Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-20 / 68. szám, csütörtök

14 Pihenő

. uiujuiiiiiuiiiiiiiii n'Liuiiii i nm m.,i .iii i ii i, i

ÚJ SZÓ 2008. AAÁRCIUS 20. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (történelmi épület):

Lucrezia Borgia csütörtök 19.00 Nabucco péntek 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: A Spiderwick krónikák (am.) cs., p. 15.00,

16.00, 17.20, 18.10, 20.20 Jan Saudek (cseh) cs., p. 14.50, 17.10, 19.10, 21.20 Létkérdés (cseh) cs., p. 17.30,19.30, 21.40 Szerelem a kolera idején (am.) cs., p. 12.00,19.40 Egy bébiszitter naplója (am.) cs., p. 14.00,16.30,18.40 Václav (cseh) cs ., p. 18.50,21.001.e. 10 000 (am.-új-zélandi) cs., p. 17.00,18.20,19.20,20.40,21.50 Az éjszaka urai (am.) cs., p. 15.50, 18.30, 20.50 Játékbirodalom (am.) cs., p. 11.10, 13.30, 15.30 Winx Club -A mozifilm: Az elveszett királyság titka (ol.) cs., p. 14.20, 16.20 Hipervándor (am.) cs., p. 15.40,17.50 Nem vénnek való vidék (am.) cs., p. 18.00,20.30

KASSA

DRUŽBA: Létkérdés (cseh) cs., p. 17.45, 19.30 CAPITOL: A Spiderwick krónikák (am.) cs., p. 16.00,18.15, 20.30 ÚSMEV: Szerelem a kolera idején (am.) cs., p. 17.45,20.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Létkérdés (cseh) cs., p. 16.30, 18.20, 20.20 Játékbirodalom (am.) cs., p. 16.10 A nemzet aranya - Titkok könyve (am.) cs., p. 18.10,20.40 Nem vénnek való vidék (am.) cs., p. 16.00, 18.30 Nem fogadott hívás (jap.-am.) cs., p. 20.30 SZENC - MIER: Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) cs. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Irina Palm (belga) cs. 19.30 Charlie Wilson háborúja (am.) p. 1700, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: ízlések és pofonok (am.) cs. 20.00 Mézesmackó (cseh) p. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Férjhez mész - mert azt mondtam (am.) cs. 19.00 Asterix az Olimpián (sp.-ném.-fr.) p. 1700 P. S. I Love You (am.) p. 19.00 LÉVA-JUNIOR: Import export (osztrák) cs. 19.00 A szerelem íze (am.) p. 18.30

GYŐR

PLAZA: Horton (am.) cs., p. 16.00,18.00,20.00 Le. 10 000 (am.-új- zél.) cs., p. 13.15,15.30,1745,20.00 Juno (am.-kan.-magy.) cs., p. 14.30, 18.45 Majdnem szűz (magyar) cs., p. 13.45, 15.45, 17.45, 19.45 Mindenképpen talán (am.-ang.-fr.) cs., p. 15.15,1730,19.45 A Spiderwick krónikák (am.) cs., p. 15.30, 17.30, 19.30 Szerelem a kolera idején (am.) cs., p. 16.15 27 idegen igen (am.) cs., p. 15.45,

18.00. 20.15 9 és 1/2 randi (magyar) cs., p. 16.15,18.15,20.30

x

2

o

W

f

t£

D

Nagyban folyik a Szex és New York című, világszerte népszerű sorozat lezárásának szánt egész estés fílm forgatása, ám a főszereplő, Sarah Jessica Parker már nagyon örülne, ha befejeződnének a munkálatok, mert folyamatosan érik a kínos balesetek, legutóbb váratlanul hanyatt esett, majd leszánkázott a lépcsőn, (stop) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Halas rizottó

Hozzávalók:

40 dkg tonhalflé, 1 liter zöldségleves (leveskockából), 1 póréhagyma (fehér része), 10 dkg vaj, 30 dkg rizs, 2 uborka, 2 paradicsom, 2,5 dkg liszt, 2 gerezd fokhagyma, 4 evőkanál olaj, 2 evőkanál kapor (apróra vágott), 2 evőkanál petrezselyem (apróra vágott), őrölt bors, só.

Elkészítése:

A pórét felkarikázzuk, 5 dkg vajban megpároljuk, hozzáadjuk a rizst, és állandóan kevergetve üvegesre pirítjuk. 1 merőkanál forró levessel meglocsoljuk, és addig keveijük, míg újra forrni kezd. Fedő alatt kis lángon főzzük, míg a leves elfő. Ezt addig ismételjük, míg az összes leves elfogy. Az uborkákat meghámozzuk, és 'felszeleteljük. A halat nagy kockákra vágjuk. A lisztet sóval és borssal összekeverjük, beleforgatjuk a haldarabokat, majd a fölösleges lisztet lerázzuk róluk. A paradicsomokat forró vízbe mártjuk, a héjukat lehúzzuk, félbevágjuk, belsejüket kikaparjuk, a húsukat pépesre zúzzuk. Az uborkát a fokhagymával együtt, állandóan kevergetve az olajban megpároljuk, majd az uborkát kivesszük, a fokhagymát eldobjuk. A visszamaradt zsiradékban megsütjük a haldarabokat, anélkül, hogy mozgatnánk. Amikor a rizottó kész, belekeverjük az apróra morzsolt maradék vaját, a halat és a kaprot. A petrezselyemmel és a paradicsommal díszítjük, (fk)

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a küldjék el szerkesztőségünk címé- Gondolkodóval (szudoku). A mai re (Új Szó - Gondolkodó, Lazarejtvény megfejtését címükkel retská 12, 811 08 Bratislava), a együtt március 27-éig levélben beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a magyarbéli Szalay Szilvia lett.

6

2

7

8

2

4

3

8

2

2

9

7

8

3

5

5

3

8

1

8

1

8

2

6

5

1

9

2

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Múlt heti megfejtés:

7

4

1

5

8

3

2

9

6

2

3

9

7

4

6

8

1

5

8

5

6

2

9

1

3

7

4

4

9

7

8

5

2

6

3

1

3

1

5

4

6

9

7

2

8

6

8

2

1

3

7

4

5

9

9

6

4

3

7

5

1

8

2

5

2

3

6

1

8

9

4

7

1

7

8

9

2

4

5

6

3

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

NYOLCIRÁNYÚ _______

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BALABÁN

BALAMBÉR

BALÁR

BARBARA

BÁRSONYRA

BEA

BEATRICE

BEATRIX

BÉLA

BENKE

BENKŐ

BENNI

BERT

BIANKA

BIBIÁNA

BÍBORRA

Tegnapi feladványunk megfejtése: Belinda.

B

E

N

K

E

B

A

A

R

S

0

E

A

B

E

N

K

AA

0

B

I

N

A

A

L

B

E

C

I

R

B

Y

T

K

B

A

A

E

L

A

T

I

K

R

R

E

E

B

R

N

A

A

A

A

I

0

R

J

A

A

A

A

E

N

B

X

B

T

B

M

I

N

B

A

I

B

A

I

R

E

E

N

N

I

B

A

A

N

A

A

E

A

B

R

A

A

L

A

N

B

A

B

M

A

L

A

B

A

K

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Munkájában előrelépésre számíthat, melynek lesznek pozitív vonzatai is, ha kitartóan munkálkodik tervei megvalósításán. Törődjön többet az egészségével. Alkalmazkodjon jobban másokhoz, nem mindig önnek van igaza. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Minden vágya és reménye teljesülhet, ha nem lesz túl rámenős és agresszív. Próbáljon meg megfontoltabb és visszafogottabb lenni. A tanulásra és továbbképzésre fektessen nagyobb hangsúlyt, ez kihat későbbi életére.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ne feszítse túl a húrt a munka terén, különben gyakrabban lehet fáradt és kedvetlen a megszokottnál. Izületi gyulladások lehetősége léphet fel, és általános kimerültség. Fordítson nagyobb gondot egészségére.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Fontos feladata lesz, hogy megtanuljon célirányosan kommunikálni. Beszéljen sokkal vüágosabban. Gyermeke miatt vitára kerülhet sor, amelyben önnek kell engednie, mert így tudja csak biztosítani otthona nyugalmát.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Figyelje a környezetét, mert remek szövetségesre találhat, aki a segítségére lesz egy régi probléma megoldásában. Sikerül olyan támogatót megnyernie tervei kivitelezéséhez, aki hosszú távon egyengetheti majd az útját.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Eddigi életvitelén, gondolkodásmódján változtatnia kell, hogy sikeresebb legyen. Nem ártana többet dolgoznia, vagy másodállást vállal. Ideje hosszú távra tervezni. Sikert csak áldozatokkal és lemondásokkal érhet el.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

A nap tele váratlan problé- ™ mákkal, erőpróbákkal, de gondoljon arra, hogyha képes a nehézségeket átvészelni, akkor a siker és szerencse váija, viszont felelősséget kell vállalnia azokért az emberekért, akik fontosak önnek. Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ne mondjon semmire azonnal nemet, de amire Igent mond, azt jól fontolja meg. Erőben, energiában nem lesz hiány, mégis előfordulhat, hogy nem látja a fától az erdőt, s naivitásának köszönhetően még ki is használhatják.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Most nem célszerűt forrófejűnek lennie, csak magának okoz vele problémát. Családi és munkahelyi konfliktusokba is keveredhet, ezért ügyeljen arra, ne bántson meg senkit, még okkal se. Később nagyon megbánná.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Szereti a problémákat elhárítani, ahelyett, hogy megoldaná őket. Hiába dugja fejét a homokba, nem mindig alakulnak úgy a dolgok, ahogyan szeretné. Győzze le makacsságát és tanuljon meg együtt dolgozni a többiekkel.

Vízöntő (I. 20.-11.17.)

Több új kapcsolata szövődik, ezekből anyagi és. erkölcsi téren egyaránt profitálhat. Felejtse el a régi szokásait, fogadalmak helyett inkább olyan ésszerű dolgokat és célokat tűzzön ki maga elé, amelyek teljesíthetők is.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Minden esélye megvan arra, hogy óriási fordulatot vegyen az élete, legyen szó munkáról, pénzről vagy karrierről. Azok a változások, amelyek ebben az időszakban történhetnek, hosszabb időre meghatározzák lehetőségeit.