Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-21 / 44. szám, csütörtök
2 Közélet ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 21. www.ujszo.com A megszeppent Hort. A 48 ezer koronás tolmácsolási díjat már visszafizette. (SITA-felvétel) Szolgálati út helyett családi kirándulás Tolmácsolták Hortnak, hogy baj volt a tolmáccsal S1TA-HÍR Čaplovič szerint a magyarok nem használhatják a „nemzeti kisebbség" fogalmat Koszovó, Drogovo és magyarveszély Mit mondott Németh Zsolt? Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke a koszovói rendezés fontos vonatkozásának nevezte, hogy nem csupán egy független állam jön létre, de születik egy új területi autonómia is. Kiemelte: a közösségi és a területi autonómia a középeurópai interetnikus problémák rendezésének megfelelő módja. Az pedig, hogy ezt a nemzetközi közösség is támogatja, jó hír a térség kisebbségi közösségei számára - szögezte le a bizottsági elnök. Pozsony. Funkciójával való visszaélés gyanúja miatt a parlament összeférhetetlenségi bizottsága tegnap eljárást indított Milan Hort (SDKU) ellen, mert a parlament alelnöke egyik fiát vitte magával Olaszországi útjára tolmácsnak. Legsúlyosabb büntetésként akár egy éves fizetésétől is eleshet Hort. Renáta Zmajkovičová (Smer), az eljárás egyik kezdeményezője szerint Hort személyes érdekeit a közérdek elé helyezte. Az eljárás másik oka, hogy a parlament alelnöke egy svájci szolgálati útjára mindkét fiát magával vitte. Az eljárás megkezdésével a tegnapi bizottsági ülésen minden jelenlévő kormánypárti és ellenzéki ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Elhanyagolható mértékben ugyan, de nőtt a munkanélküliségi arány, januárban 8,06 százalékos volt, ez az előző hónaphoz képest 0,07 százalékos növekedés. Az egy évvel ezelőtti adatoknál viszont csaknem 1,5 százalékkal kisebb. A múlt hónapban 210 301 személy szerepelt a munkaügyi hivatalok nyilvántartásában, 2438-cal több mint decemberben, de a tavalyi év ezen időszakával összehasonlítva 35 334-gyel kevesebb. A munkanélküliségi arány immár hagyományosan a Rimaszombati járásban a legmagasabb, jóval az országos átlag fölötti, 26,99 százalék. Ezt követi a ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Már elkészült a vádemelésijavaslat a 36 éves Uszman Aszuchan ellen, a rendőrség szerint ő lőtte fejbe február elsején a Pólus City Center bevásárlóközpontban Gabibull Gasszajnievet. A vádlottat még nem tartóztatták le, ezért elfogatóparancsot adtak ki ellene - tájékoztatott tegnapi sajtótájékoztatóján Michal Kópéik, az országos rendőrfőkapitány első helyettese. A rendőrségnek egy fővárosban végzett házkutatás során sikerült megtalálnia azt a fegyvert, amelyből a halálos lövéseket adták le. Aszuchan ellen egyébként már 2004-ben eljárás indult emberkereskedelem gyanúja miatt, viszont nem ítélték el. „A helyszínen három töltényt találtunk, amelyek egy Glock típusú lőfegyverből származtak, a szakértői vizsgálatok is igazolták, hogy a bevásárlóközpont éttermében ebből lövöldöztek” - magyarázta Pavel Brath fővárosi kerületi képviselő egyetértett. Zmajkovičová arra „gyanakszik”, hogy Hort szolgálati útjai valójában családi kirándulások voltak: a képviselő például nemzetközi atlétikai versenyekre vitte a fiait. Hort hétfőn már visszafizette a parlamentnek azt a 48 ezer koronát, amelyet 2006. szeptemberében a négy napos olaszországi tolmácsolásért kapott a fia, továbbá a zürichi szállás költségeit is kiegyenlítette. „Tudatosítottam, hogy vannak dolgok, amikre a nyilvánosság felettébb érzékeny” - sajnálkozott Hort, és beismerte, hogy hibát követett el. Hozzátette még, hogy Pavol Paška (Smer) házelnöknek minden szolgálati útjáról tudomása volt, és jóváhagyta azokat. Nagyrőcei 26,39 százalékkal, majd Késmárk 19,63-mal, és Nagykürtös 19,25 százalékkal. Jócskán meghaladja a 15 százalékot a Losonci járás munkanélküliségi aránya is (18,16). 15 százalék körüli a munkanélküliségi arány a Zsamó- cai és a Mezőlaborci járásban, a többijárásban mindenütt 15 százalék alatt van a munkanélküliek aránya, a nyugati régiókban 2-6 százalék között mozog. Természetesen Pozsonyban a legjobb a helyzet, itt az arány mindössze 2,05 százalék. A kerületek közül Besztercebánya áll a legrosszabbul, 14,32 százalék volt a munkanélküliségjanuárban , ezt követi a Kassai kerület 13,15, majd az Eperjesi kerület, 11,96 százalékkal. (sán) rendőrfőkapitány. Bár Kópéik a két héttel ezelőtti sajtótájékoztatón még azt állította, a rendőrség nem ismeri azokat a személyeket, akik részt vettek a lövöldözésen, tegnap bejelentette: korábban is voltak róluk információik. „Taktikai okokból nem árultuk el, hogy ismerjük őket és pontosan tudjuk, kikről van szó. A vizsgálat során ugyanis a szomszédos országok hatóságaival is együttműködtünk, nem akartuk munkájukat megnehezíteni azzal, hogy idő előtt elárulunk valamit a sajtónak” - szögezte le a rendőrfőkapitány helyettese. A lövöldözésre február elsején délután fél négykor került sor a Pólus egyik éttermében. Az incidenst kilenc oroszul beszélő férfi vitatkozása előzte meg - azt, hogy min veszett össze a négy dagesz- táni és öt csecsen férfi, és mi volt a lövöldözést kiváltó ok, egyelőre nem tudni. A helyszínelés 26 órán át tartott, a rendőrök 160 bizonyítékot gyűjtöttek össze. (dem) Pozsony. Ivan Gašparovič államfő szerint Szlovákia egy ENSZ-határozat miatt nem ismerheti el Koszovó függetlenségét és a tartomány önállósodása kapcsán magyarveszélyről beszélt, Robert Fico kormányfő hibának tartja az önállóság kihirdetését, Dušan Čaplovič miniszterelnök-helyettes pedig Koszovó helyett Drogovóról beszélt - az MKP szerint ezért le kellene mondania. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Gašparovič szerint Szlovákia nem kezelheti könnyelműen a Ko- szovóval kapcsolatos magyar álláspontokat, például Németh Zsolt (Fidesz) kijelentését, hogy a helyzetet ki kell használni. Kitért az erdélyi magyar politikusok nyilatkozataira és a székelyföldi autonómia-törekvésekre is, de hozzátette, nem tartja valószínűnek, hogy nemzetközi szinten változna a kollektív jogok megítélése. Gašparovič szerint Szlovákia az ENSZ Pozsony. Beadvánnyal fordult tegnap a fővárosi kerületi ügyészséghez az építésügyi és a környezetvédelmi minisztérium a bazini szemétlerakat ügyében - tájékoztatott a kormányülés után Jaroslav Izák környezetvédelmi miniszter. Azt kéri, az ügyészség vizsgálja meg, sértettek-e törvényt az illetékes szervek, amikor engedélyezték a lerakat kialakítást a város mellett. Robert Fico kormányfő szerint a botrány a kormány elleni újabb lejárató kampány része. A szemétlerakat ellen már hetek óta tiltakozik Bazin lakossága, mert városi rendelet tiltja a lerakat létrehozását, a minisztérium mégis engedélyezte. A város mellett már van egy lerakat, egymillió tonna szeméttel. Oda Bazinból évente csupán 5000 tonna szemetet hordtak, míg 60 000 tormát a fővárosból. A szemétlerakat elleni petíciót közel 6000-ren írták alá, az íveket elküldték a kormánynak. Miután a problémával a sajtó is foglalkozni kezdett, az ügy politikai csatározássá vált a szemétdombon. Az SDKÚ szerint a lerakat megépítésén Smer-közeli emberek akarnak meggazdagodni. A kerületi építési hivatal elöljárója, aki engedélyt adott a lerakat kialakítására, a Smer jelöltje, ifjabb Ján Man - az ő apja az a vállalkozó, aki engedélyt kért a lerakat létrehozáÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Robert Fico kormányfő tegnap újabb tényeket tett közzé a Szlovák Gázművek (SPP) magánosításáról, amelyek szerinte az előző kormány botrányos privatizációs módszereire derítenek fényt. Fico szerint az előző kormány hazudott, amikor azt állította, hogy az SPP magánosítása az egyik feltétele volt európai uniós csatlakozásunknak. ,A gázművek magánosítása soha nem szerepelt az uniós csatlakozás feltételei között, és nem le1244-es határozata miatt nem ismerheti el gyorsan Koszovót. (Oroszország is rendre erre a határozatra hivatkozik, ez alapján küldött az ENSZ nemzetközi béke- fenntartó erőket Koszovóba.) Robert Fico kormányfő hibának tartja a tartomány függetlenségének egyoldalú kikiáltását, szerinte Szlovákia addig nem ismerheti el Koszovót, míg meg nem változik nemzetközi jogállása, az ENSZ Biztonsági Tanácsának kell megoldást találnia, és közös álláspontot kialakítania az Európai Uniónak is. Leánykereskedelem Drogovóban Dušan Čaplovič Drogovónak nevezte Koszovót egy tévévitában. „Ez a véleményem, mindenki tudja, miről beszélek. Jól tudjuk, milyen útvonalon jutnak Európába a kábítószerek, hogyan zajlik a fegyver- és _ leánykereskedelem” - mondta Čaplovič, hozzátéve, személy szerint ő sose szavazná meg Koszovó függetlenségének elismerését. Szerinte közvetlen veszély nem fenyegeti Szlovákiát, de fenyegetést érez ki „az MKP egyes sára, és ő a tervezett lerakat alatt lévő telkek tulajdonosa is. Robert Fico kormányfő visszautasította a Smert ért vádakat, meggyőződése szerint az ügyet felfújták, hogy újabb lejárató kampányt indítsanak a kormány ellen. A baziniak tüntetését is megkérdőjelezte, és szerinte a kormány elleni összeesküvéshez Peter Cmorík énekes, a Szupersztár 2 győztese is csatlakozott. „Tovább fogjuk vizsgálni ezt a botrányt, ezeket a spontán tüntetéseket, melyeken egyszer csak megjelent egy énekes, aki rendszerint 100-200 ezer koronát hét tudni, hogy az előző kormány miért állt elő ilyen érvekkel” - nyilatkozta Fico a kormány tegnapi ülését követően. Szerinte még ennél is botrányosabb lépésnek számít, hogy a privatizációs dokumentumokban az előző kormány elfogadta, hogy a 2003-as lakossági gázárak nem lehetnek alacsonyabbak, mint amit a társaság 2002-ben számlázott a lakossági fogyasztóknak. Fico szerint ez is azt bizonyítja, hogy a Dzu- rinda-kormány nem a lakosság, hanem az SPP-t megvásárló cégek érdekeit tartotta szem előtt. A jeképviselői, főleg Duray Miklós és Csáky Pál kijelentéseiből”. .Amikor a magyar közösségről, a nemzeti kisebbségről beszélnek, nem pedig nemzetiségi kisebbségről. A nemzeti kisebbség fogalmát Adolf Hitler használta.” Čaplovič mondjon le Az MKP elfogadhatatlannak tartja Čaplovič kijelentéseit. „Egy magát demokratikusnak valló ország miniszterelnök-helyettese semmilyen körülmények között sem használhatja a Drogovó kifejezést Koszovóra, ezért fontolóra kellene vennie a lemondását. Képtelenség a nemzeti kisebbség terminus használatára vonatkozó kikér egy fellépésért. Az is érdekelne, kinek az érdeke így lejárami Szlovákia kormányát, különösen azért, mert egy helyi, regionális ügyről van szó”- jelentette ki Fico. Ugyanakkor ígéretet tett, mindent, ami a kipattant botrány hátterében áll, összegeznek és nyilvánosságra hoznak. Idősebb Ján Man kedd este bejelentette: nem építi meg a leraka- tot. ,A félrevezető, durva, hazug médiakampány miatt nem valósítjuk meg a tervünket” - nyilatkozta. A baziniak azonban nem lélegezhetnek fel, ugyanis a társaság tolenlegi kormánynak szemet szúrt az is, hogy míg a magánosítás előtt az SPP értékét 52,2 milliárd koronára, a privatizációt követően már 168,7 milliárd koronára becsülték. A fent említettek miatt a kormány tegnapi ülésén Ľubomír Jahnátek gazdasági minisztert felszólították, hogy március végéig hozza nyüvánosságra az SPP magánosításával kapcsolatos összes szerződést. Ezzel párhuzamosan az Állami Számvevő- széknek és a főügyészségnek is át kell adnia a magánosítás felüljelentése is, ami ugyancsak azt mutatja, hogy nem méltó posztjára” - éli a párt állásfoglalásában. Duka Zólyomi Árpád tegnapi, európai parlamenti felszólalásában azt mondta, az uniós tagállamoknak teljes mértékben támogatniuk kell Koszovó önállóságát. , Azok a tagállamok és politikusok, akik szerint az önállósulás precedens értékű lesz Európában, tévednek. Koszovó esete teljesen egyedülálló. Emlékezzünk vissza a kilenc évvel ezelőtti eseményekre, amikor a szerb hadsereg mészárolta az albán kisebbséget. Értelemszerű, hogy az albánok nem akarnak tovább a Szerb Köztársaságban élni” - mondta. vábbadta a projektet. Állítása szerint cége még 2002-ben kért engedélyt a projekt megvalósítására, amely akkor összhangban volt a város területrendezési tervével. Négy hónappal a kérvény benyújtása után sem született döntés arról, hol épüljön meg a szemétlerakó, s a városi képviselőtestület ekkor Man szerint szándékosan megváltoztatta a területrendezési tervet, hogy hátráltassa az építést. Jelenleg csak egy dolog biztos, a szemétlerakó kialakítása addig szünetel, amíg az ügyészség nem dönt. (dp) vizsgálatához szükséges összes dokumentumot. Fico szerint az Alkotmánybíróságnak azt is felül kellene vizsgálnia, hogy a vezetői posztok elosztása a privatizálást követően összhangban volt-e az alkotmánnyal. Az államnak ugyanis jelenleg 51 százalékos részesedése van az SPP-ben, ennek ellenére a társaság vezető szerveiben kisebbségben van. Mikuláš Dzurinda szerint Fico értelmetlen dolgokat állít. „Van még valaki, aki beveszi a jelenlegi miniszter- elnök félrebeszélését?” - tette fel a kérdést az SDKÚ elnöke, (s, mi) Rimaszombatban van a legtöbb munkanélküli Kicsivel több munkanélküli Ismerte a rendőrség a gyanúsítottat Vádemelés a lövöldöző ellen Szemét ügyben nem lehet benne a Smer, állítja a kormányfő Már megint összeesküdtek Fico ellen a szemetek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A kormányellenes összeesküvők egy csoportja a bazini lakossági tüntetésen (ČTK-felvéte!) Fico: az előző kormány hazug volt, és nem a lakosság, hanem a magánosítók érdekeit tartotta szem előtt Tovább vizsgálják az SPP eladását