Új Szó, 2008. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-21 / 117. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. MÁJUS 21. Sport 23 Zuhogó esőben 5:4-re győzött az Artmedia Szencen: a ligetiek ezzel a sikerrel bebiztosították bajnoki címüket. Zbynék Pospéch (jobbról a harmadik) három gólt szerzett. (SITA-felvétel) __________ JEGYZŐKÖNYV, 31. FORDULÓ FC Senec-Artmedia Petržalka 4:5 (0:2) Góllövők: Gaucho (48., 84.), T. Medveď (68.), Sluka (72.), ill. Zb. Pospéch (12., 29., 70.), Guédé (52.), Kozák (89., 11-esből). Játékvezető: Havrilla, 1118 néző. Sárga lap: Saláta, Zb. Pospéch (Artmedia). SENEC: Novota-Volf (72. Fűzik), M. Drahno, Ľ. Hanzel-Pinte, Sluka, Knapp, Bubenko (51. Šlahor), M. Kováč (32. T. Medveď)-Gaucho. ARTMEDIA: Kamenár-Burák, Saláta (71. Patrik Mráz), Dosoudil, Pavol Farkaš-Obžera (83. Čvirik), J. Kozák, Guédé, Urbánek-Oravec (77. Piroška), Zb. Pospéch. Dukla Banská Bystrica-Slovan Bratislava 0:1 (0:0) Góllövő: Szabó (83.). Játékvezető: Olšiak, 2257 néző. Sárga lap: Velický, Poljovka, T. Pancík, ill. Ižvolt, Janek. BANSKÁ BYSTRICA: Boroš-Ľ. Vyskoč, Poljovka, Kotrys, M. Pančík-V. Gajdoš, Pečovský, Velický (75. T. Pančík), Kulik (53. Hučko)-Uškovič, M. Ďuriš. SLOVAN: J. Mucha-Janek (77. Breznaník), Struhár, Ha- nek, Szabó-Slovák, P. Černák, Serrano, Ižvolt (46.Kosmer)-Ľ. Mészárol (63. Štepanovský), Masaryk. MFKKošice-AS Trenčín 2:1 (1:1) Góllövők: Milinkovics (17.), N. Matics (89.), ill. Horváth Cs. (38.). Játékvezető: Horváth, 550 néző. Sárga lap: Matics, ill. Horváth Cs., Sluijter, Chanti. KOŠICE: Putnocký-R. Cicman, Džogan, Smrek, Juhar-Pavol Majemík-J. Majoros, N. Matics-Milinkovics, Škutka (79. L. Janič), Bicák. TRENČÍN: Volešák-Čôgley (42. Križko), Horváth Cs., Kleščík, Kasálek-Gergel, Marček, Sluijter (65. Chanti), Hlohovský, Jašurek-Depetris. FC Nitra-MFK Ružomberok 1:0 (O: O) Játékvezető: Pavlik, 2090 néző. Sárga lap: Martin Tóth, ill. Gallo. NITRA: Tujvel-Čeman, Martin Tóth, Janíček, Ďatko-Grajciar, Gruber (90. Babie), Karlík, M. Bača, R. Sloboda (62. Kostoláni)-Semeník (75. Vrána). RUŽOMBEROK: Smieška-Gallo, J. Maslo, J. Novotný, Laurinc-Pilár, P. Maslo (77. Ďubek), Zošák, Božok (83. Kúkoľ)-M. Bakoš, Števko (71. Szivcse- vics). FC SpartakTmava-MŠK Žilina 3:1 (3:1) Góllövők: M. Hruška (9.), Kožuch (17.), Doležaj (34.), ill. Adauto (27.). Játékvezető: Vlk, 2249 néző. Sárga lap: Koristek (Žilina). TRNAVA: Rybánsky-Hlavatovič, Doležaj, Niang Babacar, Jakubička-P. Ďuriš, Barčík (88. Amdy Gueye), Kopačka (73. R. Michalik), M. Hruška-Bemáth (68. Kebe Samba), Kožuch. ŽILINA: D. Kuciak-Pekarík, Vomáčka, Pečálka, Tesák-Jež, Belák, Zd. Štrba, Vladavic (62. Poleť)-Adauto (88. Koristek), Štyvar (62. Lietava). TÁBLÁZAT, MŰSOR A bajnokság állása 1. Artmedia 31 25 3 3 73:29 78 2.2ilina 31 20 7 4 64:29 67 3.Trnava 31 15 7 9 51:37 52 4. Nitra 31 15 610 35:25 51 5. Košice 31 13 612 44:39 45 6l Slovan 31 13 612 41:37 45 7. Ružomberok 31 10 12 9 44:41 42 8. B. Bystrica 31 9 814 38:37 35 9. Dubnica 31 7 1212 34:46 33 10. Senec 31 6 9 16 28:45 27 11. ZI. Moravce 31 6 6 19 21:60 24 12. Trenčín 31 3 6 22 26:74 15 Következik 32. FORDULÓ - május 27., 17.30: Košice-Nitra, Ružombe- rok-B. Bystrica, Sloyan-Senec, Artmedia-Tmava, Žilina-Dub- nica, Trenčín-Zl. Moravce. Minden eldőlt a Corgoň Ligában: a Trenčín kiesett Bajnok lett az Artmedia Minden lényeges kérdésre választ kaptunk a labdarúgó Corgoň Liga 31. fordulójában: az Artmedia bajnoki címet ünnepelhetett, a ligától a trencséniek búcsúznak. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az elmúlt hetek eredményeinek tükrében sem a ligetiek diadala, sem a trencséniek kiesése nem meglepetés: de azért a Senec- Artmedia összecsapás tartogatott bőven izgalmat és fordulatot: végül a vendégek tizenegyesgóllal győztek. A trencsénieken már csak a győzelem segíthetett volna, de Kassán nem sikerült csodát tenniük. Horváth Csabát legalább az vigasztalhatja, hogy gólt rúgott. Szabó Ottó négy nap alatt két gólt lőtt: a Slovan hátvédje a Nitra után a Dukla Banská Bystrica kapujába is betalált. A csalódott zsolnaiak tovább folytatják rossz sorozatukat, és Nagyszombatban sem tudtak pontot szerezni. A Spartak vezetősége egyébként a Jozef Adamec kinevezését követő népharag hatására (is) új edző után nézett, az új idényben már a szerb Verme- zovics fogja irányítani a piros-feketéket. A harmadik helyre még a Nitra is áhítozik: tegnap a rózsahegyieket győzték le. (ú) Fordulatos mérkőzést láthattak a nézők Szencen 0:2,1:3, 2:4,4:4,4:5 ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szene. Bajnok lett az Artmedia Petržalka, miután tegnap a Corgoň Liga 31. fordulójában 5:4-re győzött Szencen. Hűvös időben, esőáztatta pályán zajlott a mérkőzés, a labda gyakran elakadt a víztócsákban, megtréfálva ezzel a játékosokat, akik nem keveset „vízisíztek” a zöld gyepen. A körülmények ellenére mozgalmas volt a játék, de hogy már a 8. percben nem vezettek 2:0-ra a vendégek, az Novota kapusnak köszönhető. Két bravúros védéssel tisztázott, főleg Ur- bánek felső sarokba tartó szabadrúgását védte látványosan (8.). Aztán egy beadást rosszul ütött ki, a labda visszakerült a kapu elé, és Pospéch közelről a hálóba lőtte (11.). Lassan talált magára a hazai csapat, visszafogottan támadott, némileg zavarodottan futballozott. A 21. percben azonban egyenlíthetett volna, Knapp löke- tét szögletre ütötte Kamenár (21.), majd Pinte lövését kellett védenie. De tulajdonképpen ez volt minden a vendéglátók részéről az első félidőben. Riválisuk mozgékonyabbnak bizonyult, jobban alkalmazkodott a nehéz talajhoz. Gólhelyzetei is adódtak, egyet be is rúgott: Obžera jobb oldalról beadott labdáját többen is elvétették, végül Pospečh rúgta a hálóba (29.). Később is akadtak lehetőségei a pozsonyiaknak, de kijátszott helyzetekben hibáztak. Mozgalmasan alakult a második félidő eleje. A 48. percben Bubenko lapos beadását Gaucho nem éppen erősen küldte kapura, és a labda a vetődő Kamenár hasa alatt vánszorgott a gólvonalon túlra. Négy perc múlva egy kapu előtti kavarodás után Guédé lőtt védhetetlen gólt. A találatok után néhány percre leült a mérkőzés, de később jöttek az újabb gólok. Medveď közelről 2:3-ra módosította az eredményt (68.), majd Pospečh harmadszor is betalált a hálóba (70.). De még nem volt vége, egy hosszan előrevágott labdát Sl’uka értékesített, aztán Gaucho is kiharcolta második gólját (85.). A végeredményt Kozák állította be 11-esből. A büntetőt Obžera felvágásáért ítélte a bíró. Érdekes, a maga módján izgalmas volt az összecsapás, a gólok egy része talán a rossz talaj számlájára írható. A szendéknek ez volt az első tavaszi vereségük sajátpályájukon. (tv) l. labdarúgóliga: Kassán döntetleneztek a gömöriek Feltámadtak a terebesiek ÖSSZEÁLLÍTÁS Meglepetésre Nagymihályban 2:1-re nyertek a tőketerebesiek az I. labdarúgóliga 31. fordulójában. Ezzel az újonc vendégek elkerültek az utolsó helyről, s ha szombaton odahaza legyőzik a homonna- iakat, elhagyják a kiesési zónát. A már bajnok Prešov simán verte a privigyei gárdát. Kassán dön- tedeneztek a rimaszombatiak, hiába játszottak jelentős fölényben a gömöriek, helyzeteiket elpuskázták. A licsérdi találkozóra mindössze ötvenen voltak kíváncsiak... A bentmaradásét küzdő ho- monnai csapat nem tudta megismételni ólublói bravúrját, odahaza kikapott az Intettől, így továbbra is nehéz helyzetben van. Folytatták remek sorozatukat a losonciak, tegnap küzdelmes meccsen legyőzték az ólublóiakat. Hat gólt hozott a vágsellyeiek podbrezovái vendégjátéka, a hazaiak Tírer mesterhármasának köszönhetően otthon tartoták a három pontot, (ú) A 31. FORDULÓ KRÓNIKÁJA ŽP Šport Podbrezová-Slovan Duslo Šaľa 4:2 (2:0) Góllövők: Tírer (20., 75., 82.), Gottwald (12.), ill. L. Vencel (65.), Vojtíšek (84.). Játékvezető: Straka, 720 néző. MFKZemplín Michalovce-Slavoj Trebišov 1:2 (0:1) Góllövők: Viskup (73.), ill. Sninský (10.), Gašpar (56.). Játékvezető: Fajčík, 650 néző. Sárga lap: Šuster, ill. E. Lukáč, Gašpar, Petričko, Jeníček. MFK Košice B-MFK Rimavská Sobota 0:0 Játékvezető: Anguš, 50 néző. Sárga lap: Hovančik, ül. Filo. HFC Humenné-Inter Bratislava 0:2 (0:0) Góllövők: Hodek (67.), Majtán (90.). Játékvezető: P. Hrčka, 540 néző. Sárga lap: Matej Špirka, Michal Špirka, ill. Burza. LAFC Lučenec-MFK Stará Ľubovňa 2:1 (1:0) Góllövők: Masár (13.), Ďurica (81.), ül. Gábor (75.). Játékvezető: Smolák, 680 néző. Sárga lap: Lavrík, ill. Gábor, Andraščík, Majný. Tatran Prešov-HFK Prievidza 3:0 (O: O) Góüövők: Šafŕanko (59.), Katona (62.), Pribula (72.). Játékvezető: Kružliak, 1135 néző. Sárga lap: Pribula, Michal Oršula, Koka- novics, Martin Oršula. (ú) TÁBLÁZAT, MŰSOR A bajnokság állása 1. Prešov 31 21 8 2 59:14 71 2. Podbrezová 31 15 9 7 48:30 54 3. Lučenec 31 15 511 51:40 50 4. Inter 31 14 710 46:40 49 5. Rim. Sobota 31 12 11 8 38:30 47 6. Prievidza 31 10 912 43:54 39 7. Šaľa 31 10 813 38:42 38 8. Košice B 31 10 714 39:42 37 9. Michalovce 31 10 417 31:41 34 10. Humenné 31 7 12 12 28:35 33 11. Trebišov 31 8 6 17 27:58 30 12. St. Ľubovňa 31 7 8 16 34:56 29 Következik 32. FORDULÓ - május 24., 17.00: Prešov-Podbrezová, Ša- ľ a-Košice B, R. Sobota-Michalov- ce, Trebišov-Humenné, Inter- Lučenec, Prievidza- S. Ľubovňa. Fölényesen nyertek az eperjesiek (SITA-felvétel) SPORTHÍRADÓ ♦ Skót labdarúgó bajnokság, 37. forduló: St. Mirren-Glasgow Rangers 0:3. ♦ Casablancái férfi tenisztorna, 2. forduló: El Aynaoui (marok- kói)-Dominik Hrbatý (szlovák) 6:3,7:5. ♦ Bukaresti női tenisztorna, páros, döntő: Bocz Klaudia, Tabaková (szlovákiai)-Ivan, Segnini (román, brazil) 6:2,6:0. ♦ Strasbourgi női tenisztorna, páros, 1. forduló: Husárová, Pe- netta (szlovák, olasz, 3.)-Foretz, Szavcsuk (francia, ukrán) 6:1, 4:6,10:8. ♦ Giro d’Italia, 10. szakasz: 1. Bruseghin (olasz) 56:41, 2. Con- tador (spanyol) +8, 3. Klódén (német) +20. Az összetett állása: 1. Visconti (olasz) 43:12:02, 2. Russ (német) +3:31, 3. Bosisio (olasz) +5:50.