Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-28 / 50. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 28. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK m 22 korona alatt van a dollár Pozsony. A szlovák korona tegnap tovább erősödött a dollárhoz viszonyítva, és immár zsinórban harmadszor történelmi csúcsot áhított fel vele szemben. Az új rekord: 21,72 SKK/dollár. Viszont az euróhoz képest nem történt érdemi elmozdulás, ami nem véletlen, mivel nem a korona javítja pozícióit, hanem az amerikai fizetőeszköz mélyrepülése folytatódik. Egy euróért tegnap több mint 1,51 dollárt kell fizetni, amire még nem volt példa a közös európai valuta 1999-es megszületése óta. A gyengülést a várható kamatcsökkentés okozta, (s, m) Már 102 dollárra ugrott a kőolaj ára New York/London. Az amerikai dollár kurzusának zuhanása egyebek mellett 102 dollár/hordóra lökte fel az amerikai kontinensen meghatározó West Texas Intermediate (WTI) nyersolaj hordónkénti (159 liter) árát, ami abszolút rekordnak számít, ami idén már az ötödik csúcsdöntés. Az eddigi abszolút rekord, legalábbis átszámítva, az 1980 második felében jegyzett hordónkénti 39,50 dollár volt, aminek oka az 1980 szeptemberében kezdődött iraki-iráni háborúhoz vezető határvillongások súlyosbodása volt. Ez az 1980-as árcsúcs a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) kalkulációja szerint mai vásárló- értéken 101,70 dollárnak felel meg. Ezt tartották eddig a modem idők abszolút árrekordjának. Eközben továbbra is azt várja a piac, hogy a fő olajexportálók tömörírtő OPEC csökkenti exportját, ami további nyomást gyakorol az árakra, (m, č) Rekordbírságot kap a Microsoft Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap újabb rekord összegű bírságot szabott ki a vüág legnagyobb számítógépprogramgyártójára, az amerikai Microsoftra, azzal a váddal, hogy a cég továbbra is megsérti a bizottság 2004-es határozatát, amely piaci fölénnyel való visszaélés miatt ítélte el a társaságot. Az új bírság 899 millió euró, és az előző két, 2004-ben kiszabott 497 millió eurón, illetve a 2006-ban kiszabott 280,5 millió eurós büntetésen felül értendő. Az EU versenypolitikai felügyeletének ötvenéves történetében a Microsoft az első cég, amelyet korábbi trösztellenes határozat megsértése miatt kell büntetni. (MTI) Egyesül az Atlas és a Centrum Pozsony. Egyesíti erejét a Centrum.sk és az Atlas.sk internetes hírportál - jelentette be tegnap Pavel Mucha, az új társaság elnöke. A két hírportál a cseh piacon is fuzionál, a cégek tulajdonosa a holland Warburg Pin- cus. A hazai hírportálpiac 3. és 6. legnagyobb játékosának egyesülése havi mintegy 1,5 millió látogatót jelenthet. A cég számára a legnagyobb rivális a Zoznam.sk, aSme.skésazAzet.sk.Amintegy 120 főt alkalmazó társaság piacerősítő lépése azért is fontos, mert idén várhatóan legalább 30%-kal bővül a hazai internetes hirdetések volumene. (Hn,só) Nem félünk az adósságoktól Pozsony. A reálbérek elmúlt időszakban tapasztalt növekedésének köszönhetően egyre kevésbé félünk a hitelektől - derül ki a jegybank elemzéséből. A szlováldai pénzintézetek által folyósított lakossági hitelek tavaly 28%-kal nőttek, a bankok lakossági ügyfelei így az elmúlt év végére 304 milliárd koronás tartozást halmoztak fel. Alegnagyobb érdeklődés továbbra is a lakáshitelek iránt mutatkozott. Ez utóbbiak összege elérte a 204 milliárd koronát, ami 30%-os éves növekedésnek számít. Egyre nagyobb az érdeklődés a fogyasztási hitelek iránt is, amelyek 18%-os növekedést könyvelhettek el 2007-ben. (SITA) Wüstenrot: több mint biztosító Pozsony. A Wüstenrot Biztosító tavaly 1,15 milliárd korona bevétel mellett 62,5 millió koronás nettó nyereséget ért el, ami ötszörösen haladja meg a 2006-os szintet-közölte Siegfried Fatzi, a társaságvezérigazgatója. A2004óta univerzális biztosítóként tevékenykedő osztrák pénzintézet egyik legsikeresebb, díjazott terméke az élet-, egészség- és nyugdíjbiztosítást ötvöző szolgáltatás. A Wüstenrot ezenkívül befektetési alapokban is érdekelt, az alapkezelő a Carl Spängler társaság, amelyik a fejlett pénzpiacok mellett a feltörekvő országok (Kína, India, Közép-Európa államai) papírjaival is foglalkozik, (shz) Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Ha állandó lakcímünk Szlovákiában van, az adóbevallást a lakhelyünkön illetékes hivatalban kell beadnunk Március 31. - a végső határidő Pozsony. Aki az elmúlt évben 47 808 koronánál nagyobb bevételre tett szert, és a munkáltatóját nem kérte fel az éves elszámolásra, annak egy hónapja maradt, hogy az adóhivatalhoz benyújtsa az adóbevallását. Az adóhivatalokhoz ugyanis legkésőbb március 31-ig kell eljuttatnunk az adóíveket. Idén milyen változásokkal számolhatunk? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az adó kiszámításához szükséges adózatlan alap évente változik. Idén a Központi Adóigazgatóság szerint abban az esetben, ha az adóalapunk 498 ezer korona, vagy ennél alacsonyabb összeg, altkor az adózatlan alap 95 616 korona. Ha az adóalapunk meghaladja a 498 ezer koronát, az adózatlan alap a 220 116 korona és az alap negyedének megfelelő összeg közötti különbözetnek felel meg. Ki számíthat kedvezményekre? Az adóalapból - amely a bevételek és a kiadások közötti különbségnek felel meg - több tételt is leszámíthatunk. Ennek köszönhetően az adó végösszege lényegesen alacsonyabb lesz. Néhányat teljes egészében le lehet írni, néhányat azonban csak arra az időszakra, amikor teljesítettük az ehhez szükséges feltételeket. Abban az esetben, ha az adóalapunk nem haladja meg a 880 464 koronát, és a házastársunknak az elmúlt évben nem volt semmüyen bevétele, a házastársra leírható összeg 95 616 korona. Ha a házastársunknak voltak bizonyos bevételei, ám ezek nem haladták meg a 95 616 koronát, az említett összeg és a bevételek közötti kü- lönbözetet írhatjuk le az adóalapunkból. Nyugdíjtakarékosság További összeget takaríthatnak meg azok, akik az elmúlt évben járulékos nyugdíjbiztosítást, élet- biztosítást vagy egyéb speciális megtakarítási formákat fizettek. Mindezt legfeljebb 12 ezer koronás értékig veszik figyelembe, miközben az adóbónusz ebben az esetben 6570 korona. Az elmúlt év első felére havi 540, a másodikra havi 555 koronával számolhatunk. Ehhez azonban két feltételt is teljesítenünk kell. A biztosítóval A bevallásra csak azokat az íveket használhatjuk fel, amelyeknek a bal alsó sarkában a 2007-es dátum szerepel. Ha az elmúlt évben az adóalapunk legfeljebb 498 ezer korona volt, akkor az adózatlan alap 95 616 korona. (Peter Žókovič felvétele) íven vallják be adójukat azok, akiknek külföldről is voltak bevételeik. A B típusú adóíven elsősorban azok vallják be az adójukat, akiknek a munkaadójuk által fizetett béren kívül egyéb adóköteles bevételeik is voltak. Ezen az űrlapon teszik meg bevallásukat azonban a vállalkozók és azok is, akiknek tőkebefektetésből származik a bevételük. Hol vannak az űrlapok? Az űrlapokhoz az adóhivataloknál vagy az erre szakosodott üzletekben juthatunk hozzá. Ha van internet-hozzáférésünk, az adóívet a www.finance.gov.sk vagy a www.drsr.sk honlapokról is letölthetjük. További könnyítésnek számít, hogy a központi adóigazgatóság internetes honlapján (www.drsr.sk) az íveket közvetlenül a számítógépben is ki tölthet] ük, amit aztán kinyomtatva postán küldhetünk el. Ez esetben a feladás dátuma a mérvadó. Hogy ezt igazolni tudjuk, ajánlott levélben kell feladni a küldeményt. vagy pénzintézettel legalább 10 éves takarékoskodási szerződést Az adóhivatalok arra figyelmeztetnek, hogy az adózók ne feledkezzenek meg minden egyes MAI VALUTAÁRFOLYAMOK 1 kell kötnünk, és a pénzt 55 éves korunknál hamarabb nem fizetoldalon feltüntetni az adószámot Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam hetik ki számunkra. (DIČ). További hibának számít, hogy gyakran megfeledkeznek az EMU-euró 32,807 Lentivel zloty 9,270 Milyen adóívet használjunk? adóívhez csatolandó igazolásokról. Ha az adóbevallást magunk Anaol font 43,304 Maqyar forint (100) 12,716 nyújtjuk be, a legfontosabb, amire Cseh korona 1,310 Svéd korona 3,514 Az adót nem vallhatjuk be a ügyelnünk kellene, azok a gyereDán korona 4,400 Román lei 8,993 tavalyi adóíveken. A bevallásra kék után igénybe vehető, adóbóJapán jen (100) 20,504 Svájci frank 20,401 csak azokat az íveket használhatnuszt igazoló dokumentumok. Ha Kanadai dollár 22,247 USA-dollár 21,805 juk fel, amelyeknek a bal alsó a gyermekünk iskolaköteles, elsősarkában a 2007-es dátum szerepel. Kétfajta adóív közül választhatunk. Ezek az A és a B típusú sorban azt kell igazolnunk, hogy rendszeresen látogatja az iskolát, nem kevésbé fontos azonban a VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint adóívek. Az előbbit azok az alkalmazottak vehetik igénybe, gyermek eltartásáról szóló igazolás és persze a születési anyaVolksbank 31,82-33,82 20,96-22,62 1,28-1,34 12,07-13,37 akiknek tavaly ugyan csak a könyvi kivonat másolata is. A beOTP Bank 31,97-33,67 21,19-22,33 1,28-1,34 0,00-0,00 munkáltatójuktól voltak bevétevalláshoz csatolnunk kell a bévéPostabank 31,91-33,71 21,16-22,46 1,28-1,34 11,72-13,72 leik, ám február 15-ig nem kérték teleinkről, az adóelőlegekről és a Szí. Takarékpénztár 31,96-33,60 21,15-22,26 1,27-1,35 12,13-13,27 a munkáltatójukat az éves elszákifizetett adóbónuszról szóló igaTatra banka 31,97-33,67 21,17-22,29 1,28-1,34 12,21-13,21 molásra. Ugyanezt az űrlapot kell zolások fénymásolatait is. UnlBanka 31,95-33,66 21,54-22,06 1,28-1,34 12,39-13,05 felhasználniuk azoknak, akik Általános Hitelbank 31,97-33,67 21,18-22,31 1,27-1,35 12,15-13,29 időben felkérték a munkáltatójuHol adhatjuk fel az 15-ig nem juttatták el az ehhez szükséges összes igazolást. Az A Ha állandó lakhelyünk van Szlovákiában, az adóbevallást a lakhelyünkön illetékes adóhivatalban kell beadnunk. Ha nincs állandó lakhelyünk Szlovákiában, de az év nagy részében itt tartózkodunk, az űrlapot annak a helyiségnek az adóhivatalánál kell beadnunk, ahol a legtöbbet tartózkodunk. Ha nincs állandó lakhelyünk és többnyire nem tartózkodunk az országban, az I-es számú Pozsonyi Adóhivatalban kell beadnunk az adóívet. Március végéig nemcsak hogy be kell vallanunk az adót, de be is kell fizetnünk. Fizetni csak postai vagy banki átutalással lehet. Ha tanácsra van szükségünk Mit tegyünk, ha nem vagyunk képesek egyedül kitölteni az adóívet? A szakemberek szerint tévedünk, ha azt hisszük, hogy egy- egy adószakértő felkeresésével, és kellő pénzösszeggel minden problémánk megoldódik. Az adószakértők ugyanis nem közvetlenül felelősek azokért a hibákért, amit az adóív kitöltésénél az ő javaslatukra elkövetünk. A jelenleg érvényes törvények szerint az adóbevallásban szereplő adatokért egyedül az adózó a felelős. Erre is van azonban megoldás. Ha az adóhivatal által a hibás adóbevallásra kiszabott büntetést az adótanácsadóval szeretnénk megfizettetni, akkor ebben előre meg kell egyeznünk. Ha tanácsadóhoz fordulunk, így nem árt előre megtudni, hogy hajlan- dó-e kötni velünk egy szerződést, amelyben pontosan megfogalmaznánk a tanácsadó felelősségét az esetleges hibákért. Az engedéllyel rendelkező adótanács- adók be vannak biztosítva az általuk elkövetett hibák ellen. Vagyis ha az adóhivatal úgy dönt, hogy nem szabályosan töltöttük ki az adóívet, akkor a büntetést az adótanácsadónk biztosítója állja. Nem számíthatunk kártérítésre akkor, ha a tanácsadónknak eleve rossz adatokat adtunk meg az adóív kitöltéséhez. Hogy mely adótanácsadóknak van hivatalos engedélye, azt a Szlovákiai Adó- tanácsadók Kamarájának a honlapjáról (www.skdp.sk) tudhatjuk meg. Az adótanácsadók szolgáltatásai ugyanakkor nem tartoznak a legolcsóbbak közé. Minden attól függ, hogy milyen ügyfeleket sikerül találniuk, és hogy a későbbiekben ezek mennyire vannak megelégedve a szolgáltatásaikkal. Ha adótanácsadóhoz szeretnénk fordulni, és nincs elég pénzünk, a tapasztalatok azt mutatják, hogy általában az egyedül dolgozó, kezdő tanácsadók a legolcsóbbak. Ezzel szemben a nagyobb tanácsadó irodák általában többet kémek. Sok függ azonban az ügy bonyolultságától, a megoldásra szánt időtől és az adótanácsadó felelősségének a mértékétől is. Nem minden esetben kell azonban adótanácsadóhoz fordulnunk, ha bizonytalanságok merülnek fel az adóív kitöltésénél. A nagy többség a valódi adó- tanácsadókat csak akkor keresi fel, ha azt szeretné megtudni, hogyan fizethetné a legalacsonyabb adót úgy, hogy közben ne sértse meg a hatályos törvényeket. Ugyanakkor, ha kisebb-na- gyobb problémáink vannak az adóív kitöltésével, bátran fordulhatunk az adóhivatalokhoz is. Hogy egy-egy jogszabályt hogyan kell értelmezni, vagy hogyan kell kitölteni az adóívet, azt az adóhivatal alkalmazottjai is el tudják mondani. Ez a szolgáltatás azonban valóban csak az alapokat nyújtja, vagyis elsősorban azok számára ajánlható, akiknek semmilyen tapasztalatuk nincs az adózással. Ráadásul jelentős különbségek vannak az egyes adóhivatalok alkalmazottainak a fel- készültsége között is, így míg néhány hivatalban a lehető legbonyolultabb problémát is képesek megoldani, vannak olyanok is, ahol a kérdéseinkre csak vállvo- nogatással válaszolnak, és automatikusan egy ismerős adószakértőhöz küldenek bennünket. Az adóívek helyes kitöltéséről legközelebb a március harmadiki számunkban írunk, (mi)
