Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-19 / 67. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2008. AAÁRCIUS 19. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Euró: kivétel a kisebb boltoknak Pozsony. Az 5 főnél kevesebb munkaerőt foglalkoztató hentesüzletek, boltok, kocsmák a nyár folyamán nem kötelesek a polcaikon kettős árfeltüntetést (koronában és euróbán) alkalmazni. Elég, ha jól látható helyen, egy táblán tüntetik fel az érintett boltban forgalmazott termékek árát mindkét pénznemben. Ugyanez a kivétel vonatkozik az újságos standokra és a jegykiadó automatákra is. (P) SLSP: a lízing és az euró Pozsony. A Szlovák Takarék- pénztár (SLSP) lízingtársasága jövőre az euró bevezetése kapcsán nem tervezi a díjtételek módosítását - közölte Radovan Chudada, a társaság elnökségi tagja. A befizetendő összeg nagyságát automatikusan átszámítják euróra. Alízingcégtavaly3437 új szerződést kötött, forgalma elérte a 3,7 milliárd koronát, ezzel a 7. legnagyobb társaságnak szá- mítahazaipiacon. (só) A Telefonica új céges tarifái Pozsony. A Telefonica 02 mobilszolgáltató mától új tarifákkal szólítja meg a kis- és középvállalkozókat. A Pre firmu tarifacsomag 5 különböző programot nyújt, havi 250-től 1650 koronáig. A csomagok dón lebeszélhető percet tartalmaznak, a havi tarifájuk Szlovákiában a legalacsonyabb, egyforma tarifa vonatkozik Csehországra és Szlovákiára, a fel nem használt percek árát visszafizetik, azonos összegbe kerül az SMS és az MMS. Emellett akciós mobiljaik ára 1 koronánál kezdődik, a hálózatukon belüli hívás percenkénti ára 1 Sk (áfa nélkül), (shz) Sikeres évet zárt a Generali Biztosító Pozsony. A Generali Biztosító tavalyi adózás előtti nyeresége elérte a 166 millió koronát, ami több mint kétszeresen haladta meg a 2006-os profitját (51 millió) - mondta Roman Juráš, a társaság elnöke. Az olasz gyökerű pénzintézet itteni piaci részesedése 4 százalék feletti, ám a biztosításban elkönyvelt 2,2 milliárd korona forgalom mellett pénzügyi tanácsadással, nyugdíjpénztár működésével és befektetési alapok működtetésével is foglalkozik. (só) Orosz pénzintézet Pozsonyban Pozsony. Tegnap Pozsonyban megnyitotta kirendeltségét az Első Cseh-Orosz Bank, amelyik az 1200 orosz pénzintézet közül az 51. legnagyobb. Szlovákia és Oroszország között 5 év alatt 2,4-szeresére nőtt a forgalom, ezért szeretnék még jobban elősegíteni a kis- és közép- vállalkozók egymás közötti üzminden eddiginél több szaba- letmenetét. (só) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 32,411 Lengyel zloty 9,163 Angol font 41,413 Maovar forint (100) 12,563 Cseh korona 1,281 Svéd korona 3,422 Bolgár leva 16,548 Román lei 8,675 Japán jen (100) 20,953 Svájci frank 20,741 Kanadai dollár 20,659 USA-dollár 20,522 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 31,44-33,44 19,73-21,39 1,25-1,31 11,98-13,28 OTP Bank 31,62-33,30 20,05-21,12 1,24-1,31 0,00-0,00 Postabank 31,58-33,26 20,01-21,07 1,24-1,30 12,12-13,12 Szí. Takarékpénztár 31,63-33,25 20,04-21,07 1,24-1,31 11,99-13,26 Tatra banka 31,57-33,19 19,97-21,02 1,25-1,32 12,04-13,17 Dexia Banka 31,57-33,25 20,02-21,09 1,25-1,31 12,24-12,89 Általános Hitelbank 31,62-33,30 20,05-21,12 1,24-1,31 12,06-13,20 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Új terminál épül és 2012-ben akár már 5 millió utast is tud fogadni a légikikötő Bővítik a pozsonyi repteret Ha az M. R. Štefánik repülőtéren felépül az új ierminál, akkor a mostani 30 éves épületet lebontják (Pavol Funtál felvétele) Pozsony. A szlovák főváros repülőterének a vezetése az elkövetkező években csaknem 5 milliárd koronát kíván fordítani a légikikötő modernizációjára. Ennek köszönhetően a jelenlegi 2,6 milliós kapacitásuk helyett 2012-re már ötmillió utas fogadására is képesek lennének. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A repülőtéren még idén decemberben hozzálátunk az új terminál építéséhez - nyilatkozta tegnap Karol Biermann, a légikikötőt igazgató társaság vezetője. „Az építési engedély kiadására júliusban szeretnénk beadni a kérvényünket. Ha az engedélyhez szeptemberig hozzájutunk, azonnal pályázatot hirdethetünk az építő cégre” - vallja az igazgató. Szerinte a pozsonyi légikikötő tavalyi utasforgalma túllépte a 2,02 milliót, a jelenlegi terminál kapacitásai évente ugyan 2,6 millió utas fogadását teszik lehetővé, azonban azzal számolnak, hogy ezt csakhamar túllépik. Az új terminál építésével az éves utasszámot 2010-re akár 3,5 millióra is feltornászhatnák. Az új fogadó- és indítóépület a tervek szerint 2010-re lesz kész. Sokáig azzal számoltak, hogy egy tőkeerős nyugati beruházó finanszírozza majd az építkezést, a kormány azonban még januárban úgy döntött, hogy a Štefánik repülőtér további bővítését a társaság saját erőforrásaiból és az államkasszából állják. Az új terminál elkészülte után lebontják a jelenlegit, amely már több mint 30 éves. A helyén egy újabb terminál felépítését tervezik. Ha ez is felépül, a szlovák főváros légikikötője évente akár 5 millió utast is képes lesz fogadni. Ez utóbbi beruházással együtt, 2012-ig összesen csaknem 5 milliárd koronás kiadásra számítanak. A repülőtér az új terminál építésénél 2 milliárd koronát képes saját forrásokból biztosítani, 2.1 milliárd koronát vár az államtól, további 800 milliót pedig hitelből állna. Az állam által biztosított 2.1 milliárd korona folyósításáról még folynak a tárgyalások - állítja Biermann, hozzátéve, hogy az erről szóló tervek titkosak, és jelenleg a pénzügyminisztérium elemzi őket. A pozsonyi repülőtér szolgáltatásait az elmúlt hónapban egyébként 137 732 utas vette igénybe, az elmúlt év azonos időszakához képest az utasok száma így több mint 25 ezerrel nőtt. A szlovák főváros légikikötőjét a többség februárban is a külföldi útjaihoz vette igénybe, hiszen a nemzetközi járatokon repülők száma elérte a 121 ezret. Mind a hazai, mind a nemzetközi légiforgalomban a SkyEu- rope Airlines dominált, amely az év első két hónapjában az utasok 43 százalékát szállította. A repülőtér második legnagyobb társasága, az ír Ryanair, amelyet az Air Slovakia, a České Aerolínie (ČSA) és a Deutsche Lufthansa követnek a sorban. Az említett időszakban az Air Slovakia 20,6 ezer, a ČSA 10,7 ezer, a Lufthansa pedig 8,2 ezer utast szállított Pozsonyból. „A repülőtéren jelenleg már arra készülünk, hogy március végétől a légiforgalom esetében is csatlakozunk Schengenhez. Ennek köszönhetően már a repülőtereken sem ellenőrzik majd az útleveleinket, ha a schengeni övezethez tartozó országba repülünk.” - nyilatkozta Dana Madunická, a pozsonyi repülőtér menedzsere. Szerinte az ezzel kapcsolatos változásoknak köszönhetően javulhat a légikikötő által nyújtott szolgáltatások minősége. Ezzel párhuzamosan azonban már dolgoznak a repülőtéri parkoló bővítésén is. (mi, s) A népszavazás után nőtt Magyarország politikai kockázata a beruházóknál Béna gazdaság, megrogyó kormány ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A népszavazás után jelentősen megnőtt Magyarország politikai kockázata a külföldi gazdasági szereplők szemében - írta a Political Capital. Az intézet kockázati elemzésében figyelmeztetett, hogy a március 9-i népszavazás után nőtt a politikai rizikó, ami a nemzetközi gazdasági centrumokban negatívan csapódhat le - azaz ronthatja Magyarország kockázati besorolását. Ez többek között azt jelenti, hogy a külföldi befektetők csak magasabb kockázati felárért lesznek hajlandók finanszírozni a magyar adósságot. A Wood & Company úgy véli, nőtt a kockázata annak, hogy az Standard & Poors lépése után más hitelminősítők rontják le Magyarország minősítéseinek kilátását vagy esetleg magát a minősítést is. A kutatóintézet szerint a 2010-es választások közeledtével egyre nagyobb nyomás nehezedik majd a kormányra, hogy költekezésbe kezdjen, amivel letérhet a költségvetési hiány csökkentésének útjáról. A szakértők emlékeztetnek rá, hogy Magyarországon a legmagasabb az EU-tagországok közül a büdzsének a hazai össztermékhez viszonyított hiánya, Petschnig Mária Zita közgazdász kijelentette: „Új helyzet van a népszavazást követően. Bebizonyosodott, ha valaki úgy gondolja, hogy nem tetsző intézkedéseket hozott a kormány, akkor azt meg lehet támadni. Ezzel megnőtt a kormá- nyozhatatlanság kockázata. Azt látja a befektető, hogy magába ros- kadt és politikailag be van szorítva a kormány.” (m,nol,s) Óriási fővárosi lakópark 7500 lakást adnak át Pozsony. A hazai Cresco Group és az ír Quinlan Private Golub ingatlanfejlesztő bejelentette, hogy Pozsony-Ligetfalun 49 milliárd korona ráfordítással egy 7,5 ezer lakásegységből álló lakónegyedet épít fel. A 2008 végén kezdődő, 90 hektárt felölelő, South City nevű nagyberuházás 2017-ben fejeződik be. A14-15 ezer főnek otthont adó komplexumot a tervezett helyi érdekű vasút köti össze a belvárossal. Alakások, üzletek, irodák mellett a teljes infrastrukturális hálózatot is kiépítik, lesznek zöld területek, játszóterek, szabadidő központok. Számítások szerint a 440 ezres fővárosban mintegy 80 ezer lakás hiányzik a piacról. Pozsonyban emellett több nagyléptékű ingatlanfejlesztés folyik. A Duna partján épül a 7 milliárd koronát felemésztő Riverpark: a 2008 derekán átadandó 30 ezer négyzetméternyi területen 220 luxuslakást húznak fel, a komplexumot üzletek, irodaépületek és az 5 csillagos Kempin- ski Hotel teszi teljessé. Szintén a Duna partján építik 10 milliárd korona ráfordítással az Eurovea lakónegyedet, benne a Sheraton szállóval. A17 milliárd koronába kerülő Twin City komplexum pedig 4 csillagos szállodát, 320 lakást és átépített központi autóbusz-pályaudvart eredményez. (shz, s) Ismét nemzetközi per? Elfordultak 1 // rr ff . rr i a hőerőműtől Pozsony/Tőketerebes. A gazdasági minisztérium visszavonta támogatását a Tőketerebesre tervezett hőerőműtől megvalósításától, és utasítást adott, hogy kezdjék elölről az engedélyeztetési eljárást. A szaktárca másfél éve viszont jóváhagyta a projektumot, ezért a beruházó, a Csehszlovák Energetikai Társaság (ČES) már hozzálátott a részletes tervek készítésének. A tárca pálfordulása azt eredményezheti, hogy Szlovákia ismét nemzetközi per elébe nézhet, melynek költségvonzata több milliárd korona. Pozsony már korábban pereskedett a ČSOB pénzintézettel, a Penta befektetői csoport pedig az egészségbiztosítók profitmegvonása miatt akar pert indítani az állam ellen. A ČES szóvivője közölte, jogászaik elemzik a kialakult helyzetet. A kb. 40 milliárd koronás beruházás ellen Tőketerebes, Kassa megye és a magyar Tokaj régió is tiltakozott, mivel félnek a környezetszennyezéstől. Az erőmű alig 500 méterre épült volna fel a város egyiklakótelepétől. (Hn, ú) Megrendelem az (5U2iS2i‘ ^J1 hónapra negyed évre Név: Utca/házszám: Postai irányítószám: Település: I nkasszószám/SI PO-szá m: Bankszámlaszám: Telefonszám: e-mail cím: Aláírás: fél évre az ajaniat uj eionzetoinKre vonatkozik, amíg a készlet tart Új előfizetőnek számít az, aki az elmúlt 3 hónapban nem járatta az Új Szót. Kérjük, a szelvényt olvashatóan kitöltve, a kívánt előfizetési időszakot megjelölve küldje el az alábbi címre: Petit Press, a.s.. Distribučné oddelenie, PO BOX, 814 64 Bratislava vagy a 02/59 233 339-es faxszámra. Megrendelése alapján kézbesítjük Önnek a bankutalványt. A lapot azután kezdjük kézbesíteni, hogy az Ön által befizetett összeg megjelenik a kiadó számláján. flVegrenc/előlap Ha most megrendeli az Új Szót legalább 3 hónapra, egy Gillette Fusion borotvakészüléket ajándékozunk Önnek 700 korona értékben.
