Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)

2007-11-05 / 254. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. NOVEMBER 5.

Pihenő 9

MIT SÜSSÜNK MA? _________

ma

scarpone sajtot, adjunk hozzá ízlés szerint cukrot, vaníliás cukrot, valamint a három tojás- sárgáját, majd keveijük jól ösz- sze. Vetjük fel kemény habbá a tejszínt, és óvatosan keverjük a sajtos masszához. Mossuk meg jól az almákat, vágjuk Cikkekre és a magházát metsszük ki - meghámozni nem szükséges. Aprítsuk fel egy centis kockákra, tegyük egy tálba és azonnal csorgassuk meg citromlével, hogy ne bámuljon meg. Töijük apróra a csokoládés kekszeket, és tegyünk pár összetört darabot a poharak aljára. Kanalazzunk rá a sajtos krémből, majd szóljunk rá almakockát. Ismét pár kanál krém kerüljön a tetejére, végezetül almakockákkal töltsük meg a poharat. Befejezésképp összemorzsolt kekszszel szóljuk meg. (o-o)

Zöldalmás

tiramisu

Hozzávalók:

2 db zöldalma, 10-15 db omlós csokoládés keksz, fél citrom leve, 3 db tojássárgája% 4 evőkanál porcukor, 20 dkg mascarpone sajt, 2,5 dl tejszín.

Elkészítése:

Kanalazzuk egy keverőtálba a

Jennifer Lopez terhességéhez immáron nem férhet kétség: a People magazinnak adott interjújában Roberto Cavalli divattervező, Lopez jó barátja és állandó dizájnere elmondta, hogy az énekesnőnek „mostanában igen különleges tervezésű darabokra van szüksége, mert babát vár. “ (o) (ČTK/A P-fe I véte I)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): Az ezred lánya 19.00

POZSONY

AUPARK- PALACE: 1408 (am.) 15.30,17.30,19.30, 21.30 A kaptár 3. - Teljes pusztulás (fr.-auszt.-ném.) 15.00,17.00,19.00,21.00 A királyság (am.) 19.10, 21.20 Felkoppintva - Knocked Up (am.) 18.20, 20.50 Az utolsó légió (am.) 14.20, 16.20 A másik én (am.-auszt.) 15.20, 18.00 Kiadatás (am.) 18.40, 21.10 Vigyázz, késdz, szörf! (am.) 14.00, 16.00 A rút kiskacsa meg én (fr.-ném.) 13.20, 15.10, 17.10 TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 14.40,16.40 Csillagpor (ang.-am.) 14.50,17.20 Ébredő sötétség (am.) 14.10, 16.30, 18.10, 20.20 Ratatouille - Lecsó (am.) 15.20,17.50 Félj és félj (am.) 20.20 The Messengers (am.-kan.) 18.00,19.50,21.50 Shoot ‘Em Up (am.) 19.40, 21.40 Superbad - avagy miért ciki a szex? (am.) 17.40, 20.10 Grindhouse: Halálbiztos (am.) 20.40 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A kaptár 3. - Teljes pusztulás (fr.-auszt.-ném.) 13.40, 15.40, 17.30,19.30,20.30,21.301408 (am.) 14.40,19.10,21.10 Wholetrain (ném.) 13.30,17.40 Kiadatás (am.) 18.30,20.50 Shoot ‘Em Up (am.)

17.00, 21.00 Nappali őijárat (orosz) 16.40 The Messengers (am.- kan.) 14.30,20.00, 21.50 A királyság (am.) 18.50 Superbad - avagy miért ciki a szex? (am.) 15.20,19.20,21.40 Felkoppintva - Knocked Up (am.) 13.20,15.50,18.15,20.40 Az utolsó légió (am.) 16.20 Ébredő sötétség (am.) 14.00, 16.00 Csillagpor (ang.-am.) 18.00 Ratatouille - Lecsó (am.) 13.15,15.30,17.45 A rút kiskacsa meg én (fr.-ném.) 13.00,15.00 CHARLIE CENTRUM: A színes fátyol (kínaiam.) 17.45, 20.15 Titkok (cseh) 18.00, 20.00 Cléo 5-től 7-ig (ff.)

18.30.20.30

KASSA

DRUŽBA: Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 16.00 CAPITOL: Ébredő sötétség (am.) 16.00,18.00, 20.00 ÚSMEV: Harmadik Shrek (am.) 16.00 Nappali őrjárat (orosz) 17.45, 20.15 IMPULZ: Soha ne add fel (am.) 16.15,19.15

GYŐR

PLAZA: Agyő, nagy Ó! (am.) 13.15,15.30,17.45, 20.00 A Boume- ultimátum (am.) 15.45, 18.00, 20.15 Csillagpor (ang.-am.) 14.45, 17.15,19.45 Felkoppintva (am.) 14.30,19.30 Félj és férj (am.) 13.30,

18.00, 20.15 A kaptár 3. - Teljes pusztulás (fr.-auszt.-ném.) 16.15, 18.15,20.15 Kiadatás (am.-dél-af.) 13.00,15.15,17.30,19.45 A másik én (am.-auszt. 7) 17.15,19.30 Megy a gőzös (magy.) 14.15,16.45,

18.30.20.30 War (am.) 14.30,16.30,18.30,20.30

NYOLCIRÁNYÚ- $ ä m íxxmmmtkmMSm « km c ?sb ; u m1 m ä sgissk wsggg&sk t \ w a«*, mmmmfäíäs&ésm&gkm* w® s*i

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, eljut a megfejtéshez.

ORESZTÉSZ ORFEUSZ ORION ORLANDÓ ORMOND ORMOS OROS ORTON ORVIN OSZÁR OSZKÁR OSZLÁR OSSZIÁN OTISZ OTMÁR OTTÓ OZOR

0

R

I

O

N

0

R

L

A

N

R

R

O

S

Z

K

A

A

R

O

D

T

O

E

O

T

M

A

A

R

S

A

0

O

R

R

S

D

I

Z

N

Z

0

N

a

A

O

S

Z

S

S

A

A

L

R

N

Z

Z

Z

U

T

E

I

A

A

M

I

S

O

E

I

S

A

E

Z

R

O

V

O

F

O

T

T

Ó

S

Z

N

R

R

Z

S

I

T

O

S

Z

D

O

S

O

R

O

S

O

M

R

O

Pénteki feladványunk megfejtése: Orlandó.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

.. 1,11. * gJf'tíSySIfcgSSfelvt3äWfc'ÍV?Ä4iíWS g&äSSSSiSffiKB®

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

2

5

3

7

6

2

1

5

4

9

6

5

2

4

1

4

9

3

5

3

4

2

6

6

2

8

7

4

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Jellemző, hogy azt gondolja, egyedül ön tudja, hogyan lehet egy-egy problémát megoldani. Munkatársaival lehetnek feszült pillanatai, mire észreveszi, hogy mások nem mindig fogadják el az ön megoldási módjait.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

A elkövetkező napok az önkéntes visszavonulásról szólhatnak, amikor alkalma nyílik arra, hogy gondolatait rendezze, átgondolja életét. Ha él a kínálkozó lehetőséggel, nagyot léphet előre, és sokkal kiengyensúlyozottabb lesz.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Anyagi helyzete miatt jobban aggódik, mintha az megalapozott lenne. Ez azt is jelenti, hogy nem érzi magát kellően biztonságos helyzetben pénzügyileg, és ez az érzés, meglehet, teljesen független a valós helyzettől.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Saját magával van konfliktusa, mégpedig a kötelezettségek és a lazítás közötti egyensúly megteremtésében. Talán nagyon szigorú önmagához. Fél, ha elveszíti a kontrollt önmaga felett, már nem tudja visszaszerezni.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Szorult helyzetbe kerül az elkövetkező napokban. Úgy érzi, egész lényét, érzékeit megragadta egy csábító ember. E- mellett attól fél, hogy mi lesz, ha belemegy egy ilyen mélyreható érzelmi viszonyba. Próbálja ki! Érdemes.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nagyon érzékeny, s ez feszült helyzetet okozza. Hajlamos másokkal vitatkozni, sőt, összeveszni. Alattomosságot vél ott is, ahol, nincs. Okosabb lenne sértődés helyett megbeszélni rossz érzéseit az érintettekkel.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Sokáig elhallgatta őszinte véleményét mások elől, a- minek oka, hogy szerette volna elkerülni a konfliktusokat. Most egyszerre akarja rájuk zúdítani valódi nézeteit, még akkor is, ha ezek nem túl hízelgőek rájuk nézve.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Vágyik már arra, hogy kedvességével és segitőkészsé- gével szorosabbra fűzze azon kapcsolatait, amelyek valóban fontosak önnek. Mindenesetre nem mindig találja meg a módját annak, hogy másokkal jót tegyen.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

A napokban gyakoriak lehetnek a konfliktusok. A feszültség oka, hogy nem hajlandó engedni makacsságából, de az ön • környezetében élők sem meg- értőek önnel. Vagyis egyik fél sem veszi tudomásul a másüt akaratát.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Egyre jobban hajlik arra, hogy személyes problémái elől a munkába meneküljön, mivel úgy érzi, így kibújhat régi és bonyolult kapcsolatának rendezése alól. Úgy igyekszik indulatait elfojtani, hogy sokáig túlórázik.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Szinte észre sem veszi, hogy olyan kétértelmű, viccesnek szánt, de inkább sértő megjegyzéseket tesz, amelyekkel megbántja azokat, akik fontosak önnek. Ilyen esetekben érdemes haladéktalanul bocsánatot kérnie.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Cizellált énje átlényegül egy csípős nyelvű emberré, aki kíméletlenül mutat rá mások hibáira, akik ezt nehezen fogadják. Az ön szemszögéből nézve a dolgot igaza lehet, hogy néha szüksége van indulatainak levezetésére.