Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-21 / 117. szám, szerda
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. MÁJUS 21. www.ujszo.com Kettős tragédiát jelent a földrengés az egykét nevelő kínai családoknak Pánik tört ki Szecsuanban Élve emeltek ki a romok alól a mentőalakulatok egy férfit tegnap reggel Szecsuan tartományban, mintegy 179 órával a térségben pusztító földrengés után. A 31 éves férfit egy összedőlt erőmű törmeléke alól emelték ki. A hivatalos kínai hírügynökség nem tért ki arra, hogy az illető milyen súlyos sérüléseket szenvedett. (SITA/AP-felvétel) Két évig praktizált egy temesvári magánklinikán Álsebész műtötte a betegeket MT1-JELENTÉS Május 21 NÉVNAP Konstantin Latin eredetű név, jelentése: szilárd, állandó. A Konstantint lefordították magyarra, ebből lett a Szilárd nevünk, de megmaradt a latinos formában is. MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Fehér Klára írónő. 320 éve született Alexander Pope költő, az angol felvüá- gosodás és klasszicizmus kiemelkedő képviselője. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Bodnár Gyula szlovákiai magyar publicista, közíró, kritikus, lapunk volt munkatársa, jelenleg a Katedra című pedagóguslap főszerkesztője. Születésnapja alkalmából adta ki a Lilium Aurum kiadó az Esőcsepp a mennyezeten címmel válogatott cikkeit, tárcáit és jegyzeteit tartalmazó kötetet. 60 éves Helyey László színész. Frei Tamás (1966) újságíró, műsorvezető és riporter. Pécsi Ildikó (1940) színésznő. NAPI VICC A mamapatkány kispatká- nyával sétál a csatornában, és elrepül a fejük felett egy denevér. Megszólal a kispatkány:- Nézd mama, tündér! ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyek kába- ságra panaszkodhatnak, a reflexidők megnyúlnak. Romolhat a légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota. Csengtu/Peking. Pánik tört ki a délnyugat-kínai Szecsuan tartományban tegnapra virradóra egy újabb földrengésriadó miatt. Ezrek töltötték Vencsuan körzetében az éjszakát a szabad ég alatt, miután a tartományi kormány hétfőn este internetes honlapján közölte: újabb, a Richter-skála szerinti 6-7-es erősségű földrengés várható a térségben. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ A portál a kínai nemzeti földrengéskutató intézet előrejelzésére hivatkozott, ugyanakkor ez utóbbi honlapján semmilyen riasztást nem tettek közzé. A pánik akkor vált teljessé, amikor a hírt az állami televízió is bemondta és a helyi rendőrség is azt tanácsolta a lakosságnak, hogy hagyják el házaikat. A május 12-i 8-as erősségű földrengés túlélői, akiknek még maradt fedél a fejük felett, matracokkal, székekkel, ruhákkal felpakolva menekültek ki a tartományi főváros, Csengtu utcáira. Közben a városban óriási közlekedési dugók is kialakultak, mivel az autótulajdonosok tömegesen elindultak. Helyi idő szerint tegnap reggel Pingvu körzetében, a nyolc nappal ezelőtti földrengés epicentrumától 125 kilométerre északra 5-ös erősségű utórezgés volt. A múlt heti földrengésnek a hivatalos adatok szerint egyedül Szecsuan tartományban több mint 32 ezer halottja volt, az eltűntekkel együtt az emberveszteség több mint 71 ezerre tehető. Pi Kajvej és felesége, Mejlin kislányuk születése után csatlakozott az egykeprogramhoz, számukra - akárcsak sok más kínai család számára - a földrengés tragédiája kétszeresen kegyetlen. A hatodik osztályos, kiváló tanuló Jüehszing éppen iskolában volt, amikor a földrengés történt: Fuhszin város 2. számú iskolájában 200 társával együtt életét vesztette. A kormány szerint az egykepolitikával 400 millió születést sikerült megakadályozni, a program ellenzői szerint viszont nőtt az erőltetett abortuszok és sterilizálások száma, és veszélyesen felborult a nemek közötti egyensúly, miután a Peking által megszabott kvótarendszerben a hagyományok szellemében a családok rendszerint a leánygyermeket vetetik el. Az ellenkezés hatására Peking kénytelen volt engedni, és sok falusi családnak engedélyezték, hogy megtartsa második gyermekét, ha az elsőszülött lányvolt. Pi elmondta: szóba sem jöhet, hogy új családjuk legyen, saját gyermek vagy örökbefogadás révén. „Harminchét éves vagyok, a kislányom 13 volt. Ha még egyszer próbálkoznék, ötvenéves lennék, mire ide eljutnánk” - mondja. A gyermeküket katasztrófákban elveszített szülőknek bűntudatuk van, úgy érzik, hogy nem tettek meg mindent a védelmük érdekében - mondta Si Csan-piao, a pszichológia professzora. „Azt hiszik, hogyha aznap nem küldik iskolába a gyermeküket, megmenthették volna az életüket” - mondta a tudós, aki a Kínai Tudományos Akadémia kutatója. A veszteséget sokkal súlyosabban élik meg azok, akiknek nincs másik gyermekük, akit szeressenek és akiről gondoskodjanak” - tette hozzá a pszichológus, aki szerint Kínában ez azért is különös gondot jelent, mert a gyermekektől elvárják, hogy gon- doskodjanaka szüléikről. „Aggódnak a jövőjük miatt, mert az életük végén nem lesz, akihez tartozzanak”-mondta aprofesszor. Temesvár. Álsebész operált meg mintegy száz román beteget, majd mielőtt leleplezhették volna, to- vábbállt - jelentették romániai napilapok a rendőrségtől kapott tájékoztatásra hivatkozva. A nyomozás során kiderült, hogy a francia Francois Pinori Olaszországból - ahol ötszáz operációt hajtott végre - 2004-ben érkezett Temesvárra, és hamis okmányokat bemutatva egy magánklinikán kapott állást. A lapok szerint az álorvosnak a román egészségügyi minisztériumBudapest. Hónapokig elhúzódhat a néhány hete elhunyt Antal Imre hagyatéki tárgyalása. Jenei Józsefen kívül ugyanis Imre Damjanich utcai lakásának tulajdonosa is rendelkezik egy papírral, amely szerint őt ületi a művész összes ingósága, így ketten is pályáznak az örökségre. Jenei József nem gyászolhatja békében legjobb barátját, Antal Imrét, a temetés után is egyik hivatalból a másikba rohangál.- A napokban adták ki a halotti anyakönyvi kivonatot, de még mennem kell az önkormányzati hivatalba és a hagyatéki tárgyalásra is - panaszolta Józsi, aki nemrég tudta meg, hogy a tárgyalás sem lesz egyszerű.- Imre úgy három hónapja írt egy végrendeletet, ebben az áll, hogy tói is engedélyt kellett volna kérnie, de a minisztérium szerint erre nem került sor. Az álsebész két évig praktizált a nyugat-romániai városban, alkalmanként 600 és ezer dollár közötti summát zsebelve be sebészeti klienseitől, akiket főként hátpanaszokkal műtött. A kuruzsló üzelmeire akkor derült fény, amikor páciensei egymás után panaszt tettek a hatóságoknál: ki a kezelés, ki a borsos summa miatt. Ám addigra Pinori már elillant. A rendőrség azt is nyilvánosságra hozta, hogy a férfi jelenleg Nagy- Britanniában tartózkodik. én öröklöm az összes ingóságát. Most tudtam csak meg, hogy hat éve, amikor eladta a Damjanich utcai lakását életjáradék fejében, az új tulajdonos is kapott egy papírt, miszerint őt illeti minden, ami a lakásban van. Ez igencsak bonyolítja majd a tárgyalást. Ráadásul ki tudja, ki jelentkezik még az örökségért, sőt az is lehet, hogy hivatalból még megkeresik Imre rokonait is. Néhány hónapig biztos, hogy nem tudjukmég lezárni ezt az ügyet. Bár Imre lakásában már nem sok érték maradt, hiszen pár éve betörtek, és minden mozdíthatót elvittek, Józsi egy tárgyra igényt tart.- Csak Imre zongoráját szeretném megkapni, mert fel akarom ajánlani Imre alapítványi óvodájának, hogy a csöppségek élvezhessék a zenét. Egyelőre azonban várjuk, hogy kiírják a tárgyalás időpontját. (bors) Éhségében autóstul rontott az étterembe London. Annyira éhes volt, hogy autóstul rontott egy étterembe Nagy-Britanniában egy férfi. Nem szándékosan produkálta a robbanásszerű belépőt: az éhség annyira megzavarta, hogy véletlenül a fék pedálja helyett a gázpedálra lépett. A többi vendég igencsak meghökkent az autós érkezésén, ám szerencsére nem esett komoly bajuk. Az étterem amúgy rendszerint igen zsúfolt, így kisebb csoda, hogy nem történt tragédia. Az éhes férfi valójában visszatérésekor rontott kocsijával a vendéglőbe, előtte már egyszer járt bent - gyalog. Miután megkapta étkét - elvitelre kérte -, kiment, autójába ült, beindította és akkor tévesztett pedált, (pan) Nem csak Jenei József pályázik az örökségre Antal Imre két végrendelete ÖSSZEFOGLALÓ ácfl iskolák, figyelem! Olvasni, tanulni, tudni - Tanuljunk az Új Szóval! Program a tudás közvetítésére szórakoztató formában. A 2008/2009-es tanév első félévében folytatódik a „Tanuljunk az Új Szóval" program. A munkafüzet a felsőtagozatos tanulók részére készül. A program szeptember 23-tól november 12-ig tart. Téma: A munkafüzetet és az Új Szót a tanulók és pedagógusok egyaránt ingyenesen kapják. Amennyiben az Önök iskolája is szeretne bekapcsolódni a programba, kérjük a szelvényt 2008 június 16-ig küldjék el a következő címre: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava, vagy a kért adatokat a gyongyi.fratrikova@petitpress.sk e-mail címre. Közelebbi információkért hívják a 02/59 233 274-es telefonszámot. Slovnaft A program partnere ľanubunk.az SBEES Jelentkezési szelvény: Az iskola neve és pontos címe: Telefon: E-mail: Az osztályok száma: A tanulók összlétszáma:.............. A pedagógusok száma: wnrw.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra. 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tél.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. jpt A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. a«Í!?Sí!.u
