Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-21 / 267. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. NOVEMBER 21. Közélet 3 A csak szlovák nyelven tájékoztató táblák ügyét Göncz Kinga magyar külügyminiszter is felvetette Párkányban újra van magyar tábla Párkány. A körzeti hivatalban az egyes osztályokon és részlegeken újra megjelentek a kétnyelvű tájékoztató táblák, melyeken a részlegek tevékenységét és a dolgozók beosztását tüntetik fel. Lapunk úgy értesült, minderre múlt szerdán került sor. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A táblák ügyéről lapunk múlt kedden tájékoztatott, de mivel Alexander Hlavatý elöljáróval akkor nem tudtunk beszélni, ezért a hivatalvezető írásban válaszolt kérdéseinkre. A csak szlovák nyelven tájékoztató táblák ügyét Göncz Kinga magyar külügyminiszter is felvetette Ján Kubiš külügyminiszternek múlt pénteki párkányi találkozójukon, s mint azt a sajtótájékoztatón Göncz bejelentette: Ján Kubiš azonnal intézkedett, felhívta a belügyminisztert, hogy állítsák vissza az eredeti állapotot, azaz kerüljenek vissza a kétnyelvű táblák. Farkas Iván és Szigeti László parlamenti képviselők még pénteken felkeresték hivatalában Alexander Hlavatýt, ahol az egynyelvű táblákat kifogásolták. Az MKP helyi vezetői közül tegnapelőtt Csepregi Zoltán és Belák Ádám találkozott az elöljáróval, ők szintén a táblákra kérdeztek rá, és arra, hogy a közelmúltban elbocsátott két osztályvezetőnél nem játszottak-e közre nemzetiségi szempontok. Lapunknak Alexander Hlavatý írásban válaszolt, ám mivel megjelentetés előtt az egész cikket ellenőrizni akarta, ezért nem idézzük szó szerint. A vonatkozó törvény szerint ugyanis nem vagyunk kötelesek autorizáltatni a cikket, főképp, ha nem kizárólag a válaszokat tartalmazza. Az elöljáró szerint az, hogy csak szlovákul voltak elhelyezve a táblák, nem a belügyminisztérium, hanem az ő utasítására történt. Szerinte ez semmiféle törvénynek és rendeletnek nem Alexander Hlavatý elöljáró szerint az egynyelvű - szlovák - táblák kihelyezése az ő utasítására történt. mond ellent, a hivatal elnevezése a vonatkozó törvények szerint helyes. Arra a kérdésünkre, hogy mi az álláspontja a tervezett hivatalmegszüntetéssel kapcsolatban, Alexander Hlavatý azt írta: a hivatal léte Párkányban indokolt, ő azt szeretné, ha új épületbe költözne, olyanba, ahol közelebb lenne a polgárokhoz, s amely az intézmény rangjához illő. Az elbocsátott magyar nemzetiségű alkalmazottak ügyében Hlavatý úgy fogalmazott: mivel sokáig a kerületi hivatal vállalkozási osztályán és a fogyasztóvédelemnél is dolgozott, tudja, hogy milyen kritériumokat kell teljesítenie egy vezetőnek. Épp ezért az osztályvezetőket visszahívta, mert nem jól teljesítettek, eredményeik nem voltak kielégítőek. Alexander Hlavatý azt is írja: az elbocsátott vezetőknek más munkakört ajánlottak fel, de ők ezt elutasították. Az elöljáró válaszában megjegyzi: ha már a nemzetiségi kérdést firtatjuk, akkor tudnunk kell azt is, hogy van magyar nemzetiségű munkatársa. Helyettese, Marta Nagyová, mindmáig példásan teljesíti a kötelességeit, (buch) Az elektromos sokkoló körülbelül harminc másodpercre tudja hatástalanítani a támadót Megrázó élmény: sokkolót kapnak a rendőrök ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Rövid időn belül a hazai rendőrség is elektromos sokkolókat fog alkalmazni a bűnözők ártalmatlanítására. A sokk hatására az illető izomzata lebénul, nem tud megmozdulni és védekezni, de eszméletét nem veszíti el. A rendőrség az új sokkolókat egyelőre teszteli. Martin Korch, az Országos Rendőr-főkapitányság szóvivője nem tartja kizártnak, hogy rövid időn belül a rendőrök már alkalmazni fogják a „megrázó” eszközt. Az elektromos sokkoló tíz méteres távolságig képes ártalmatlanítani egy személyt, a rendőröknek tehát nem kell fizikai kapcsolatba kerülni az eljárás alá vonttal. A sokkolókat jelenleg a rendőrség szakértői vizsgálják. „Több szempontot kell megvizsgálni, például azt, hogy nem okoz-e egy szívbetegnek komolyabb egészségkárosodást, mint például a fegyver használata” - szögezte le Korch. Ha a rendőrség tesztelése eredményes lesz, az elektromos sokkoló használatával a parlamenti képviselőknek is foglalkozniuk kell majd, mivel a hatályos jogszabály egyértelműen meghatározza, milyen fegyvereket használhatnak a rendőrök. „A sokkoló használatát csak akkor lehetne engedélyezni, ha módosítanák a rendőrségről szóló törvényt” - tette hozzá a rendőrszóvivő. Az elektromos sokkoló körülbelül 30 másodperce tudja hatástalanítani a támadót. A fegyver két drótot lő ki, melyek végén vaskampók vannak, ezek a ruhán keresztül is átfúródnak és beleszú- ródnak a bőrbe - ha viszont a rendőr rosszul céloz, akár az illető szemét is eltalálhatja, s a kampók ilyen esetben komoly egészségkárosodást okozhatnak. Az Amnesty International jogvédő szervezet szerint az elmúlt években legalább 200 olyan ember vesztette életét, aki ellen ilyen sokkolót alkalmaztak. Az európai országok közül az eszközt a svájci, a brit, a svéd és a finn rendőrség használja. A szervezet szerint az áldozatok többsége középkorú, fegyvertelen férfi volt, akikről a későbbi vizsgálat során egyértelműen kiderült, hogy ellenálltak a rendőrségi intézkedésnek. (dem-) A fegyver két drótot lő ki, melyek végén vaskampók vannak, ezek a ruhán keresztül is átfúródnak és beleszúródnak a bőrbe (ČTK-felvétel) Halálos is lehet a sokkoló ♦ Múlt vasárnap az amerikai Marylandben életét vesztette az a 20 éves Jarrel Grey, aki ellen a rendőrség elektromos sokkolót alkalmazott. A fiatalember verekedésbe keveredett, s a helyszínre érkező rendőrök a beavatkozás során rálőttek a sokkolóval. Gray azonnal eszméletét vesztette, s annak ellenére, hogy azonnal megpróbálták újraéleszteni és kórházba szállították, már nem tudták megmenti az életét. ♦ Ugyanúgy elektromos sokkoló okozta a halálát a 40 éves Robert Dziekanski lengyel állampolgárnak, aki édesanyja után utazott ki múlt héten a kanadai Vancouverbe. A férfit a reptéren a rendőrség indoklás nélkül egy zárt teremben tartotta, ahova az anyját sem engedték be, s annak ellenére, hogy nem tudott angolul, nem biztosítottak neki tolmácsot. Tíz óra után a férfi elvesztette türelmét, s elkezdett kiabálni, a rendőrség kétszer is meglőtte sokkolóval anélkül, hogy a lengyel közvetlenül veszélyeztetett volna bárkit is. Dziekanski másfél perccel az áramütés után halt meg. (ČTK) Pozsonyban csaknem mindenki talál munkát Először csökkent 8% alá a munkanélküliség ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szlovákia történetében először csökkent a munkanélküliségi arány nyolc százalék alá, októberben 7,92 százaléknyian voltak munka nélkül az országban a Központi Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal adatai szerint. Az előző hónapokhoz viszonyítva ez 0,38 százalékpontos, az egy évvel ezelőtti adatokhoz képest pedig 1,35 százalékpontos csökkenést jelent. Októberben 238 447 munkanélkülit tartottak nyilván a munkaügyi hivatalok, 6 806-tal kevesebbet, mint szeptemberben, és 32 577-tel kevesebbet, mint egy évvel ezelőtt. A nyilvántartott munkanélküliek nagy része (52 százaléka) több mint egy éve munkanélküli, hat százalékuk pedig frissen végzett diák. Ján Sihelský, Központi Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal vezérigazgatója szerint egy személyt ádagosan 10,61 hónapig tartanak nyilván a munkaügyi hivatalokban, Megyei és járási megoszlás szerint a munkanélküliségi arány „hagyományosan” alakult októberben is: legmagasabb, 13,9 százalék Besztercebánya megyében. Ezt követi Kassa megye 12,88 százalékkal, majd Epetjes, 11,78 százalékkal. Nyitra megyében a múlt hónapban a lakosok 7,27 százaléka volt munka nélkül, az előző hónaphoz képest egyébként itt csökkent a leginkább az arány, 0,49 százalékkal. Zsolna megyében 5,42 százalék az állás nélkül lévők aránya, Trencsén megyében 4,40, Nagyszombat megyében 4,39 százalék. A legkevesebb munkanélkülit Pozsony megyében tartották nyilván, 2,04 százalékot, (sán) A magyarlakta járások munkanélküliségi aránya 2007 szeptember 2007 október Rimaszombat 1 Nagykürtös Töketerebes Kassa Vágsellye Dunaszerdahely Gaíánta Országos átlag 28,28 15,46 mn 7,76 KSH 8,99 EKEI 6,12 tm 4,07 ESZ] 8,30 27,34 mn 19,68 íEna 18,46 ÍREE1 15,13 Ed 7.36 Ed 8,41 Ed 6.36 sa 3,68 QE3 7,92 Adatok százalékban Forrás: Központi Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal Nálunk tárgyalnak Európa egészségügyi miniszterei „Emberek mozgásban” ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A szlovák fővárosban kerül sor az európai egészségügyi miniszterek nyolcadik konferenciájára. Az Emberek mozgásban: Emberijogok és kihívások az egészség- ügyi rendszer számára című tanácskozás középpontjában a migráció kérdése áll. A tárcavezetők azt fogják megvitatni, milyen kockázatokat jelentenek az egészség- ügyi ellátórendszer számára a bevándorlók, és az Európa szerte mozgásban levő munkavállalók. A konferenciát az Európa Tanács főtitkára, Terry Davis, és Robert Fi- co nyitja meg. Ivan Valentovič egészségügyi miniszter is beszédet mond. A konferencia végén nyilatkozatot fogadnak el a migrációról és az emberi jogokról. (SITA) Äthínaí A levegő hőmérséklete 2007. november 21., 12:00 Pozsony 07.06 Pozsony Besztercebánya 06.59 Besztercebánya Kassa 06.51 Kassa 16.07 15.57 15.49 Pozsony Komárom Párkány 330 apad 250 apad 190 apad Szerda 577° Borús idő várható, köddel, ködszitáiással, az alacsonyabban fekvő területeken helyenként telszakadozik a felhőzet. Csütörtök Felhős lesz az égbolt, helyenként köd, ködszltálás előfordul. Helyenként felszakadozhat a felhőzet. Szél: VÁLTOZÓ, 15-25 km/h Péntek 4/6 Kissé felhős égbolt, helyenként köd, ködszltálás. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony felhős égbolt 2" 6“ felhős égbolt 2° 5° felhős égbolt 3“ r Nyitra felhős égbolt 3" 5’ felhős égbolt 2“ 5° felhős égbolt 1" 4" Dunaszerdahely felhős égbolt 2" 6“ felhős égbolt 2° 6° felhős égbolt 2" 5“ Komárom felhős égbolt 2“ V felhős égbolt 2" 6“ lelhős égbolt 2° 5° Ipolyság felhős égbolt 2° 6° köd 3" 5" felhős égbolt 2" 5° Rimaszombat lelhős égbolt ľ 7“ felhős égbolt 2“ 6° ködszltálás 2” 4" Kassa felhős égbolt 1“ 6° lelhős égbolt V 5“ jobbára felhős Idő 1" 4° Királyhelmec lelhős égbolt r 5' túlnyomóan felhős r 5" felhős égbolt 2“ 5“ Besztercebánya felhős égbolt 0" 5" felhős égbolt 0° 5° jobbéra felhős idő 0" 5° Poprad túlnyomóan lelhős 0° 5° derült égbolt-3° 8° felhős égbolt-1“ 5° IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN HOJELENTES A SZLOVÁKIAI SÍPÁLYÁKRÓL Szél: DK. 5-30 km/h Szombat Borult Idő. gyakori esővel. Čertovica-STIV __ +§: 70 cm 70 cm 60 cm Roháče-Spálená dolina 50 cm Fačkovské sedlo-Kľak 40 cm ■tr-r-iám, Csorba-tó Vrátna-Chleb Sachtičky 40 cm Vrátna-Poludňový grúň 35 cm SKi Centrum Kordíky 35 cm Makov-Kasárne 35 cm Donovaly-Záhradište 30 cm Szél: DK, 10-20 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva ■'T szél .ä. melegfront n ciklon hidegfront m okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ
