Új Szó, 2008. június (61. évfolyam, 127-151. szám)

2008-06-03 / 128. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. JÚNIUS 3.

Pihenő 11

MIT FŐZZÜNK MA?

Bundás karalábé

Hozzávalók:

4 karalábé, 1 tojás, 1,5 dl tej, 15 dkg liszt, zsír vagy olaj, só.

Elkészítése:

A meghámozott karalábét vágjuk ujjnyi szeletekre, majd

egy kevés sós vízben (vagy gőzben) pároljuk puhára, ezt követően alaposan csurgassuk le. A tojásból, 10 dkg lisztből és a tejből kevés sóval keverjünk sűrű ■ palacsintatésztát. A karalábészeleteket forgassuk lisztbe, majd a palacsintatésztába, s bő, forró zsiradékban süssük ki. (km)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, La- zaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyereménytárgyat sorsolunk ki.

Charlie Sheen oltár elé vezette szerelmét, Brooke Muellert - ez a színész harmadik házassága. A Nagy durranás 42 éves sztárja két éve vált el viharosan, botrányoktól sem mentesen Denise Richardstól. (b)

(AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Fel is út, le is út! 19.00 A fétis rabjai 19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (történelmi épület): Lucrezia Borgia 19.00

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A lopott tojás titka (vendégjáték Gö- mörhorkán) 11.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Hófehérke meg a törpék 10.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Cserbenhagyás - Reservation Road (am.) 17.20, 19.30, 21.40 Ellenséges vágyak (kín.-hongk.) 19.10 A Vasember (am.) 15.40 Mongol (ném.-or.-mong.) 18.10, 20.40 Zár - Shutter (am.) 18.30,21.00 Speed Racer-Totál turbó (am.) 16.20 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.00,17.00,17.50,18.50, 19.50, 20.30, 21.30 Egy normális család (cseh) 17.40, 19.40, 21.40 Muzsika (szlov.) 18.00,20.10 A bakancslista - The Bucket List (am.) 18.40, 20.50 Míg a jackpot el nem választ - What Happens in Vegas (am.) 16.50,19.00,21.10 21 - Las Vegas ostroma (am.) 19.20,21.50 CHARLIE CENTRUM: Szerelem a kolera idején (am.) 17.30, 20.00 Elveszett szabadság (cseh) 18.30,20.30 Havel polgár (cseh) 20.15

KASSA

DRUŽBA: Speed Racer-Totál turbó (am.) 16.15,19.00 CAPITOL: Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.00, 18,15, 20.30 ÚSMEV: Ellenséges vágyak (kín.-hongk.) 16.00,

19.00 IMPULZ: Balek-suli (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A bakancslista - The Bucket List (am.) 16.10, 18.10, 20.20 A Vasember (am.) 16.00, 18.30, 20.50 A legszebb találós kérdés (cseh) 16.20 Bolondok aranya (am.) 18.20,20.40 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Nem vénnek való vidék (am.) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Vérző olaj (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Hideg nyomon - Gone Baby Gone (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Bolondok aranya (am.) 17.15 Csak a testeden át! (am.) 18.00,

20.00 Eszter hagyatéka (magy.) 16.45 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 16.40,17.40,19.00,20.00 Lepattintva (am.) 18.00, 20.15 Míg a jackpot el nem választ (am.) 18.30, 20.30 Speed Racer-Totál turbó (am.) 17.00 Streetdance - Step Up 2. (am.) 17.45, 19.45 Superhero (am.) 18.45, 20.30 Az utca királyai (am.) 19.30 A Vasember (am.) 17.15,19.45 21 - Las Vegas ostroma (am.) 19.30

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ÁNIZS

BODZA

BORSFŰ

ERDEI SZAMÓCA FOKHAGYMA GALANGA GAMANDOR KOMLÓ KÖVIRÓZSA

MACSKAGYÖKÉR

ÜRÖM .

VADGESZTENYE

NYOLCIRANYU

E

s

E

G

D

A

V

A

K

rr

u

R

z

F

M

A

P

G

A

O

F

D

T

O

A

R

L

r

o

M

M

S

E

E

K

C

A

S

A

A

L

R

I

N

H

S

B

Z

O

N

r

o

O

S

Y

A

K

A

I

D

D

G

B

Z

E

G

A

S

N

Ü

O

J

A

A

T

Y

G

Z

r

A

0

R

B

R

M

J

M

Y

r

o

R

I

V

Ö

K

r

o

C

A

Ö

K

r

E

R

r

A

N

M

Tegnapi feladványunk megfejtése: Snidling.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

5

4

9

7

8

3

2

1

3

8

7

2

5

1

6

4

9

9

2

1

3

6

4

5

8

7

5

7

2

4

8

3

9

1

6

8

3

6

7

1

9

2

5

4

1

4

9

6

2

5

8

7

3

4

6

5

1

3

2

7

9

8

2

9

3

8

4

7

1

6

5

7

1

8

5

9

6

4

3

2

5

2

6

3

3

2

9

6

2

7

8

1

6

7

1

3

9

3

2

9

6

8

7

4

2

5

2

4

4

1

9

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Alkalmas a nap egy tisztító- kúrára, böjtre is. Az ideg- rendszer és a szív pihentetése javasolt. Egy kellemes gyógynövényolajos fürdő, meditádós vagy kóruszene. Ezek együtt pedig csodát tesznek ma. Próbálja ki, megéri!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ma legerőteljesebben a Hold tudattalan, elemző analógiájával tud azonosulni. Bár ha lehet, akkor ma ne „akarjon”. Inkább azt vizsgálja meg, hogy mit is szeretne a közeljövőben. Ma ez sokkal célravezetőbb.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Erősödik önben az energiaraktározás, az erőgyűjtés, a védekezésre vagy pihenés- re-késztetés. Szüksége is lesz minderre a munkahelyén éppúgy, mint családja körében. Kicsit talán túllőtt a célon. Legyen figyelmesebb!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Mivel ma nem alkalmas úgysem az idő arra, hogy kifelé éljen, jobb, ha magába behúzódik, már ha megteheti. Foglalkozzon ma olyasmivel, ami önnek szokatlan, meglepő, más, mint amit megszokott!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Összes nehézséget a szokottnál könnyebben visel a nap során. Minden bizonynyal sokat jelent, hogy radonálisan kezeli a dolgokat, bár ezzel kapcsolatban jó, ha figyel, mivel az érzelmeiket most hajlamos száműzni.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Feszültséggel teli időszak következik, többször kerül olyan helyzetbe, amikor nem tudja, hogyan tovább. Ha indulna, gáncsot vet a sors, ha maradna, indulásra sürgető érzések kerítik hatalmukba. Legyen türelemmel!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Pozitívan alakulnak ebben az időszakban a dolgai. Környezetétől végre megkaphatja a hőn áhított elismerést és újabb ismeretségekre, kapcsolatokra, összeköttetésekre is szert tehet, csak élnie kell a lehetőséggel.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Az utóbbi időben nagyon erősen csak saját magára koncentrál, túlzott befelé fordulás jellemzi, ami miatt az egyedüllét, az elmélyülés irányába terelődik. Talán érdemes lenne valakivel egy jót beszélgetnie.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Kemény időszak vár önre, most nagy szükség lesz híres optimizmusára. Úgy érzi, hivatásában, terveiben is akadályoztatva van, érvényesülési és kom- munikádós nehézségei támadnak. Ne adja fel! Valakitől segítséget kap. Bak (XII. 21.—1.19.)

Csak az energiacsökkenése jelenthet komoly problémát a nap során, amit több pihenéssel megoldhatna, más területeken segítő kezet nyújt a sors. Szerelmében harmóniára, a szinglik új szerelem beköszönésére számíthatnak.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Számos akadállyal kell megküzdenie az elkövetkező időszakban. Munkájával kapcsolatos ügyeiben szerencsésnek mondhatja magát, de a szerelemben feszültségekkel kell számolnia. Beszéljék meg társával a problémákat. Halak (II. 18.-III. 20.)

Az energiája töretlen, ugyanakkor mégis valami belső nyugtalanság feszíti. Pénzügyeiben kedvező változások várhatóak és a családi nyugalmat sem zavaija meg semmi. Tehát, engedje el magát, és pihenjen!