Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)

2008-06-24 / 146. szám, kedd

12 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 24. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Bohémélet 19.00 Össztánc 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Gyilkosság online (am.) 15.50, 17.50, 19.50,

21.50 Lepattintva (am.) 17.30, 20.00 Út a vadonba (am.) 17.20, 20.20 Bazi nagy amcsi lagzi - Wedding Daze (am.) 17.00, 19.00, 21.00 Az esemény (am.) 17.10,19.40, 21.40 21 - Las Vegas ostroma (am.) 19.10, 21.30 Sissi és a Yeti (ném.) 16.00,18.00 Horton (am.)

14.40 Szex és New York (am.) 16.30, 17.40, 19.20, 20.30 Mongol (ném.-or.-mong.) 20.10 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 15.40, 18.30, 21.20 PÓLUS PALACE: Az esemény (am.)

18.00, 20.20 A Vasember (am.) 15.10 Egy normális család (cseh)

15.50 Sissi és a Yeti (német) 15.00,17.20 Ut a vadonba (am.) 19.20 Lepattintva (am.) 16.00,18.20,20.40 Gyilkosság online (am.) 17.00,

19.00, 21.00 Bazi nagy amcsi lagzi - Wedding Daze (am.) 17.40,

19.40 Szex és New York (am.) 15.40,17.10,18.30, 20.00, 21.20 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.30,19.30

KASSA

DRUŽBA: Szex és New York (am.) 17.45, 20.15 CAPITOL: Az esemény (am.) 18.00,20.00 ÚSMEV: AVasember (am.) 17.45,19.45 IMPULZ: Jan Saudek (cseh) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Streetdance - Step Up 2. (am.) 16.30, 18.30, 20.30 Speed Racer - Totál turbó (am.) 16.00 A bakancslista (am.) 18.40, 20.40 Sissi és a Yeti (ném.) 16.10 Míg a jackpot el nem választ (am.) 18.00, 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Speed Racer - Totál turbó (am.) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Ellenséges vágyak (kín.-hongk.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Eastern Promises - Gyilkos ígéretek (am.) 19.00

GYŐR

PLAZA: A boldogító talán (am.-ang.) 16.00,18.00,20.00 Csak a testeden át! (am.) 14.45,19.30 Az esemény (indiai-am.) 16.30,18.30, 20.30 A hiheteden Hulk (am.) 15.45,18.00,20.15 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 15.20,17.40,20.00 Lepattintva (am.) 15.00,19.45 Míg a jackpot el nem választ (am.) 16.15,18.15, 20.15 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 15.00, 16.30, 17.45, 19.15, 20.30 Szex és New York (am.) 14.45, 17.30, 20.15 A Vasember (am.) 17.00 21 - Las Vegas ostroma (am.) 17.15

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12,811 08 Bratislava címre vagy apiheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

Amy Winehouse brit énekesnő súlyos tüdőbetegségben szenved, és állapota csak egyre romlik - árulta el a Grammy-díjas híresség édesapja. Mitch Winehouse szerint a lánya meg is halhat, (o) (ČTK/AP-felvétel)

Fokhagymás

csicserileves

Hozzávalók:

2 evőkanál olívaolaj, 4 db fokhagyma, 1 db vöröshagyma, 2 teáskanál őrölt római kömény, 2 teáskanál őrölt koriandermag, 10 db burgonya, 150 g csicseriborsó, 1 evőkanál keményítő, 200 ml tejszín, 200 g spenótlevél só, bors.

Elkészítése: .

Egy nagy fazékban forrósít- suk fel az olajat, adjuk hozzá az összevágott vöröshagymát és a fokhagymát. Pároljuk öt percig, majd szóljuk bele a koriandermagot és a római köményt, legalább egy percig ke- vergessük míg a fűszerek íze ki nem oldódik. Öntsünk rá legalább két liter zöldséglevest vagy vizet és tegyük bele két zöldségleves kockát, majd a megmosott csicseriborsót. Sózzuk, borsoz- zuk, és főzzük legalább 30-40 percig, míg a borsó puha nem lesz. Ha megpuhult, tegyük bele a megtisztított és összekockázott burgonyát, és még 10 percig főzzük. Kevés vízzel elkevert keményítővel sűrítsük be, tejszínnel dúsítsuk, majd a megmosott és megtisztított spenótíeveleket is forraljuk bele a végén, (o)

MIT FŐZZÜNK MA?

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

KANELLA KAPOR KATÁNG KESERŰFA

KESU KOKA KÓLADIÓ KÖLES

KÖVÉR PORCSIN KÖZÖNSÉGES CICKAFARK KUKORICA

KUTYABENGE

E

K

K

A

E

R

K

A

S

K

G

K

S

N

K

O

A

C

E

R

N

E

a

o

E

O

P

T

I

L

A

E

R

//

u

L

K

A

A

A

R

Ö

F

B

N

K

L

A

K

N

O

K

A

A

I

E

A

K

D

G

K

U

K

Y

S

S

A

E

R

E

1

G

S

C

T

c

E

R

AT

u

F

A

A

o

E

I

U

R

O

P

R

a

E

V

• • 0

K

C

K

••

O

Z

Ö

N

S

A

E

G

E

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: Kőrisfa.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

4

2

8

1

6

7

5

3

6

7

1

5

4

3

8

2

9

8

5

3

2

7

9

4

1

6

2

6

8

7

9

4

5

3

1

5

1

7

3

2

8

9

6

4

4

3

9

1

6

5

2

7

8

7

9

4

6

5

1

3

8

2

3

2

6

4

8

7

1

9

5

1

8

5

9

3

2

6

4

7

5

2

8

9

2

4

4

6

7

5

7

3

2

1

4

4

2

2

5

6

4

7

7

9

3

4

1

8

8

6

3

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (m. 21.-IV. 19.)

Közösségi szempontból ígéretes időszakra van kilátás. Széles érdeklődési körének köszönhetően bővülhet társasága. De ne feledkezzen meg arról, hogy családjára, és az önnek fontos emberekre szintén elég időt kell szánnia. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Nem kevés változás esedékes az életében. Ezért folyamatosan figyelemmel kell kísérnie a történéseket, s alkalmazkodni a helyzetekhez. Néhány kitűnő lehetőség vár önre, már ha változtatni szeretne munkája jellegén.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Találékonysága a hasznára válik, ha gyarapítani akarja tapasztalatait. A mostani időszak viszont óvatosságra és körültekintésre inti. Amennyiben fontos egyezségek kötésén tömé a fejét, tartsa be az összes határidőt.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

A kapott támogatás kedvező hatással lesz az életére. De tájékozódjon a kötelezettségeiről, hogy elkerülje a fölösleges kockázatokat. Akkor is legyen résen, ha kölcsönkérnek öntől. Jó lenne, ha másoktól is tanácsot kéme.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Zsúfolt programja ellenére se hanyagolja el szeretteit. Amennyiben elegendő időt szán rájuk, családi és társasági élete egyaránt gazdagabbá teszi. Mindazonáltal, a siker érdekében meg kellene nyílnia mások felé.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Kihívásokkal teli időszakra számíthat, tisztán kell látnia minden esetben, és rugalmasságot kell tanúsítania. Viszont sok hasznot húzhat abból, ha rendszeresen megbeszéli ügyeit másokkal, és kikéri szakember tanácsát.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Olykor nehézségekkel, bonyolult feladatokkal kell szembenéznie, de ha felemelkedik az adott problémakörhöz, és megőrzi értékrendjét, nem csak sokat tanulhat ebből az időszakból, hanem hírnevét is öregbíti.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ez az időszak nem kevés követelményt állít ön elé. De ezek a próbatételek kedvező kilátásokat és hosszú távú előnyöket rejtenek. Anyagi téren éberségre lesz szüksége. Minden ügyletet körültekintéssel kell kezelnie.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Elkerülheti a fölösleges kockázatot, mivel ügyei intézésében és problémái megoldásában segítségére lesz hatékonysága, viszont tévedéseiért és botlásaiért nem nyer bocsánatot ebben. Törődjön többet egészségével!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Mindig tisztában volt a megfelelő kommunikáció értékével, és a mostam időszaka is a párbeszéd jegyében telik. Ez elsősorban azért fontos, mert így előnyhöz juthat, és könnyebb lesz meghoznia bizonyos döntéseket.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Nagyszerű lehetőségekkel számolhat ismeretségi köre bővítésével kapcsolatban. Gondolatait, terveit másokkal megosztva, mások segítségével tartalmas, sőt előnyös időszakot élvezhet. Ne hagyja ki a lehetőséget!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Olyan körülmények adódnak, amelyek nagy lehetőségekkel kecsegtetik a következő időszakban, de a siker érdekében meg kell majd ragadnia a kezdeményezést, miután túltette magát múltbéli csalódásain.