Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-15 / 12. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 15. www.ujszo.com A Volkswagen újabb autógyára Csehországban? Kopogtat Up!, a kicsi kocsi ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. A Škoda Autót birtokló Volkswagen újabb autógyár építését fontolgatja Csehországban, a legesélyesebb helyszín a keletcsehországi Vrchlabí, ahol akár évi 300 ezer darab Up! nevű olcsó és alacsony hengerűrtartalmú gépkocsit állíthatnak elő. Az Auto Motor und Sport német szaklap szombati száma szerint a tavaly 6,2 millió autót legyártott Volkswagen már márciusban dönthet a beruházásról. Reinhard Jung, a Škoda Auto első embere közölte: ,J\ VW telephelyeinek gyártókapacitása maximálisan ki van használva. Ezért Vrchlabí lehetőségeit látva, a cseh helyszín határozott lépéselőnyt élvez.” A német társaság 2010-től évi 700 ezer darab Up! gépkocsi előállítását tervezi, ebből 300 ezer készülne Európában, a fennmaradó rész pedig valószínűleg Indiában, ahol mind a Škoda Auto, mind a Volkswagen már rendelkezik gyártóbázissal. Vrchlabíban jelenleg napi 400 autó készül, ha az Up!-ot is gyártják majd, akkor a napi produkciója 1000 darabra nő, Csehország éves autó-kibocsátása pedig az évi 1 millióról 1,6 millióra emelkedne, hiszen az észak-morvaországi Nošovicében már épül a Hyundai évi 300 ezer gépkocsira méretezetttelephelye. (MfD) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Fellebbezett a Slovak Telekom Pozsony. A Slovak Telekom (ST) távközlési társaság fellebbezett a gazdasági versenyhivatal által a cégre kiszabott 525,8 millió koronás pénzbírság ellen. A cég ugyanis nem ért egyet azzal, hogyvisszaélt volna a piacon domináns helyzetével, ráadásul úgy tartja, a versenyhivatal rosszul értelmezi saját szerepkörét. A rekordösszegű büntetést még 2007. december 27-én mértékki az ST-re. (SITA) Megszaporodhat a hamis korona Pozsony. Az euróra való áttérés következményeként 2008 második felében megnőhet a hamisított papír koronások száma - figyelmeztetett a Szlovák Takarékpénztár, a hamisítványokon ugyanis 2009. január 16-ig kell túladni. Ezért a pénzintézet azt tanácsolja, a polgárok ellenőrizzék a papírbankók biztonsági jeleit, különösen a magasabb címletek (elsősorban az 500 és 1000 koronások) esetében. További megoldás a bankkártya a korábbinál aktívabb használata, (ú) Jó adórendszer: Szlovákiáé a 8. hely Pozsony. A KPMG International tanácsadó cég 28 európai ország adórendszerét vizsgálva arra a megállapításra jutott, hogy az egyszerűség, az adókulcs nagysága, valamint a vonzerő terén Ciprus, Írország és Svájc adórendszere a leginkább megfelelő, míg kontinensünk sereghajtói Csehország, Románia és Görögország. Szlovákia viszonylag jól szerepel, hiszen a 28-as listán a 8. pozíciót foglalja el, Magyarország viszont csupán a 13. Lengyelország a végén kullog, a 24. helyen áll. (ČTK) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,275 Lenavel zlotv 9,294 Angol font 43,790 Maqvar forint (100) 13,132 Cseh korona 1,287 Svéd korona 3,541 Bolqár leva 17,015 Román lei 8,965 Japán jen (100) 20,727 Svájci frank 20,463 Kanadai dollár 21,933 USA-dollár 22,341 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,24-34,24 21,49-23,15 1,26-1,32 12,48-13,78 OTP Bank 32,36-34,05 21,71-22,91 1,25-1,32 12,65-13,62 Postabank 32,38-34,18 21,69-22,99 1,26-1,32 12,13-14,13 Szí. Takarékpénztár 32,37-34,03 21,69-22,82 1,25-1,32 12,54-13,72 Tatra banka 32,37-34,09 21,74-22,90 1,26-1,32 12,61-13,65 Dexia Banka 32,41-34,14 21,76-22,92 1,25-1,32 12,79-13,47 Általános Hitelbank 32,36-34,08 21,76-22,92 1,25-1,32 12,53-13,71 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Az alkalmazottak határtalan Európája: németek is dolgoznak Csehországban, csehek pedig Szlovákiában Mi is külföldi munkaerőre szorulunk Cégavatás a kenyheci ipari parkban. Ha így megy tovább, a kelet-szlovákiai település üzemei is ukrán és román munkásokra szorulnak. (SITA-felv.) Pozsony/Prága. Az európai uniós tagságunkat követően szlovák polgárok tízezrei kerestek állást Írországban és Nagy-Britanniában. Mára a gazdasági fellendülés jelentősen lefaragta a munkanélküliek hosszú sorát, sőt mi is rászorulunk a szakképzett külföldiekre. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bár még mindig viszonylag magas az állástalanok aránya Szlová- idában, egyes, főleg nyugati régiókban, különösen a szakképzetséget igénylő ágazatokban már csak a külföldi munkaerő bevonásával lehet orvosolni a hiányzó dolgozók okozta problémát. Például a cseh határ közeli Holičba és Szakolcára a morva Hodonínból járnak át dolgozni, mível a Hodoníni járásban 10%-os a munkanélküliség, míg Záhorie régióban az autóalkatrészgyártás megszüntette az állásta- lanságot. Ráadásul a Csehország és Szlovákia között meglévő bérkülönbség is megszűnt, legalábbis a két érintett régióban. A szakolcai INA gépgyárban például 22-25 ezer koronáért dolgoznak, ami a Morva folyó túloldalán jellemző 17 ezer cseh koronás, átlaggal bátran egybevethető. A határvidék szlovák cégei esetenként azt is megengedik maguknak, hogy a cseh jelentkezőket nyelvtudás hiányában elutasítják. „Néhány olyan cseh álláskeresővel találkoztunk, akiket több helyen is a nyelvismeret hiányára hivatkozva nem vettek fel” - mondta Lucia Burianová, a Profesia.sk munkaközvetítő munkatársa. A helyzet odáig is fajulhat, hogy alkalmazottak híján Szlovákiából Csehországba települnek cégek, mint ahogy a Holičban működő német Eissmann autóipari beszállító is tette, amelyik jobb híján Ho- donínban nyitott fióküzemet. Mi csak most kezdjük liberalizálni a munkaerőpiacunkat, ám máris eredménnyel, mivel egyre több román, ukrán, bulgár és szerbiai, konkrétan vajdasági szlovák jut nálunk álláshoz. A munkaerőközvetítők szerint Ukrajnából már nemcsak fizikai dolgozók, hanem magasan képzett programozók is érkeznek. A malackai ipari parkban letelepedett Tower Automotive autóalkatrész-gyártónál a 400 alkalmazottból közel 15 százaléknyit tesznek ki a külföldiek, akik a cégvezetés szerint igyekvőbbek, nagyobb teljesítményt nyújtók a hazaiaknál. Lutz Hrotko, az Eissmann társaság első embere szerint a karácsonyi ünnepek alatt izgult, vajon a román munkások visszatér- nek-e a cégbe. „Hosszabb szabadságot adtunk nekik, az értük küldött buszt izgatottan néztük, vajon nem félig üresen tér vissza. Nem így történt, sőt többen érkeztek, mint ahányan hazamentek” - mesélte az igazgató. Nagyobb román hullámra azonban nem lehet számítani, mivel Románia gazdasága is fellendülőben van, vagy pedig tovább mennek Nyugatra, ahol magasabbak a keresetek. Myjavára szerbiai szlovákok érkeztek, akik a hiányszakmákban hentesekként, sofőrökként azonnal munkát kaptak - mondta Pavel Halabrín, a város polgármestere. A munkaerő-közvetítők szerint ez az irányzat csak erősödni fog, és külföldről egyre több jól képzett, a gépgyártásban és a kereskedelemben elhelyezkedni kívánó munkaerő érkezik Szlovákiába, ezzel párhuzamosan jó pár, ma még Csehországban dolgozó szlovák polgár tér haza, látva az itteni fellendülést. Szakértők ezzel kapcsolatban viszont megjegyzik: Szlovákia nincs felkészülve nagyobb számú külföldi fogadására, alacsony a lakosság toleranciaküszöbe, ezért a későbbiekben nőhet akonfliktusokszáma. Egyre több német szakképzett munkaerő talál magának munkát Csehország nyugati, a német határhoz közeli országrészében - írja a bajor Plattlinger Zeitung lap. „Mind gyakrabban kapunk kéréseket Csehországból, hogy nincs-e kéznél szakképzett munkaerő valamelyik cseh társaság számára” - nyilatkozta a lapnak Sabine Gruber, a Stephani & Litzel regensburgi személyzeti ügynökség képviselője. Az ügynökség állítólag már most több ezer olyan német polgárt tart nyilván, aki naponta vagy hetente ingázik Csehországba, „és ez a szám folyamatosan nő” - tette hozzá Sabine Gruber. A német ingázókat a német bértábla szerint fizetik, miközben továbbra is a német egészségbiztosítóknál vannak regisztrálva és szociális juttatásaik is a német jogrend szerint garantáltak. Érdekes viszont, hogy ellenkező irányban nem lehetséges a mozgás, mivel Németország eddig nem nyitotta meg munkaerőpiacát az új uniós tagok előtt, (P, č, só) A kiskereskedelmi üzletláncok terjeszkedése szempontjából Pozsony Európa 4. legjobb adottságú városa Még van hely a fogyasztás katedrálisai számára ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elkövetkező 5 évben a nemzetközi kiskereskedelmi üzletláncok terjeszkedésének szempontjából Pozsony Európa 4. legnagyobb potenciáljával rendelkező városa - derül ki a Cushman & Wakefield nemzetközi tanácsadó cég felméréséből, amelyet 23 állam 250 társaságának vezetője válaszaiból állítottak össze. Az élen Moszkva végzett, majd Szentpétervár, Prága, Pozsony és Ljubljana a sorrend. Pozsony a gazdasági fellendülésnek, a növekvő béreknek és a kiváló földrajzi fekvésének köszönheti jó pozícióját. A fővárosban gyakorlatilag nincs munkanélküliség, Pozsonyban a tavalyi átlagbér már a 28 ezer koronát ostromolta, ami 40 százalékkal magasabb az országos átlagnál, végezetül a Prágától a Balkánig, illetve a Bécstől Kelet-Európáig húzódó tranzit- utak metszetében található. A főváros csak tavaly olyan üzletláncokkal gyarapodott, mint a Marks 8i Spencer, a C & A, a Heimes & Mauritz és a Peak & Cloppenburg. A fővárosi önkormányzat viszont úgy véli, a további viharos kiskereskedelmi beruházásokra már egyszerűen nincs elég hely, „különben sem regisztráltunk új, üzletközpontot építeni szándékozó társaság érkezését, csupán a meglévők kapacitásait bővítik” - nyilatkozta Éva Chudinová, az ön- kormányzat szóvivője. Ľubomír Drahovský, a Terno piackutató társaság elemzője szerint van még mód további terjeszkedésre, bár az is igaz, hogy az egy főre eső pozsonyi eladóterület már eléri a nyugat-európai átlagot. Szlovákia 10 legnagyobb forgalmú kiskereskedelmi üzletláncának tavalyi együttes forgalma 109,1 milliárd koronára rúgott, ami közel 10 százalékkal több, mint egy évvel korábban. Az élen továbbra is a brit Tesco áll, ám a legdinamikusabban a Lidi fejlődik. (HN, č, shz) A10 vezető hazai üzletlánc Üzletlánc Üzletek száma 2007-es forgalom Változási0/.) Tesco Stores 58 35,7 11,6 Metro Cash and Carry 5 17,6 1,1 Billa 90 13,3 9,1 Kaufland 29 10,8 10,2 Ahold Retail 25 8,0 8,1 CBA Slovakia 280 5,3 10,4 NAY 22 5,0 0 Lidi SR 98 4,9 22,5 Bau Max 11 4,4 4,8 Labaš 9 4,1 10,8 2006-hoz képest az ország 10 legnagyobb üzletlánca érezhető forgalom- növekedést könyvelhetett el (kivéve a NAY-t), tavaly a legjobb évet a Lidi zárta. A forgalom milliárd koronában értendő. (Forrás: ČTK, Terno) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. január 13-tól) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,203,253,50 0,50 Volksbank 1,40 1,501,701,70 0,50 UniCredit Bank0,801,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 DexiaÜanka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 1,75 2,30 2,30 3,103,10 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. jan. 13-tól) Bank * Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,30 1,00-1,60 1,50-2,00 2,20-2,50 2,90-3,10 1,45-1,65 0,10 Privatbanka 0,30 1,60-1,75 2,00-2,30 2,40-2,70 2,90-3,200,10-0,50 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,10-2,40 2,30-2,60 3,25 3,50 0,10 Volksbank 0,45 1,20-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,80-3,00 2,80-2,90 0,10-0,30 UniCredit Bank0,85-1,00 1,00-1,20 1,70-1,90 1,80-2,000,00-0,10 Dexia banka1,20 2,00 2,00 3,50 4,00 0,10 Tatra banka 0,10 1,40-1,60 1,80-2,00 2,35-2,55 3,00-3,200,10 Slovenská sporiteľňa1,40-1,60 1,80-2,00 2,40-2,60 2,90-3,10 2,80 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka1,20-1,70 1,45-2,05 1,80-2,60 3,05-3,25 3,20-3,40 0,10-5,00 Poštová banka 1,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,70-3,00 2,30-2,50 0,10-0,60