén 6,6%-ról 5,9%-ra csökkenhet a növekedési ráta. A legnagyobb problémát azonban továbbra is az infláció elleni küzdelem jelenti. A várható lassulás ellenére az OECD tagok közül idén is Szlovákiában lehet a legmagasabb a gazdasági növekedés (7,3%). Az intézet a legnagyobb kockázati tényezőként az euró jövő évi bevezetését említette, mivel azt követően a gazdasági élénkülés és visszaesés ciklusai válthatják egymást. (MTI) A komplex banki szerviz egyszerűsíti a vállalkozások mindennapjait Aki sikeresen szeretne vállalkozni, annak áttekintést kell szereznie mindenről, ami a jövőbeli tevékenységével összefüggésben lehet. Könyvelésről, törvényekről, adózási kötelezettségekről és természetesen a pénzügyi lehetőségekről is, amelyeket a bankok nyújtanak vállalati ügyfeleiknek. Természetesen legeffek- tívebb megoldás ezen tevékenységeket szakemberekre bízni. Ilyen szakmai háttér lehet a mikrovállalatok és egyéni vállalkozók számára a Slovenská sporiteľňa is, mint megbízható pénzügyi partner és tanácsadó. Arról, milyen banki szolgáltatásokat nyújt a bank ezen szegmensbe tartozó ügyfeleinek és hogyan készül az euró bevezetésére, Milan Sýkora urat, a Slovenská sporiteľňa értékesítési osztályvezetőjét kérdeztük. A Slovenská sporiteľňának több mint 2,6 millió ügyfele van, szolgáltatásait tehát szinte minden második 15 évesnél idősebb szlovák állampolgár igénybe veszi. Mekkora számban vannak a banknak vállalati ügyfelei? f A vállalatok a teljes ügyfélkörünknek körülbelül egy tizedét képezik. Ide soroljuk a nagy, akár nemzetközi vállalatokat, de úgyszintén a kis- és középvállalatokat is. Legnagyobb létszámban azon kisvállalatok és egyéni vállakózások találhatóak meg ügyfeleink között, amelyek éves forgalma harminc millió szlovák koronáig mozog. Milyen banki szolgáltatásokat nyújtanak a kis-, azaz mikrovállalatok és egyéni vállakozók részére? Melyek azok az előnyök, amelyekben részesülhetnek? Bankunk az ország egész területén a pénzügyi szolgáltatások széles palettáját kínálja a kisvállalatok részére, szakképzett hiteltanácsadói segítségével. Legyen szó számlavezetésről, betételhelyezésről vagy hitelfelvételről kezdő, illetve már létező vállalkozások számára, nálunk mindenki megtalálja az igényeinek megfelelő megoldást. Szakszerű tanácsadást nyújtunk lízing, faktoring, biztosítás, az úgynevezett POS-terminálok nyújtása, ingatlanértékesítés, beruházás igénye esetén is. Célunk a kisvállalatok és egyéni vállalkozások teljes körű, rugalmas, igényre szabott kiszolgálása, amelyet a komplex szolgáltatások nyújtásával tudunk megvalósítani. Előnyünk, hogy több mint 270 bankfiókunk, 590 ATM-ünk és 6700 POS-terminálos fizetőhelyünk segítségével Szlovákia legelérhetőbb bankja lehetünk. Az igényre szabott hitelezést jelenleg szinte az összes kereskedelmi bank kínálja ügyfelei számára. Miben jobbak Önök a konkurenciánál? Minden vállalati ügyfelünknek van pénzügyi tanácsadója, aki igyekszik nap mint nap segítségül szolgálni a döntésekben, illetve bebiztosítani ügyfele számára a lehető legjobb banki szolgáltatásokat. A tanácsadó aktívan és sikeresen tudja a vállalkozót segíteni magán, tehát lakossági jellegű igényei megoldásában is. Legnagyobb előny pont a személyes kapcsolat, az, hogy a tanácsadó ismeri az ügyfelét. A jó kapcsolatból profitálhatnak természetesen a családtagok, de akár az alkalmazottak is, akik számára úgyszintén kedvezményes szolgáltatásokat tudunk nyújtani. Keveseknek sikerül vállalkozásukat csupán saját tőkéből finanszírozni. Hogyan tudnak segíteni a vállalkozásoknak terveik megvalósításában? Természetesen minden egyes ügy más, nem lehet az egyes helyzeteket általánosítani. A közös együttműködés lehetőségeit és a vállakózás számára nyújtott alternatívák számát befolyásolja az, hogy milyen célokra és mekkora hitelre van szükség. Az operatív jellegű, rövid távú igények kielégítésére a folyószámlahitelek, forgóeszközhitelek a legmegfelelőbbek. Nagyon kedveltek azon folyószámlahiteleink, amelyek hitelkeret nagysága a számlán realizált forgalom alapján van megállapítva. A hitel törlesztése a számlára jóváírt bejövő fizetésekből történik. Hasonló hitelezési konstrukciót tudunk nyújtani akár az ügyfél teljes, éves bevételeiből kiindulva is, amikor az éves forgalom bizonyos százalékát hitel formájában a rendelkezésére bocsátjuk a vállakózása működtetése során felmerülő kiadások fedezésére, illetve rövid távú likviditási problémái áthidalására. A Business és Business PLUS szolgáltatáscsomagjainkon keresztül ezek a hitelezési formák illetékmentesen és hitelszerződés kötése nélkül is igényelhetőek. Mit tudnak nyújtani azoknak, akiknek nagyobb összegű forgóeszközhiteire, vagy beruházási hiteire van szükségük? A nagyobb forgóeszköz finanszírozás formái közül az úgynevezett kontokorrent - folyószámlahitel a legelterjedtebb. Nagyobb igény esetén olyan hiteleket is tudunk nyújtani, amelyek során az ügyfél a megegyezett visszafizetési ütemterv szerint fizeti vissza az igényelt hitelt. A beruházási jellegű kiadásokra beruházási hiteleket nyújtunk, amelyek hasonló visszafizetési formában működnek. A hitel kedvező kamat mellett igényelhető, melynek nagysága a vállalat gazdasági eredményeitől, a tervezett beruházástól, illetve a hitel fedezetének értékétől egyaránt függ. Természetesen minden hitelünk igényelhető euróbán is. Legnagyobb pénzügyi problémákkal általában a kezdő vállalkozók és vállalatok küzdenek. Hogyan segíti a Slovenská sporiteľňa az ő fejlődésüket? A vállakózás folyamán felmerülő napi kiadások fedezésére kezdő vállakózások, illetve kisvállalatok számára is tudunk nyújtani megfelelő hitelezési formát. A beruházási jellegű hiteleknél pedig egyértelműen a perspektív projekteket támogatjuk, ahol a beruházás megtérülése feltétetelezhetö, illetve nagy valószínűséggel sikert fog hozni a megvalósított befektetés, fejlesztés, újítás'. A lízing szintén a hitelezés egyik alternatívája. Milyen előnyökkel szolgálnak az Önök termékei? A lízing mint hitelezési forma rugalmas, igényre szabott szolgáltatás, amelynek adózási előnyei is vannak. Leggyakrabban gépjárművek, gyártástechnológiák, mező- gazdasági gépek, orvosi műszerek vásárlása során van igénybe véve. Amennyiben az ügyfél a lízingelt vagyont biztosítási társaságunkon keresztül biztosítja be, előnyös feltételekre tehet szert és a biztosítást a lízingtörlesztéssel együtt is fizetheti. Mit tesznek Önök azért, hogy szolgáltatásaikat a lehető legolcsóbban és a lehető legnagyobb komfort mellett igényelhessék ügyfeleik? Olyan banki szolgáltatáscsomagokat nyújtunk ügyfeleink számára, amelyek segítségével költségeket takaríthatnak meg. Ezen szolgáltatáscsomagokon keresztül igénybe vehetik Internetbanking, illetve Telephonebanking szolgáltatásainkat is, mint ahogy az adott csomag által biztosított további szolgáltatásokat is. Jelenleg milyen újdonságokkal szolgálnak ügyfeleik számára? Kiindulva abból, hogy egyre nagyobb létszámban használják ügyfeleink az elektronikus banki szolgáltatásokat, lehetőséget nyújtunk újabban arra is, hogy az egyes átutalási megbízatásokat egy úgynevezett SMS kulcs segítségével igazolják le. Egy ilyen mozgás nagysága akár 2,5 millió korona is lehet, maximálisan pedig napi 5 millió koronát lehet ilyen formában a lehető legmagasabb biztonság és kényelem mellett átutalni. Az euró bevezetésének előrelátható ideje 2009, január 1. Milyen előkészületek folynak a Slovenská sporiteľňában a közös európai pénznem bevezetésével kapcsolatban? Ha az euró Szlovákia hivatalos pénznemévé válik, minden banki termék automatikusan és illetékmentesen konvertálódik euróra anélkül, hogy az ügyfeleknek ezt igényelniük kellene. A pénznemváltás nem befolyásolja az élő, bankkal kötött szerződéseket és azok módosítása sem lesz szükséges. Ügyfeleink számára lehetőséget nyújtottunk arra is, hogy előre biztosítsák a számukra, a pénznemváltás után közvetlenül szükséges euró készpénztartalékot. Ezen a területen is készen állunk bármilyen igénynek, illetve elvárásnak elegett tenni. Köszönjük a beszélgetést. Részletes tájékoztatást kaphatnak a Slovenská sporiteľňa termékeivel, illetve szolgáltatásaival kapcsolatban a bankfiókokban, a Sporotel vonalon (0850 111 888, 0910 111 888, 0915 111 888), illetve a www.slsp.sk oldalon. ae-8-11837
