Új Szó, 2008. március (61. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-06 / 56. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. AAÁRC1US 6. www.ujszo.com gazdasági hírmorzsák Fellélegezhetnek a lakásbérlők Pozsony. A kormány tegnap nem fogadta el azt a Marian Janušek építésügyi miniszter által előterjesztett törvénytervezetet, amely Jog a lakhatásra civil szervezet szerint több ezer lakásbérlőt juttatott volna utcára, a további lépésekről a kormány a legközelebbi ülésén kíván foglalkozni. A minisztérium szerint Szlovákiában jelenleg 5-7 ezer olyan bérlakás van, amit visszaadtak az eredeti tulajdonosoknak, az állam azonban nem teszi lehetővé számukra, hogy a jelenlegi bérlőknek felmondjanak. Marian Janušek építésügyi miniszter ezért tegnap újra a Fico-kor- mány elé terjesztette a bérleti viszonyokat felszámoló törvény tervezetét. A civü szervezet képviselői tegnap a kormányhivatal előtt tüntettek a törvénytervezet elfogadása ellen, Kristián Straka a civil szervezet elnöke szerint ugyanis a miniszter által előteijesztett tervezet teljes mértékben figyelmen kívül hagyja a bérlők érdekeit. (SITA) Olcsóbb hitelek a VÚB-tól Pozsony. Az Általános Hitelbank (VÚB) e héttől csökkentette a Flexihitel néven kínált fogyasztási hitelének a kamatait. Ennek köszönhetően az elmúlt időszakhoz képest 0,6 százalékkal olcsóbban juthatunk hozzá a kölcsönhöz. Ráadásul abban az esetben, ha a hitelt április végéig igényeljük, 50 százalékos kedvezményt kaphatunk a hitelnyújtási illetékre. Ľubica Foltánová, a bank termékmenedzsere szerint a legnagyobb áresést az 5 éves lekötésű hitelek esetében könyvelhették el. (ú) Alacsonyabb szlovák infláció Pozsony. A környező új európai uniós tagországok közül az elmúlt egy évben Szlovákiában nőttek a legalacsonyabb mértékben az árak - derül ki a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) tagországaiban elvégzett legfrissebb elemzésből. A fogyasztói árak Szlovákiában januárban 3,8 százalékkal voltak magasabbak, műit egy évvel korábban, miközben Magyarországon 7,1, Csehországban pedig1 7,6 százalékos áremelést könyvelhettek el. (SITA) Óriási fizetések Csehországban Prága. Csehországban már 8 olyan, legalább 50 főt foglalkoztató cég vagy bank van, ahol a havi átlagfizetés meghaladja a 100 ezer koronát. Az élmezőnyben külföldi'tulajdonú bankok találhatók, első a Deutsche Bank 120 300 koronás havi átlagbérrel, majd a német SAP szoftvergyártó következik (117 493 korona), 3. a HSBC Bank (113 371 korona), 4. a McKinsey tanácsadó cég (107 946 korona). A tízes mezőnyben egy cseh tulajdonú vállalat, a légiirányítók cége (ŔLP) van, 101 ezer koronás átlaggal. (MfD) Csúcsra járatják Mohi erőművét Mohi. A Szlovák Villamos Művek az elkövetkező időszakban 7 százalékkal, 470 megawattórára kívánja növelni a Mohi Atomerőmű két működő reaktorának a teljesítményét - nyilatkozta Juraj Kopriva, a társaság szóvivője. Az átállás a társaság szerint 180 millió koronába kerül. (ČTK) Nem növelik az olajkitermelést Bécs. A Kőolajexportáló Országok Szervezete, az OPEC tegnapi miniszteri tanácskozásán úgy döntött, hogy nem változtat a kitermelés jelenlegi szintjén. A világ olajkitermelésének több mint 40%-át adó kartell 13 tagja tegnap Bécsben találkozott, és az elemzői várakozások szerint a jelenlegi napi 32 millió hordós kitermelési kvóta változatlan szinten hagyása mellett döntött. Washington szerette volna elérni, hogy a kartell napi 300-500 ezer hordós kitermelés-emelést hajtson végre a rekordszinten tartózkodó olajár miatt, azonban a kartell véleménye szerint az olajár száguldása spekulatív tényezőkkel, illetve a dollár gyengülésével magyarázható, így ők a fizikai piacon keresztül nem tudnának hatással lenni az árfolyamra. A hírt követően emelkedett a kőolaj ára a szabadpiacon, az észak-amerikai WTI olajfajta hordója (159 liter) 104 dollár fölé került, ami történelmi csúcsnak számít, (m, s) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam Valuta EMU-euró 32,362 Lenqyel zloty 9,168 Anqol font 42,110 Maqyar forint (100) 12,301 Cseh korona 1,292 Svéd korona 3,455 Bolqár leva 16,542 Román lei 8,699 Japán jen (100> 20,522 Svájci frank 20,462 Kanadai dollár 21,442 USA-dollár 21,291 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 31,32-33,32 20,40-22,06 1,26-1,32 11,66-12,96 OTP Bank 31,48-33,13 20,61-21,75 1,26-1,32 11,86-12,77 Postabank 31,46-33,26 20,64-21,94 1,26-1,32 11,30-13,30 Szí. Takarékpénztár 31,48-33,10 20,63-21,71 1,26-1,33 11,73-12,83 Tatra banka 31,48-33,16 20,67-21,77 1,26-1,32 11,79-12,77 Dexia Banka 31,52-33,20 20,74-21,84 1,26-1,33 11,98-12,62 Általános Hitelbank 31,48-33,16 20,67-21,78 1,26-1,33 11,77-12,88 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Márciusban a hőszolgáltatók 3,5 százalékkal emelték a távhőszolgáltatás árát Mégis többe kerül a fűtés A radiátor mindenkihez meleg. Viszont a fűtésszámla nem mindenki számára fizethető ki könnyen. (Ján Krošlók felvétele) Pozsony. E hónaptól a hazai hőszolgáltatók csaknem fele átlagosan 3,5 százalékkal növelte a távhőszolgáltatás árát, amivel a Smer, az SNS és a HZDS képviselői által vezetett árszabályozási hivatal is egyetértett. A kormánypártok miniszterei ugyanakkor az elmúlt időszakban többször is az áremelések ellen emelték fel a szavukat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az árszabályozási hivatal az elmúlt hét végéig a 350 hazai hő- szolgáltató közül 160 számára hagyta jóvá az árak emelését - nyilatkozta Miroslav Lupták, a hivatal szóvivője. A lakásszövetkezetek ennek megfelelően megemelik a havi előlegeket. Előzetes számítások szerint egy átlagos háromszobás lakás fűtésköltségei havi 50 koronával nőhetnek. Az árszabályozási hivatal döntése ellen a gazdasági tárca sem tiltakozott, annak ellenére, hogy a hivatal az árak módosítását a minisztériummal is köteles megtárgyalni. Az áremelést ugyan a minisztérium tiltakozása ellenére is elfogadhatná, ezt azonban a hivatal honlapján jeleznie kellene. A gazdasági tárca vezetője, Ľubomír Jahnátek korábbi nyilatkozatai alapján arra következtethettünk, hogy a minisztérium mindent megtesz az áremelések megakadályozásának az érdekében. Jahnátek még február elején a szlovák közszolgálati televíziónak azt nyilatkozta, hogy nem érti, miért kellene márciustól 3,5 százalékkal emelni a hőszolgáltatás árát. Később ugyanezt megismételte a Hospodárske noviny gazdasági napilapnak is. Végül azonban az árszabályozási hivatal áremeléssel kapcsolatos engedélye ellen nem emelte fel a szavát. A hőszolgáltatók az áremeléseket a Szlovák Gázművek (SPP) és az orosz Gazprom által megkötött gázszállítási szerződések módosításával magyarázzák. Az SPP emiatt még tavaly decemberben jelezte, hogy a nagyfogyasztók számára nagyjából négy százalékkal emeli a gáz árát. A gáz ára ugyanakkor napról napra tovább nő, hiszen míg az árszabályozási hivatalba hőszolgáltatók esetében 77 dolláros hordónkénti olajárral számolt, ez mára eléri a 104 dollárt. Az elkövetkező időszakban így a hőszolgáltatás árának a további emelésére számíthatunk, (p, mi, s) Orosz-ukrán gázvita Tegnap lezárult a probléma Moszkva/Kijev. A Gazprom megszünteti az ukrán gázszállítása korlátozását - állította az orosz földgázipari vállalat, a Gazprom. Tegnap este felröppent a hír, Ukrajna és Oroszország rendezte a gázért való fizetés körül kialakult vitát. Ezek után elhárult az a veszély, hogy Ukrajna a saját területén esetleg feltartóztatja az Európai Unió felé irányuló orosz gázt. Ugyanakkor a Gazprom szerint Ukrajna az Európába irányuló gáztranzitot tegnap már napi 60 millió köbméterrel csökkentette, de egyelőre egyetlen uniós tagállam, így Szlovákia sem jelezte, hogy csökkenne a gázellátás. A Szlovákia gázellátását biztosító Eustream Rt. szerint szlovák részről tegnap semmilyen fennakadást nem észleltek a gázszállítások szempontjából. Julija Timosenko ukrán miniszterelnök közölte: Ukrajna megbízható partner, és nem szegi meg kötelezettségeit az Európai Unióba irányuló gázszállításban. Bár az orosz Gazprom szerint eddig csak kétszer 25%-os csökkentés volt az ukrán gázszállításban a normális szinthez képest, az ukrán Naftogas szerint a második 25%-os mérséklést követően a szállítási szint összesen már 82%-kal csökkent ténylegesen. A Gazprom hétfőn 25 százalékkal csökkentette a földgáz szállítását Ukrajnának, arra hivatkozva, hogy megfeneklettek az eddig felhalmozott ukrán adósság törlesztéséről folyó tárgyalások, majd jelezte: további 25 százalékkal csökkenti a gázmennyiséget, miután Ukrajna az idei szállítások után már 600 millió dollárral adósa az orosz cégnek. (m,s) A kisebb hazai társaságok nem gondolnak 2009-re Előkelő toronyházak épülnek az üzleti negyedben Hiánycikk lehet az euró? Holt-tenger a belvárosban ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A hazai cégeknek február végéig kellett jelezniük az anyabankjuknál, hogy 2009 első napjaiban, amikor még a korona és az euró is egyszerre lesz forgalomban, mennyi euróra lesz szükségük (ez a napi forgalom alapján számolható ki). Ez azért fontos, mert a társaságok, üzletek január 16-ig ugyan elfogadhatják a koronát, ám már euróbán kell fizetniük a visszajárót. Ráadásul január első napjaiban több államünnep és hétvégre is van. A hazai bankok szerint a nagy cégek eleget tettek kötelezettségüknek, azonban a kis- és középvállalatok mintegy fele nem adta le a rendelést. A bankok ugyanis a megrendelés alapján december végén leszállítják a kért euró- mennyiséget. A szolgáltatás ugyan ingyenes, azonban a kiszállításért már fizetni kell, arról nem is szólva, hogy a kívánt euróért természetesen előre kell fizetni koronában. Néhány pénzintézet március derekáig meghosszabbította a határidőt, azonban így is előfordulhat, hogy a kisebb boltok, cégek nem lépnek. Ebben az esetben megeshet, január első napjaiban az érintettek inkább szabadságot vesznek ki, és csak akkor nyitnak ki, amikor már az euró lesz az úr. (Hn, ú) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Újabb hármas torony- épülettel gazdagodik a főváros. A Főrévi (Prievozská) utca közelében az üzleti negyedben 1,2 hektáron valósul meg a 3nity elnevezésű, a lakásokat, irodákkal, üzletekkel, sportközponttal ötvöző ingatlanberuházás. Jana Ježová, a Vara Group igazgatónője tegnap közölte: a 2011-ben befejeződő invesztíció keretében mintegy 390 lakás (40 és 200 négyzetméter közötti alapterületen) kap helyet a 23, 24 és 27 emeletes toronyházakban. A 3nity projekt mögött az izraeli De- nisra International befektető, valamint a Pri Gan Holdings áll. A kb. 3 milliárd koronát felemésztő nagyberuházás 900 férőhelyes parkolóval, 5000 négyzetméternyi irodaterülettel, 10 ezer négyzet- métert elfoglaló üzletsorral, valamint 25 méteres medencével ellátott wellnessközponttal, parkosított résszel számol. A beruházás érdekessége, hogy az izraeli beruházó egy miniatűr Holt-tengert is beleálmodott a komplexumba, ígéretük szerint a medencében rendszeresen cserélni fogják a Holt-tengerből származó ásványi sókat. A lakásárak megfelelnek az elegáns színvonalnak: az első toronyban például az átlagos négyzetméterenkénti ár 62 500 korona lesz (természetesen áfa nélkül), (shz) Tavaly a hazai távközlési piac forgalma elérte a 66,7 milliárd koronát, viharosan terjed a szélessávú internet Napjainkban 100 polgárra 107 mobiltelefon jut A hazai távközlési piac alakulása Társaság g 2005 2006 2007 Slovak Telekom 16,0 15,8 15,5 T-Mobile Slovensko 14,6 15,9 17,2 Orange Slovensko 21,4 24,0 25,1 Telefonica 020,5 Alternatív cégek 6,3 6,5 J 8,4 Távközlési piac 58,4 62,3 ....66,7 Az adatok milliard koronában értendők (Forrás: ST) J ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A szlovák távközlési piac tavaly lendületes évet zárt. Az ágazat összforgalma elérte a 66,7 milliárd koronát, ami 4 milliárddal haladta meg a 2006-os szintet, a három mobilszolgáltató ügyfeleinek együttes száma pedig már az 5,8 milliót (ebből 2,8 millió kliens jut az Orange Slovensko, 2,4 mülió a T-Mobile Slovensko és 0,6 millió pedig a Telefonica 02 társaságra), ami 900 ezres növekmény az előző évhez képest - mondta tegnap Miroslav Majoroš, a Slovak Telekom elnök-vezérigazgatója. Ez azt jelenti, hogy napjainkban 100 polgárra már 107 maroktelefon jut. A távközlési társaságok működésének másik fontos csapásirányát a szélessávú internet jelenti. E téren tavaly szintén forradalmi változások történtek: a csatlakozások száma több mint 50%-kal emelkedve elérte az 550 ezret (2006-ban még csupán 350 ezer volt). A szélessávú internet lefe- dettségi mutatója ezzel 26%-ra ugrott. Ami a hazai távközlési piac felosztását illeti, a legnagyobb részt még mindig a Slovak Telekom hasítja ki (a T-Mobile-lal együtt) 49 százalékos a részesedése, miközben az ország vezető mobilszolgáltatója, az Orange 38 százalékos, a T elefonica 02 pedig 0,4%-os részesedéssel bír, a fennmaradó 12,6% az alternatív szolgáltatókra esik. Miroslav Majoroš szerint 2007-ben a német Deutsche Telekom társaság csoportjába tartozó Slovak Telekom történetének egyik legjobb évét zárta. A forgalma egy év leforgása alatt 1 milliárd koronával emelkedett (31,47 mil- liárdra, ehhez a T-Mobile mobilcég 17,2 milliárddal járult hozzá), azonban adózás utáni nyeresége kis híján megháromszorozódott, a 2006-os 2,2 milliárd koronáról 6,16 milliárdra ugrott. Az óriáscég működési költségét sikerült lefaragni, az alkalmazottak számát is 500 fővel csökkentették (5260-ra). Ahogy Majoroš fogalmazott: tavaly aminek nőni kellett, az nőtt, aminek pedig csökkenni, az csökkent is. A lendület csak a vezetékes telefonok kategóriájában nem érződik, ám ez a szegmens már évek óta hanyatlik. A vezetékes telefonok által generált forgalom a 2006-os 15,8 milliárd koronáról 2007-ben 15,5 milliárdra zsugorodott. Ám sikerült megállítani a 2000 óta csökkenő ügyfélszámot: tavaly ha csak 0,7%-kal, ám emelkedett a vezetékes telefont használók száma (1,17 millióra). A cég idén 1 müliárd koronát szán az optikai vezetékek hálózatának bővítésére. (shz)