Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-11 / 85. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 11. www.ujszo.com RÖVIDEN Atom a világ muzulmánjainak Teherán. Az iráni nép véghez viszi „a világ korrupt vezetésének teljes felszámolását” - mondta Mashad városában Mahmúd Ahmadinezsád. Az iráni elnök figyelmeztetett: országa ellenségeinek tudniuk kell, hogy sem politikai és gazdasági nyomás, sem a szankciók nem fogják meghátrálásra kényszeríteni Iránt nukleáris programjában. Mahmúd Hásemi Sahrúdi aja- tolláh, Irán főbírája Dohában közölte, országa atomprogramját a muzulmán államok szolgálatába fogja állítani. „Irán eltökélt, hogy nemcsak saját maga, de az összes muzulmán ország számára hasznosítsa nukleáris technológiáját.” (MTI) Az osztrákok is ratifikálták Bécs. Az osztrák parlament szerdán este, ötórás vita után nagy többséggel ratifikálta az EU-t megreformáló, tavaly decemberben aláírt Lisszaboni Szerződést. Az utóbbi napokban több tucat, a politikai színtér jobb- és baloldalát egyaránt lefedő csoport szervezett tüntetéseket a szerződés ellen. Ausztriával együtt már 8 tagállam ratifikálta a reformszerződést. (MTI) Újabb börtön - Öcalanért Ankara. Kétévi börtönbüntetésre ítélte első fokon a törökországi Diyarbakir bírósága Leyla Zana volt kurd képviselőnőt Abdullah Öcalan bebörtönzött kurd lázadóvezér dicsőítéséért. A bíróság szerint „a terrorszervezet javára folytatott propaganda” büntetendő. A 47 éves Zana már tíz évet ült börtönben 1994 és 2004 között, mert együttműködött az USA és az EU által is terrorszervezetnek tekintett Kurdisztáni Munkáspárttal (PKK). Zana asszony 1995- ben megkapta az emberi jogok Szaharov-díját. A PKK 11 fegyveresét ölték meg tegnap török katonák az ország keleti részén. (MTI) Súlyos a helyzet Karacsiban Karacsi. Több tízezer rend- fenntartó járőrözik a 12 milliós pakisztáni városban, Karacsiban, ahol előző nap súlyos, halálos áldozatokat is követelő zavargások robbantak ki. Pervez Musarraf elnök tegnap ismét nyugalomra intett. A több mint tíz halálos áldozattal járó összecsapások egy Musarraf-párti jogásztüntetés nyománrobbantakki. (MTI) Megúszták a NATO-katonák Kandahár. Nyolc halottja és 22 sebesültje van annak a tegnapi merényletnek, amelyet a dél-afganisztáni Kandahár központjában követtek el egy kanadai NATO-konvoj ellen. A gépkocsiba rejtett pokolgép idő előtt robbant, így a halálos áldozatok civilek voltak. A NATO-katonák sértetlenek maradtak. (MTI) Hiába tartja magát Visnu reinkarnációjának, Gianendra hatalmának valószínűleg mindörökre befellegzett a serpák országában Köztársaság lesz a monarchiából ÖSSZEFOGLALÓ Katmandu. Történelmi választást tartottak tegnap Nepálban, kilenc év óta először szólították az urnák elé a polgárokat. Az új parlament valójában alkotmányozó gyűlés is lesz, mert első feladata az új alaptörvény megalkotása. A 601 fős testület a tervek szerint eltörli a 240 éve fennálló monarchiát és kikiáltja a szövetségi köztársaságot. Az eredményeket várhatóan három hét múlva teszik közzé. A Himalája hegységben elterülő országnak 26,4 millió lakosa van, 80 százalék hindu, a maradék húsz százalékot a buddhisták, muszli- mok és keresztények teszik ki. Egészen 2006-ig Nepál a világon az utolsó hindu királyság volt. Azóta hivatalosan világi királyságnak számít, az uralkodó, Gianendra aki Visnu reinkarnációjának tartja magát - jogköreit megkurtították. Nepál egyike a világ legszegényebb országainak, modem értelemben vett ipari termelése gyakorlatilag nincs, turizmusból és külföldi segélyekből tartja fenn magát. A mostani választási előkészületeket beárnyékolták a robbantásos merényletek, amelyeknek számos sérültje és halálos áldozata is volt. Összecsapásokra főleg a politikai pártok és a fiatal maoista lázadók között került sor. A maoisták egyébként már több mint egy évtizede vívják harcukat a monarchia ellen. 1996 februárjában a Nép harca elnevezésű fegyveres felkelésük keretében sikertelen puccsot kíséreltek meg. Céljuk az egypárt- rendszerű kommunista köztársaság megteremtése volt. A 60 éves Gianendra 2001 júniusa óta van hatalmon. Sosem volt népszerű, gyanús körülmények között került trónra: szinte az egész családját, így az előző, szeretett királyt, Birendát is meggyilkolták. Gianendra volt a „palotagyilkosság” szinte egyetlen, rejtélyes körülmények közötti túlélője. Mégis: a nepáliak 49 százaléka a királyság híve, főleg hagyománytiszteletből. Az ötvennégy párt közül a választások egyik legnagyobb esélyese Nepál egyik legrégebbi és legnagyobb politikai tömörülése, a demokratikus színezetű Kongresszusi Párt. A másik két fontosabb baloldali párt közül jelentős szerepe van a balközép UML kommunista pártnak, melynek bal szárnya a köztársaság megteremtését szorgalmazza. Az 1994-ben alapított maoista beállítottságú Nepáli Kommunista párt is igencsak népszerű, (m, v, ú) Szavazóhelyiség előtt sorakozó nepáli asszonyok (SITA/AP-felvétel) Kaczynski cáfolta előző napi kijelentéseit Lengyel-orosz feszültség Az Európai Parlament az olimpiai megnyitó esetleges bojkottját javasolja Peking állja a nyomást Brüsszel/San Francisco/Pe- king. Nem szakítják meg az olimpiai láng útját. Az Európai Parlament a pekingi nyitóünnepség bojkottját javasolja az EU-országok vezetőinek abban az esetben, ha nem kezdődik párbeszéd a kínai hatóságok és a dalai láma között. ÖSSZEFOGLALÓ AzEP-a tibeti helyzettel kapcsolatban tegnap Brüsszelben elfogadott állásfoglalásában - felszólította a hivatalban lévő EU-elnökséget: „törekedjen közös uniós álláspont kialakítására a kormány- és államfők, valamint az EU főképviselőjének az olimpiai játékok nyitóünnepségén való részvételére vonatkozóan”. Az EP-képviselők a március 26-ai, rendkívüli brüsszeli plenáris ülésen már lefolytatták a vitát a Ti- betben kialakult helyzetről. A parlament most elfogadta az erről szóló, nem kötelező erejű állásfoglalást 580 igen, 24 nem szavazattal, 45 tartózkodás mellett. Az EP felszólította a kínai kormányt, biztosítson jogsegélyt a letartóztatottaknak, bánjanak velük a nemzetközi emberi jogi törvényeknek megfelelően. „Nem rövidítik le az olimpiai lángútját. Ilyen forgatókönyv nincs Jacques Rogge (Reuters) napirenden” -.jelentette ki tegnap Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke. Pekingi sajtóértekezletén azért tartotta szükségesnek külön nyilatkozatban rögzíteni ezt, mert a NOB néhány tagj a is felvetette azt a lehetőséget, hogy a párizsi fiaskó miatt lerövidítik az olimpiai láng útvonalát. Egyben felszólította a kínai hatóságokat, maradéktalanul tartsák be azt az ígéretüket, amelyet az olimpiai játékok rendezési jogának elnyerésére beadott pályázatukban tettek: azt, hogy tiszteletben fogják tartani az emberi jogokat. Noha a NOB nem tervez rövidítést, Indonézia - tekintettel a láng útjának korábbi útszakaszain tapasztalt Kína-ellenes tiltakozó akciókra - máris bejelentette: biztonsági megfontolásokból jelentősen le fogja rövidíteni saját területén a lángútját. Egyébként a láng tegnap hajnalban elhagyta San Franciscót. Elmaradt a városban tervezett záróünnepség, a fáklyát erős rendőri őrizet mellett a nemzetközi repülőtérre szállították, ahol rövidesen felszállt vele egy gép. Az olimpiai láng következő állomása az argentin főváros. A váltófutást Buenos Airesben a tervek szerint ma tartják. A kínai hatóságok tegnap bejelentették: felszámoltak két terrorista csoportot a muzulmán többségű Hszincsiang-ujgur Autonóm Területen. A közbiztonsági tárca szóvivője azt állította, a szóban forgó csoportok támadásokat terveztek a pekingi olimpiai játékok idején a külföldiek által kedvelt pekingi és sanghaji szállodák, továbbá kínai állami épületek és katonai létesítmények ellen. Hozzátette, a terroristák sportolók és külföldi újságírók elrablását is tervezték. Összesen 45 személyt vettek őrizetbe, robbanóanyagokat és lőfegyvereket foglaltak le a gyanúsítottaktól. Az „ujgur szélsőségesekből álló terrorcsoportok célja egy független Kelet-Turkesz- tán állam létrehozása a kínai autonóm területen” - állította a szóvivő. (MTI, s, ú) ÖSSZEFOGLALÓ Helsinki/Moszkva. Cáfolta tegnap a lengyel államfő, hogy az előző nap azt sugallta volna: az EU-orosz partnerségi megállapodással szembeni lengyel vétó feloldásának a grúz és ukrán NATO- tagjelöltség a feltétele. A Reuters brit hírügynökség előző nap azt írta: Lech Kaczynski egy interjúban összekapcsolta a két kérdést. Tegnapi helsinki sajtótájékoztatóján Kaczynski kijelentette, nem fogalmazott meg formális feltételt, szavait félreértették. „Azt mondtam, hogy fontolóra kell vennünk... Azt mondtam, hogy nem MT1-HÍR Belgrád. A szerbiai önkormányzati választások koszovói megtartása mellett döntött tegnap a szerb központi választási bizottság, ám a helyi ENSZ-közigazgatás hallani sem akar erről. Ä május 11-re kiírt parlamenti és önkormányzati választások parlamenti részének koszovói megtartásáról már korábban megszületett a döntés, csupán az önkormányzati szavazás volt függőben. Voksolásra természetesen csak a szerbek által lakott területeken kerülhet sor. A volt dél-szerbiai tartományt máig felügyelő ENSZ-közigazgatás kell elkapkodni az EU-orosz tárgyalásokat.” Előzőleg Moszkva értetlenségének adott hangot a Reuters által idézett Kaczynski-állásfoglalással kapcsolatban. Az orosz külügy szerint az Oroszország és az EU közötti új alapszerződés létrejöttében nem csak Moszkva, hanem az unió is érdekelt. Kosztantyin Koszacsov, a duma külügyi bizottságának elnöke úgy fogalmazott, az orosz-uniós és az orosz-NATO kapcsolatok összekapcsolásának nincs semmiféle jogalapja, s a lengyel elnök megnyilvánulásaival csakis kiszámíthatatlan politikusként szerzett hírnevét erősíti. (MTI,ú) vezetője, Joachim Rücker a határozat után rögtön kijelentette: Koszovóban csak hivatala, az UNMIK adhat engedélyt bármilyen választásra. Ó pedig elutasítja a belgrádi döntést, s ha a szerbek mégis megszervezik az önkormányzati választást, annak az eredménye nem lesz érvényes. Az ENSZ-megbízott nehéz helyzetét jelzi, hogy csupán a voksolás érvényességéről beszélt. A koszovói szerbek parlamenti választásban való részvételéről -mindössze annyit tudott mondani, hogy annak szervezésében az UNMIK nem vesz részt, s nem akadályozza. Azt már nem tette hozzá, hogy meg sem tudná akadályozni. Helyi választásokat akarnak a szerbek Koszovóban Belgrád és az UNMIK vitája Tovább késik az eredmények közzététele Mugabe államcsínyre készül ÖSSZEFOGLALÓ Harare. Morgan Tsvangirai, a zimbabwei ellenzék vezetője „tényleges katonai államcsínnyel” vádolta meg Robert Mugabe elnököt, aki szerinte azért vonultatott fel csapatokat országszerte, hogy az elnökválasztás várható második fordulója előtt megfélemlítse a lakosságot. A Mozgalom a Demokratikus Változásokért (MDC) ellenzéki szervezet vezetője azt állítja, hogy már március 29-én, az elnök- választás első fordulójában megszerezte a győzelmet. Az MDC, amely a hivatalos eredmények szerint megnyerte az elnökválasztással egy időben tartott parlamenti választásokat, a bírósághoz fordult, hogy kötelezze a választási bizottságot az elnökválasztás eredményének közzétételére. Erre egyébként több nemzetközi szervezet, köztük az EU is felszólította a zimbabwei diktátort. Az érthetetlen halogatás azt a gyanút erősíti mindenkiben, hogy Mugabe valamire készül. A legfelsőbb bíróság szerdán is elhalasztotta az elnökválasztási eredmények közzétételét követelő ellenzéki indítványról szóló döntést, a közlemény szerint a jövő hétfőn fog határozni az ügyben. A tájékoztatás szerint az ellenzék és a választási bizottság jogászai szerdán fejezték be álláspontjuk kifejtését a taláros testület előtt, ezért a bíróságnak most időre van szüksége ahhoz, hogy mérlegelje az érveket, mielőtt dönt. Patrick Chinamasa zimbabwei igazságügyi miniszter azzal vádolta az ellenzéket, hogy megpróbálja destabilizálni az országot azzal, hogy a hivatalos eredmények közlése előtt győztesnek nyilvánítja magát, (m, s, ű) _________________ POLITIKAI BOTRÁNY M ár mindenki gyanús? Berlin. Immár a Merkel-kor- mányt is érinti a német-líbiai kiképzési botrány, amely mind nagyobb politikai vihart kavar Berlinben. A nemzetbiztonsági szolgálatok tevékenységét felügyelő parlamenti bizottság ülésén Ugyanis elhangzott: Wolfgang Schäuble belügyminiszter megbízottai 2006-ban többször is tárgyaltak Tripoliban a biztonságpolitikai együttműködésről. A napokban vált ismertté, hogy mintegy 30 volt és jelenleg is aktív rendőr meg katona 2005 és 2007 között minden hatósági engedély nélkül közreműködött a líbiai biztonsági erők képzésében. Egy biztonsági cég, a BDP Protection közvetítésével szabadságuk idején, főnökeik tudta nélkül és jelentős anyagi ellenszolgáltatás fejében „több turnusban” vettek részt többek között Kadhafi elnök testőrségének kiképzésében. Ráadásul mindez olyan időben kezdődött, amikor Tripoli a terrorizmus korábbi támogatása miatt még a kevésbé szalonképes országok közé tartozott. Az ügylet előkészítésével meggyanúsították Gerhard Schröder korábbi kancellárt, közreműködéssel vádolták meg a hírszerzést, a külügyminisztériumot pedig az a vád érte, hogy a líbiai nagykövetségen keresztül mindenről tudott. A gyanú szerint a védelmi tárca is tudott a történtekről. Eddig mindez az előző, Schröder vezette kormányt érintette egészen szerdáig, amikor az ügyet vizsgáló parlamenti bizottság elnöke, a szociáldemokrata Schäuble tudott róla? (ČTK) Thomas Oppermann azzal állt elő, hogy2006-ban már a Merkel- kormány belügyminisztere adta áldását az illegális képzés folytatására. Jelenleg minden gyanúsított cáfol, mindenki szigorú vizsgálatot követel. (MTI,ú)
