Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-24 / 20. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 24. www.ujszo.com Közös erőfeszítéseket tesznek a közös fizetőeszközért Egységbe forraszt az euró ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ivan Gašparovič államfő, Robert Fico miniszterelnök, továbbá a munkaadók szövetsége, a szakszervezetek, valamint az ön- kormányzatok szövetsége tegnap aláírta azt a deklarációt, ami elvileg megkönnyítheti az euró bevezetéséhez szükséges feltételek megteremtését, valamint a közös uniós pénz későbbi használatát. Az SDKÚ a deklarációval kapcsolatban a következő állásfoglalást tette közzé: a Fico-kormány ténykedésének köszönhetően csökkent a lakosságnak az euróba vetett bizalma, a kabinet képtelen teljesíteni az euróbevezetés nemzeti tervét, ezért az ügyben vállalt felelősségét szeretné másokra hárítani, így az SDKÚ elveti a deklarációt. Természetesen az SDKÚ támogatja az euró átvételét, azonban azt javasolja, a kormány végre kezdje el a lakosság felkészítését a pénzcserére, mivel a deklarációk nem helyettesíthetik az érdemi munkát. A pénzügyminisztérium tegnap tette közzé az euróbevezetés nemzeti tervének teljesítéséről szóló jelentést, s ez megállapítja: kulcsfontosságú volt a tavaly novemberben elfogadott ún. általános törvény, ami az euróval kapcsolatos tennivalókat fekteti le. (s,ú,shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK M0L-ČEZ: nálunk korszerűsítenek Budapest. A Cseh Villamos Művek (ČEZ) tegnap megvette a MÓL részvényeinek 7%-át. A tavaly decemberben bejelentett MOL-ČEZ stratégiai szövetség kapcsán megkötött adásvételi szerződés pénzügyi zárása január 23-án megtörtént. Ez alapján a Mól 30 ezer forintos (3920,70 korona) részvényenkénti árfolyamon eladott 7,677 millió darab MOL-részvényt a ČEZ-nek. A két energiaipari csoport megállapodást írt alá közös cég létrehozásáról is. A közös cég főleg- Magyarországon és Szlovákiában fejti ki tevékenységét. Az első nagyobb beruházás keretében a MOL-csoport pozsonyi finomítójának területén és a százhalombattai finomítóban, Magyarországon építenek meg egy- egy kombinált ciklusú gázturbinás erőművet. A beépített teljesítmény mindkét helyszínen 800 MW lesz. Ezeken kívül Pozsonyban korszerűsítik a jelenleg is működő hőerőművet, kapacitását 160 MW-ra bővítik, (m, s) Folytatódik a tőzsdei agóniánk Pozsony. Az egyébként is vérszegény szlovák értéktőzsde tavaly még mélyebbre zuhant. A pozsonyi tőzsde 2007-es együttes forgalma 705,8 milliárd korona volt, ami 64 százalékkal kevesebb 2006-hoz képest. A legaktívabb társaság az ING Bank volt, amelyre a megkötött üzletek 34%-a jut. A forgalom 25%-át a Szlovák Takarékpénztár, 11,4 százalékát pedig az UniCredit Bank Slovakia realizálta. (SITA) Túl magasak a járulékaink Pozsony. A szlovákiai vállalkozások fejlődése szempontjából a legnagyobb akadályt továbbra is a magas járulékok és egyéb adminisztratív kiadások jelentik - derül ki a kormány által tegnap elfogadott, a hazai vállalkozói környezet vizsgáló elemzésből. A gazdasági tárca által kidolgozott elemzés is elismeri, hogy Szlovákiában továbbra is hézagos a jogérvényesítés, elburjánzott a korrupció és gyakran változtatnak az eleve bonyolult törvényeken, (s) Kihasználatlan támogatások Pozsony. Szlovákiának még az előző programozási időszakra fenntartott pénzösszeget sem sikerült teljes egészében kihasználnia. Az elmúlt év végéig a 2004 és 2006 közötti időszak strukturális támogatásainak a 63,3%-át merítettük, összesen 744,14 millió eurót. A Kohéziós Alap pénzforrásainak a 72%-át, 260,5 millió eurót sikerült eddig lehívnunk, (ú) Kárpótolják a cseh egyházakat Prága. Hat évtized alatt 270 milliárd koronát fizet ki az egyházaknak a volt szocialista rendszer alatt államosított vagyonukért kárpótlásként a cseh állam. Az egyházak kárpótlásának tervezetét tegnap hagyta jóvá a cseh kormány. Az állam a szerzetesrendeknek visszaadja egykori vagyonuk harmadát, a kétharmadát pénzben fizeti ki. (kés) MAI VAIUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,889 Lengyel zloty 9,316 Anaol font 45,351 Magyar forint (100) 13,091 Cseh korona 1,301 Svéd korona 3,565 Bolgár leva 17,330 Román lei 8,987 Japán ien (100) 22,092 Svájci frank 21,343 Kanadai dollár 22,602 USA-dollár 23,245 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,98-34,98 22,55-24,21 1,27-1,33 12,45-13,75 OTP Bank 33,04-34,81 22,68-23,90 1,27-1,33 0,00-0,00 Postabank 32,99-34,79 22,60-24,00 1,27-1,33 12,09-14,09 Szí. Takarékpénztár 33,07-34,76 22,66-23,84 1,26-1,34 12,53-13,71 Tatra banka 33,03-34,79 22,66-23,88 1,27-1,33 12,59-13,63 Dexia Banka 33,11-34,87 22,89-23,45 1,27-1,34 12,79-13,47 Általános Hitelbank 33,02-34,78 22,65-23,86 1,26-1,34 12,55-13,73 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Manapság több mint 200 aranylelőhelyet regisztrálunk, ám nagy részükben veszteséges lenne a bányászat Küszöbön a nagy szlovák aranyláz? Pozsony. Az arany világpiaci árának a növekedésével egyre nagyobb az érdeklődés a szlovákiai aranylelőhelyek iránt. Míg három évvel ezelőtt alig 15 régióban kutatták az aranybányászat lehetőségét, ma már 37 kutatóhelyet regisztrálnak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az arany világpiaci ára az elmúlt hetekben soha nem látott történelmi rekordokat döntögetett, amikor az unciánkénti ára 914 dollárra szökött. Az elmúlt napok tőzsdeválságának következtében ugyan az arany ára is visszaesett 890 dollárra, a várakozások szerint azonban a pénzügyi piacokon uralkodó bizonytalanság és az amerikai gazdasági recessziótól való félelem közepette az arany menekülést nyújthat a befektetőknek, így hosszabb távon biztosíthatja árfolyamának emelkedését. Emellett a számítástechnikai és az ékszeripar révén stabilan magas a kereslet a nemesfém iránt. Mindez a szlovákiai lelőhelyek iránt tovább növelheti az érdeklődést. Szlovákiában manapság több mint 200 aranylelőhelyet regisztrálunk - állítja Stanislav Jeleň, a Szlovák Tudományos Akadémia Geológiai Intézetének a munkatársa. Elismeri ugyanakkor, hogy a lelőhelyek többségénél az arany felszínre hozatala többe kerülne, mint amennyi az eladásából befolyna. Az egyedüli hely Szlovákiában, ahol manapság aranyat bányásznak a Selmecbányától nem messze található Banská Hodruša. Annak éllenére, hogy ebben is évek óta fokozatosan csökken a kitermelés, tavaly csaknem 90 kiló- nyi aranyat hoztak a felszínre. Jeleň szerint a jövőben kisebb mennyiségű, kitermelhető aranyAranyásók versenye a kelet-szlovákiai Zlatá baňa mellett. Ilyen árak mellett a kisebb lelőhelyekről is egyre jobban megéri felszínre hozni a nemesfémet. (SITA-felvétel) ra számítanak a kelet-szlovákiai Zlatá Baňa környékén, a legígéretesebb lelőhelyek azonban Közép- Szlovákiában találhatók, ahol a múltban már folyt bányászat. A Szlovákiában arany után kutató cégek többsége mögött külföldi társaságok állnak. Míg a kanadai Toumigan Gold például a Kremnica Gold leányvállalatán keresztül Körmöcbánya mellett kíván bányászni, a brit Anglo-Slo- vak Minerals Kelet-Szlovákiában és Nyitrabánya mellett kutat. A ciprusi Érned Mining Gyetva mellett próbál szerencsét, hogy megéri-e számukra a bányászat, azt jelenleg vizsgálják. A Körmöcbánya melletti Šturec környékén regisztrálják a legnagyobb mennyiségű aranyat, amit az ott élő lakosság és a Körmöcbányái önkormányzat tiltakozása ellenére a Kremnica Gold szeretne felszínre hozni. A szakemberek felmérései szerint Körmöcbánya környékén mintegy 30 tonnányi arany vár arra, hogy kibányásszák. Az aranybányászatról a kör- möcbányaihoz hasonló a véleménye a legtöbb önkormányzatnak. Az aranylelőhelyek ugyanis olyan erdős területeken találhatók, amelyekben a felszíni bányászat maradandó károkat okozna, az önkormányzatok régiójuk jövőjét ugyanakkor többnyire a turizmus fejlesztésében látják. A törvény az önkormányzatok oldalán áll, hiszen bányát csak akkor lehet nyitni, ha azzal az érintett önkormányzat is egyetért. Az aranybányászat az utóbbi évtizedben a legszegényebb országok menedéke lett. Az Arany Világtanács (WGC) szerint a súlyosan eladósodott országok aranyexportja csaknem 90 százalékkal növekedett az elmúlt, több mint tíz évben. Jelenleg a világon kitermelt arany közel háromnegyede ezekből az országokból származik. Az arany azonban nem feltétlenül hoz gazdagodást az aranyexportőr országnak. A WGC szerint az olyan országok, mint például Mali és Ghána mára olyan mértékben függnek aranyiparuktól, hogy a piac legkisebb rezdülése is súlyosan érintheti őket. Ezek az országok mindent - infrastruktúrát, szociális fejlesztéseket - az aranybányáknak köszönhetnek, azonban pont a monokulturális gazdaság az oka kiszolgáltatottságuknak is. (mi, čtk) Ha az USA gazdasági növekedésének üteme 1 %-kal visszaesik, akkor az növekményünkből 0,2 5%-ot farag le Életet lehelt a tőzsdékbe az amerikai kamatvágás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ New York/London/Frankfurt /Tokió/Pozsony. Pozitívan fogadták az ázsiai és az európai tőzsdék befektetői az amerikai központi bank szerepét betöltő Fed keddi, radikális, 0,75 százalékpontos alapkamatvágását, ennek hatására kedden az európai börzék javában megállt az esés. A japán Nikkei-in- dex 2,04%-os erősödéssel fejezte be a szerdai kereskedést, miután idén eddig több mint 16 százalékot veszített értékéből; az eseményeket eddig is túlreagáló hongkongi Hang Seng-index most 10,7%-kal erősödött, összességében az amerikai banki döntés egész Ázsiában és Ausztráliában helyreállította, legalábbis átmenetileg, a pénzpiacok iráni bizalmat. Azonban ez a pozitív korrekció tegnap csak részben ragadt rá az európai tőzsdékre, a kezdeti lelkesedés gyorsan elillant, és újra erőteljesen lefelé mozdultak az irányadó európai indexek, főleg Londonban és Frankfurtban. Európa kritizál, Soros kitart A pozitív piaci reakciók a jelek szerint nem győzték meg a kamatvágás szükségességéről Jean- Claude Trichet-t, az Európai Központi Bank (EKB) elnökét. „Minden körülmények között, de különösen a jelentős piaci korrekciók és felfordulások megpróbáltatásai közepette egy központi banknak az a felelőssége, hogy szilárdan lehorgonyozza az inflációs várakozásokat, elkerülendő a még több bizonytalanságot a máris nagyon ingatag piacokon” - mondta az eu- rózóna jegybankelnöke. A főbankár hozzátette: „Megnézzük, hogy a reálgazdaság miként alakul a jövőben, mert annak lehet hatása az inflációra.” Az eurózóna inflációja egyébként decemberben 3,1%-os volt, ez a leggyorsabb ütem hat éve, és jóval följebb van az EKB által kijelölt kétszázalékos határnál. Hatvan éve a legrosszabb válság címmel írt cikket Soros György magyar származású üzletember a tegnapi Financial Timesban. A spekulánsként világhírnevet szerzett befektető szerint a fejlett világban a recesszió szinte elkerülhetetlen, viszont Kína, India és egyes olajtermelő országok komoly fellendülés előtt állnak, így nem világméretű recesszió, hanem a világgazdaság radikális átrendeződése várható, az Egyesült Államok viszonylagos hanyatlásával. Soros főleg az ebből származó politikai feszültségtől tart, ami szerinte az USA protekcionista politikája miatt „visszaesésbe vagy még rosszabbá taszíthatja a világot”. Óvatoskodnak az elemzők A nemzetközi piac elemzői arra figyelmeztetnek: az amerikai gazdaság gondjai nem múltak el a kamatcsökkentéstől. A Credit Suisse vezető elemzője úgy vélte: a kamatvágás kevés ahhoz, hogy megelőzze az amerikai recessziót, kihúzza a csávából a pénzügyi szektort és a világ tőzsdéit. A davo- si gazdasági csúcson felszólaló pénzügyi guruk szerint nincs sok esély, hogy a világgazdaság megússzon egy amerikai recessziót. „Véleményem szerint a világgazdaság nem tudja függetleníteni magát az amerikai recessziótól” - fogalmazott a világ egyik legismertebb pénzügyi közgazdásza, Nouriel Roubini. Roubini szavainak különös hangsúlyt ad, hogy az amerikai szakember volt az egyetlen a tavalyi davosi csúcson, aki azt mondta, az Egyesült Államokban a növekedés jelentős lassulásával kell számolni a hitel- és a lakásszektor válsága, illetve a magas energiaárak miatt. Roubini szerint egy komoly recesszióra is van esély, amely legalább három negyedévig tart majd, és amelynek során a másodlagos jelzálogpiac problémái megjelennek a hitelkártyák, a gépkocsikölcsönök és a vállalati hitelek piacán is. Az elemző szerint az is gond, hogy az amerikai és a világgazdaság egyik fontos tényezője, az amerikai „háztartás” túlköltekezett. Csaba László közgazdász szerint az már egyértelmű, hogy recesszió van, de például az Európai Unió gazdaságát kevésbé érinti a pénzügyi válság. A recesszió már itt van, hiszen a bankok nyeresége visszaesett, és a tőzsdeindexek is zuhantak - mondta a közgazdász. A közgazdász kiemelte: az Európai Unió gazdasága elég zárt, a külkereskedelem 85 százaléka az unión belül zajlik, így ez védelmet jelent. Ugyanakkor ha egy nagy nemzetközi cég bajba kerül, az mindenhol érezteti majd a hatását, és a gazdasági növekedés lassulásával jár - tette hozzá Csaba László. Szlovákia egyelőre megússza Szlovákia gazdaságát nem érinti a válság, mert nem a szlovák jelzáloghitel-piac omlott össze, de az is igaz, hogy a tőzsdéken tapasztalt jelentős visszaesés hatással lesz hazánkban is, például a befektetési alapok zuhanó nyeresége, az ingatlanpiaci beruházóknak nyújtott szűkösebb hitelforrások révén. Emellett drágulhat a lakossági hitelfelvétel is. Á világgazdaság lefékeződésének lehet egy kedvező következménye is: érezhetően esdhet a nyersolaj ára, azaz a korábbinál olcsóbb lehet a benzin, a gázolaj, sőt a földgáz is. Pavel Sobíšek, az UniCredit Bank elemzője úgy látja: „Ha az Egyesült Államok gazdasági növekedésének üteme 1%-kal visszaesik, akkor az Európai Unió növekedése fél százalékkal mérséklődik, ami Csehország növekményéből 0,25 százalékot farag le.” Ugyanez lehet érvényes Szlovákiára is. Idén 7 és 7,50 százalék közötti gazdasági növekedési ütemet várunk, vagyis egy 0,25%-os kilengés még bőven belefér. (MTI, IR, FN, Nol, ú)