Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-04 / 3. szám, péntek
1 r/i FUDTCC71/I7nn JaJľiIvI Iju/j1\JuJJ\J 2008. január 4., péntek 5. évfolyam 1. szám Mikor ültesse a biokertész a gyümölcsfacsemetéket? Az almát, körtét ősszel, ám a barackot inkább tavasszal A fás kerti növények szaporítása dugványozással egyszerű, azzal bárki megpróbálkozhat házilag is Télen tündökölnek a legszebben Egyes cserjék talán télen a legszebbek (Fotó Hocsi) négyszirmú virágai május-júniusKÖTELES GÁBOR A kertészek, kertészkedők körében nagyon ismert az a mondás, hogy „A gyümölcsfacsemetéket ősszel kell ültetni, de tavasszal is jobb, mint soha”. A szakemberek megfigyelései és kutatásai alapján napjainkra kissé módosult ez a nézet. Az alma- és körtefacsemetéket ma is bátran ültethetjük őszszel, mert 30 cm talajmélységben A csonthéjasok ősszel nem fejlesztenek ki gyökereket, így a frissen ültetett gyümölcsfa tavaszig kiszáradna. általában december közepéig olyan viszonyok uralkodnak, melyek lehetővé teszik, hogy a csemeték még az ősz folyamán apró új gyökereket fejlesszenek. Ezekkel el tudják látni az újonnan elültetett csemete vízfelvételét, így biztosítva azt, hogy a fácska a téíi időszakban ne száradjon ki. Más a helyzet a csonthéjasokkal, főleg az őszibarackkal, a kópaszbarackkal (nektaríno), a mandulával és a kajszibarackkal, amely a gyökeresedéséhez egy kicsit hosszabb időn át kissé magasabb hőmérsékletet igényel. Mivel ezek a fajták ősszel nem fejlesztenek ki gyökereket, a frissen ültetett gyümölcsfa tavaszig oly mértékben kiszárad, hogy képtelen felújítani a nedvkeringést. így aztán kárba vész az igyekezetünk és az esetleges anyagi befektetésünk is. Az őszibarackot, nektarínót, mandulát és a sárgabarackot tehát inkább tavasszal ültessük végleges helyére. Ha csak ősszel van lehetőségünk e csemeték beszerzésére, akkor is ajánlatosabb őszszel elvermelni a fácskát, és csak tavasszal ültetni a tervezett helyre. Viszont tavasszal kicsit igyekezni kell az ültetéssel, mert ebben az időszakban több munka összegyülemlik. Ám aki vásárolja a csemetéket, megengedheti magának, hogy egész augusztusig ültesse a gyümölcsfacsemetéket, mert már napjainkban a legtöbb faiskolai lerakatban egész éven kaphatók a konténerekben nevelt földlabdás oltványok. A szerző a szepsi mezőgazda- sági szakiskola nyugalmazott szaktanára A fás kerti dísznövényeknek az év minden időszakában megvannak a sajátos díszei. Néhány fának, cseijének a legszínpompásabb időszaka éppen télre, januárra, februárra esik. ISMERTETŐ A kerti fás dísznövényeken az évről évre vastagodó különleges kéregképződés, bőrszövet-rendszer a beljebb lévő fatestet védelmezi. A törzs vastagodása folytán ez gyakran repedezik, sokszor igen sajátságosán, bizarr módon, így változatos megjelenésű és jellegzetes lesz a héjkéreg. Ez a lombnélküli időszakban érvényesül a legjobban. Látványosan hosszában repedezett a tölgyek kérge, pikkelyes megjelenésű a jegenyenyáré, lemezes, nagy lapszerű darabokban leváló a platáné és a perzsa varázsfáé (Par- rotia persica). Szabálytalanul rücskös és tarajos a nyugati ostorfa, a Celtis occodeantalis héjkérge. A blikknél éppen a teljesen sima kéreg a szép, a cseresznyefánál és a nyírfánál pedig a haránt pászták- ban, csíkokban leváló kéreg. Kifejezetten különös látványt 'nyújt sokszor a mezei juharfa és a török- mogyorófa kérge is. Néhány fás kerti lombhullató dísznövényen télen is megmarad látványos termése. Ezeknek érdemes helyet szorítani a kertben. A színes, húsos termésűek különösen értékesek madártáplálékként is, a tél végére nem is igen marad belőlük. Ilyen például a hóbogyó, melyet a magyar nyelv hógyöngynek, keleti bogyónak és lágybogyónak is nevez, valamint tiszta fehér, kb. 1 cm átmérőjű, gömbös termésű nyugati változata. A tél végére a hidegtől foltokban megbámulhat és lehullhat termése, július, augusztus hónapokban viszont apró, halványpiros virágokat növeszt. A vékony, ívesen elhajló bokor nyírat- lan sövénynek is alkalmas. A hósziromcseije vagy jezsá- menrózsa (Rhodotypos scandens) fénylő, fekete, kemény termései ugyancsak viszonylag aprók, 6-8 mm-esek, többnyire négyesével állnak. Egy-két méter magas, sűrű, vékony ágazatit, gömbölyded bokor lesz belőle. Nagy, hófehér, ban nyílnak. Félárnyékos helyre, cserjecsoportokba érdemes ültetni. A japán vagy Thunberg borbolya korálpiros, hosszúkás bogyótermései is egészen a tél végéig díszítenek. Mindig többesével helyezkednek el a vesszőkön. Méternyi, sűrű ágai gömbölyded bokor formát öltenek. Ép élű, nyúlánk levelei ősztől pirosra színeződnek. Sárga virágai májusban nyílnak. A napos és félárnyékos helyet egyaránt elviseli, és jól tűri a szennyezett levegőt is, ha megfelelő a vízellátása. Cserjecsoportban vagy nyíradan sövényként ültethető. A koreai lőne sötétpiros, húsos, gyöngyszerű bogyói már augusztustól beszíneződnek, és egészen január végéig díszítenek. Akár 4-5 méter magas, terebélyes bokorrá fejlődhet. Viszonylag nagy, kihe- gyesedő levelei az erek mentén mindkét oldalukon szőrösek, május-júniusban nyíló fehér virágai elnyüásban sárgák lesznek. Gyors növekedésű, cseijecsoportban és magányosan is jól mutat. A közönséges fagyai (Ligustrum vulgare) fénylő fekete, borsó nagyságú, húsos bogyóterméseivel szépen díszíthet, akárcsak apróbogyós, apróvirágos rokona, az L. obtusifolium. Ágai legfeljebb két méter magasságú, sűrű bokor formát öltenek. Lándzsás, keskeny, hosszúkás levelei keresztben átellenes állásúak, ősszel kékeslilára színeződnek. Fehér virágai június-júliusban fürtökben nyílnak. A meglehetősen igénytelen, közepesen szárazságtűrő növény nyírt és nyí- ratlan sövénycseijének is alkalmas. A fás kerti növények szaporítása dugványozással annyira egyszerű, hogy azzal bárki megpróbálkozhat házilag is. Az egyéves, ceruzavastagságú vesszőikből vágott arasznyi hosszú darabok könnyen meggyökeresednek, ha talprészüket a legfelső rügyig, egymástól 5-10 cm-enként a talajba ültetjük, akár bokor aljában vagy nyirkos talajrészben. Kiszáradásukat szükség szerinti öntözéssel előzzük meg. Akár már azon az őszön, de legalábbis a következőn ki is áshatok és végleges helyükre ültethetők a meggyökeresedett vesszők, így szaporításuk, a már meglévő állomány gyarapítása különösebb kiadássď nem jár. Léteznek lombjukat megtartó lombhullatók is, amelyek a lomblevelű örökzöldek - mint például a mahónia - módjára díszítenek a téli időszakban. Szigorúbb teleken lombjuk és fiatal hajtásaik lefagyhatnak, és feltűnően barnává válhatnak, de ez csak erős hidegben következik be. Ezeket a növényeket télizöldnek is szokás nevezni. A té- lizöld-fagyal, vagy más néven tojáslevelű fagyai áttelelésre képes, fénylő, sötétzöld, szinte bőrszerű levelei jó pár centiméteresek is lehetnek, rendszerint kihegyesedő ellipszis alakúak. Általában a tél közepére fagynak vagy száradnak le. Keményebb teleken még a vesz- szőik is károsodhatnak. Sárgalevelű változataik is nagyon látványosak és hajlamosak a visszazöldülés- re. Akár kettő-öt méter magas, felálló, sűrű ágazatú bokor, sövénynek is jól beválik. Kedveli a félárnyékos fekvést, és közepes vízellátást igényel. Fás dugványozással igencsak egyszerű szaporítani. A tél közepéig zöld - szinte örökzöld - a levele a cseijésedő orbáncfűnek, melyet japán vagy terpedt orbáncfűnek is neveznek. A kemény télben azért kihegyesedő elliptikus levelei január közepére valószínűleg lefagytak, és barnára színeződtek, ugyanígy a sokkal magasabbra növő indiai rokonainak is. A kisvirágú változatának lombozata viszont rendszerint teljesen zölden telel át. Ezek méretükben is kisebb - fél, másfél méteres - felálló ágazatú cserjék, virágaik aranysárgák, júliustól októberig nyílnak. Nyáron zölddugványozással, máskor tőosztással szaporíthatok. Ugyancsak zölden telelhet át a cserjés jázmin, ha számára kedvező félámyékos helyen található. (Az Ezermester nyomán) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta ____________Árfolyam Valuta __________Árfolyam EMU-euró___________33,449 Lengyel zloty _________9,277 Angol font __________44,927 Magyar forint (100) 13,190 Cseh korona __________1,279 Svéd korona__________3,557 Bolgár leva __________17,110 Román lej____________9,298 Japán jen (100) _______20,822 Svájci frank_________20,374 Kanadai dollár________22,809 USA-dollár __________22,665 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,48-34,48 21,91-23,57 1,25-1,31 12,56-13,86 OTP Bank 32,60-34,30 22,11-23,34 1,25-1,31 12,73-13,71 Postabank 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 Szí. Takarékpénztár 32,60-34,27 22,10-23,26 1,24-1,31 12,63-13,82 Tatra banka 32,58-34,32 22,14-23,32 1,25-1,31 12,68-13,72 Dexia Banka 32,58-34,32 22,08-23,25 1,25-1,31 12,85-13,53 Általános Hitelbank 32,58-34,32 22,13-23,31 1,24-1,31 12,61-13,80 Az első adat a valut< vételére, a násodik adat valuta eladást ra vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) . .. Kezdje egészségesen a hetet! Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn megjelenő című mellékletében? egészségünkre • Preventív kivizssálásra kétévente esyszer minden, betegbiztosítást fizető embernek joga van • Bevált tippek nátha ellen • Gyógyítsa magát megfelelő táplálékkal • Dekoltázs vagy kebeltájék? • A testbeszéd fontossága • Gyakran jár éjszaka vizelni? • Gyakoribb a légúti probléma a forgalmas helyen élő gyermekeknél Keresse az Uj Szót az újságárusoknál! Ha érdekli... J hogyan szedik el jóhiszemű idős • emberek pénzét a leleményes tolvajok... g mi újság a kultúrában Füleken, Léván, • Battyánban és Budapesten... } mi mindenben segíthetik az állatok • az embert... } meddig érintheti meg az igazi Titanic • egy darabját a Millenáris Parkban... } és hogy milyenre issza magát • Koós János... ...elolvashatja a Vasárnap ez évi 1. számában! + 2008-as falinaptár!!! szEPSŕciu tmuníi OXIGÉNKEZELÉS I,: yr tm éh m rY ..J: yuíi Csütörtöktől már az újságárusoknál