Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)

2008-04-07 / 81. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 7.

Pihenő 9

MIT FŐZZÜNK MA?

Töltött hideg szűzpecsenye

Hozzávalók:

8 szelet sertés szűzpecsenye, 24 bébikukorica, 2 dl házi készítésű majonéz, kakukkfű, 4 gerezdfokhagyma, fél dl olívaolaj, salátalevél, 1 csokor petrezselyem, só, őrölt bors.

Elkészítése:

A hússzeleteket klopfoljuk vékonyra, fűszerezzük sóval, borssal, kakukkfűvel, zúzott fokhagymával, és locsoljuk meg az olívaolajjal. A bébikukoricákat csepegtessük le, 3-3 darabot fektessünk egymásra, és félig csavarjuk körbe egy-egy szelet hússal. Tegyük forró serpenyőbe, úgy hogy a húshajtás alul legyen, így sülés közben nem nyílik szét, és közepes tűzön, fedővel letakarva minden oldalukat süssük pirosra. Hűt- sük ki, tálaláskor halmozzunk leveles salátát a tányérra, tegyük rá a kukoricás húst, és locsoljuk körbe a majonézből, a hús szaftjából, és aprított petrezselyemből készített mártással, (fk)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Brad Pitt hollywoodi filmszínész a közeljövőben egy Amazóniában eltűnt brit felfedező szerepét alakíthatja a mozivásznon. A történetet eredetileg a New Yorker c. folyóirat egyik cikke dolgozta fel, amely a brit Percy Harrison Fawcett életéről szólt. Fawcett 1925-ben tűnt el a brazíliai őserdőben, ahol Z mitikus városát szerette volna fellelni, (stop.hu) (Képarchívum)

MOZI

POZSONY

AUPARK- PALACE: Let’s Dance 2. (amerikai) 13.40,14.40,15.50, 16.50, 18.00, 19.00, 20.20, 21.10 Esküvő a harcmezőn (cseh)

18.40.21.00 Fogják el a doktort! (cseh) 14.10,16.30,18.30,20.30 Rambo (amerikai) 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 20.50, 21.30 Vak szerelmek (szlovák) 17.40 Az ismeretlen (olasz) 16.20 Jan Saudek (cseh) 18.50, 20.50 Az éjszaka urai (amerikai) 20.00 Hipervándor (amerikai) 14.00, 16.10 A Spiderwick krónikák (amerikai) 14.20, 15.20, 16.40 Asterix az Olimpián (spanyol-német-francia) 14.50, 17.10 Játékbirodalom (amerikai) 14.00 Alvin és a mókusok (amerikai) 16.00 Winx Club - A mozifilm: Az elveszett királyság titka (olasz) 15.40 Cloverfield (amerikai) 17.50, 19.50, 21.50 20 I.e. 10 000 (amerikai-új-zélandi) 18.20, 20.40 Nyolc tanú - Vantage Point (amerikai) 15.10,17.20,19.20,21.20 Nem vénnek való vidék (amerikai) 18.10 Élet-halál kérdése (cseh) 19.40,21.40 CHARLIE CENTRUM: Az íj (dék-koreai) 18.00, 20.00 Mézesmackó (cseh) 18.15, 20.15 Grbavica (bosznia-hercegovinai) 18.30, 20.30

KASSA

DRUŽBA: Let’s Dance 2. (amerikai) 15.45,17.45, 20.00 CAPITOL: A Spiderwick krónikák (amerikai) 16.00 Fogják el a doktort! (cseh) 17.45, 20.00 ÚSMEV: 27 idegen igen (amerikai) 16.00,

18.00. 20.00,IMPULZ: Terrorbolygó (amerikai) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: I.e. 10 000 (amerikai-új-zélandi) 15.50, 18.00, 20.20 Asterix az Olimpián (spanyol-német- francia) 16.00, 18.20 Hipervándor (amerikai) 20.40 Esküvő a harcmezőn (cseh) 16.10, 18.10, 20.10 SZENC - MIER: Az utolsó légió (amerikai-angol) 18.00

GYŐR

PLAZA: Asterix az Olimpián (spanyol-német-francia) 14.15,16.30 A bakancslista (amerikai) 15.45,17.45,19.45, 21.45 Hipervándor (amerikai) 13.45, 18.45, 20.30 Horton (amerikai) 14.00, 16.00,

18.00, 20.00 Le. 10 000 (amerikai-új-zélandi) 13.30, 15.45,

18.00, 20.15 Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford (amerikai) 14.00 Majdnem szűz (magyar) 15.15, 20.30 Mindenképpen talán (amerikai-angol) 17.15,19.30 A róka és a gyerek (francia) 13.30,15.30,17.30,19.30 A Spiderwick krónikák (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30 Streetdance - Step Up 2. (amerikai) 14.15,16.15,18.15, 20.15 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (amerikai-angol) 13.00 27 idegen igen (amerikai) 13.15,

15.30.17.45.20.00 9 és 1/2 randi (magyar) 17.30,19.45

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

DÁLIA

DALLASZ DALTON DAMÁZ DANIELÍ .A DARINKA DELI DÉNES DÉVALD DÍNA DIOMÉD DITMÁR DITTA DOLÓRESZ DOLORÓZA DOMINIKA

DÓRA Pénteki feladványunk megfejtése: Dalton.

D

A

L

L

A

S

z

D

r

E

N

r

0

A

D

r

A

D

L

A

V

r

E

E

R

D

N

L

D

a

I

N

A

D

S

A

I

T

I

D

D

Z

D

N

D

Z

O

M

A

E

r

o

A

I

O

A

r

A

M

r

A

N

R

L

I

T

T

R

M

r

E

R

O

L

r

O

L

T

L

I

A

D

L

I

L

E

D

A

A

N

D

O

M

I

N

I

K

A

D

K

D

Z

S

E

R

r

0

L

O

D

A

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ ViRSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

4

8

3

9

2

1

6

6

3

9

7

6

5

7

1

8

7

6

1

8

6

9

3

5

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Problémák várják a munkahelyén, mivel nagy erőfeszítéseket kell tennie még egy apró ügy megoldásáért is, és nem számíthat munkatársai segítségére sem. A további együttműködés egyre inkább feszültségeket okoz.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Optimizmusa és magabiztossága jó útra tereli az életében folyó eseményeket is. Minden, amibe belevág, könnyedén sikerül és siker koronázza tetteit. Az ész tekintetében sem panaszkodhat. Használja ki a lehetőséget!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Több nehéz helyzettel kell szembenéznie, és csak nagy erőfeszítések árán fogja tudni helyreállítani a dolgokat. A legtöbb kellemedenség a ház vagy a család területén fog jelentkezni. Ne legyen türelmetlen, nem éri meg!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Az elkövetkező napok feszültségben fognak eltelni, ugyanakkor sikeres szakmai kapcsolatok kiépítésének időszaka is lesz. Alkalma lesz különböző feladatokban részt venni, amelyek örömöt szereznek majd önnek.

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Nem kell félnie attól, hogy különleges problémákkal kell majd szembenéznie, még akkor sem, ha anyagi helyzete nem lesz kielégítő. A várt nyereségek késni fognak, mégis sikerül jól boldogulnia, tehát nincs oka aggodalomra. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Úgy érzi, elhagyták, és nem szeretik még azok sem, akiknek egykor igen szimpatikus volt. Akármit is tervez, ebben az évben mindent késve fog véghezvinni és nagy erőfeszítések árán. De a lényeg, hogy sikerülni fog!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Legyen szó egy előléptetésről, vagy kapcsolatról, ezekben a napokban egy állandó várakozás elejébe néz. A látszólagos nyugodt kezdés szokadanabbnál szokatlanabb eseményeket tartogat. Legyen óvatos!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

A szenvedély lesz minden dolog alapja, amihez nekifog, és sikereit is nagyrészt annak a szenvedélynek köszönheti, amelyről minden területen bizonyságot tesz. Egészségügyi szinten nem lesz a legjobb passzban.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Kapcsolata nem éppen rózsaszín és rengeteg türelemre lesz szüksége, hogy átvészelje a lépten-nyomon adódó konfliktusokat. Ám a későbbiekben minden probléma magától megoldódik és szép pillanatok részesei lehetnek. Bak (XII. 21.—1.19.)

A dolgok jól alakulhatnak, de nem mindig akkor, amikor szeremé, tehát az idő nem lesz mindig segítségére. Ennek ellenére megtanulja, hogy nem is olyan nagy erőfeszítések árán elérheti vágyait, de igen nagy türelemmel.

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

A pénzügyi terület lesz az, amelybe a legtöbb energiát kénytelen fektetni. Többfajta probléma adódik majd ezen a területen és néha úgy érzi, nem boldogul, máskor pedig a vármái is nagyobb teljesítményt ér el.

Halak (II. 18.-III. 20.)

A mostani időszakban számos problémával kell megküzdenie, amelyekből egyesek még a múlt évből megoldásra várnak. Szerencsére segítségére lesznek kollégái és családtagjai, akikre mindig mindenben számíthat.