Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-07 / 206. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 7. www.ujszo.com RÖVIDEN BWffigffi(QK8WMWKH8W8M8M8<W9ÍBBBB8BHBBÍ8BS888B8SBIílSB8&í Kizárják az erőszakot London. Kizárta a katonai erő alkalmazását a koszovói függetlenség kikiáltásának esetére a szerb külügyminiszter a Financial Timesnak adott interjújában. Vük Jeremies úgy fogalmazott, hogy Szerbia „nem fog hozzájárulni a tartomány destabilizálá- sához fizikai, katonai vagy biztonsági eszközökkel”. Hozzátette: Belgrad „a biztonsági és védelmi erőforrásoktól eltekintve minden törvényes, diplomáciai és gyakorlati eszközt” fel fog használni annak bemutatására, hogy nem fogadja el a függetlenségi nyilatkozatot, és hogy az érvénytelen. (MTI) Viszály a főpap miatt Belgrád. Államközi viszály alakult ki Szerbia és Montenegró között egy szerb főpap miatt, aki több mint egy hete éhségsztrájkot folytat a két országhatárán. Filaret milesevai püspök, akinek az egyházmegyéje átnyúlik Montenegróba, az ellen tiltakozik, hogy a hágai törvényszék ajánlására - mivel állítólag segítséget nyújtott a szökésben lévő háborús bűnösöknek - a podgoricai hatóságok kitiltották az országból. Filaretnek az éhezés miatt súlyosan leromlott állapotát populista szerb politikusok, élükön Velimir Ilics infrastruktúráért felelős miniszterrel, népszerűségszerzésre igyekeznek kihasználni. (MTI) Thompson is indul Washington. A népszerű Law and Order című tévésorozatból ismert Fred Thompson színész, volt szenátor szerda este, a hatmilliós nézettségű Jay Leno-show- ban jelentette be, hogy indul a republikánus jelöltségért a 2008-as amerikai elnökválasztáson. A magyarul Esküdt ellenségek címmel látható krimisorozat 65 éves sztárja, Tennessee állam egykori szenátora alaposan felforgathatja a republikánus elnökjelölt-aspiránsok rangsorát. (MTI) Scheffer elégedetlen Kabul/London. Az afgán hadsereg és az amerikai vezetésű koalíciós erők megöltek több mint 40 tálib harcost egy 12 órán át tartó csatában az ország déli részén, Kandahár tartományban, amivel csaknem 200-ra nőtt a lázadók embervesztesége az utóbbi két hétben - közölték tegnap az amerikai erők. A NATO főtitkára Londonban csalódottságának adott hangot amiatt, hogy az atlanti szervezet egyes tagállamai nem veszik ki a részüket a táli- bok ellen Dél-Afganisztánban folyó harcból; nem vezényeltek csapatokat a közép-ázsiai országba. Jaap de Hoop- Scheffer egy szerda rendezett vacsorán kifejtette, egyes NA- TO-tagállamok nagyobb együttműködésről is tanúbizonyságot tehetnének. (MTI) Ausztrália új keretet adna a gázkibocsátások csökkentésének - Bush határozottan bírálta a rossz minőségű kínai árukat Peking nem hajlandó csökkenteni a környezetszennyezést összefoglaló Sydney. Két kiemelten fontos tárgyalást bonyolított le tegnap a kínai államfő, először John Howard ausztrál kormányfővel, majd George Bush amerikai elnökkel találkozott. Hu Csin-tao szerint hazája támogatja a globális felmelegedést okozó gázok kibocsátásának erőteljes csökkentésére vonatkozó ausztrál kezdeményezést, de a klímaváltozásról szóló nemzetközi tárgyalásoknak alapvetően az ENSZ keretén belül kell folytatódniuk. Hu ezt az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés sydneyi csúcstalálkozóján mondta tegnapi sajtóértekezletén, miután Howarddal tárgyalt. Az APEC mostani értekezletének a rendező Ausztrália a klímaváltozást szánta legfőbb témájául. A csúcsot záró nyilatkozatban Canberra szeretne a témáról szóló tárgyalásoknak „új globális keretet” adni, amelyben ambiciózus célokat tűznének az APEC-tagok elé a szóban forgó gázok kibocsátásának csökkentéséről. Ausztrália és azUSA szerint a 2005-ben életbe lépett, 2012-ben lejáró, e két ország által nem ratifikált kiotói egyezmény nem hatékony, mert nem kötelezi a fejlődő világ nagy környezetszennyező országait, mint például Kínát vagy Indiát arra, amire a fejlett országokat. Ezzel kapcsolatban Hu megerősítette: Peking továbbra is a „differenciált felelősség” alapján közelíti meg a problémát. Bush szerdán úgy nyilatkozott, hogy kész együttműködni az ENSZ-szel a klímaváltozás ügyében, azzal a feltétellel, hogy Kína is megteszi a rá háruló erőfeszítéseket. George Bush és Hu Csin-tao másfél órás négyszemközti megbeszélést folytatott. Utána Bush újságírók előtt úgyjellemezte tárgyalópartnerét, mint akivel könnyű szót érteni. Elmondta, Hunak értésére adta a kínai vallásszabadsággal kapcsolatos washingtoni aggodalmakat, valamint a rossz minőségű kínai élelmiszerek és más hibás, visszahívott Hu és Bush megpróbálta újragombolni a kabátot (Reuters-felvétel) áruk miatti közelmúltbeli kritikákat, s szerinte a kínai vezető „értékelte megjegyzéseit”. A Fehér Ház helyettes nemzetbiztonsági tanácsadója hozzátette, szó volt a kínai kereskedelmi törvények felülvizsgálatáról, valamint a Peking által erősítendő ellenőrzésekről. „Az amerikai biztonsági aggodalmakat nem kereskedelmi protekcionizmus motiválja” - mondta Dan Price tanácsadó. Hu elmondta, Bush elnök továbbra is fenntartja a Tajvannal kapcsolatos amerikai álláspontot, vagyis ellenez minden változást a sziget status quójában. Az USA több mint harminc évvel ezelőtt megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Tajvannal, amikor nor- malizálta kapcsolatait Kínával, de ígéretet tett Tajvan megvédésére a pekingi visszacsatolási kísérletekkel szemben. Kína Tajvant lázadó tartománynak tekinti, s az anyaországgal való újraegyesítésének jogát - akár katonai erővel is - fenntartja magának. (MTI,t,ú) Merkel: Németország a nemzetközi terrorizmus egyik legfőbb célpontja Folytatódik a hajsza Berlin. Németország-szerte megerősítették a biztonsági intézkedéseket tegnap, egy nappal azután, hogy a hatóságok tájékoztattak az elsősorban amerikai katonai és polgári létesítmények ellen tervezett merényletkísérletekről. Összefoglaló Tegnap is folytatódott a hajsza tíz olyan további szélsőséges iszla- mista ellen, akiknek közük lehetett a tervezett, ám a német hatóságok által meghiúsított merényletkísérletekhez. A belügyi államtitkárság szerint ezek a személyek - német, török és más nemzetiségűek - részben Németországban, részben külföldönéinek. A német szövetségi főügyész és a Szövetségi Bűnügyi Hivatal elnöke szerdán bejelentette, hogy az eddigi legfenyegetőbb merényletkísérleteket leplezték le, amelyek előkészítésén több hónapja dolgozott a Dzsihád Unió iszlám radikális szervezet németországi sejtje. A hatóságok megerősítették, a terv egyértelműen iszlám indíttatású volt, és azt mindenekelőtt az USA-val szembeni gyűlölet motiválta. A német bűnüldöző szervek szinte az első pillanattól nyomon voltak, a feltételezett terroristák minden lépését ellenőrizték, s végül kedden csaptakle rájuk. Ezt megelőzően több, a gyanúsítottak által használt épületet átkutattak, ahol nagy mennyiségű robbanóanyagot, robbanószerek előállításához szükséges vegyi anyagokat találtak. Mindebből arra következtettek, hogy a feltételezett terroristák a madridi és a londoni terrortámadásoknál is erősebb rob- bantásokat hajthattak volna végre, s ebben az esetben a halálos áldozatok száma is jóval magasabb lehetett volna. Az akció során két, az iszlám vallásra áttért német és egy török ál- lampolgártletartóztattak. Angela Merkel kancellár és Wolfgang Schäuble belügyminiszter fokozott éberségre szólított fel, hangoztatva: Németország a nemzetközi terrorizmus egyik legfőbb célpontja. Schäuble megerősítette az általa korábban is sürgetett, sokat vitatott biztonsági intézkedések beTeljesen felkészületlen az iraki rendőrség, de a Pentagon nem oszlatná fel Civileket bombáztak Bagdadban ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Washington. Amerikai légicsapásban meghalt 14 polgári személy tegnapra virradóra Bagdad Manszúr nevű nyugati negyedében, és öt ház romba dőlt. Az iraki belügy- és a védelmi minisztérium azt jelentette, a támadás a Muktada asz- Szadr radikális síita hitszónok vezette Mahdi Hadserege milícia egyik fellegvárában, Vasasban történt. A helikopterekkel végrehajtott csapásban megsebesült további 9 civil. „Nem volt összecsapás, a környéken nyugalom volt a szóban forgó időben. A támadás idején a lakosok aludtak”-közölte egy neve elhallgatását kérő belügyi tisztségviselő. Az amerikai erők egyelőre nem erősítették meg a támadás tényét, de korábban azt közölték, hogy több hadműveletet is indítanak a müícia legelvetemültebb tagjai ellen, akiknek kapcsolatai vannak Iránnal, fegyvert és kiképzést kapnak a szomszédos országból. Teherán ta- gadjaeztavádat. Az amerikai védelmi minisztérium ellenzi, hogy feloszlassák az iraki rendőrséget, amint azt egy tegnap közzétett szakértői jelentés javasolta. Geoff Morrell Pentagonszóvivő, hozzáfűzte, jelenleg is tesznek erőfeszítéseket annak érdekében, hogy javuljon az arab ország rendőrségének teljesítménye. James Jones, az amerikai haditengerészet nyugalmazott tábornoka a kongresszus elé tegnap beterjesztett jelentésében megállapította az iraki rendőrségről, hogy a 26 ezer tagot számláló szervezet működése nem hatékony, teljesen felkészületlen, ezért javasolta az újjászervezését. (MTI, ú) Miliband és Kouchner közös cikket írt Koszovó lesz a próbakő MT1-H1R vezetésének szükségességét, különös tekintettel az otthoni számítógépek titokban, interneten keresztül történő átkutatására, ellenőrzésére. Merkel asszony és több magas rangú konzervatív politikus támogatásáról biztosította Schäuble követelését, a koalíciós partner szociáldemokraták azonban azzal vádolták a minisztert, hogy a történteket saját politikai céljaira kívánja kihasználni. Mindenesetre a belügyminiszter tartományi kollégáit mára a kérdéssel kapcsolatos rendkívüli tanácskozásra hívta össze. A leleplezett merényletkísérletek nyomán felerősödtek a németországi radikális iszlám csoportok fokozottabb ellenőrzését sürgető hangok is. Az országban mintegy 300-400, potenciálisan veszélyesnek tartott muzulmánt tartanak nyilván. Bár a hatóságok óvtak az iszlámellenességtől, tegnap mégis meglehetős aggodalommal szóltak arról a tényről, hogy tavaly jelentősen megnövekedett az iszlám vallásra áttért német állampolgárok száma. Az iszlámra áttért németek száma jelenleg megközelíti a húszezret. (MTI, SITA, ú) Párizs. London és Párizs szerint az EU közös külpolitikájának a próbaköve, hogy sikerül-e megállapodást kötni Koszovó jövendő jogállásáról. Erről David Miliband brit és Bemard Kouchner francia külügyminiszter írt közös cikket a tegnapi Le Monde-ba. írásukat a külügyminiszteri tanács ma kezdődő portugáliai ülése elé időzítették. Az értekezleten egyebek között arról kell dönteni, hogy miként válaszoljon az unió, ha az albánok esetleg egyoldalúan kikiáltják az elszakadást Szerbiától. Sáli Berisha albán miniszterelnök tegnap azt jósolta, hogy káoszhoz vezet, ha a koszovói albán-szerb tárgyalásokra adott 120 napos határidő lejárta után még tovább késlekednek Koszovó státusának meghatározásával. Szerinte a függetlenség az egyetlen eszköz a Balkán stabilitásának szavatolására. „Meg kell mutatnunk, hogy ellentéteink dacára, az ENSZ BT-ben várható nehézségek ellenére képesek vagyunk összefogni, biztosítani a stabilitást Koszovóban, és hagyni, hogy az EU betölthesse a reá háruló szerepet” - húzta most alá a két külügyminiszter. Az unió arra készül, hogy egy 1850 fős kontingenssel átvegye az ENSZ-től a tartomány felügyeletét. Ha azonban megoszlik Koszovó függetlenségének elismerése ügyében, az elsüllyesztheti a tervet. Miliband és Kouchner szerint azonban az uniónak nem szabad meghátrálnia a felelősség elől. Ma tehát a portugáliai Viana de Castelóban Wolfgang Ischinger, az unió közvetítéssel megbízott képviselője jelentést tesz a szerb-albán tárgyalások állásáról, de már előre közölte, hogy véleménye szerint csekélyek a megállapodás esélyei. Eredménytelen volt a Markó-Tőkés találkozó Nem lesz közös lista MT1-H1R Kolozsvár. Tőkés László nem indul az RMDSZ listáján a november 25-i európai parlamenti választásokon, hanem egyéni jelöltként száll versenybe a romániai magyarok szavazataiért. Ez derült ki Markó Béla és a református püspök között tegnap Kolozsváron lezajlott találkozón, amely a vártnál sokkal hosszabb ideig tartott. Ők kerten közölték a sajtó képviselőivel, hogy az európai parlamenti választásokon a romániai magyarságnak nem lesz közös listája. Markó emlékeztetett: szervezete befutó helyet ajánlott fel a püspöknek. „Ebben nem sikerült megegyezni, tárgyalópartnereink nem fogadták el a romániai magyar szolidaritás listáját.” Tőkés felhívta a figyelmet arra, hogy őt hat szervezet, nevezetesen az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT), a Székely Nemzeti Tanács (SZNT), a Magyar Polgári Szövetség (MPSZ), a Magyar Polgári Egyesület (MPE), a Magyar Ifjúsági Tanács (MIT) és az Erdélyi Magyar Ifjak (EMI) támogatja. „Ők gyűjtöttek össze nekem 140 ezer támogató aláírást, ők győztek meg arról, hogy vállaljam a független indulást, így nekik tartozom felelősséggel és elszámolással.” Szerzetesek ejtettek túszul katonákat Öt ház dőlt romba a légicsapásban (Reuters-felvétel) Rangun. Mianmarban több száz feldühödött buddhista szerzetes tegnap túszul ejtett kolostorában húsz katonát, négy gépkocsijukat pedig felgyújtották. A szent emberek az előző napi tüntetésen összetűzésbe keveredtek a biztonsági erőkkel. Egy rendfőnök közbeavatkozására a szerzetesek néhány óra múltán elengedték a katonákat, akik éppen azért mentek a kolostorhoz, hogy bocsánatot kérjenek az incidens miatt. Mintegy háromszáz szerzetes a lakossággal való együttérzése jeleként rendezett szerdán tüntetést az igen nagyarányú üzemanyag-áremelés miatt. A katonák a levegőbe leadott lövésekkel és ütlegekkel oszlatták szét a tömeget, három szerzetes megsebesült. (MTI)
