Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-21 / 44. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 21. Külföld 9 A KFOR szerint az ottani szerb vezetők szervezték meg a határátkelők elleni támadásokat - Belgrád helyeselte a határdúlást Éleződik a feszültség Észak-Koszovóban Észak-Koszovóból tegnapra kivonták - biztonsági okokból - az albán nemzetiségű rendőröket, feladatukat a nemzetközi békefenntartók vették át, akik ellenőrzik az egész területet. Felvételünkön a KFOR amerikai katonái teljes harci díszben. (SITA/AP-fotó) Pristina/Belgrád/Berlin. Csupán tegnap este nyitották meg azt a két koszovói határátkelőt, amelyet egy nappal korábban a volt délszerbiai tartomány függetlensége ellen tiltakozó szerbek felégettek. A határzár máris ellátási gondokat okozott a térségben. ÖSSZEFOGLALÓ Németország új, független államként elismerte Koszovót. így döntött tegnap a berlini kormány. A diplomáciai forgatókönyv szerint az elismerésről Horst Köhler államfő hivatalos jegyzékben tájékoztatja koszovói partnerét, Fatmir Sejdiut. A jegyzéket haladéktalanul továbbították Pristi- nának. Angela Merkel kancellár egy korábbi nyilatkozatában úgy vélte, Koszovó egyedi esetet jelent a nemzetközi jogban, a koszovói önállósodás semmilyen más függetlenedési törekvéshez nem hasonlítható. Hasonló lépést jelentett be tegnap Ausztria is, azzal, hogy a hivatalos elismerés a jövő héten történik meg, amikor hazatér a külföldön tartózkodó osztrák államfő. Minderre válaszul Szerbia tegnap bejelentette, hogy hazarendelte berlini és bécsi nagyköveteit. A NATO vezette koszovói nemzetközi békefenntartó erők (KFOR) parancsnoka szerint észak-koszovói helyi szerb vezetők szervezték meg a két, Szerbia és Koszovó közötti határátkelő elleni keddi támadásokat. „Néhány helyi vezető nagy felelősséget vett magára, amikor gyerekeket és nőket kevert bele ezekbe az akciókba, és veszélynek tette ki őket” - mondta tegnap Xavier Bout de Mamhac tábornok a sajtónak, miután megbeszélést folytatott Fatmir Sejdiu elnökkel és Hashim Thaci miniszter- elnökkel. „Konkrétan nem akarok senkit megnevezni, de azt tanácsolom, nézzék meg a szerb televízió helyszínen forgatott filmjeinek néhány képsorát, és tudni fogják, miről beszélek” - tette hozzá. Milan Ivanovics észak-koszovói nacionalista szerb vezető cáfolta és nevetségesnek minősítette a KFOR vádjait. Szerinte a KFOR és az UNMIK megszállták és koncentrációs táborrá változtatták Koszovót, az EgyesültÁUamokérdekeitképvise- lik, és olyan szerepet tulajdonítanak maguknak, amellyel nem rendelkeznek: a vádlóét és a bíróét. A határ keddi lezárása után a középszerbiai Kraljevóba és Növi Pazarba vezető két forgalmas úton megszűnt minden átmenő forgalom, s mivel az észak-koszovói területekre közúton, Szerbiából szállítanak sok fontos élelmiszert, tegnap máris ellátási gondok voltak a térségben. Elsősorban a tej és a húsáruk hiánya volt érezhető. A 20-25 ezer szerb által lakott leposavici körzet önkormányzata ezért azt követelte a KFOR-tól, azonnal tegye szabaddá a mozgást a határátkelőn. „Ha a Közép-Szerbiába vezető átkelő nem lesz szabad, a szerbek folytatják tiltakozásaikat, aminek belát- hatatlanok a következményei” - jelentette ki az önkormányzat elnökének helyettese. Egyébként tegnapra kivonták az összes albán nemzetiségű rendőrt Koszovó északi, többségében szerbek lakta területéről. A koszovói rendőrség szóvivője azt mondta, biztonsági okokból volt erre szükség. Nem hivatalos forrásból úgy tudni, a rendőrségi állomány szerb nemzetiségű tagjai követelték az albán rendőrök visszavonását. Érdekes adalék: Szlobodan Szamardzsics, a szerb kormány Ko- szovó-ügyi minisztere legitimnek nevezte a határdúlást, hozzáfűzve, az egybecseng a belgrádi kormány azon törekvésével, hogy átvegye a határ ellenőrzését. (MTI, s, ú) Szlovákia EP-képviselői is támogatták Igen a reformszerződésre ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Európai Parlament tegnap nagy többséggel jóváhagyta az EU intézményi és döntéshozatali rendszerét megreformáló, tavaly december 13-án aláírt Lisszaboni Szerződést. A végszavazásnál 525 képviselő voksolt igennel, 115 nemmel, és 29-en tartózkodtak. Az eredményt a képviselők nagy többsége felállva ünnepelte, miközben az euroszkeptiku- sok népszavazást követelő transzparenseket lobogtattak. Hans- Gert Pöttering EP elnök hangsúlyozta, hogy a most jóváhagyott szerződés több demokráciát, ugyanakkor hatékonyságot hoz az uniónak. Az EP-határozat kívánatosnak tartja: a szerződést valamennyi tagállamnak még 2008 vége előtt ratifikálnia kellene, hogy a polgárok a 2009-es választások során az unió új intézményi keretének teljes ismeretében választhassanak. A képviselők többsége sajnálkozásának adott hangot, hogy kimaradtak a szerződésből a 2005-ös francia és holland népszavazáson elbukott alkotmánytervezet egyes elemei, de ezt elfogadható politikai árnak tartják a demokrácia erősödéséért, a hatékonyság és az átláthatóság fokozásáért. Szlovákia EP-képviselői is támogatták a Lisszaboni Szerződést, a három kereszténydemokrata (KDH) honatya kivételével, akik tartózkodtak a szavazástól. Bauer Edit (MKP) a szavazás után kijelentette: a reformszerződés nem tökéletes ugyan, de rendkí- vól fontos Európa jövője szempontjából. (MTI, ú) Csak a magyarok támogatják Koszovót Kizsuppolnák az RMDSZ-t MTI.HÍR Bukarest. Az RMDSZ kormányból való kizárását kérte Calin Popescu Tariceanu miniszterelnöktől Ludovic Orbán, a Nemzeti Liberális Párt (PNL) alelnöke. A hú azért keltett nagy feltűnést, mert a PNL elnöki tisztségét betöltő kormányfőhöz ugyanennek a pártnak az alelnöke fordult ilyen kéréssel. A magyarok érdekvédelmi szervezete volt az egyetlen romániai politikai alakulat, amely Koszovó függetlenségének elismerése mellett foglalt állást. Orbán is úgy vélekedett, mint néhány más román párt: a liberálisok nem tűrhetik, hogy koalíciós társként maguk mellett tartsanak egy olyan szervezetet, amely szembehelyezkedik a román állam álláspontjával. Tariceanu állítólag elutasította Orbán kérését. Simán leszállt az Atlantis Cape Canaveral. Rendben leszállt tegnap délután a Kennedy űrközpontban az Atlantis amerikai űrrepülőgép 7 űrhajóssal a fedélzetén. Az Atlantis 13 napos küldetése során a Nemzetközi Űrállomást (ISS) látogatta meg, amelyre eljuttatta a Columbus európai gyártmányú kutatómodult. Az Európai Űrügynökség eddigi legjelentősebb hozzájárulását az ISS építéséhez az Atlantis űrhajósai a Harmony nevű összekötő modulhoz illesztették. Az Atlantison utazott Léopold Eyharts francia űrhajós is, aki az amerikai Dániel Tanit váltva mintegy fél éven át fog az ISS-en dolgozni. (MTI) Pánik Hillary Clinton táborában - már csak március negyedikében bízhat Obama és McCain ismét tarolt ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Magabiztosan nyert a demokratáknál Barack Obama, a republikánusoknál pedig John McCain szenátor a keddi amerikai előválasztási fordulóban Wisconsin államban. A demokraták ugyancsak kedden Hawaiin, a republikánusok pedig Washington államban is megmérkőztek, és ismét ők lettek a győztesek. Ez azt jelenti, hogy a február 5-i szuperkedd óta Obama zsinórban tíz államban verte meg Hillary Clintont. Hawaiin, ahol Obama illinoisi szenátor született és gyerekkorát töltötte - ezért győzelme nem is lehetett kétséges - húsz delegátusért lehetett küzdeni. A wisconsini demokrata előválasztáson viszont már 74 delegátusért harcoltak az aspiránsok, Barack itt 57:42 arányban nyert Hillaryval szemben. Ez a győzelem elsősorban lélektani szempontból fontos: Clinton nem tudta megállítani Obama fergeteges sorozatát. Hillarynak így, ha versenyben kíván maradni, kötelező lenne hoznia Texast és Ohiót. Reményei szerint március 4-én e két népes államban - a kettőben összesen 369 küldöttről dönt a lakosság - visszaszerezheti elsőségét, vagy ahogy Amerikában mondják: visszatérhet. A republikánusoknál John McCain arizonai szenátor kényelmes győzelméről lehet beszélni. Wis- consinban például Mike Huckabee- vel szemben 54:38 arányban nyert. A 72 éves vietnami veterán kedden már az ohiói Columbusban mondott győzelmi beszédet. „Én leszek pártunk jelöltje” - szögezte le, nem mulasztotta el ugyanakkor méltatni Huckabee kitartását. Akire a korábbinál is nagyobb nyomás nehezedik, hogy adja fel a küzdelmet. McCain pedig már arra összpontosítja erejét, hogy egyesítse a Republikánus Pártot a novemberi elnök- választás előtt. Obamát támadva közölte, ő többet ígér „egy tapasztalatlan jelölt zavaros vezetésénél”. Elutasította az olyan változást, amely nem vesz tudomást a történelem tanulságából, nem bízik az értelemben és a szabad nép ideáljaiban. (MTI, ú) ÉRDEKESSÉG Japán középső részén található az Obama nevű város. Az amerikai demokraták elnökjelölt-aspiránsa sosem járt itt, ennek ellenére ő a legnépszerűbb politikus a település lakossága körében, a lányok és asszonyok rajonganak érte. Társadalmi szervezetet is alakítottak Barack Obama támogatására, és megtervezték a saját kitűzőjüket. (ű) Csalásról, a szavazópolgárok megfélemlítéséről beszél az örmény ellenzék Szargiszján lett az elnök ÖSSZEFOGLALÓ Jereván. Szerzs Szargiszján kormányfő nyerte meg az örményországi elnökválasztást a hivatalos végeredmények szerint. Az ellenzék kiterjedt csalásokra hivatkozva vitatja ezt. Szargiszján fő ellenfele, Levon Ter-Petroszján több ezer híve vonult az utcára tegnap Jerevánban, de az országos választási bizottság székházának közelében rohamrendórök útjukat állták. Az épületben tartózkodó választási tisztségviselőket hazaküldték. Az ellenzéki nagygyűlésen bejelentették, el akatják érni a választások érvénytelenné nyilvánítását és sok körzetben a szavazatok újraszámlálását. Az előzetesen is az államfői poszt legnagyobb esélyesének kikiáltott miniszterelnök már a választás első, keddi fordulójában megszerezte a szavazatok abszolút többségét, 52,9 százalékot. Ter-Petroszján, aki 1991 és 1998 között a kaukázusi ország első elnöke volt a Szovjetunió megszűnése után, az érvényes voksok 21,5 százalékát kapta. Artur Bagdaszján volt parlamenti elnök végzett a harmadik helyen, a szavazatok 16,6 százalékával. Az új elnök oroszbarát politikus, korábban védelmi miniszter és Robert Kocsaiján leköszönő államfő szöSzerzs Szargiszján (SITA/AP) vetségese, egyszersmind kiszemelt utóda volt. Á napokban több örmény politikus is azt mondta, az Azerbajdzsánhoz tartozó, örmények lakta Hegyi Karabahnak több joga van az önállóságra, mint Koszovónak. (MTI, ű) RÖVIDEN A palesztinok Koszovóról Rámalláh. Mahmúd Ab- bász palesztin elnök egyik magas rangú tanácsadója szerint a palesztinok fontolóra vehetik a függetlenség egyoldalú kikiáltását. Jászír Abed Rabbo azt mondta a brit hírügynökségnek, ha a zsidó állam nem állítja le jelenlegi telepbővítési tevékenységét, és az izraeli-palesztin tárgyalások nem vesznek komoly irányt, a palesztinok is a függetlenség egyoldalú kikiáltásának eszközéhez folyamodhatnak, ahogyan azt vasárnap Koszovó tette. Rabbo, aki maga is tagja a palesztin küldöttségnek, úgy vélekedett, a béketárgyalások jelenleg holtponton vannak, mert Izrael húzza az időt, és kerüli a kulcskérdések megvitatását. Ahmed Koréi palesztin főtárgyaló azonban gyorsan elutasította Rabbo felvetését. Egy nappal korábban újabb találkozót tartott Mahmúd Abbász elnök és Ehud Óimért izraeli kormányfő, de megbeszélésük nem hozott látható eredményeket. Ennek ellenére a felek két hét múlva ismét tárgyalóasztalhoz ülnek. (MTI) Gesztust tenne Kuba felé Berlin. A Kubával szembeni kereskedelmi korlátozások haladéktalan feloldását sürgette Martin Schulz, az Európai Parlament szociáldemokrata frakciójának vezetője. A német politikus üdvözölte Fidel Castro visszavonulását, s annak a nézetnek adott hangot, hogy az új helyzetben a szankciók senkinek nem segítenek, ezért el kellene őket törölni. Schulz szerint az EU-tagál- lamok többsége osztja ezt a véleményt. A Kubával szembeni amerikai embargóról az Európai Parlament vezető politikusa azt mondta, annak is már csak „merőben ideológiai okai” vannak. Kijelentette: a kubai reformbarát erőket nem a további elszigeteléssel, hanem a tárgyalásokkal lehet erősíteni. (MTI) Klaus 1 nappal megrövidül Prága. Václav Klaus, a közelmúltban újraválasztott cseh elnök március 7-én teszi le hivatali esküjét. Klaus első elnöki megbízatása március 8-án jár le, s a hatályos szabályok szerint csak ezután kellene letennie az új esküt. Miután azonban a cseh parlament a hét végi napokon nem kezdhet új ülést, az eskütételre csak március 10-én kerülhetne sor, ami azt jelentené, hogy az ország több mint egy napig államfő nélkül maradna. Ezt a helyzetet elkerülendő egyezett bele Klaus abba, hogy második megbízatási időszaka egy nappal lerövidüljön. A cseh alkotmány ezt abban az esetben teszi lehetővé, ha a tisztséget a következő időszakban is ugyanaz a személy tölti be. Az eskütételre a Hradzsinban, a cseh királyok és köztársasági elnökök hagyományos székhelyén kerül sor. (-kés)