Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-05 / 204. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók UJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 5. www.ujszo.com A minisztérium félretájékoztatta a közvéleményt Eredetvizsgálat, másképpen VAS GYULA Pozsony. Az autók eredetiség- vizsgálatával foglalkozó hazai és külföldi szakmai intézmények által tartott tegnapi sajtótájékoztatón kiderült, hogy a közlekedési minisztérium által nemrég kiadott sajtóközlemény - amelynek alapján „Vizsgálnák az autók eredetét“ címmel augusztus 31-én lapunkban is megjelent egy hír - több pontjában téves információkra épült. Nem felel meg a valóságnak, hogy az eredetvizsgálat 2007 végéig önkéntes, ugyanis a külföldről egyénileg behozott vagy az átépített autók számára kötelező. Téves volt a minisztériumi sajtótájékoztatóban az is, hogy az eredetiségvizsgálat idejére bevont gyártási számok (VIN) helyett kiadott ideiglenes gyártási számok megfelelnek a vonatkozó nemzetközi előírásoknak. Éppen ellenkezőleg, nem teljesítik az azokban foglalt feltételeket, tehát az üyen gyártási számú autókat Szlovákia területén kívül csak illegálisan használhatják tulajdonosaik. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Ryanair: ingyen repülhetünk Pozsony. Európa legnagyobb fapados légitársasága, a Ryanair tegnaptól szeptember 10-ig valamennyi, 550 európai járatán összesen 6 millió repülőjegyet kínál ingyen - közölte Tornász Kulakowski, a társaság középeurópai menedzsere. Ez vonatkozik a Pozsonyból induló gépeikre is. A jegyek a www.ryana- ir.com címen regisztrálhatók, és a 2007. okt. 1. és 2008. február 7. közötti időszakra szólnak. A díjmentes jegy azonban mégsem ingyenes, mivel nincs benne a reptéri illeték, ami 10 euró. A Ryanair bővíti szlovákiai járatait: Pozsonyból szeptember 25-től Brémába, október 10-tól Stockholmba, november 7-től Barcelonába és november 8-tól már Bristolba is repülhetünk, (shz) Újra több lakás épült Pozsony. Szlovákiában az idei első félévben 6536 lakást építettek, 949-cel többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. A magánszféra ebből 5383, a közszféra 1153 lakás építését finanszírozta. A legtöbb lakás az említett időszakban a Pozsonyi kerületben épült (2319). A Nagy- szombati kerületben 1161, a Nyit- raiban 545, a Besztercebányaiban 293, a Kassaiban pedig 424 lakás építését fejezték be az első félévben. Szlovákiában az első félévben 8892 lakás építését kezdték meg, ami 18%-kal kevesebb, mint az elmúlt év azonos időszakában. (SITA) Nagyon drágul a garzonlakás Pozsony. A szlovák fővárosban a garzonlakások ádagára a 2003- ban regisztrált 1,1 millió koronáról mára 1,7 millió koronára nőtt. Pozsonyban jelenleg 400 garzonlakást, 1700 egyszobás, 3 ezer kétszobás és 5 ezer 3 szobás lakást kínálnak megvételre. A garzonlakások ára folyamatosan nő, mivel az újonnan épített lakóházakban nincs megfelelő konkurenciájuk. Az ingatlanirodák kínálatában például jelenleg már megjelentek az 50 négyzetméteres luxus garzonlakások is, amelyeket Ligetfalun 2,6-2,9 millió koronáért kínálnak. (TASR) Nagyobb nyereség a hazai cégeknél Pozsony. A szlovákiai cégek kumulált nyeresége az idei első félévben 28%-kal nőtt az elmúlt év azonos időszakához képest, elérve a 182,8 milliárd koronát. A legnagyobb profittal az iparvállalatok, valamint a közlekedési, postai és távközlési szolgáltatásokban vállalkozó cégek érték el. A pénzintézetek az említett időszakban csaknem 30 százalékkal, 20 milhárd koronára növelték a nyereségüket. (CTK) Hol dolgoznak a legtöbbet? London. Az amerikai munkaerő által létrehozott érték a legnagyobb, 63,9 ezer dollárnyi személyenként és évente -állapítja meg a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet, mely szerint ebben szerepet játszik, hogy a fejlett világban az amerikaiak töltik a legtöbb időt munkával a norvégok után. A termelékenységi világ- ranglistán mégsem a norvégok a 2. helyezettek, hanem az írek, akik évi csaknem 56 ezer dolláros termelési étéket állítanak elő. Egy amerikai tavaly ádagban 1800 órát dolgozott. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33.761 Lengyel zlotv 8,829 Anqol font 49,989 Magyar forint (100) 13,203 Cseh korona 1,221 Horvát kuna 4,601 Bolgár leva 17,260 Román lej 10,213 Japán ien (100) 21,515 Svájci frank 20,503 Kanadai dollár 23,600 USA-dollár 24,854 SSg^HMMteSSaMMMSäiSBINBI VÉTEL - ELADÁS ■•■'V Bank euró dollár cseh korona forint Voiksbank 32,74-34,74 23,92-25,58 1,19-1,25 12,58-13,88 OTP Bank 32,85-34,57 24,06-25,39 1,19-1,25 12,75-13,72 Postabank 32,77-34,69 23,94-25,54 1,19-1,25 11,42-15,02 Szí. Takarékpénztár 32,84-34,53 24,05-25,31 1,18-1,25 12,64-13,83 Tatra banka 32,84-34,60 24,11-25,39 1,19-1,25 12,71-13,75 Dexia Banka 32,85-34,60 24,09-25,38 1,19-1,25 12,88-13,57 Általános Hitelbank 32,51-34,93 23,85-25,63 1,18-1,25 12,64-13,83 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) 2007 második negyedévében Szlovákia az Európai Unión belül a második leggyorsabb növekedést produkálta Csúcsra jár a gazdaság motorja Szlovákia gazdasági növekedése 9,4 2004 2005 2006 2006 2006 IQ IIQ 2007 2007 IQ HQ A gazdasági növekedés üteme, 2006 és 2007 mutatóit az 1. és a II. negyedévre is lebontottuk. Az adatok százalékban értendők. (Forrós: VÚB) Pozsony. Szlovákia bruttó hazai összterméke (GDP) 2007 második negyedévében a korábban jelzett 9,2 százalék helyett 9,4 százalékkal nőtt, az első félévi növekedési ütem pedig 9,2 százaléknak felel meg - ez a második leggyorsabb ütem az Európai Unión belül. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákia gazdasága gyors és egészséges növekedést produkál - mondta Ludmila Benkovicová, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke, hozzátéve: „A növekvő belső fogyasztáson és az exporton alapuló gyors ütemű GDP- növekmény nem okoz egyensúlytalanságot a gazdaságban, nem fokozza az inflációs nyomást és a folyó fizetési mérleg számára sem kockázatos“. Kárász Pál, a Szlovák Tudományos Akadémia közgazdásza úgy véli: „A felpörgő gazdaság a korábbi beruházások eredménye, az invesztíciók döntően a feldolgozóiparba irányultak.“ Az autóipar és az elektrotechnikai ágazat felszívja az állástalanokat, a munkanélküliség aránya 1996 óta nem tapasztalt alacsony szinten van, nő a foglalkoztatottság, ezzel párhuzamosan idén a nemzetgazdaságban mért országos átlagbér túllépi a 20 ezer koronát, sőt a Pozsonyi kerületben már meghaladhatja a 25 ezer koronát is. Mária Valachyová, a Szlovák Takarékpénztár vezető közgazdásza úgy véli, „bár a lakossági fogyasztás érezhetően felgyorsult, azonban a bérkiáramlás a termelékenység növekedési üteme alatt maradt, ezért kordában tartható az inflációs nyomás. Szlovákia jó úton halad afelé, hogy fokozatosan elérje az európai országok átlagos szintjét.” Szlovákia „dübörgése“ Csehországra is jótékony hatást gyakorol. Vladimír Pikora cseh elemző a Szlovák Rádiónak azt nyilatkozta: „A szlovákok egyre többet vásárolnak Csehországban. A Szlovákiába irányuló cseh kivitel is izmosodik, ennek köszönhetően a mi növekedésünkhöz is hozzájárulnak.“ Szlovákia gazdasági teljesítménye most csúcson van, a 2007 első félévi 9,2 százalékos GDP-növekmény 2,5 százalékponttal haladja meg 2006 hasonló időszakának teljesítményét. Azonban 2007 második felében már némileg lassulni fog, s a lassulás 2008-ban és 2009-ben is folytatódik. Például Michal Brozka, a Raiffeisenbank közgazdásza 2008-ban már „csak“ 7,2 százalékot vár. A Szlovák Statisztikai Hivatal 2007-ben éves szinten a GDP 8,8 százalékos, az INFOSTAT pedig 9,2 százalékos növekedésével számol. Az unió statisztikai hivatala, az Eurostat szerint 2007 második negyedévében Szlovákia nevéhez fűződik a második legmagasabb növekedési ütem az Európai Unióban (Lettország vezet 11,3 százalékkal). Csak egybevetésül: az Európai Unió idevágó átlaga mindössze 2,8 százalék, az euró- zónáé 2,5 százalék, az Egyesült Államok teljesítménye is 1,9 százalékra fékeződött le. (shz, ú) Több pénzt fordítanának a felújítható forrásokra Milliárdok az energiaiparba ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elkövetkező több mint húsz évben, vagyis nagyjából 2030-ig 464 milliárd koronát kellene fektetnünk a hazai energiaszolgáltatásba - állítja Eubomír Jahnátek gazdasági miniszter. A tárcavezető szerint a legnagyobb beruházásokat, az említett pénzösszeg 44 százalékát a felújítható energiaforrásokra fordítanánk, míg az atomenergiára a beruházás 36, a vízierőművekre pedig a 15 százalékát juttatnánk. Szlovákia számára azonban a gazdasági miniszter szerint továbbra is az atomenergia jelenti majd az ország stratégiai energiaforrását. Ennek érdekében mindent megtesznek, hogy felépüljön a Mohi Atomerőmű harmadik és negyedik blokkja. Középtávú terveik között szerepel egy új atomerőmű felépítése Jaslovské Bohunicén is. A felújítható energiaforrások tekintetében Szlovákia továbbra is a vízierőművekre összpontosít. Új vízierőműveket szeretnének építem a Vágón Szered és Sztrecsnó környékén. Szlovákia a földgáz jelentős részét a jövőben is elsősorban Oroszországból, Norvégiából és a Kaszpi-tenger környéki országokból szeretné beszerezni. Ez utóbbiakból elsősorban a Nabucco földgázvezetéken keresztül érkezhetne hozzánk a földgáz, amely az ausztriai Baumgartenig szállítaná a földgázt. Ha Szlovákia csatlakozna a baumgarteni vezetékre, akkor ezen keresztül norvég földgázt is vásárolhatnánk. Ugyanígy Ausztrián keresztül vásárolhatnánk kőolajat is, ha csadakoznánk a schwechati olajfinomítóhoz, amivel sikerülne csökkenteni az egyoldalú oroszországi függőségünket. (mi, t) Ha nem vagyunk megelégedve a pénzintézetünkkel Banki ügyfelek őrangyala ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Éva Cerná, a Markíza televízió volt fogyasztóvédelmi tanácsadójának és az elmúlt választásokon megbukott ANO egyik vezető személyiségének a személyében e héttől a banki ügyfeleknek is van ombudsmanja. A Szlovák Bankszövetség Cérnát erre a posztra három évre választotta meg. A Cerná vezette hivatalhoz a bankok és lakás-takarékpénztárak ügyfelei fordulhatnak majd, ha nem lesznek megelégedve a pénzintézetek által nyújtott szolgáltatásokkal. Az ombudsman internetes honlapját a www.ban- kovyombudsman.sk címen érhetjük el, e-mail címe pedig ombuds- man@bankovyombudsman.sk . A panasziroda székhelye Pozsonyban található (címe: Bankovy ombudsman, Rajská 15/A, 81101 Bratislava, telefonszáma: 02/ 57205 309, fax. 02/ 57205 315). A személyes ügyfélfogadás idejét szerdánként reggel 9 és délután 5 óra között határozták meg. Szlovákiában jelenleg a Szlovák Takarékpénztárnak és az Általános Hitelbanknak van saját ombudsmanja. Ladislav Uncovsky, a Szlovák Bankszövetség ügyvezető igazgatója szerint az Éva Cerná vezette hivatalhoz az ügyfeleknek akkor kellene fordulniuk, ha a bankoknál nem járnak sikerrel a panaszukkal. Az egyszerűbb esetekben azonban a vizsgálat három, a bonyolultabbak esetében akár 6 hónapig is eltarthat, miközben az ombudsman csak javaslatot tesz a probléma megoldására. A vizsgálat eredményéről az ügyfelet írásban értesítik. Cerná szerint havonta mintegy 150 bejelentésre számítanak, (mi) A Telefonica mobilszolgáltató vadonatúj kampánya Már 1 koronáért hívhatunk ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A mobütelefon-piacra harmadikként belépő Telefonica még kedvezőbb ajánlattal rukkolt elő. Juraj Sedivy, a cég vezetője közölte, 450 ezres ügyfélkörüket 1 koronás szolgáltatásokkal szeretnék bővíteni. Az 02 Pre mna (Nekem) elnevezésű díjcsomagokat használó ügyfelek 12 havi lekötés esetén percenként 1 koronásért (áfával) telefonálhatnak - feltéve, ha október 31-ig jelentkeznek. Például a Pre mna 70-es csomag használója 9 hónapon át, egy Pre mna 120-as csomag élvezője pedig 15 hónapon át telefonálhat 1 koronás percdíjjal, ráadásul korládanul, bármelyik napszakban, bármelyik nap, bármelyik hálózatba. Az SMS árát is egységesítették: minden esetben 3 korona (áfával együtt), szolgáltatótól függedenül, a 3 korona érvényes külföldre küldés esetén is. A Telefonica ügyfelei 1 koronáért mobiltelefont is vehetnek (Samsung L760 Amio, Nokia 6300). (só) Az új díjcsomagok havi ára Csomag neve Ár (áfával) Szabad percek 02 Pre mna 70 420 70 02 Pre mna 130 650 130 02 Pre mna 250 1130 250 02 Pre mna 400 1600 400 Szlovákiában újra nőhet a csirke- és a sertéshús ára Bajban a tápszerek gyártói UJ SZO-OSSZEFOGLALO Pozsony. A tápszereket gyártó társaságokat aggódással töltik el a sűrűn vetett gabonával folytatott üzleti praktikák. Az ágazat szakmai szervezetének az információi szerint az elmúlt időszakban több úgynevezett gyors üzletet hajtottak végre, vagyis amikor áfa-re- gisztráció nélkül kötnek üzletet. Annak ellenére, hogy a sűrűn vetett gabona esetében az augusztus végén regisztrált 2,283 millió tonnás termelés teljes mértékben fedi a hazai keresletet, az árakat a külföldi cégek igyekeznek felhajtani. A külföldi társaságok arra hivatkoznak, hogy az áfát külföldön fizetik majd ki, felgyorsítva a gabonaügyleteket. A felvásárlást követően azonban ezt szlovákiai társaságoknak adják el, adócsalást követve el. A tápszereket gyártó társaságok szakmai szervezete szerint a földművelésügyi tárcának és az adóhivatalnak a lehető leggyorsabban kellene reagálnia az ügyre. A szakmai szervezet szerint szeretnék megakadályozni, hogy a hazai farmerek összetűzésbe kerüljenek az adóhivatalokkal, ami súlyos anyagi nehézségeket okozna számukra. Manapság a tápszereket gyártó társaságok szövetsége szerint a hazai cégeknek problémát okoz az alapanyagok felvásárlása, mivel nálunk szinte alig regisztrálnák bizonyos mozgást. A hazai tápanyagok hiánya ugyanakkor hatással lehet a sertés- és csirkehús árára is. Előzetes felmérések szerint a hús termelői ára idén elérheti a 2004-2005 fordulóján regisztrált rekordárakat, sőt az elkövetkező időszakban még ennél is magasabb lehet. Különösen azt követően, hogy a drága tápszer miatti mostani kényszervágások a jövőben húshiányt okozhatnak, (mi, s)