Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-28 / 273. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2007. NOVEMBER 28. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem változott az alapkamat Pozsony. A szlovák jegybank tegnap változatlanul, 4,25%-on hagyta az alapkamatot. Mindezt azzal magyarázta, hogy az erősödő inflációs nyomás óvatosságot igényel a kamatlépésekben, a drágulás ugyanakkor alapvetően az egész Európát jellemző emelkedő élelmiszerárakkal magyarázható, a központi bank így korlátozottan képes az árak befolyásolására. Elemzői becslések szerint 2009-ben, a tervezett szlovák euróbevezetés időpontjában 4%-os lehet az eurózóna irányadó kamata. Ezért addig a szlovák jegybanknak még egy alkalommal 25 bázispontos kamatcsökkentést kell végrehajtania, ami a szakértők szerint 2008 második negyedévében következhet be. (s,m) Csökkent a vágócsirke ára Pozsony. Október végéhez képest az elmúlt időszakban enyhén csökkent a vágócsirkék ára, az elmúlt héten így ezért kilogrammonként valamivel több, mint 28 koronát fizettek. Az agrárpiaci információs rendszer szerint a felvásárlók 28 és 30 korona közötti összeget fizettek a felvásárlóknak. A vágócsirkék kilója az elmúlt év azonos időszakához képest ugyanekkor csaknem 12 százalékkal nőtt. (SITA) Vita Mohi biztonságáról Pozsony. A Mohi Atomerőmű közeljövőben felépített 3. és 4. blokkja már az úgynevezett harmadik generációs, teljesen biztonságos erőművek közé fog tartozni - állítja Paulo Ruzzini, a Szlovák Villamos Művek vezér- igazgatója. Ezzel az állítással azonban nem ért egyet a Greenpeace környezetvédelmi szervezet. Jan Haverkamp, a környezetvédők képviselője szerint a Mohi Atomerőmű nem lesz kellőképp bebiztosítva, és egyelőre a környezet szennyeződéséről szóló elemzést sem dolgozta ki az építő cég. (SITA) Osztrák lehet a magyar Cargo Budapest. A szlovákiai Sped Trans, a Slavia Capital és az amerikai York Management befektetői csoport által alkotott konzorciumnak nem sikerült megszereznie a magyar MÁV Cargo állami vasúti teherfuvarozót. A társaságot a Rail Cargo Austria és a GYESEV veheti meg 102,5 milliárd forintért - jelentette be tegnap Róka János magyar gazdasági miniszter. A legjobb vételár mellett a győztes pályázó azt is vállalta, hogy a cég 3170 dolgozójának a vállalat részvényeinek 5%-át féláron eladja, majd nyolc hónapon belül teljes áron visszavásárolja azokat. A második helyezett Sped Trans és Slavia Capital 82 milliárdot, míg a harmadik helyre értékelt New World Resources Transportation 57 milliárd forintot kínált a cég részvényeinek 100 százalékáért, mely értéke mintegy 30 milliárd forintra rúg. Róka kifejezetten jó üzletnek értékelte a tranzakciót. Szerinte ugyanis az előző évben megtermelt profit 10-15-szöröséért szoktak elkelni a hasonló cégek, (m, s) Cseh átlagbér: 21 470 korona Prága. Csehországban 2007 harmadik negyedévében 21 470 cseh korona volt az országos átlagbér, ami 7,6 százalékkal több, mint 2006 hasonló időszakában. A vizsgált időszakban a reálbérek 5 százalékkal nőttek. A magánszférában 21 612 korona, az állami szférában pedig 20 952 korona volt az átlagbér. „A béremelkedés nagysága éppen azon a határon mozog, ami még nem veszélyezteti a cégek versenyképességét, másrészt kellően serkenti a háztartások fogyasztását és növeli az életszínvonalat” - mondta David Marek, a Patria Finance vezető közgazdásza. A legmagasabb átlagfizetést Prágában mérik, ahol a harmadik negyedévben 26 521 korona volt. Az ország összes többi régiója az országos átlag alatti mutatóval rendelkezik, például a második helyen álló Rözép- csehországi kerület átlaga is csupán 21 340 korona. (ČTR) Kevés vezetékes telefonunk van Brüsszel. Szlovákia lemarad az Európai Unió többi országától a vezetékes telefonok elterjedtsége szempontjából. Nálunk száz lakosra 22 vezetékes telefon jut, tőlünk rosszabbul csak Románia teljesít. Az Eurostat tegnap közzétett elemzése szerint az Európai Unióban 100 lakosra átlagosan 48 vezetékes telefon jut. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,562 Lenqyel zloty 9,083 Anqol font 46,695 Maqyar forint (100) 12,975 Cseh korona 1,254 Svéd korona 3,602 Bolqár leva 17,158 Román lei 9,319 Japán ien (100) 20,947 Svájci frank 20,550 Kanadai dollár 22.725 USA-dollár 22,564 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,52-34,52 21,71-23,37 1,22-1,28 12,32-13,62 OTP Bank 32,63-34,33 21,90-23,11 1,22-1,28 12,49-13,45 Postabank 32,66-34,46 21,91-23,21 1,22-1,28 11,98-13,98 Szí. Takarékpénztár 32,62-34,29 21,89-23,04 1,21-1,29 12,38-13,55 Tatra banka 32,63-34,37 21,93-23,11 1,22-1,28 12,46-13,48 Dexia Banka 32,69-34,43 21,98-23,15 1,22-1,29 12,64-13,31 Általános Hitelbank 32,61-34,35 21,95-23,12 1,22-1,29 12,39-13,55 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A jegybank és a pénzügyi tárca összesen 180 millió koronát fordít az euró bevezetésének kampányára „Baráti” tanács: eurót a tárcánkba Felnézünk az európai uniós fizetőeszköz szimbólumaira. Vajon 2009-ben már csilingelő centek húzzák le erszényünket? (SITA-felvétel) Pozsony. „Eurót minden pénztárcába” a szlogenje az eurózónás csatlakozásunk információs kampányának, a jelképünk pedig egy pénztárca lesz - jelentette be tegnap Igor Barát, az euró bevezetését felügyelő kormánybiztos. A kampányra a jegybank és a pénzügyminisztérium közösen 180 millió koronát fordít. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szlogen és a jelkép kiválasztásánál külön hangsúlyt fektettünk arra, hogy a kampánynak a lakosságot kellene tájékoztatnia az euró szlovákiai bevezetéséről - nyilatkozta Michal Ruttkay, az eurókam- pány tanácsadójának, a Creo Young & Rubicam társaságnak vezérigazgatója. A kampány részleteinek ismertetése szimbolikus időponthoz kötődik: ha minden jól megy, éppen 400 nap múlva vezetjük be az eurót, a korona pedig éppen két éve mozog az euró előszobájának tartott ERM II rendszerben. Peter Holík, a reklámcég ügyvezető igazgatója szerint szeretnék elérni, hogy a lakosság a lehető legtöbb információval rendelkezzen a közös fizetőeszköz bevezetéséről. Szerinte épp a reklámkampány szlogenjén, vagyis a pénztárcán mutatják be azokat a szituációkat, amelyekkel az euró bevezetését követően a lakosság találkozhat. A kampány reklámfiguráin keresztül az összes célcsoportot, így a gyerekeket, diákokat és nyugdíjasokat is szeretnék megszólítani. A kampányt hét fázisra osztották. Ezek mindegyike az euró bevezetésének egy-egy szakaszát mutatja majd be. Az első fázist 2008 januárjára tervezik, és fokozatosan az összes médiában szeretnének megjelenni. Jövő júliusban, miután meghatározzák a korona átváltási árfolyamát, beindulhat a második fázis. A harmadik fázisban, vagyis nagyjából a jövő év vége felé megrendezik az „Euró napját” is. A negyedik fázisban minden háztartás megkapja az euró bevezetéséről szóló tájékoztatóanyagot és az euró-számoló- gépet, amellyel átszámíthatja az árfolyamot. Egy év múlva arról is tájékoztatnak bennünket, hogyan válthatjuk át a leghatékonyabban a koronánkat euróra. A korona és az euró párhuzamos használatának az időszakában, vagyis 2009. január 1. és 16. között - a kampány hatodik fázisában - megtudhatjuk azt is, mit kell tennünk, ha nem sikerül időben beváltanunk a szlovák koronát. A kampány utolsó fázisában az euró használatával kapcsolatos kérdésekre kaphatunk választ. Igor Barát szerint a jövő év elején egy, az euró- ról szóló multimédiás, Pozsonyban és Rassán megtekinthető kiállítással szeretnének javítani a lakosság informáltságán, amit az Európai Bizottság is támogat. A kampány hatékonyságát 2009 első felében értékelik Id a statisztikai hivatal által elvégzett elemzés alapján. Igor Barát kormánybiztos szerint a kampányt akkor tekintik majd hatékonynak, ha a feltett kérdésekre a lakosság 85%-a tud majd felelni, az euró bevezetésének kormánybiztosa azonban ennél nagyobb sikerre számít. Szlovéniában például a kampánynak köszönhetően a megkérdezettek 91 százaléka adott helyes válaszokat az euró bevezetésével kapcsolatos kérdésekre, (mi, s) Szlovákia jól teljesít az uniós alapok merítésében 9,3 milliárd euró biztosítva ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákia jó teljesítményt nyújt az európai uniós alapok merítése terén - állítja Marian Janušek építésügyi és régiófejlesztési miniszter. A 2007 és 2013 közötti 11 operatív program közül az Európai Bizottság eddig nyolcat fogadott el Szlovákia számára. A fennmaradó három (Ronkuren- ciaképesség és gazdasági növekedés, Rutatás-fejlesztés, Pozsonyi kerület) olyan stádiumban van, hogy az elkövetkező három héten belül az Európai Bizottság elfogadhatja. Szlovákia az említett nyolc operatív programra összesen 9,3 milliárd eurót, vagyis mintegy 310,84 milliárd koronát kaphat, miközben az uniós alapokból 11,36 milliárd euróra számíthatunk 2007 és 2013 között. A nyolc jóváhagyott operatív program közül a regionális operatív program tartozik az építésügyi tárca hatáskörébe. Janušek szerint a tárcánál ezen már intenzíven dolgoznak. A programot elbíráló bizottság december ötödikén ül össze, hogy meghatározza a kritériumokat. A regionális operatív program olyan részprogramjait határozzák meg, mint az infrastruktúra és oktatás, a nonprofit szolgáltatások és a műszaki segítség. Janušek szerint még idén sor kerül az összes monitorozó bizottság ülésére, amelyeken meghatározzák a részletkérdéseket. A 2004 és 2006 közötti időszak támogatásait az idei évre 100 százalékosanmerítettük. (mi) S1TA-HÍR Pozsony. A pozsonyi illetékes járásbíróságon tegnap elnapolták a bősi vízmű működésének érvényességéről szóló tárgyalást. A közbeszerzési hivatal a legfőbb ügyészség kérésére ugyanis beperelte a Vízgazdálkodási Vállalatot, valamint a Szlovák Villamos Műveket (SE) azért, mert 2006 márciusában a Vízgazdálkodási Vállalat a villamos művekre ruházta át a bősi vízmű működtetésének feladátát. A jogi probléma akkor kezdődött, amikor 2006 őszén a Fico-kormány az SE privatizációjának kérdését vizsgálta meg, és arra a következtetésre jutott, az olasz Enel, mint a villamos művek 66%-os tulajdonosa ingyen jutott hozzá Bőshöz. Robert Fico kormányfő szerint e jogtalan lépéssel Szlovákiát évi 1,5-2 milliárd korona bevételtől fosztja meg. A tavaly lezajlott ügyletről a környezetvédelmi minisztérium dolgozott ki jelentést. Dušan Muňko, a környezetvédelmi tárca államtitkára nem zárta ki, hogy a bősi vízmű átruházása ellentétben áll az 1977-es csehszlovákmagyar, az erőmű megépítéséről szóló szerződés szellemével. Robert Fico miniszterelnök még az év elején megegyezett Fulvio Contival, az Énei vezérigazgatójával, hogy munkacsoportot hoznak létre a tisztázatlan ügyek kivizsgálására. Conti nem zárkózott el, mivel szerinte a villamos művek óriási cég, ahol akadhatnak tisztázásra váró ügyek. A napokban a hazai bankpiacon megjelent az első, szigorúan az interneten alapuló, ezért olcsó pénzintézet Virtuális bankfiók, jelképes kezelési költséggel ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A hazai bankpiacon november 25-én kezdte meg működését az első on-line pénzintézet, a német-lengyel gyökerű mBank. Marek Duban, az mBank vezérigazgatója tegnapi sajtótájékoztatóján közölte, mindössze néhány hagyományos épületük lesz, emellett a forgalmas üzlet- központokban ún. mKioszkokat állítanak fel, minden egyéb ügyvitel telefonon vagy interneten ( www.mbank.sk ) keresztül zajlik. Az alacsony működési költségek lehetővé teszik, hogy a pénzintézet a folyószámla vezetését díjmentesen vállalja, az interneten történő pénzátutalás, valamint havi három, tetszőleges bank pénzautomatájából történő pénzkivétel is ingyenes. Ez számottevő megtakarításnak számít, hiszen az mBank közlése szerint például a ČSOB Pohoda havi csomagjának vezetése 100 korona a Szlovák Takarékpénztár Extra nevű csomagja 113 korona és a Tatra banka Dynamic csomagja 116 korona. A takarékossággal kombinált ún. eMax folyószámla kamata éves 3,4 százalék, amivel Szlovákiában messze veri az 1 éves lekötésű betétek átlagos kamatszintjét (ezek napjainkban 1,50-2,0 százalék között mozognak). A hét minden napján napi 24 órában működő mBank máris nyújt jelzálogkölcsönt (mHypotéka néven), melynek futamideje akár 45 év is lehet, ráadásul az ingatlan árának akár 110 százaléka erejéig, a hitelkérelem elbírálása, valamint a hitelnyújtás kezelési költsége ingyenes, végezetül 2007 végéig beindítja a fogyasztói kölcsönök (mPôžička) folyósítását is. Marek Duban közölte, 2010-ig Szlovákiában legalább 100 ezer ügyfélre szeretnének szert tenni, a Csehországban ugyancsak november 25-én rajtolt mBank pedig 2010-ig 160 ezer klienssel számol. Az on-line pénzintézet úgy becsüli, Csehországban és Szlovákiában 2012-ben válnak nyereségessé. Az mBank a lengyel BRE Bank leányvállalata, a BRE Bank pedig 70 százalék erejéig Németország második legnagyobb pénzintézete, a Commerzbank tulajdonában van. Slawomir Lachowski, a BRE Bank igazgatótanácsának elnöke közölte, az mBank Lengyelországban már 1,55 millió ügyfelet tart nyilván. Szlovákiában rövidesen újabb on-line bank léphet a piacra. Sajtóértesülések szerint 2008 második felében az AXA pénzintézet előbb Csehországban, majd Szlovákiában indítja be internet alapú szolgáltatásait. Várhatóan a többi hazai pénzintézet is erősíteni fogja internetes szolgáltatásait, ami vagy a kezelési költségek eséséhez vezethet, vagy pedig gyorsítani fogja az ügyintézést, (shz) A jövőben kinek a zsebébe kerül a vízmű profitja? Pereskednek Bős miatt
