Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-13 / 62. szám, csütörtök
10 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. MÁRCIUS 13. www.ujszo.com SIMPLY CLEVER mm Nulový Skoda Leasing akció - pl.: a 299 900 koronás áfás áron 50%-os akontációval kapható kocsinál a törlesztőrészletek nagysága 4165 Sk, és 36 hónapig érvényes. Az akció a Skoda Fabia Combi és Superb modellre nem érvényes. A Fabia, Octavia II, Rommster kombinált fogyasztása és C02-kibocsátása: 4,6-8,3 I / 100 km; 120-198 g/km. www.skoda-auto.sk Ne sajnáljamagától az új kocsi által okozott örömet! Most minden Skoda modellhez 0%-os lízingszorzójú, extra előnyös lízinget kínálunk, amellyel nem fizet emelt árat. Minden részletet kényelmesen törleszthet koronában, lízingszorzó nélkül, jövőre pedig ugyanilyen feltételekkel euróbán. Részletes tájékoztatás a Skoda márkaforgalmazóinál A NULLA MULATTAT minden Skoda modell 0°/o-OS LÍZINGSZORZÓVAL Kemény Zoltán alkotása Privát világok gyöngyből, kavicsból, szögekből és cserépből a Danubianában Művészek ajándékba Pozsony. Közép-Európában első ízben láthatja a közönség Kemény Zoltán magyar származású svájci szobrászművész alkotásait, akit szülőhazájában eddig nem méltányoltak jelentőségének megfelelően. Külön érdekesség, hogy a férje árnyékában tevékenykedő festőművész feleség munkáit is kiállítják. JUHÁSZ KATALIN Az anyag egy lelkes holland származású venezuelai gyűjtő, Kari van Stuijvenberg jóvoltából érkezett a kontinensre, az elsőség a duncsúni (Čunovo) Danubiana Kortárs Művészeti Múzeumé. A határ közelsége miatt azonban bátran állítható, hogy nemzeti ünnepünkön, március 15-én délután 4 órakor Magyarország két jelentős szülöttét fedezheti fel, illetve „kapja ajándékba”. Keményék meglehetősen visszavonultan éltek Zürichben. Keveset utaztak, idejüket és energiájukat pedig sokáig megosztották a mindennapi megélhetést biztosító divatrajzolói szakma és a művészi alkotómunka között. Ám épp ennek az elszigeteltségnek köszönhető, hogy mindketten kivételesen autentikus, rendkívüli műveket hoztak létre. Kemény Zoltán asztalossegédként kezdte, és a Velencei Bienná- le nagydíjas szobrászáig vitte 1964-ben. A sors abszurditása, hogy ezt a jelentős sikert halála előtt egy évvel aratta. Ez az önmagát festőnek tartó szobrász a kézműves gyakorlat és a modem technika adta új anyagok ötvözéséből formálta meg saját világát. 1930-ban, huszonhárom évesen költözött Párizsba, ahol munkáira hamar felfigyelt a szakma. Gyerekrajzokra és a primitív művészetre emlékeztető korai képeit rafinált felülethatások jellemzik, különféle anyagokat (gyöngy, cserép, kavics) használt fel munkáin. 1951-ben a fényhatások alkalmazásával kísérletezett üveglapra helyezett különféle anyagokból épített csendéletein. „Kemény Zoltán domborművei különböző szerkezetekből, kinövésekből, esővíz alkotta hegyi patakokból, T alakú csillagokból, vörös szögekből összeálló könnycseppekből, borotvaéles rézhullámokból, hallucináló geometriákból, ismeretlen bolygók térképeiből, szorongást kiváltó ásványok csoportosulásaiból létrejött különös szimfóniák. Képef nyugtalanító jelenésekként kilépnek a keretből, kitüremkednek a falból. Látjuk, ahogy éleik, erkélyeik és élveteg fülkéik rügyként kinőnek, kifelé tartanak. Vüágos helyeik és íveik vannak, -fogaskerékhez hasonlítanak. Vannak, amelyek nőnek, érnek, úgy ragyognak, mint a fák szíve. Másokon kizökkent nyúlványokat látunk. Ismét mások pedig olyanok, mint a nevezetes kockák, amelyeket Mallarmé dobott el” - írja róla Michel Ragon. Kemény Zoltán asztalossegédként kezdte, és a Velencei Biennále nagydíjas szobrászáig vitte 1964-ben. Kemény életművének nincsenek se előfutárai, se követői, ez a mű továbbra is elszigetelt, nagyszabású és titokzatos marad. Szemere-Kemény Madeleine festőművész egymással összevegyített anyagokkal - kavics, porfesték, tus, homok, lakk, zománc, pasztell - teremtett különleges világot, amelyben a női alakok domináltak. Deformált, összetört nőket látunk, fából faragott, nyomorúságos gyöngyök ékesítik őket, kendőjük szorosan a nyakuk köré van csavarva. A képeken gyakran visszatér a hímzőnők motívuma. „Az ötvenes évek elején Zürichben divatrajzolóként felkerestem egy hímzőműhelyt. A tarka hímzések fölött görnyedő nők szürkesége mély benyomást tett rám. Nagyon sűrűn hímeztek, s egyik flittert a másik után varrták fel. Belső szerveik összenyomódtak, mellkasuk behorpadt, fejüket állandóan előrehajtották, s ez így ment napról napra, hétről hétre. Gyorsan haladó, ugyanakkor monoton munka. Az embernek az volt a benyomása, hogy ezek a nők a sors rendeléséből végzik ezt a munkát. Ezután minden nőben sokáig hímzőnőt láttam...” A téma látszólagos jelentéktelenségét olykor a színes kivitelezés szépsége kompenzálja. A tónusok azonban gyakran földszí- nűek, okkersárgák. Úgy tűnik, hogy ezek az alakok képtelenek teljesen megszabadulni az őket körülvevő szennytől. Jellemző adalék, hogy Madeleine először csak férje munkáit mutatta meg a hozzájuk látogató Kari van Stuijvenbergnek, saját alkotásaival nem dicsekedett el, annak ellenére, hogy Jean Dubuffet is sokra tartotta őket. Az ismert francia festő az asszony szemére is vetette: túl keveset foglalkozik festészettel. .Állandóan vetélkednem kellene a férjemmel, és ez tönkretenné a kapcsolatunkat” - hangzott a válasz. Madeleine többször, hosszabb időre felhagyott a munkával, és Zoltán népszerűsítésének szentelte idejét. Mindazonáltal a Cobra csoport és az art brut felívelésének időszakában kétségkívül az ő műve volt erőteljesebb. Neve ugyan nem merült feledésbe, ám még nem foglalta el azt a helyet, amely megilletné. Egy különleges művészpár kiállítása egy különleges kiállítóhelyen, a Danubianában. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének társrendezésében megvalósuló tárlat június 8-ig látható. Bővebb információt a www.danubiana.sk és a www.hol- nap.sk honlapokon találnak az érdeklődők.
