Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-20 / 266. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. NOVEMBER 20. Vélemény és háttér 7 TALLÓZÓ HANDELSBLATT Egyoldalas összeállítást közölt Magyarországról a Handelsblatt német napilap. Az összeállítás kiemelte, hogy a reformok kevés megértésre találnak a lakosság körében, de a gazdaság jó úton halad. Reinhold Vetter a gazdasággal kapcsolatban hangoztatta, hogy a beruházók pozitívan reagálnak a kormány takarékossági programjára. Gyur- csány határozottan áll a lábán, de ő az egyik legnépszerűtlenebb politikus a választók körében, saját pártjában is nó azoknak a vezető politikusoknak a száma, akik nyilvánosan bírálják. A viták középpontjában a kormány takarékossági, illetve reform- programja áll.- Ne izguljon, nem kaptam infarktust. Most tudtam meg, milyen nyugdíjtörvényt hagyott jóvá a parlament. (Peter Gossányi karikatúrája) Khieu Samphan, a vörös khmerek vezetője 1931. július 27-én született khmer apától és kínai anyától Kórházból egyenesen a törvényszékre szállították A kambodzsai rendőrség hétfőn letartóztatta Khieu Samphant, a vörös khmerek egykori államfőjét, a maoista rezsim néhai vezetője, Pol Pót legbelső köréhez tartozó, még élő utolsó (ötödik) személyt is. MT1-HÁTTÉR Khieu Samphan, a vörös khmerek vezetője 1931. július 27-én született Svay Rieng tartományban, khmer apától és kínai anyától. Közepes eredménnyel érettségizett Phnompenben. 1954-ben Montpellier-ben franciaországi tanulmányokat kezdett, majd hamarosan átiratkozott a párizsi Sorbonne egyetemre, ahol 1959-ben közgazdaságtanból és jogból doktorált. Hazatérve eleinte gimnáziumban tanított, majd az egyetem jogi karának professzorává nevezték ki. Újságot alapított, de a lapban megjelent cikkei annyira felbőszítették a titkosrendőrséget, hogy fényes nappal az utcán elfogták, és meztelenre vetkőztet- ték. Elekor taktikát változtatott, és 1962-ben csatlakozott Norodom Sziltanuk államfő pártjához, amelynek színeiben képviselővé választották. Közgazdasági írásai és parlamenti felszólalásai felkeltették Sziltanuk figyelmét, aki 1962-ben kereskedelmi miniszterré nevezte ki. A korrupció elleni fellépése, a megvesztegetések elutasítása népszerűtlenné tette a minisztériumban, ahol a tisztviselők zöme ebből élt, és a „moszkovita” gúnynevet aggatták rá. Sziltanuk egy darabig kitartott mellette, fél év múlva azonban menesztette állásából. A csalódott Khieu Samphan az egyetemre visszatérve ismét ellenzéki nézeteket kezdett hangoztatni, ezért a titkosrendőrség újra figyelni kezdte. Illegalitásba kényszerült, 1967-ben egy balul sikerült kormányellenes lázadás után a megtorlás elől Kínába menekült (távollétében halálra ítélték). Pekingben szívesen fogadták, ő pedig a nagy proletár kulturális forradalom idején igazi maoista lett. 1970-ben, amikor Lón Nol megdöntötte Sziltanuk uralmát, Khieu Samphan csatlakozott a Kambodzsai Nemzeti Egységfronthoz, majd a királyi nemzeti egységkormány miniszterelnök-helyettese és védelmi minisztere lett. 1971-ben a Kambodzsai Népi Nemzeti Felszabadító Hadsereg főparancsnoka és tábornok, 1973-ban a vörös khmerek fegyveres erőinek főparancsnoka lett. 1976. március 20-a, a vörös khmerek hatalomra jutása után képviselővé, 1976 áprilisában az államtanács elnökévé, államfővé választották, és ő lett a Kambodzsai-Vietnami Baráti Társaság elnöke is. 1976 és 1979 között tevékeny részese volt annak a kísérletnek, amellyel a gyakorlatba akarták átültetni a maói eszméket. Ennek keretében az értelmiséget szinte teljes egészében kiirtották, a városok lakóit mocsarakba és dzsunge- lekbe telepítették; betegség, éhezés, kínzások és kivégzések következtében a lakosság harminc százaléka, több mint kétmillió ember halt meg. Nem csoda, hogy a kambodzsaiak jelentős része még az 1978 decemberében bevonuló ősi ellenséget, a vietnamiakat is megkönnyebbüléssel fogadta. A vörös khmerek a városokat feladva gerillaharcot kezdtek vidéken, a thaiföldi határ mellett, ahol viszonylag könnyen hozzájutottak a kínai segélyekhez. A szervezet arcot váltott, 1981-ben feloszlatta a rossz emlékű Kambodzsai Kommunista Pártot; új programot, a betolakodó vietnamiak kiűzését jelölték meg fő célul. Pol Pót, a régi rendszer leggyűlöltebb személye visszavonult a közszerepléstől, később, 1985 szeptemberében minden tisztségéről lemondott; a vörös khmerek vezetését hivatalosan Khieu Samphan vette át. A vörös khmerek vezetői a továbbiakban mindent megtettek, Phnompen. Jacques Verges francia ügyvéd jelentkezett hétfőn a kambodzsai népirtással foglalkozó, ENSZ-támogatással működő nemzetközi bíróságnál, s közölte, vállalja a letartóztatott Khieu Samphan védelmét - adta hírül a bíróság illetékese. Már júliusban, amikor szaporodtak az értesülések arról, hogy valószínűleg vádat emelnek Khieu Samphan ellen, jelezte, hogy külföldi Khieu Samphan (SITA/AP-felvétel) hogy a világ és az általuk elpusztított ország bizalmát megnyerjék, csökkentsék elszigeteltségüket: hivatalosan feladták a maoista ideológiát, liberális demokráciát, pluralizmust, piacgazdaságot hirdetnek. Khieu Samphan nyilatkozataiban nem erősítette meg, de nem is cáfolta, hogy elvetették volna a marxizmus-leni- nizmust; a tömeggyilkosságokat „túlkapásoknak”, „az emberi jogok megsértésének” minősítette. Adományokkal, a rend és a szervezettség ígéretével igyekeztek maguk mellé állítani a lakosságot, kínai élelmiszert és építőanyagot osztogattak teherautószámra. 1982-ben létrejött a három ellenzéki erő (a vörös khmerek, a Sziltanuk és a Son Sen vezette frakciók) szövetsége. Khieu ügyvédként Verges képviselné őt. A bírósághoz közel álló forrás szerint a francia ügyvéden kívül egy neves kambodzsai ügyvéd, Say Bory is Khieu Samphan védője iesz. A khmer politikus az ötvenes években, franciaországi tanulmányai idején ismerkedett meg Jacques Vergesszel Párizsban, ahol a gyarmatosítás-ellenes mozgalomnak ugyanazokba a marxista köreibe jártak. Samphan a koalíciós kormányban a miniszterelnök-helyettesi és külügyminiszteri posztot kapta, s attól kezdve ő képviselte a nemzetközi tárgyalásokon a vörös khmereket. 1990. szeptember 10-én megalakult a Legfelsőbb Nemzeti Tanács, s abban a vörös khmerek egyik képviselője Khieu Samphan lett. (Az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagja által kidolgozott és minden kambodzsai erő által elfogadott rendezési terv alapján e tanács volt hivatott az ország vezetésére a szabad választásokig.) A vörös khmerek bojkottálták az 1993-ban ENSZ-felügyelettel megtartott választásokat, és felújították a gerillaharcot. Khieu Samphan továbbra is hallatta hangját a szervezet illegális rádióadásai révén. 1997. június 10-én Pol Pót, a vörös khmerek vezére meggyilkoltatta Son Sent, a vörös khmerek egykori védelmi miniszterét, majd túszul ejtette Khieu Samphant, és kétszáz hívével elmenekült északi támaszpontjáról. Khieu Samphan 1998. december 26-án a thaiföldi határ közelében, Pailin városánál megadta magát a kambodzsai kormányerőknek. A vörös khmerek mozgalma végül 1999-ben összeomlott. Khieu Samphant tegnap egy phnompeni kórházból szállították a törvényszékre. A 76 éves férfit múlt szerdán vitték kórházba agyvérzéssel, addig háborítatlanul élt az ország északnyugati részén fekvő Pailin tartományban, amely korábban a vörös khmerek egyik bázisának számított. Khieu Samphan mind a mai napig tagadja, hogy tudomása lett volna a vörös khmerek rémuralma idején elkövetett népirtásról. 2004-ben a francia ügyvéd előszót írt a volt kambodzsai elnök egy könyvéhez. Vergesről tudnivaló, hogy „sportot űz” enyhén szólva vitatott megítélésű személyiségek védelméből: ügyfelei között olyanok voltak, mint a terrorista Carlos és Anis Naccache, a náci Klaus Barbie, Szlobodan Milosevics szerb ex-államfő és Tá- rik Azíz, volt iraki miniszterelnök-helyettes. (mti) Jacques Verges vállalja Khieu Samphan védelmét KOMMENTÁR Medve, bocs JARÁB1K BALÁZS Csak az elmúlt héten kétszer is sikerült kiverni a nyugati biztosítékot az orosz medvének. Először az orosz parlament, a Duma szavazta meg a konvencionális fegyerekről szóló szerződés (CFE) felbontását, utána pedig az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) orosz parlamenti választásokat megfigyelni készülő misszióját torpedózta meg figyelemre méltó magabiztossággal. Bár a konvencionális fegyverekről szóló szerződés Európa biztonságának alapköve, tulajdonképpen szinte teljesen mindegy, hogy az oroszok felmondták azt. Európa biztonságának ugyanis már nem a szovjet fegyverek a gatyamadzagja, hanem az orosz energia, elsősorban a gázszállítások. Ennél sokkal jelentősebb az EBESZ megfi- gyeló-misszójával folytatott játék. Moszkva először csak 70 megfigyelővel értett egyett, utána egyiknek sem adott vízumot, mondván, a megfigyelők szabotálták a kiadási folyamatot. Bár lehetett néhány szerencsétlen, aki nem vitt magával útlevelet az orosz nagykövetségre, de hogy mind a hetvenen ezt tették volna, az felet- téb kétséges. Moszkva ezzel elérte kitűzött célját, nemcsak a nemzetközi megfigyelők kizárását, hanem az EBESZ megalázását is. A nemzetközi szervezetek taccsra tétele a tét, éljen Moszkvában a bipoláris világ. Igen, a medvebocs, amelynek annak idején az amerikai sas mélyen a szemébe nézett és amelyet a szívébe zárt, felnőtt és nagyhalat, par- don nagy madarat készül fogni. Amerikait. Ásást. Mert a szeretnivaló medvebocs Keleten nőtt fel. Ott, ahol a hatalom és annak fel-, bevagy megmutatása teszi az embert úgynevezett (legalábbis a Csallóközben) nagy csávóvá. Ha pedig a sasnak lehet, akkor a medvének is... Persze, a texasi cowboy ezt könnyebben megérti, mint az európai állatkert, elsősorban a francia róka, a német öszvér (hogy a magyar bikát vagy a szlovák birkát ne említsük...). A brit buldognak már korábban leesett és ott már komolyan folyik az idomárokítás. Az európai állatkertben viszont még mindig abban bíznak, hogy a medve magától megszelídül és beéri az otthoni zsákmánnyal. Pedig az európai zoónak istenesen össze kellene magát kapnia. Egyrészt az európai akol szorul alapos takarításra és (fej)mosásra. Mertamedve érvrendszere, hogy a nyugati állatsereg, főleg az amerikai sas egyenlő az egyenlők közt, az bizony esetenként megállj a a helyét. Az már a medve észjárása utal, hogy úgy gondolja, amit szabad Jupiternek, aztszabadaz ökörnek is. Másrészt az otthoni söpörgetés után finoman - medve, bocs-, de kellő elkötelezettséggel kell nekifogni a medve kiebrudalásához a közös állatszervezetekből, úgymint EBESZ, Európa Tanács stb., ha annaknem fűlik a foga semmilyen közös megegyezés betartásához. Mert ha az európai állatsereg most nem állítja meg a medvét, az szépen folytatjaazoo felaprózásátés az állatokfelzabálását. Egészen addig, amígelnemfogyakaja.Deaz orosz medvét- keleti ösztönlényként - a hosszú táv nem érdekli. Legalább a „táplálékot” kellene... JEGYZET Anyanyelvűnk védelmében HAJTMAN BÉLA Kis nemzetünk egyik kisvárosának kies terére szoborleleplezésre szólította a városka kisebbségben élő (kis)polgárát (is) a meghívó. A nemzet egyik nagyj a, ébresztő atyja dicső emléke előtt kívánt tisztelegni az államnyelvet védelmező vehemens kultúrpolitikai mozgalom. Aváros vezető testületé katonás rendben felsorakozott a lepedővel leterített bronzöntvény előtt. Egyébként- az emlékezet úgy tartja-ehelyen állít (mell)szob- rot a nemzettörténelménekvi- tathatóanjeles alakja. Aróla mintázott köztéri szobrokat sok helyütt ledöntötték, hűvös helyre tették. Aki arra vetemedne, hogy leróná kegyeletét a városka valamikori köztéri mellszobra előtt, a Dobó uralta vár aljában levő fuj! feliratú deszkabódéhoz kell elzarándokolnia, s a gyalu- latlan deszkalapok közti résen gyanútlanul megkukkolhatja a letűnt kor győzelmes februárjával együtt emlegetett hősről mintázott guszta busztát. De tér- jünk vissza a mai térre, ahol teret kapott az emlékezés, a nemzet történelme dicső korszakának felelevenítése! Ha valaki az emlékezés időpontjában léghajóból nézne le alepel előtt összesereg- lett bolyra, könnyenszemelől téveszthetné a kis állam jelképét, a zászlócskát. S ha bele tudna hallgatni az emlékbeszédbe, közönnyel hallgatná végig (ha értené) , hogy a nemzetébresztőre emlékezvén önnönmagukat meghazudtolván nem hangzik el semmi mozgósító, semmi buzdító, támadásba és nemzetszításba lendítő. Ajegyzetírónakmegle- petéstszereztekazemlékezŐk: a szószólók a 19. század eseményeinek elnyomására vonatkozó évekre visszaemlékezvén nem mutattakrá a napjainkban elmérgesedett szlovák-magyar viszonyra, a gárdistákat sem emlegették. Ehelyett a nemzet nyelve törvényesítőjének azt a beszédét idézte fel az érdemes művész ékes baritonján, melyet a pozsonyi országgyűlésen az anyanyelv védelmében mondott a dicső atya. Az érzelmekre ható, az anyanyelv elsődlegességét hangsúlyozó gyújtóbeszéd hallatán csak azt sajnálta ajegyzet- író, hogy nem hallgatják a beszédet azon társai, akik magyar szülőkként nem anyanyelvi oktatásban részesítik gyermekeiket. A hatás nem maradna el. A gyújtóbeszédekre felajzottjegy- zetírónak csalódnia kellett: a nemzeti indulatok felkorbácsolása helyett az anyanyelv megőrzéséről kellett hallgatnia a szónoklatokat. Ha előre tudta volna, hogy ilyen lesz a forgató- könyv, a magyar anyanyelv védelmében ő is elhelyezett volna egycsokorvirágotaleleplezett szobor előtt. Nem volt mit tennie, bele kellett nyugodnia: így is lehet ünnepelni, pátosztól és sallangoktól mentesen, ellenségkeresés nélkül, (anya)nyelvek védelmében.