Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-09 / 34. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 9. Szalon 17 [ _ □ szlovák Hmagya r 21,9 _ 1 7,9 _ 13 _ 4,7 3,9 6,3 H n 2,3 n_ 3,1 L lakóhely járás kerület Dél-Szlovákia 4. ábra: A vegyes területen élő szlovákok nem egyenjogúak 5. ábra: A vegyes területen élő szlovákok nem egyenjogúak - 2001 és 2007 Szlovákok Magyarok Munka nélkülisés 61,7 47,3 Az áruk és szolgáltatások magas ára 32,0 33,2 Az egészségügy problémái 26,5 36,1 A dél-szlovákiai szlovákok kulturális tevékenységének támogatása 4,2 0,5 A szlovák-magyar viszony 3,7 3,7 A magyar kultúra támogatása 0,0 7,3 1. táblázat: A lakóhelyen leginkább a következő problémákat kellene orvosolni (a válaszok gyakorisága százalékban) máltság és/vagy tapasztalat hiányában nem tudtak hozzászólni, nem tudták megmondani, elégedettek-e vagy sem. A politikai pártok tevékenységét a járásban a szlovákok 37, a magyarok 32 százaléka, a Matica slovenská tevékenységét a szlovákok 52,4 százaléka, a Csemadok tevékenységét a magyarok 33 százaléka nem tudta értékelni! Elégedett A: lakóhelyén a szlovákok és magyarok kölcsönös viszonyával B: az anyanyelvhasználat lehetőségeivel a járás hivatalaiban C: a szlovákok és magyarok iránt tanúsított bánásmóddal a járás hivatalaiban D: a szlovákok képviseletével a helyi önkormányzatban E: a magyarok képviseletével a helyi önkormányzatban F: a járás gazdasági helyzetével G: az anyanyelvi oktatás lehetőségeivel a járásban H: a politikai pártok tevékenységével a járásban I: a Matica slovenská tevékenységével a járásban J: a Csemadok tevékenységével ajárásban K: a kulturális élet lehetőségeivel ajárásban Egyenjogúbbnak tartják magukat a szlovákok Egyenjogúak-e vagy sem a vegyes területeken élő szlovákok és magyarok? Nagyon alacsony azoknak a magyaroknak a részaránya, akik nem tartják egyen- jogúnak a szlovákokat, viszont a szlovákok többsége sem tartja magát nem egyenjogúnak (4. ábra). De ha valahol, akkor véleményük szerint leginkább Dél- Szlovákiában nem egyenjogúak, hiszen minden ötödik szlovák ezt válaszolta. Összevetve ezeket az eredményeket a KO NOC 2001-es eredményeivel, azt látjuk, hogy a szlovákok közül ma többen tartják magukat egyenjogúnak, mint akkor (5. ábra). Egyenjogúság-érzésük mind a négy területen nőtt, de legfőképpen a járásban és Dél-Szlovákiában, ahol 2001-hez képest 13 százalékkal csökkent a magukat nem egyenjogúnak érzők aránya. Akkor is, most is a kerület és a lakóhely az a tér, ahol a legkevésbé tartják magukat nem egyenjogúnak. Miben nyilvánult meg 2007-ben, hogy nem egyenjogúak? Leginkább az állás- keresésnél (68,3%), a vezető funkciók betöltésénél az állami hivatalokban és a helyi önkormányzatok nemzetiségi összetételében (mindkettő 55,8%). Továbbá a szolgáltatások igénybevételénél (48%), a nemzeti kulturális élet lehetőségeiben (38%) és a lakosság nyilvános informálásánál (35%). Természetesen a magyaroknak is feltettük az egyenjogúság kérdését. A szlovákokhoz hasonlóan a magyarok többsége sem tartja magát nem egyenjogúnak (6. ábra). Az, hogy nem egyenjogúak, legkevésbé a lakóhelyükre jellemző (9,6%), leginkább pedig a kerületre, ahol élnek (33,9%). A járás és a kerület szintjén a magyarokra jellemzőbb, mint a szlovákokra, hogy nem érzik magukat egyenjogúnak. Dél-Szlovákiát tekintve pedig a magukat nem egyenjogúnak tartó magyarok részaránya (19,3%) megközelíti a magukat nem egyenjogúnak tartó szlovákokét (21,9%). Hogyan változott a helyzet 2001-hez képest? Dél-Szlováldát leszámítva, ahol nőtt a magyarok egyenjogúság-érzése, a többi területen a magukat nem egyenjogúnak tartó magyarok részaránya nagyjából azonos szinten maradt, illetve enyhén nőtt (7. ábra). Konkrét megnyilvánulásként legtöbben a hivatalokkal való érintkezést (85%), a vezető funkciók betöltését az állami hivatalokban (79%), az álláskeresést (70%), valamint a gyerekek beiskolázását (53%) említették. Ugyanakkor 38,5%-uk a szolgáltatások igénybevételénél, 26,4%-uk a nemzeti kulturális élet lehetőségeiben, 19%-uk pedig az istentiszteletek nyelvében is érzéken, hogy nem egyenjogú. Bár a szlovákokat nem egyenjogúnak tartó magyarok aránya nagyon alacsony, 2001-hez képest 2007-ben többen voltak, főleg azok, akik úgy tartották, hogy a szlovákok a lakóhelyükön nem egyenjogúak. A szlovákok töredéke gondolta s gondolja a magyarokról, hogy nem egyenjogúak, bár 2001-hez képest körükben is nagyon enyhén nőtt az így vélekedők részaránya. Elmondható, hogy az egyenjogúság kérdése szempontjából mindkét nemzet három csoportból áll: 1. A magukat egyenjogúnak tartók - részarányuk területenként változó, de ők alkotják a legnagyobb csoportot (2. táblázat). A szlovákok 51-81%-áról, a magyarok 48-86%-áról van szó. 2. A magukat nem egyenjogúnak tartók - nagyjából azonos nagyságú csoportja mind a szlovákoknak, mind a magyaroknak, hiszen részarányuk a szlovákoknál 12 és 35% között, a magyaroknál 10 és 34% között mozog. 3. Azok, akik nem tudják, hogy egyenjogúak-e vagy sem (3. táblázat). Mindebből újfent az derül ki, hogy Dél-Szlovákiában a lakóhelyet leszámítva inkább a szlovákok tartják magukat egyenjogúnak, mint a magyarok. Ez különösen szembetűnő a kerület tekintetében, hiszen a vegyesen lakott kerületekben a szlovákok kétharmada, a magyaroknak pedig csupán 41 százaléka érzi magát egyenjogúnak. Dél-Szlovákiában a szlovákok és a magyarok fele érzi ugyanezt. Fontos a nemzetiség Végezetül tekintsük meg, hogyan értékelik a megkérdezettek a szlovákok és a magyarok hatalmi pozícióját, azaz jelenlétüket és befolyásukat az államigazgatási és önkormányzati intézményekben. A lakóhelyen a szlovákok szerint a szlovákok (37,4%), a magyarok szerint a magyarok vannak túlsúlyban (60,7%). Ajárásban mindkét nemzetiség szerint a szlovákok dominálnak (szlovákok 34,7%, magyarok 39,3%). A kerületben a szlovákok 43,4%-a és a magyarok 56%-a szerint ugyanez a helyzet, vagyis a szlovákok vannak túlsúlyban. Dél-Szlovákiát tekintve először is mindkét csoportban nagyon magas a válaszolni nem tudók részaránya. Ám még így is jól látható, hogy a szlovákok szerint Dél-Szlovákiában a magyarok, a magyarok szerint a szlovákok dominálnak. Azok a válaszadók vannak a legkevesebben, akik úgy vélik, hogy a nemzetiség nem játszik szerepet (8a. ábra). Ha eltekintünk a válaszolni nem tudóktól (8b. ábra), még erőteljes- ebben kirajzolódik a vélemények tendenciája: a szlovákok 57,4%-a szerint a magyarok vannak túlsúlyban, a magyarok 43,5%-a szerint a szlovákok dominálnak. Tehát mindkét nemzetiség a másikról gondolja azt, hogy túlsúlyban van, s ez a vélemény a szlovákokat fokozottabb mértékben jellemzi, mint a magyarokat. Ugyanakkor a magyarok mintha bátrabbak volnának saját hatalmi pozícióikat ületően: 30%-uk szerint ők vannak túlsúlyban, míg a szlovákok közül csupán minden ötödik szerűit van szlovák dominancia. Azt, hogy a hatalmi pozíciók kialakításánál Dél-Szlovákiában a nemzetiség nem játszik szerepet, minden ötödik szlovák és műiden negyedik magyar válaszolta. Az ismertetett adatok kapcsán természetesen újabb kérdések merülnek fel. Például: akárhonnan nézzük, a szlovák-magyar viszony a lakóhely szintjén a legjobb, s tágítva a kört, egyre rosz- szabbnak minősül. Ez viszont arra enged következtetni, hogy a kapcsolatok romlását a megkérdezett szlovákok és magyarok szerint nem helyben, s nem a helybeliek, hanem máshol, „távolabb" (a térben), „feljebb” (a köz- igazgatási struktúrában) idézik elő, valaki mások. Vagy: összefügg- e a nemzeti komfortérzés változása a hatalmi pozíciókkal? Az adatok mélyebb elemzése során remélhetőleg mindez kiderül. 35 30 25 20 15 10 1 ~ □ szlovák ■ magyar lakóhely járás kerület Dél-Szlovákia 6. ábra: A vegyes területen élő magyarok nem egyenjogúak □ szlovák 2001 □ szlovák 2007 E3 magyar 2001 U magyar 2007 lakóhely járás kerület Dél-Szlovákia 7. ábra: A vegyes területen élő magyarok nem egyenjogúak - 2001 és 2007 2. táblázat: , A magukat egyenjogúnak tartók részaránya (%) 3. táblázat: ' Nem tudja, hogy 1 egyenjos«** vagy sem (%) Szlovákok Magyarok Szlovákok Magyarok Lakóhely 81,0 86,0 Lakóhely 6,0 4,4 Járás 69,8 65,9 Járás 12,3 12,8 Kerület j 68,2 40,6 Kerület 25,6 25,5 Dél-Szlovákia 50,7 j ....51,,, Dél-Szlovákia 26,0 32,3 13 szlovákok túlsúlyban magyarok túlsúlyban a nemzetiség nem játszik szerepet nem tudja □ szlovák H magyar 16,9 0 5 10 15 20 25 30 35 40 8a. ábra: A szlovákok és magyarok hatalmi pozíciója Dél-Szlovákiában 8b. ábra: A szlovákok és magyarok hatalmi pozíciója Dél-Szlovákiában